EN Find your purpose and launch the coaching career of your dreams with Jimdo. Our website builder will help you reach your coaching goals and have a positive impact on your clients’ lives.
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
EN Find your purpose and launch the coaching career of your dreams with Jimdo. Our website builder will help you reach your coaching goals and have a positive impact on your clients’ lives.
NL Droom je van een carrière als coach? Bouw je website met Jimdo en niets staat je nog in de weg. Onze website builder helpt je je coachingdoelen te bereiken en je klanten te helpen.
Anglų | Olandų |
---|---|
career | carrière |
jimdo | jimdo |
website | website |
builder | builder |
clients | klanten |
your | je |
the | de |
help | helpen |
with | met |
a | een |
find | en |
of | van |
our | in |
reach | bereiken |
EN Find your purpose and launch the coaching career of your dreams with Jimdo. Our website builder will help you reach your coaching goals and have a positive impact on your clients’ lives.
NL Droom je van een carrière als coach? Bouw je website met Jimdo en niets staat je nog in de weg. Onze website builder helpt je je coachingdoelen te bereiken en je klanten te helpen.
Anglų | Olandų |
---|---|
career | carrière |
jimdo | jimdo |
website | website |
builder | builder |
clients | klanten |
your | je |
the | de |
help | helpen |
with | met |
a | een |
find | en |
of | van |
our | in |
reach | bereiken |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.
Anglų | Olandų |
---|---|
areas | gebieden |
others | anderen |
inspection | inspectie |
in | in |
your | je |
or | of |
to | zodat |
review | beoordelen |
later | later |
date | kunnen |
for | voor |
a | een |
easy | eenvoudige |
EN Launch your coaching career, connect with the right clients, and help them find the path to success with your own coaching site.
NL Start je carrière als coach, kom in contact met de juiste klanten en help hen op weg naar succes met je eigen coachingwebsite.
Anglų | Olandų |
---|---|
launch | start |
career | carrière |
clients | klanten |
success | succes |
your | je |
the | de |
connect | contact |
with | op |
help | help |
own | eigen |
find | en |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.
Anglų | Olandų |
---|---|
areas | gebieden |
others | anderen |
inspection | inspectie |
in | in |
your | je |
or | of |
to | zodat |
review | beoordelen |
later | later |
date | kunnen |
for | voor |
a | een |
easy | eenvoudige |
EN Launch your coaching career, connect with the right clients, and help them find the path to success with your own coaching site.
NL Start je carrière als coach, kom in contact met de juiste klanten en help hen op weg naar succes met je eigen coachingwebsite.
Anglų | Olandų |
---|---|
launch | start |
career | carrière |
clients | klanten |
success | succes |
your | je |
the | de |
connect | contact |
with | op |
help | help |
own | eigen |
find | en |
EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.
NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.
Anglų | Olandų |
---|---|
hard | moeilijk |
quickly | snel |
scan | scannen |
parts | delen |
or | of |
video | video |
is | is |
sonix | sonix |
your | je |
search | doorzoeken |
you can | kun |
searching | zoeken |
audio | audio |
text | tekst |
seconds | seconden |
and | en |
in | binnen |
with | met |
by | door |
EN Career coaching: Take your career to the next level or steer it in a new direction with individual coaching support
NL Carrièrecoaching: Til je carrière naar een hoger niveau of ga een nieuwe richting uit dankzij individuele coaching
Anglų | Olandų |
---|---|
career | carrière |
level | niveau |
your | je |
or | of |
direction | richting |
EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.
NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.
Anglų | Olandų |
---|---|
hard | moeilijk |
quickly | snel |
scan | scannen |
parts | delen |
or | of |
video | video |
is | is |
sonix | sonix |
your | je |
search | doorzoeken |
you can | kun |
searching | zoeken |
audio | audio |
text | tekst |
seconds | seconden |
and | en |
in | binnen |
with | met |
by | door |
EN A coaching process consists of a number of contacts between the coach and the coachee, depending on the coaching question. For these interventions, we always provide sessions of about two hours, spread over several weeks or months.
NL Een coachingstraject bestaat uit een aantal contacten tussen de coach en de coachee, afhankelijk van de coachingsvraag. Voor deze tussenkomsten voorzien we telkens sessies van een tweetal uur, gespreid over verschillende weken of maanden.
Anglų | Olandų |
---|---|
contacts | contacten |
coach | coach |
provide | voorzien |
sessions | sessies |
weeks | weken |
or | of |
months | maanden |
the | de |
we | we |
consists | bestaat uit |
for | voor |
number | aantal |
and | en |
hours | uur |
about | over |
a | een |
depending | afhankelijk |
EN Reps who lack this fundamental skill may be beyond your coaching capabilities.
NL Vertegenwoordigers die deze fundamentele vaardigheid missen, kunnen je coachingcapaciteiten te boven gaan.
Anglų | Olandų |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
fundamental | fundamentele |
beyond | te |
your | je |
this | deze |
skill | vaardigheid |
who | die |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
Anglų | Olandų |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
Anglų | Olandų |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
EN So your site grows with your coaching career–and your client list
NL Zo groeit je website met je coachingpraktijk en je klantenbestand mee
Anglų | Olandų |
---|---|
grows | groeit |
site | website |
client | klantenbestand |
and | en |
EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!
NL Vergoed de verkoop van je bedrijf met Sonix. Verhoog de verkoop, verbeter uw verkoopcoaching en identificeer belangrijke verbeterpunten in uw productlijnen. Ontvang vandaag nog een geautomatiseerde transcriptie!
Anglų | Olandų |
---|---|
sonix | sonix |
identify | identificeer |
key | belangrijke |
automated | geautomatiseerde |
today | vandaag |
product lines | productlijnen |
your | je |
sales | verkoop |
improve | verbeter |
in | in |
increase | verhoog |
transcription | transcriptie |
with | met |
and | en |
product | de |
of | van |
EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!
NL Vergoed de verkoop van je bedrijf met Sonix. Verhoog de verkoop, verbeter uw verkoopcoaching en identificeer belangrijke verbeterpunten in uw productlijnen. Ontvang vandaag nog een geautomatiseerde transcriptie!
Anglų | Olandų |
---|---|
sonix | sonix |
identify | identificeer |
key | belangrijke |
automated | geautomatiseerde |
today | vandaag |
product lines | productlijnen |
your | je |
sales | verkoop |
improve | verbeter |
in | in |
increase | verhoog |
transcription | transcriptie |
with | met |
and | en |
product | de |
of | van |
EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.
NL Laat je mentor of teamlid feedback geven door ze uit te nodigen voor je coachingsessie. Meerdere machtigingsinstellingen maken het delen van sessies heel wat
Anglų | Olandų |
---|---|
mentor | mentor |
feedback | feedback |
inviting | nodigen |
sharing | delen |
team member | teamlid |
your | je |
or | of |
sessions | sessies |
provide | geven |
them | ze |
allow | laat |
by | door |
EN Monitoring your indexing and/or that of your competition is a recurring activity that requires special skills and tools. Would you like some professional coaching to guide you.
NL Uw eigen vindbaarheid en/of die van uw concurrenten checken, is een activiteit die herhaaldelijk moet worden uitgevoerd en die specifieke competenties en tools vergt. Wenst u hierbij een professionele begeleiding?
Anglų | Olandų |
---|---|
competition | concurrenten |
activity | activiteit |
skills | competenties |
tools | tools |
or | of |
is | is |
requires | moet |
and | en |
professional | professionele |
of | van |
you | u |
EN On the coaching day, our expertise team will be ready to answer all your questions about various tools that help you manage your digital collection
NL Tijdens de coachingdag staat ons expertiseteam klaar om al jouw vragen te beantwoorden over verschillende tools die je kunnen helpen bij het beheer van je digitale collectie
Anglų | Olandų |
---|---|
digital | digitale |
collection | collectie |
ready | klaar |
tools | tools |
manage | beheer |
the | de |
day | al |
to | om |
your | je |
our | ons |
help | helpen |
EN Whether you’re looking for your next role or want to hire one of our talented alumni, our career coaching, recruitment platform and other resources are designed to help you reach your full potential
NL Of je nu op zoek bent naar je volgende job of een van onze getalenteerde alumni wil rekruteren, onze carrièrecoaching, het rekruteringsplatform en onze tools zijn speciaal ontworpen om je te helpen de grens van je eigen mogelijkheden op te zoeken
Anglų | Olandų |
---|---|
talented | getalenteerde |
alumni | alumni |
resources | tools |
potential | mogelijkheden |
your | je |
or | of |
to | om |
our | onze |
help | helpen |
and | en |
other | van |
one | de |
looking | op zoek |
designed | ontworpen |
next | volgende |
looking for | zoek |
EN Monitoring your indexing and/or that of your competition is a recurring activity that requires special skills and tools. Would you like some professional coaching to guide you.
NL Uw eigen vindbaarheid en/of die van uw concurrenten checken, is een activiteit die herhaaldelijk moet worden uitgevoerd en die specifieke competenties en tools vergt. Wenst u hierbij een professionele begeleiding?
Anglų | Olandų |
---|---|
competition | concurrenten |
activity | activiteit |
skills | competenties |
tools | tools |
or | of |
is | is |
requires | moet |
and | en |
professional | professionele |
of | van |
you | u |
EN On the coaching day, our expertise team will be ready to answer all your questions about various tools that help you manage your digital collection
NL Tijdens de coachingdag staat ons expertiseteam klaar om al jouw vragen te beantwoorden over verschillende tools die je kunnen helpen bij het beheer van je digitale collectie
Anglų | Olandų |
---|---|
digital | digitale |
collection | collectie |
ready | klaar |
tools | tools |
manage | beheer |
the | de |
day | al |
to | om |
your | je |
our | ons |
help | helpen |
EN We’ll accelerate your Agile transformation with coaching, organisational design and change management that fits your needs
NL Wij versnellen uw Agile-transformatie met coaching organisatie-ontwerp en change management dat bij uw behoeften past
Anglų | Olandų |
---|---|
accelerate | versnellen |
agile | agile |
transformation | transformatie |
design | ontwerp |
fits | past |
needs | behoeften |
change | change |
organisational | organisatie |
management | management |
with | bij |
and | en |
that | dat |
EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.
NL Laat je mentor of teamlid feedback geven door ze uit te nodigen voor je coachingsessie. Meerdere machtigingsinstellingen maken het delen van sessies heel wat
Anglų | Olandų |
---|---|
mentor | mentor |
feedback | feedback |
inviting | nodigen |
sharing | delen |
team member | teamlid |
your | je |
or | of |
sessions | sessies |
provide | geven |
them | ze |
allow | laat |
by | door |
EN “Activate your next generation of top performers with increasing amounts of coaching, training, and account responsibility to prepare them to quickly fill the void created by the inevitable departure of some of your top sellers.”
NL "Activeer je volgende generatie topverkopers met steeds meer coaching, training en accountverantwoordelijkheid om hen voor te bereiden om snel de leegte op te vullen die ontstaat door het onvermijdelijke vertrek van sommige van je topverkopers."
Anglų | Olandų |
---|---|
activate | activeer |
generation | generatie |
increasing | steeds |
quickly | snel |
fill | vullen |
departure | vertrek |
next | volgende |
to | om |
and | en |
the | de |
training | training |
some | sommige |
them | hen |
with | op |
prepare | bereiden |
by | door |
of | van |
EN Your group will have access to all course materials, mentoring and coaching sessions and are able to track progress on the BioHack Academy wiki.
NL Je groep heeft toegang tot al het cursusmateriaal, mentorschap en coachingsessies en kan de voortgang volgen op de Bio Hack Academy-wiki.
Anglų | Olandų |
---|---|
group | groep |
access | toegang |
academy | academy |
wiki | wiki |
course materials | cursusmateriaal |
your | je |
the | de |
on | op |
track | volgen |
and | en |
will | kan |
to | tot |
progress | voortgang |
EN Why create a website for your sports coaching business?
NL Waarom heb je als sportcoach een website nodig?
Anglų | Olandų |
---|---|
website | website |
your | je |
why | waarom |
a | een |
EN Create Your Coaching Website with Jimdo
NL Maak je eigen coachingwebsite met Jimdo
Anglų | Olandų |
---|---|
create | maak |
jimdo | jimdo |
with | met |
your | je |
EN No need to juggle multiple tools and calendars. With Jimdo you can book appointments right through your website and give coaching clients a seamless, professional experience.
NL Maak het je klanten én jezelf makkelijk. Met Jimdo kunnen je klanten direct vanaf je website hun sessie bij je inplannen.
Anglų | Olandų |
---|---|
jimdo | jimdo |
website | website |
clients | klanten |
your | je |
with | bij |
to | vanaf |
can | kunnen |
EN Build a coaching website with GDPR-compliant legal pages, guaranteed. Our Legal Text Generator keeps your site up to date so you don’t need to worry.
NL Laat de zorgen weg uit je coachingpraktijk: onze Juridische Tekstgenerator houdt je juridische pagina's up-to-date en AVG-conform. Zo heb jij tijd en aandacht voor je klanten.
Anglų | Olandų |
---|---|
keeps | houdt |
date | tijd |
your | je |
worry | zorgen |
our | onze |
legal | voor |
text | de |
to | weg |
EN Answer a few questions about your coaching business and what you want to achieve.
NL Beantwoord een paar vragen over je coachingbedrijf en wat je wilt bereiken.
Anglų | Olandų |
---|---|
your | je |
and | en |
answer | beantwoord |
want | wilt |
what | wat |
EN Promote speaking engagements, sell your books online, and help clients live happier lives with a beautiful and inspirational life coaching page.
NL Promoot events waarop je spreekt, verkoop je boeken online en help je klanten gelukkiger te zijn met een inspirerende website voor life coaches.
Anglų | Olandų |
---|---|
promote | promoot |
sell | verkoop |
books | boeken |
help | help |
clients | klanten |
happier | gelukkiger |
your | je |
online | online |
life | life |
lives | zijn |
and | en |
with | met |
a | een |
live | website |
EN You already help businesses find their focus and reach their goals. Do the same for your own coaching practice by starting a professional site.
NL Je helpt andere ondernemers hun focus te vinden en hun doelen te bereiken. Bouw een professionele site en doe hetzelfde voor je eigen coachingpraktijk.
Anglų | Olandų |
---|---|
help | helpt |
focus | focus |
your | je |
site | site |
goals | doelen |
professional | professionele |
reach | bereiken |
a | een |
their | hun |
own | eigen |
find | en |
for | voor |
the | andere |
the same | hetzelfde |
EN A professional coaching website doesn’t have to break your bank account
NL Een professionele coachingwebsite hoeft gelukkig niet veel geld te kosten
Anglų | Olandų |
---|---|
have to | hoeft |
to | geld |
professional | professionele |
your | niet |
a | een |
EN Automated transcription for coaches | Convert your coaching sessions to text, Sonix is the best transcription software for leadership coaches | Sonix
NL Geautomatiseerde transcriptie voor coaches | Converteer je coachingsessies naar tekst, Sonix is de beste transcriptiesoftware voor leiderschapscoaches | Sonix
Anglų | Olandų |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
sonix | sonix |
your | je |
is | is |
the | de |
transcription | transcriptie |
best | beste |
for | voor |
text | tekst |
EN Automatically convert your coaching sessions to text so you don't have to spend hours typing or taking notes. Be the best professional coach you can be.
NL Converteer je coachingsessies automatisch naar tekst, zodat je geen uren hoeft te besteden aan typen of notities hoeft te maken. Wees de beste professionele coach die je kunt zijn.
Anglų | Olandų |
---|---|
automatically | automatisch |
spend | besteden |
hours | uren |
typing | typen |
notes | notities |
coach | coach |
your | je |
or | of |
the | de |
be | wees |
taking | zijn |
best | beste |
professional | professionele |
can | hoeft |
you can | kunt |
text | tekst |
EN Automated transcripts of your coaching sessions in minutes, not hours.
NL Geautomatiseerde transcripties van je coachingsessies in minuten, niet in uren.
Anglų | Olandų |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
your | je |
in | in |
of | van |
transcripts | transcripties |
minutes | minuten |
hours | uren |
not | niet |
EN Transcribe recordings of your coaching sessions with Sonix and see for yourself!
NL Transcribeer opnames van je coachingsessies met Sonix en bekijk het zelf!
Anglų | Olandų |
---|---|
transcribe | transcribeer |
recordings | opnames |
sonix | sonix |
your | je |
see | bekijk |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Review your coaching sessions with others
NL Bekijk je coachingsessies met anderen
Anglų | Olandų |
---|---|
your | je |
others | anderen |
review | bekijk |
with | met |
EN Upload your coaching session video or audio files to our secure servers. We accept most file formats.
NL Upload je coachingsessie video- of audiobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen.
Anglų | Olandų |
---|---|
upload | upload |
or | of |
secure | beveiligde |
servers | servers |
your | je |
to | naar |
we | we |
video | video |
our | onze |
accept | accepteren |
most | de |
EN Transcribe your coaching sessions with Sonix
NL Transcribeer je coachingsessies met Sonix
Anglų | Olandų |
---|---|
transcribe | transcribeer |
your | je |
sonix | sonix |
with | met |
EN With our Enterprise Launch Package, an intensive, highly interactive series of 20 live webinar coaching sessions, your team will gain relevant, real-time, hands-on experience on how best to set up the BigCommerce platform for things such as:
NL Met ons Enterprise Launch Package, een intensieve en interactieve reeks van 20 live coachingsessies in de vorm van webinars, doet uw team relevante en praktische ervaring op om het BigCommerce-platform op te zetten voor bijvoorbeeld:
Anglų | Olandų |
---|---|
enterprise | enterprise |
package | package |
intensive | intensieve |
interactive | interactieve |
webinar | webinars |
platform | platform |
live | live |
team | team |
the | de |
such as | bijvoorbeeld |
experience | ervaring |
to | om |
our | in |
on | op |
series | reeks |
of | van |
relevant | relevante |
EN Meet your targets by setting goals, monitoring results and giving feedback and coaching in real time.
NL Haal je targets door doelen te stellen, resultaten te monitoren en feedback te geven en te coachen in realtime.
Anglų | Olandų |
---|---|
goals | doelen |
monitoring | monitoren |
results | resultaten |
giving | geven |
feedback | feedback |
coaching | coachen |
real time | realtime |
your | je |
in | in |
by | door |
and | en |
EN Projob has a Career Coaching & Training Department to address all your inquiries related to career and development. Would you like to know more? Contact us by clicking on the button below of by phone at 020-5738300
NL Projob heeft een afdeling Loopbaancoaching & Training voor al jouw ontwikkelings- en loopbaanvraagstukken. Wil je hier meer over weten? Neem contact op via onderstaande button of via telefoonnummer 020-5738300
Anglų | Olandų |
---|---|
department | afdeling |
training | training |
your | je |
contact | contact |
on | op |
button | button |
the | onderstaande |
below | een |
more | meer |
address | of |
and | en |
phone | telefoonnummer |
EN With the right coaching, you could very easily achieve impeccable results by dividing your clientele into distinct categories, based on :
NL Met de juiste coaching kunt u heel gemakkelijk onberispelijke resultaten bereiken door uw klantenbestand in verschillende categorieën in te delen, op basis van :
Anglų | Olandų |
---|---|
easily | gemakkelijk |
results | resultaten |
dividing | delen |
distinct | verschillende |
categories | categorieën |
the | de |
by | door |
into | in |
very | te |
on | op |
you | u |
based | basis |
EN The free coaching starts way before the launch of your business
NL Een gratis begeleiding, die al start ver vóór de opening van uw vestiging
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
free | gratis |
of | ver |
EN From registration to up to 6 months after the official launch of your business, benefit free of charge from a personalized coaching by our web marketing experts and from our online presence management solution.
NL Vanaf uw inschrijving voor het programma, krijgt u tot 6 maanden na uw officiële start gratis persoonlijke begeleiding door onze experts in webmarketing en in onze oplossing voor beheer van uw online zichtbaarheid.
Anglų | Olandų |
---|---|
registration | inschrijving |
months | maanden |
experts | experts |
solution | oplossing |
online | online |
management | beheer |
free | gratis |
after | na |
to | vanaf |
and | en |
by | door |
launch | start |
our | in |
EN Coaching your customer service teams remotely with customer feedback
NL Zoek naar redenen, geen ratings
Anglų | Olandų |
---|---|
your | geen |
EN Our coaching package includes access to a selection of expert negotiation consultants around the world, a free chemistry meeting, and slots in pre-agreed blocks of time that work for you and your team.
NL Ons coachingspakket omvat contact met geselecteerde onderhandelingsexperts uit de hele wereld, een gratis kennismakingsgesprek en vooraf afgesproken tijdvakken die in uw planning en de planning van uw team passen.
Anglų | Olandų |
---|---|
includes | omvat |
team | team |
the | de |
free | gratis |
in | in |
pre | vooraf |
world | wereld |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Mimecast lets you assign additional resources for your riskiest employees, providing them with additional training and/or one-on-one coaching
NL Met Mimecast kunt u extra middelen toewijzen aan uw meest risicovolle medewerkers, door hen extra training en/of één-op-één-coaching te geven
Anglų | Olandų |
---|---|
resources | middelen |
employees | medewerkers |
providing | geven |
mimecast | mimecast |
training | training |
or | of |
and | en |
assign | |
with | met |
you | u |
additional | extra |
Rodoma 50 iš 50 vertimų