EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.
NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.
Anglų | Olandų |
---|---|
globally | wereldwijd |
companies | bedrijven |
train | trainen |
people | mensen |
workforce | personeelsbestand |
should | moeten |
and | en |
their | hun |
of | van |
more | meer |
EN And we believe all companies should do the same
NL En wij geloven dat alle bedrijven hetzelfde zouden moeten doen
Anglų | Olandų |
---|---|
believe | geloven |
companies | bedrijven |
and | en |
we | wij |
do | doen |
should | moeten |
all | alle |
EN And we believe all companies should do the same
NL En wij geloven dat alle bedrijven hetzelfde zouden moeten doen
Anglų | Olandų |
---|---|
believe | geloven |
companies | bedrijven |
and | en |
we | wij |
do | doen |
should | moeten |
all | alle |
EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.
NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.
Anglų | Olandų |
---|---|
globally | wereldwijd |
companies | bedrijven |
train | trainen |
people | mensen |
workforce | personeelsbestand |
should | moeten |
and | en |
their | hun |
of | van |
more | meer |
EN We believe that the people working in the electronics industry should have a decent life with sufficient income, a voice in their own workplace and that their safety should be protected.
NL Samen met onze partners innoveren we manieren om de arbeidsomstandigheden te verbeteren, groeimogelijkheden te bieden en de gezondheid, veiligheid en arbeidsvreugde van werknemers in de hele sector te vergroten.
Anglų | Olandų |
---|---|
industry | sector |
in | in |
the | de |
we | we |
with | samen |
safety | veiligheid |
and | en |
people | werknemers |
EN We also believe that a board which values diversity should always reflect the community it represents, and that its members should have a proven track record of social activism in the fight for equality.
NL Tevens vinden wij dat een bestuur dat staat voor diversiteit per definitie moet bestaan uit een diverse groep mensen die een bewezen staat van dienst hebben op het gebied van maatschappelijk activisme en die staan voor gelijkheid.
Anglų | Olandų |
---|---|
diversity | diversiteit |
proven | bewezen |
equality | gelijkheid |
we | wij |
should | moet |
have | hebben |
that | dat |
for | voor |
community | maatschappelijk |
a | een |
and | en |
EN We also believe that a board which values diversity should always reflect the community it represents, and that its members should have a proven track record of social activism in the fight for equality.
NL Tevens vinden wij dat een bestuur dat staat voor diversiteit per definitie moet bestaan uit een diverse groep mensen die een bewezen staat van dienst hebben op het gebied van maatschappelijk activisme en die staan voor gelijkheid.
Anglų | Olandų |
---|---|
diversity | diversiteit |
proven | bewezen |
equality | gelijkheid |
we | wij |
should | moet |
have | hebben |
that | dat |
for | voor |
community | maatschappelijk |
a | een |
and | en |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
Anglų | Olandų |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
Anglų | Olandų |
---|---|
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
depend | afhankelijk |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
share | delen |
more | meer |
EN In our ever-changing world, we believe that we need to take responsibility to ensure that we’re doing more good than harm. We also believe that before you can enact...
NL Wij geloven dat we in onze dat we in ons alsmaar veranderende wereld de verantwoordelijkheid moeten nemen om meer goed dan kwaad te doen. Ook geloven we dat...
Anglų | Olandų |
---|---|
world | wereld |
believe | geloven |
responsibility | verantwoordelijkheid |
changing | veranderende |
we | we |
good | goed |
in | in |
to | om |
that | dat |
doing | te doen |
more | meer |
also | ook |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
Anglų | Olandų |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
Anglų | Olandų |
---|---|
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
depend | afhankelijk |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
share | delen |
more | meer |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
Anglų | Olandų |
---|---|
processed | verwerkt |
directly | rechtstreeks |
personal data | persoonsgegevens |
companies | bedrijven |
information | informatie |
by | door |
about | over |
including | met |
if | indien |
other | andere |
engage | contact |
us | ons |
service provider | dienstverlener |
more | meer |
personal | de |
is | worden |
you | u |
EN A whole chain of public and private parties is involved in the collection, sorting and recycling of packaging: authorities and intermunicipal companies, collection companies, sorting centres and recycling companies, producers and consumers
NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten
Anglų | Olandų |
---|---|
chain | keten |
parties | partijen |
involved | betrokken |
packaging | verpakkingen |
authorities | overheden |
producers | producenten |
consumers | consumenten |
is | is |
in | bij |
the | de |
whole | hele |
a | een |
and | en |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
Anglų | Olandų |
---|---|
processed | verwerkt |
directly | rechtstreeks |
personal data | persoonsgegevens |
companies | bedrijven |
information | informatie |
by | door |
about | over |
including | met |
if | indien |
other | andere |
engage | contact |
us | ons |
service provider | dienstverlener |
more | meer |
personal | de |
is | worden |
you | u |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
Anglų | Olandų |
---|---|
processed | verwerkt |
directly | rechtstreeks |
personal data | persoonsgegevens |
companies | bedrijven |
information | informatie |
by | door |
about | over |
including | met |
if | indien |
other | andere |
engage | contact |
us | ons |
service provider | dienstverlener |
more | meer |
personal | de |
is | worden |
you | u |
EN It is important to note that not every customer message should be a ticket, that's why there should be different ways of interactif with companies, whether it's conversational or through a ticket system
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
Anglų | Olandų |
---|---|
important | belangrijk |
is | is |
companies | bedrijf |
or | of |
to | om |
should | moet |
with | op |
be | worden |
ticket | ticket |
there | er |
note | niet |
that | dat |
EN It is important to note that not every customer message should be a ticket, that's why there should be different ways of interacting with companies, whether it's conversational or through a ticket system
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
Anglų | Olandų |
---|---|
important | belangrijk |
is | is |
companies | bedrijf |
or | of |
to | om |
should | moet |
with | op |
be | worden |
ticket | ticket |
there | er |
note | niet |
that | dat |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
Anglų | Olandų |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
Anglų | Olandų |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN We need to share your personal information with companies who help us provide you with our services, and to connect you with merchants that we believe may be interested in your services
NL Het is nodig om je persoonsgegevens door te sturen aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren, en om je in contact te brengen met merchants waarvan we denken dat ze geïnteresseerd kunnen zijn in je diensten
Anglų | Olandų |
---|---|
companies | bedrijven |
believe | denken |
interested | geïnteresseerd |
personal information | persoonsgegevens |
your | je |
we | we |
help | helpen |
connect | contact |
in | in |
to | om |
services | diensten |
need | nodig |
share | met |
and | en |
that | dat |
be | kunnen |
may | is |
EN We are proud to have over 3,000 amazing companies from 75+ countries as our customers. We are passionate about our users and believe in building strong relationships.
NL Wij zijn trots om meer dan 3.000 klanten in 75+ landen te helpen. Met een enorme passie voor onze gebruikers helpen wij jou om sterke klantrelaties te bouwen.
Anglų | Olandų |
---|---|
proud | trots |
countries | landen |
passionate | passie |
strong | sterke |
customers | klanten |
users | gebruikers |
in | in |
to | om |
building | bouwen |
we | wij |
are | zijn |
EN Companies are involved in our lives in many different ways, and we believe in the power of collaboration
NL Bedrijven zijn op heel veel verschillende manieren in ons leven betrokken, en we geloven in samenwerking
Anglų | Olandų |
---|---|
involved | betrokken |
ways | manieren |
believe | geloven |
companies | bedrijven |
collaboration | samenwerking |
we | we |
in | in |
different | verschillende |
lives | zijn |
and | en |
many | veel |
EN willing to acquire patrimonial or holding companies. Together with the above process we strongly believe that CBRE will give you as a seller a competitive advantage in securing the best possible deal.
NL die bereid zijn om patrimoniumvennootschappen of holdingmaatschappijen te verwerven. Samen met het bovenstaande proces zijn wij er sterk van overtuigd dat CBRE u als verkoper een competitief voordeel kan geven om de best mogelijke deal te bekomen.
Anglų | Olandų |
---|---|
willing | bereid |
strongly | sterk |
cbre | cbre |
seller | verkoper |
competitive | competitief |
advantage | voordeel |
or | of |
possible | mogelijke |
the | de |
process | proces |
we | wij |
deal | deal |
best | best |
acquire | verwerven |
a | een |
together | het |
above | te |
give | geven |
you | u |
as | als |
EN Although most traditional companies banish Excel, at Vena we believe that Excel is a powerful tool that enables users within your organization to work together for to achieve success.
NL Hoewel bij de meeste traditionele bedrijven Excel wordt verbannen, geloven we bij Vena dat Excel juist een krachtig middel is om gebruikers uit diverse hoeken binnen je organisatie te laten samenwerken aan succes.
Anglų | Olandų |
---|---|
traditional | traditionele |
excel | excel |
believe | geloven |
powerful | krachtig |
users | gebruikers |
tool | middel |
is | is |
your | je |
organization | organisatie |
success | succes |
we | we |
companies | bedrijven |
work together | samenwerken |
to | om |
although | hoewel |
that | dat |
a | een |
EN We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers because they focus on trick questions/ puzzles/ niche algorithms
NL Wij zijn van mening dat Status Quo Tech Assessment-platforms geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren omdat ze zich richten op truckvragen / puzzels / nichealgoritmen
Anglų | Olandų |
---|---|
tech | tech |
platforms | platforms |
fair | eerlijke |
way | manier |
companies | bedrijven |
engineers | ingenieurs |
puzzles | puzzels |
believe | mening |
they | ze |
focus | richten |
on | op |
we | wij |
assessment | assessment |
status | status |
to | om |
evaluate | evalueren |
that | dat |
because | omdat |
for | voor |
not | geen |
are | zijn |
a | zich |
EN TLDR; We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers
NL TLDR; Wij zijn van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te beoordelen
Anglų | Olandų |
---|---|
platforms | platforms |
fair | eerlijke |
way | manier |
companies | bedrijven |
believe | mening |
engineers | ingenieurs |
tech | technische |
we | wij |
status | status |
assessment | beoordeling |
to | om |
that | dat |
for | voor |
evaluate | beoordelen |
not | geen |
are | zijn |
EN At Adaface, we believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers
NL Bij Adaface zijn we van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren
Anglų | Olandų |
---|---|
adaface | adaface |
platforms | platforms |
fair | eerlijke |
way | manier |
companies | bedrijven |
engineers | ingenieurs |
we | we |
tech | technische |
at | te |
status | status |
assessment | beoordeling |
to | om |
are | zijn |
believe | mening |
evaluate | evalueren |
that | dat |
for | voor |
not | geen |
EN The company has noticed that their software gets the best response from companies who get a lot of applications to their open positions, who believe in modern technologies, and want to invest in their employer brand image and applicant experience
NL De software van RecRight is een enorm goede fit voor bedrijven die in grote getallen sollicitaties krijgen op hun openstaande vacatures, die geloven in moderne technologie en die willen investeren in hun werkgever imago en kandidaat ervaring
Anglų | Olandų |
---|---|
positions | vacatures |
believe | geloven |
modern | moderne |
employer | werkgever |
experience | ervaring |
software | software |
applications | sollicitaties |
in | in |
the | de |
technologies | technologie |
companies | bedrijven |
invest | investeren |
and | en |
their | hun |
a | een |
has | is |
EN Companies are involved in our lives in many different ways, and we believe in the power of collaboration
NL Bedrijven zijn op heel veel verschillende manieren in ons leven betrokken, en we geloven in samenwerking
Anglų | Olandų |
---|---|
involved | betrokken |
ways | manieren |
believe | geloven |
companies | bedrijven |
collaboration | samenwerking |
we | we |
in | in |
different | verschillende |
lives | zijn |
and | en |
many | veel |
EN Remote work has been on the rise for the past few years but in 2020, with the sudden outbreak of a global pandemic, even the companies who didn’t believe in the power of telecommuting had no choice but to join the trend.
NL Werken op afstand is de laatste jaren in opmars, maar in 2020, met het plotseling uitbreken van een wereldwijde pandemie, hadden zelfs de bedrijven die niet geloofden in de kracht van telewerken geen andere keuze dan mee te gaan in de trend.
Anglų | Olandų |
---|---|
choice | keuze |
join | . |
trend | trend |
in | in |
global | wereldwijde |
pandemic | pandemie |
companies | bedrijven |
power | kracht |
the | de |
work | werken |
no | geen |
remote | afstand |
on | op |
to | mee |
even | zelfs |
has | is |
but | |
a | een |
EN If the previous statistic was hard to believe, knowing that companies have actually experienced it first-hand might make it sound a bit more convincing
NL Als de vorige statistiek al moeilijk te geloven was, dan klinkt het misschien een stuk overtuigender als je weet dat bedrijven het zelf hebben ondervonden
Anglų | Olandų |
---|---|
hard | moeilijk |
companies | bedrijven |
believe | geloven |
the | de |
might | misschien |
if | als |
previous | vorige |
sound | je |
a | een |
have | hebben |
EN I believe the pandemic has confirmed that digital transformation is no longer just a priority for companies, it’s an imperative
NL Ik denk dat de pandemie heeft bevestigd dat digitale transformatie niet langer alleen een prioriteit is voor bedrijven, maar een noodzaak
Anglų | Olandų |
---|---|
pandemic | pandemie |
confirmed | bevestigd |
longer | langer |
priority | prioriteit |
companies | bedrijven |
i | ik |
is | is |
the | de |
for | voor |
that | dat |
digital | digitale |
transformation | transformatie |
EN We believe that you should be able to access and control your own personal information no matter where you live
NL Wij vinden dat je de mogelijkheid moet hebben om toegang te krijgen tot je eigen persoonsgegevens en die te controleren, waar ter wereld je ook woont
Anglų | Olandų |
---|---|
control | controleren |
personal information | persoonsgegevens |
your | je |
live | woont |
we | wij |
to | om |
access | toegang |
should | moet |
where | waar |
and | en |
that | dat |
personal | de |
own | eigen |
EN We believe that you should have the right to access and control your own personal information, no matter where you live
NL Wij vinden dat je het recht moet hebben om toegang te krijgen tot je eigen persoonsgegevens en om die te controleren, waar ter wereld je ook woont
Anglų | Olandų |
---|---|
control | controleren |
personal information | persoonsgegevens |
right | recht |
your | je |
live | woont |
to | om |
access | toegang |
we | wij |
should | moet |
and | en |
have | hebben |
own | eigen |
that | dat |
EN We believe that “best in class” should live up to its name. Put our no-compromise financial management software at the heart of your organization and give your people the tools and experience they deserve.
NL Wij zijn van mening dat "best in class" zijn naam eer aan moet doen. Geef onze compromisloze software voor financieel beheer een centrale plek binnen je organisatie en geef je mensen de tools en ervaring in handen die ze verdienen.
Anglų | Olandų |
---|---|
class | class |
name | naam |
should | moet |
give | geef |
financial | financieel |
people | mensen |
experience | ervaring |
they | ze |
and | en |
the | de |
in | in |
best | best |
software | software |
tools | tools |
management | beheer |
organization | organisatie |
believe | mening |
we | wij |
our | onze |
of | van |
EN “We believe that everything we make should taste good and do good too
NL “We geloven dat alles wat we maken lekker zou moeten smaken en goed zou moeten zijn
EN We believe data analysis should be about asking questions, not about learning software
NL Wij geloven dat data-analyse moet gaan over het stellen van vragen, niet het studeren op software
Anglų | Olandų |
---|---|
believe | geloven |
data | data |
software | software |
we | wij |
analysis | analyse |
questions | vragen |
not | niet |
about | over |
should | moet |
EN If you are flying with Corendon Airlines, we believe that you should feel in safe hands and that you don’t expect any surprises down the road
NL Als Corendon Airlines hechten wij veel waarde aan de veiligheid van onze gasten en doen het nodige in het nemen van voorzorgsmaatregelen zodat u onderweg niet voor verrassingen komt te staan
Anglų | Olandų |
---|---|
corendon | corendon |
surprises | verrassingen |
in | in |
the | de |
dont | niet |
we | wij |
are | staan |
and | en |
with | onderweg |
if | als |
you | u |
EN We believe everyone should be able to enjoy this incredible building. If you have more questions or require additional accommodation, please reach out to our team.
NL Wij vinden dat iedereen van dit prachtige gebouw moet kunnen genieten. Hebt u nog meer vragen of wilt u extra assistentie? Neem contact op met ons team.
Anglų | Olandų |
---|---|
building | gebouw |
team | team |
or | of |
out | op |
enjoy | genieten |
questions | vragen |
we | wij |
should | moet |
you | u |
our | ons |
everyone | iedereen |
more | meer |
to | extra |
this | dit |
EN We firmly believe these certifications can and should serve as your primary assurance that we are operating, securing and managing our cloud-services with the interests of our customers in mind.
NL Wij zijn ervan overtuigd dat deze certificaten kunnen en moeten dienen als garantie dat wij onze cloudservices leveren, beveiligen en beheren met oog voor de belangen van onze klanten.
Anglų | Olandų |
---|---|
certifications | certificaten |
securing | beveiligen |
interests | belangen |
customers | klanten |
the | de |
managing | beheren |
we | wij |
as | als |
with | met |
that | ervan |
can | kunnen |
our | onze |
serve | dienen |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN They believe the process of getting a car should be easy, affordable and on the customer’s terms – not a lender’s
NL Zij vinden dat de aanschaf van een auto eenvoudig, betaalbaar en onder de voorwaarden van de klant moet gebeuren – niet die van de verkoper
EN While most people tend to forget the original purpose of the GDPR, we believe that it should be less of a bureaucratic exercise and more a “design for growth”.
NL De meeste mensen lijken de oorspronkelijke doelstelling van de AVG te vergeten. Wij vinden echter dat dit niet moet worden beschouwd als een bureaucratische oefening maar als een kans op "design for growth".
Anglų | Olandų |
---|---|
gdpr | avg |
forget | vergeten |
exercise | oefening |
design | design |
growth | growth |
the | de |
people | mensen |
should | moet |
most | meeste |
we | wij |
be | worden |
a | een |
of | van |
and | als |
EN We believe that every business owner should have the ability to create a professional and beautiful logo quickly, easily, and affordably
NL Wij zijn van mening dat elke ondernemer de mogelijkheid moet hebben om snel, gemakkelijk en betaalbaar een professioneel en mooi logo te maken
Anglų | Olandų |
---|---|
beautiful | mooi |
believe | mening |
the | de |
we | wij |
to | om |
logo | logo |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
owner | zijn |
should | moet |
ability | mogelijkheid |
that | dat |
a | een |
every | elke |
and | en |
have | hebben |
EN We believe everyone should have the ability to start to sell online for free
NL Wij geloven dat iedereen de mogelijkheid zou moeten hebben om gratis een webshop te beginnen
Anglų | Olandų |
---|---|
believe | geloven |
online | webshop |
the | de |
free | gratis |
we | wij |
ability | mogelijkheid |
to | om |
should | moeten |
everyone | iedereen |
for | een |
have | hebben |
EN The team at Reincubate believe that this should be the case, and so are working to define and deliver the industry standard for this mechanism in the Cloud Data API
NL Het team van Reincubate is van mening dat dit het geval moet zijn, en zo werken ze aan het definiëren en leveren van de industriestandaard voor dit mechanisme in de Cloud Data API
Anglų | Olandų |
---|---|
working | werken |
mechanism | mechanisme |
cloud | cloud |
data | data |
api | api |
reincubate | reincubate |
team | team |
in | in |
define | definiëren |
should | moet |
the | de |
believe | mening |
and | en |
to | leveren |
are | zijn |
for | voor |
this | dit |
that | dat |
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.
Anglų | Olandų |
---|---|
media | media |
fast | snelle |
accurate | nauwkeurige |
affordable | betaalbare |
we | we |
the | de |
to | om |
starts | begint |
should | moet |
transcription | transcriptie |
that | dat |
with | met |
world | wereld |
and | en |
EN The developers of GammaSense believe that citizens should have at home the tools and means to monitor radiation levels. Immediately, inexpensively and with a fair level of accuracy.
NL Hoe staat het met de diverse burgerinitiatieven om de luchtkwaliteit te meten in Nederland? Stefano Bocconi bezocht een recente meeting van het RIVM.
Anglų | Olandų |
---|---|
means | |
level | staat |
the | de |
to | om |
with | met |
of | van |
a | een |
EN Because your data is processed, together with all the other Cake users’ data, we believe you should get something for this. And that?s why we share our revenue every single month with all active Cake users. That?s your share of the cake.
NL Omdat jouw aankoopgedrag en dat van alle andere Cake gebruikers wordt verwerkt, vinden we dat je hier wel iets voor moet krijgen. Daarom delen we elke maand onze inkomsten met alle actieve gebruikers. Dat is jouw deel van de taart, eh … cake.
Anglų | Olandų |
---|---|
processed | verwerkt |
users | gebruikers |
revenue | inkomsten |
month | maand |
active | actieve |
your | je |
is | is |
other | andere |
should | moet |
every | elke |
of | van |
because | omdat |
something | iets |
our | onze |
and | en |
cake | cake |
EN We believe the sound of music or a great movie should fill your home as purely and honestly as possible.
NL Wij vinden dat muziek of het geluid van een fantastische film je huis zo zuiver en eerlijk mogelijk moet vullen.
Anglų | Olandų |
---|---|
great | fantastische |
movie | film |
fill | vullen |
honestly | eerlijk |
possible | mogelijk |
music | muziek |
or | of |
your | je |
we | wij |
should | moet |
and | en |
sound | geluid |
a | een |
the | huis |
of | van |
Rodoma 50 iš 50 vertimų