EN With 10 years of experience as a graphic designer - Erwin Veltjen, Managing partner @ ARS PHARMA
Išversti "ars pharma" į Olandų
Rodomi 50 iš 50 frazės "ars pharma" vertimai iš Anglų į Olandų
ars pharma Anglų vertimas į Olandų
Anglų
Olandų
NL Met 10 jaar ervaring als grafisch ontwerper - Erwin Veltjen, Managing partner @ ARS PHARMA
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| years | jaar |
| experience | ervaring |
| graphic | grafisch |
| erwin | erwin |
| partner | partner |
| ars | ars |
| managing | managing |
| designer | ontwerper |
| as | als |
| with | met |
EN With 10 years of experience as a graphic designer - Erwin Veltjen, Managing partner @ ARS PHARMA
NL Met 10 jaar ervaring als grafisch ontwerper - Erwin Veltjen, Managing partner @ ARS PHARMA
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| years | jaar |
| experience | ervaring |
| graphic | grafisch |
| erwin | erwin |
| partner | partner |
| ars | ars |
| managing | managing |
| designer | ontwerper |
| as | als |
| with | met |
EN Toxic clouds, edible soil and disease-causing technology at Ars Electronica 2021
NL Giftige wolken, eetbare aarde en ziekmakende technologie op Ars Electronica 2021
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| toxic | giftige |
| clouds | wolken |
| edible | eetbare |
| soil | aarde |
| and | en |
| technology | technologie |
| at | op |
| ars | ars |
EN Both online and on-site, the Ars Electronica 2021 festival was in full swing. Waag's Open Design Lab was there!
NL Ars Electronica festival was in 2021 zowel online als live in volle gang - en Waag's Open Design Lab was erbij!
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| online | online |
| ars | ars |
| festival | festival |
| full | volle |
| design | design |
| lab | lab |
| in | in |
| and | en |
| open | open |
| the | zowel |
EN Robots Are People, Too is an event of the same name at Ars Electronica 2021—a festival for art, technology and society
NL Robots Are People, Too is een gelijknamig evenement op Ars Electronica 2021—een festival voor kunst, technologie en samenleving
EN Find out more about the activities of Waag at Ars Electronica 2021 on the event page.
NL Lees meer over de activiteiten van Waag op Ars Electronica 2021 op de evenementpagina.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| waag | waag |
| ars | ars |
| the | de |
| on | op |
| about | over |
| of | van |
EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).
NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| year | jaar |
| worldwide | wereldwijd |
| customers | klanten |
| countries | landen |
| support | ondersteunen |
| currencies | valuta |
| ars | ars |
| aud | aud |
| cad | cad |
| in | in |
| free | gratis |
| unique | unieke |
| we | we |
| shipping | verzending |
| eur | eur |
| usd | usd |
| thousands | duizenden |
| languages | talen |
EN Toxic clouds, edible soil and disease-causing technology at Ars Electronica 2021 | Waag
NL Giftige wolken, eetbare aarde en ziekmakende technologie op Ars Electronica 2021 | Waag
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| toxic | giftige |
| clouds | wolken |
| edible | eetbare |
| soil | aarde |
| and | en |
| technology | technologie |
| at | op |
| ars | ars |
| waag | waag |
EN At Ars Electronica 2021 it becomes clear how much we need art, especially in times of despair and lack of answers to global issues
NL Op Ars Electronica 2021 wordt duidelijk hoezeer we kunst nodig hebben, juist in tijden van vertwijfeling en gebrek aan antwoorden op mondiale vraagstukken
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| ars | ars |
| clear | duidelijk |
| art | kunst |
| lack | gebrek |
| in | in |
| answers | antwoorden |
| we | we |
| need | nodig |
| at | op |
| to | aan |
| and | en |
EN Since 1979, Ars Electronica organises an annual festival for art, technology and society
NL Sinds 1979 organiseert Ars Electronica een jaarlijks festival voor kunst, technologie en maatschappij
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| ars | ars |
| organises | organiseert |
| annual | jaarlijks |
| festival | festival |
| art | kunst |
| technology | technologie |
| society | maatschappij |
| and | en |
| since | sinds |
| for | voor |
EN Waag and Ars Electronica are partners within the STARTS initiative. In addition to the STARTS Prize, this also includes the VOJEXT and Better Factory projects. Both projects are aimed at co-creation between artists and industry.
NL Waag en Ars Electronica werken samen binnen het STARTS-initiatief. Naast de STARTS Prize horen daar ook de projecten VOJEXT en Better Factory bij. Ze zijn gericht op co-creatie tussen de industrie en kunstenaars.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| waag | waag |
| ars | ars |
| initiative | initiatief |
| artists | kunstenaars |
| industry | industrie |
| prize | prize |
| better | better |
| projects | projecten |
| the | de |
| in | bij |
| to | samen |
| and | en |
| aimed | gericht op |
EN This year's edition of Ars Electronica highlighted the big topics that influence our future
NL Ars Electronica bracht dit jaar wederom de grote onderwerpen aan het licht die invloed hebben op de toekomst
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| ars | ars |
| big | grote |
| years | jaar |
| the | de |
| this | dit |
| topics | onderwerpen |
| influence | invloed |
| future | toekomst |
| that | die |
EN The S+T+ARTS Prize 2021 is open for calls! The winners will receive each €20.000 and will be featured at Ars Electronica, BOZAR and Waag.
NL Deze prijs bekroont innovatieve projecten op het snijvlak tussen wetenschap, technologie en kunst. Meld je nu aan en maak kans op €20.000.
EN On behalf of the European Commission, Ars Electronica in collaboration with among others BOZAR and Waag issues an open call for entries to the STARTS prize competition
NL Namens de Europese Commissie doet Ars Electronica, in samenwerking met onder andere BOZAR en Waag, een open oproep voor deelname aan de STARTS Prize
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| european | europese |
| commission | commissie |
| ars | ars |
| collaboration | samenwerking |
| waag | waag |
| call | oproep |
| prize | prize |
| in | in |
| the | de |
| behalf | namens |
| open | open |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
EN This year's edition of the Ars Electronica Festival addresses one of today's most pressing matters: How do we deal with the problems of the digital…
NL Ars Electronica 2021 richt zich op een van de meest urgente kwesties van vandaag: hoe gaan we om met de problemen van de digitale wereld?
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| digital | digitale |
| the | de |
| we | we |
| problems | problemen |
| how | hoe |
| most | meest |
| with | op |
| of | van |
EN Waag congratulates the winners of 2021 Prix Ars Electronica
NL Waag feliciteert de winnaars van 2021 Prix Ars Electronica
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| waag | waag |
| winners | winnaars |
| ars | ars |
| the | de |
| of | van |
EN Waag organised two nightly roundtable conversation evenings during Ars Electronica 2020. You can re-watch them here.
NL Hoe kunnen we interieurs als ecosystemen ontwerpen? Tijdens DDW organiseren we de derde meetup voor LABS: Future Interiors met Studio Samira Boon.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| during | tijdens |
| can | kunnen |
| here | de |
EN The next Ars Electronica Festival will be held September 8-12, 2016 in Linz (Austria). Waag will be present with an exposition about the Amsterdam Smart Citizens Lab and a FEAT workshop.
NL Van Leeuwarden tot Maastricht komen burgers en lokale overheden in actie om zelf de geluidsoverlast van vliegtuigen in kaart te brengen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| citizens | burgers |
| in | in |
| the | de |
| about | om |
| and | en |
| a | zelf |
EN This year's edition of the Ars Electronica Festival addresses one of today's most pressing matters: How do we deal with the problems of the digital world?
NL Ars Electronica 2021 richt zich op een van de meest urgente kwesties van vandaag: hoe gaan we om met de problemen van de digitale wereld?
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| ars | ars |
| digital | digitale |
| world | wereld |
| the | de |
| we | we |
| problems | problemen |
| how | hoe |
| with | op |
| of | van |
EN Špela Petrič is one of this year's winners of an Award of Distinction at the Prix Ars Electronica for her project Confronting Vegetal Otherness.
NL Het kunstenaarsduo Xin Liu en Gershon Dublon (slow immediate) verkregen een residency voor hun project 'The wandering mind'.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| project | project |
| one | en |
| for | voor |
| the | het |
| of | een |
EN The next FEAT Workshop will be held at Ars Electronica Festival in Linz on September 8th 2016. It is open to the public and will not only provide great insight into the work done so far by the FEAT teams and art/science collaborations in general.
NL Tentoonstelling over de ethische complexiteiten van opkomende (bio)technologieën, met kunstwerken die voortkomen uit het project Trust Me, I’m an Artist. Zijn levende kunstwerken bijvoorbeeld toelaatbaar, of mag kunst leven zelfs aanpassen?
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| work | project |
| art | kunst |
| science | technologie |
| the | de |
| to | over |
| provide | zijn |
EN At the Ars Electronica Festival 2017 in Linz, an interactive diorama will be presented of the 'Anatomy lesson of Dr. Nicolaes Tulp'.
NL De HOSPITAbLe collectie toont meerdere werken waarin zorg lijkt te versmelten met herkenbare huiselijke objecten.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| the | de |
| of | toont |
| of the | werken |
| in | met |
EN Toxic clouds, edible soil and disease-causing technology at Ars Electronica 2021
NL Giftige wolken, eetbare aarde en ziekmakende technologie op Ars Electronica 2021
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| toxic | giftige |
| clouds | wolken |
| edible | eetbare |
| soil | aarde |
| and | en |
| technology | technologie |
| at | op |
| ars | ars |
EN Both online and on-site, the Ars Electronica 2021 festival was in full swing. Waag's Open Design Lab was there!
NL Ars Electronica festival was in 2021 zowel online als live in volle gang - en Waag's Open Design Lab was erbij!
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| online | online |
| ars | ars |
| festival | festival |
| full | volle |
| design | design |
| lab | lab |
| in | in |
| and | en |
| open | open |
| the | zowel |
EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).
NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| year | jaar |
| worldwide | wereldwijd |
| customers | klanten |
| countries | landen |
| support | ondersteunen |
| currencies | valuta |
| ars | ars |
| aud | aud |
| cad | cad |
| in | in |
| free | gratis |
| unique | unieke |
| we | we |
| shipping | verzending |
| eur | eur |
| usd | usd |
| thousands | duizenden |
| languages | talen |
EN Unmatched expertise for worldwide medical and pharma communication
NL Ongeëvenaarde expertise op het gebied van wereldwijde medische en farmaceutische communicatie
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| expertise | expertise |
| worldwide | wereldwijde |
| medical | medische |
| communication | communicatie |
| and | en |
EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?
NL Zoek jij een partner die jou helpt bij de productlevenscyclus en regelgevingsvereisten voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen?
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| partner | partner |
| medical | medische |
| and | en |
| for | voor |
| product | de |
| a | een |
EN Experts estimate that a billion doses of a vaccine will be necessary — making automation the “unsung hero” for pharma manufacturing
NL Experts schatten dat een miljard doses van een vaccin nodig zullen zijn - wat automatisering de "miskende held" maakt voor farmaceutische productie
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| experts | experts |
| estimate | schatten |
| billion | miljard |
| necessary | nodig |
| automation | automatisering |
| hero | held |
| the | de |
| manufacturing | productie |
| will | zullen |
| that | dat |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Beyond our successes in helping pharma manufacturing, Emerson has made significant investments and acquisitions to extend across the complete product development lifecycle
NL Buiten onze successen in het helpen van de farmaceutische productie, heeft Emerson aanzienlijke investeringen en acquisities gedaan om zo uit te strekken over de gehele levenscyclus van productontwikkeling
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| successes | successen |
| helping | helpen |
| emerson | emerson |
| made | gedaan |
| significant | aanzienlijke |
| investments | investeringen |
| acquisitions | acquisities |
| lifecycle | levenscyclus |
| manufacturing | productie |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
EN Having real-time data across the cold chain helps pharma manufacturing avoid these losses while meet expanding reporting requirements in this highly regulated industry.
NL Het hebben van realtime gegevens binnen de koelketen helpt de farmaceutische productie bij het vermijden van deze verliezen bij het voldoen aan zich uitbreidende rapportagevereisten in deze uiterst gereguleerde sector.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| helps | helpt |
| avoid | vermijden |
| losses | verliezen |
| highly | uiterst |
| regulated | gereguleerde |
| manufacturing | productie |
| the | de |
| data | gegevens |
| industry | sector |
| meet | voldoen |
| in | in |
| this | deze |
| having | van |
EN Interactive pharma video for the healthcare professional
NL Interactieve farma video voor de healthcare professional
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| video | video |
| the | de |
| for | voor |
| professional | professional |
EN Previously, Keye worked in big pharma, career counseling and naval architecture
NL Voorheen werkte hij bij een farmaceut, een loopbaanadviesbureau, en als projectmanager en scheepsarchitect in de scheepsbouw
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| worked | werkte |
| in | in |
| and | en |
| previously | een |
EN Is pharma your world? Is biotechnology your natural habitat? We'd love to introduce you to top companies who need your specific knowledge or talent.
NL Is farma jouw wereld? Is biotechnologie jouw habitat? We brengen je graag in contact met topbedrijven die nood hebben aan jouw specifieke kennis of talent.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| world | wereld |
| biotechnology | biotechnologie |
| knowledge | kennis |
| talent | talent |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| need | nood |
| specific | specifieke |
| to | brengen |
EN A global pharma company chose Amplexor to plan, develop and maintain a document management solution for regulated content
NL Een internationaal farmaceutisch bedrijf koos Amplexor voor de planning, de ontwikkeling en het onderhoud van een documentbeheeroplossing voor gereguleerde content
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| global | internationaal |
| chose | koos |
| amplexor | amplexor |
| develop | ontwikkeling |
| maintain | onderhoud |
| regulated | gereguleerde |
| content | content |
| company | bedrijf |
| plan | planning |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN A unique integral by design, modular solution to help Pharma and Medical Devices companies to manage product information, regulated documents and electronic records
NL Een unieke, integral by design, modulaire oplossing om bedrijven voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen bij te staan bij het beheer van productinformatie, gereguleerde documenten en elektronische records
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| modular | modulaire |
| solution | oplossing |
| medical | medische |
| regulated | gereguleerde |
| electronic | elektronische |
| by | by |
| design | design |
| to | om |
| companies | bedrijven |
| manage | beheer |
| documents | documenten |
| and | en |
| records | records |
| help | hulpmiddelen |
| product | bij |
EN Pressures to manage sustainability risks are intensifying on a global scale, and the Pharma industry is no exception
NL De druk om de duurzaamheidsrisico's te beheren neemt wereldwijd toe en de farmaceutische industrie vormt hierop geen uitzondering
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| industry | industrie |
| exception | uitzondering |
| pressures | druk |
| the | de |
| manage | beheren |
| to | om |
| and | en |
| no | geen |
EN Almost half of the top 25 pharma/biotech companies are using EcoVadis, including J&J, GSK, Merck KGA, Sanofi, Bayer, Takeda, Amgen, Boehringer-Ingelheim, Teva.
NL Bijna de helft van de top 25 farmaceutische/biotechbedrijven gebruikt EcoVadis, waaronder J&J, GSK, Merck KGA, Sanofi, Bayer, Takeda, Amgen, Boehringer-Ingelheim, Teva.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| half | helft |
| ecovadis | ecovadis |
| including | waaronder |
| j | j |
| using | gebruikt |
| the | de |
| top | top |
| of | bijna |
EN On-Demand Webinar: Ogilvy Health's 5 Key Social Media Takeaways From Pharma
NL De Weg naar Relevantie en Liefde voor het Merk met een Jongere Doelgroep
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| from | een |
| on | voor |
EN your pharma labels are safe with usa personal kind of care
NL uw farmaceutische labels in goede handendaar staan we zelf voor in
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| labels | labels |
| are | staan |
| safe | voor |
| your | uw |
EN Ready for Pharma and Biotech IP Search from Aptean
NL Klaar voor zoeken naar intellectueel eigendom voor farma en biotech met Aptean
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| ready | klaar |
| biotech | biotech |
| aptean | aptean |
| search | zoeken |
| and | en |
| for | voor |
| from | naar |
EN Pharma and Biotech IP Search Solution
NL Oplossing voor het zoeken naar intellectueel eigendom voor farma en biotech
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| biotech | biotech |
| solution | oplossing |
| and | en |
| search | zoeken |
EN If you’re ready to improve your pharma and biotech research, we’d love to help.
NL Bent u klaar om uw onderzoek op het gebied van farma en biotech naar een hoger niveau te tillen? Dan helpen we u graag.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| ready | klaar |
| biotech | biotech |
| research | onderzoek |
| to | om |
| and | en |
| if | dan |
| help | helpen |
| love | een |
EN You want to take charge of the production process in the pharma and biotechnology sector. Whether working from a laboratory, an office or the factory: your task is to guarantee quality and safety at all times
NL In de wereld van farma en biotechnologie wil jij mee het productieproces in handen nemen. Of je dat nu vanuit een labo doet, van achter je bureau of naast de machines: je garandeert te allen tijde de kwaliteit en veiligheid.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| biotechnology | biotechnologie |
| office | bureau |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| safety | veiligheid |
| the | de |
| guarantee | garandeert |
| quality | kwaliteit |
| from | vanuit |
| and | en |
| production process | productieproces |
| to | mee |
| a | een |
| times | tijde |
| of | van |
EN International law and regulations are an important aspect of the pharma and biotechnology sector
NL Internationale wetten en voorschriften typeren de wereld van farma en biotechnologie
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| biotechnology | biotechnologie |
| international | internationale |
| the | de |
| regulations | voorschriften |
| law | wetten |
| and | en |
| of | van |
EN Unmatched expertise for worldwide medical and pharma communication
NL Ongeëvenaarde expertise op het gebied van wereldwijde medische en farmaceutische communicatie
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| expertise | expertise |
| worldwide | wereldwijde |
| medical | medische |
| communication | communicatie |
| and | en |
EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?
NL Zoek jij een partner die jou helpt bij de productlevenscyclus en regelgevingsvereisten voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen?
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| partner | partner |
| medical | medische |
| and | en |
| for | voor |
| product | de |
| a | een |
EN A global pharma company chose Amplexor to plan, develop and maintain a document management solution for regulated content
NL Een internationaal farmaceutisch bedrijf koos Amplexor voor de planning, de ontwikkeling en het onderhoud van een documentbeheeroplossing voor gereguleerde content
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| global | internationaal |
| chose | koos |
| amplexor | amplexor |
| develop | ontwikkeling |
| maintain | onderhoud |
| regulated | gereguleerde |
| content | content |
| company | bedrijf |
| plan | planning |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN A unique integral by design, modular solution to help Pharma and Medical Devices companies to manage product information, regulated documents and electronic records
NL Een unieke, integral by design, modulaire oplossing om bedrijven voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen bij te staan bij het beheer van productinformatie, gereguleerde documenten en elektronische records
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| modular | modulaire |
| solution | oplossing |
| medical | medische |
| regulated | gereguleerde |
| electronic | elektronische |
| by | by |
| design | design |
| to | om |
| companies | bedrijven |
| manage | beheer |
| documents | documenten |
| and | en |
| records | records |
| help | hulpmiddelen |
| product | bij |
EN Interactive pharma video for the healthcare professional
NL Blue Billywig introduceert het Virtual Pop-Up Office
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| the | blue |
EN e.g. Good hygiene and production practices in accordance with pharmaceutical 'GMP'(Validation through audits of our major Pharma accounts)
NL bijv. Goede hygiëne en productiepraktijken volgens farmaceutische 'GMP' (Validatie door audits van onze belangrijke Pharma accounts).
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| good | goede |
| hygiene | hygiëne |
| pharmaceutical | farmaceutische |
| gmp | gmp |
| validation | validatie |
| audits | audits |
| major | belangrijke |
| accounts | accounts |
| our | onze |
| and | en |
| of | volgens |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
ars pharma pharma pharma industry pharma packaging global pharma company pharma your world pharma technology focus pharma times pharma communication leo pharma linkedin pharma marketing apex pharma pharma manufacturing helping pharma manufacturing interactive pharma video big pharma pharma companies top pharma ready for pharma pharma labels ars electronica ars electronica festival during ars electronica ars ars electronica organises awards the ars held at ars
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos