EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
Anglų | Olandų |
---|---|
atlassian | atlassian |
pride | trots |
approach | aanpak |
trust | trust |
program | program |
we | we |
on | op |
or | of |
management | management |
to | om |
this | deze |
little | een |
our | in |
a little | beetje |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
Anglų | Olandų |
---|---|
atlassian | atlassian |
pride | trots |
approach | aanpak |
trust | trust |
program | program |
we | we |
on | op |
or | of |
management | management |
to | om |
this | deze |
little | een |
our | in |
a little | beetje |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
Anglų | Olandų |
---|---|
center | center |
reliability | betrouwbaarheid |
trust | trust |
approach | aanpakken |
our | in |
here | hier |
with | met |
read | en |
more | meer |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
Anglų | Olandų |
---|---|
believe | geloven |
approach | aanpak |
pillar | pijler |
minimizing | minimaliseren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
in | in |
to | om |
we | wij |
that | dat |
a | een |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed…
NL Een onderzoek naar de manieren waarop commons kunnen bijdragen aan nieuwe vormen van (digitale) publieke ruimte en stedelijke ontwikkeling.
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
and | en |
make | vormen |
to | bijdragen |
in | een |
EN Their ambition is to make a participative approach, whenever possible and relevant, the default approach for projects and programs in the future
NL In de toekomst wil Waternet deze participatieve manier van werken, waar mogelijk en relevant, organisatie-breed als standaardaanpak gaan hanteren
Anglų | Olandų |
---|---|
approach | manier |
possible | mogelijk |
in | in |
the | de |
and | en |
whenever | als |
to | deze |
relevant | relevant |
future | toekomst |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed at citizen science, will help Waternet in taking the first step from pilots to a new policy.
NL Op dinsdag 15 september komen we bij elkaar en blikken we terug op de afgelegde route van Hollandse Luchten en bespreken we de volgende bestemming.
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
in | bij |
relevant | op |
a | volgende |
to | elkaar |
and | en |
from | van |
EN Our approach Seamless approach from design to implementation and 24/7 management and support Benefits
NL Onze aanpakNaadloze aanpak van ontwerp tot implementatie met 24 op 7 beheer en ondersteuning Voordelen
Anglų | Olandų |
---|---|
implementation | implementatie |
benefits | voordelen |
approach | aanpak |
design | ontwerp |
management | beheer |
support | ondersteuning |
our | onze |
and | en |
to | tot |
EN Cold email outreach is an outbound sales approach, targeting a potential customer that has no prior connection with your organization. This can be a daunting challenge, so we have created a step-by-step approach.
NL Plant a Flag is een marketingbureau met een duidelijke focus: wij kiezen heel bewust om te werken voor kleine tot middelgrote organisaties. KMO’s zoals u ze beter kent. Maar waarom in godsnaam?
Anglų | Olandų |
---|---|
organization | organisaties |
is | is |
a | a |
we | wij |
with | met |
prior | voor |
be | kiezen |
EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?
NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?
Anglų | Olandų |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
approach | aanpak |
metrics | metingen |
customer | klanten |
expectations | verwachtingen |
is | is |
operational | operationele |
the | de |
remains | blijft |
customer service | klantenservice |
should | moet |
to | om |
adopt | nemen |
steps | stappen |
and | en |
unparalleled | een |
but | |
question | vraag |
of | van |
what | wat |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed…
NL Waternet wil participatief werken waar mogelijk als standaardaanpak hanteren. Het Smart Citizens Lab helpt Waternet met de weg naar nieuw beleid.
Anglų | Olandų |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
possible | mogelijk |
the | de |
working | werken |
and | als |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
Anglų | Olandų |
---|---|
center | center |
reliability | betrouwbaarheid |
trust | trust |
approach | aanpakken |
our | in |
here | hier |
with | met |
read | en |
more | meer |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
Anglų | Olandų |
---|---|
believe | geloven |
approach | aanpak |
pillar | pijler |
minimizing | minimaliseren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
in | in |
to | om |
we | wij |
that | dat |
a | een |
EN As part of our phased approach methodology, we will take you through the specification and realization of your DC deployment, including hardware testing and selection, workflow design, and overall system integration
NL Als onderdeel van onze gefaseerde aanpak, zullen we u door de specificatie en realisatie van uw DC-implementatie leiden, inclusief hardwaretests en -selectie, workflowontwerp en algehele systeemintegratie
Anglų | Olandų |
---|---|
specification | specificatie |
realization | realisatie |
deployment | implementatie |
including | inclusief |
selection | selectie |
approach | aanpak |
the | de |
we | we |
will | zullen |
of | onderdeel |
our | onze |
and | en |
as | als |
you | u |
EN At Artefact, we have a unique methodology in the way we approach SEO
NL Bij Artefact hebben we een unieke methode voor de manier waarop we SEO & Content Marketing benaderen
Anglų | Olandų |
---|---|
artefact | artefact |
seo | seo |
in | bij |
we | we |
the | de |
way | manier |
approach | benaderen |
methodology | methode |
have | hebben |
EN Artefact Full Search is a data methodology and approach to address SEO and Paid Media synergy in order to improve the ROI of Paid Search and get insights to apply for Organic Search.
NL Artefact Full Search is een datamethodologie en -aanpak om de synergie tussen SEO en Paid Media aan te pakken om zo de ROI van Paid Search te verbeteren en inzichten te verkrijgen om toe te passen voor Organic Search.
Anglų | Olandų |
---|---|
artefact | artefact |
search | search |
approach | aanpak |
seo | seo |
media | media |
synergy | synergie |
roi | roi |
paid | paid |
is | is |
insights | inzichten |
the | de |
improve | verbeteren |
to | om |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN We purposefully do not have an all-encompassing model and rigid research approach to positioning research. Instead we constantly seek the most suitable methodology, based on thorough background knowledge.
NL Met de Brand Salience methode brengen we in kaart in welke situaties aan een merk wordt gedacht ten opzichte van de concurrentie.
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
we | we |
based | een |
to | merk |
EN At Artefact, we have a unique methodology in the way we approach SEO
NL Bij Artefact hebben we een unieke methode voor de manier waarop we SEO & Content Marketing benaderen
Anglų | Olandų |
---|---|
artefact | artefact |
seo | seo |
in | bij |
we | we |
the | de |
way | manier |
approach | benaderen |
methodology | methode |
have | hebben |
EN Artefact Full Search is a data methodology and approach to address SEO and Paid Media synergy in order to improve the ROI of Paid Search and get insights to apply for Organic Search.
NL Artefact Full Search is een datamethodologie en -aanpak om de synergie tussen SEO en Paid Media aan te pakken om zo de ROI van Paid Search te verbeteren en inzichten te verkrijgen om toe te passen voor Organic Search.
Anglų | Olandų |
---|---|
artefact | artefact |
search | search |
approach | aanpak |
seo | seo |
media | media |
synergy | synergie |
roi | roi |
paid | paid |
is | is |
insights | inzichten |
the | de |
improve | verbeteren |
to | om |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN As part of our phased approach methodology, we will take you through the specification and realization of your DC deployment, including hardware testing and selection, workflow design, and overall system integration
NL Als onderdeel van onze gefaseerde aanpak, zullen we u door de specificatie en realisatie van uw DC-implementatie leiden, inclusief hardwaretests en -selectie, workflowontwerp en algehele systeemintegratie
Anglų | Olandų |
---|---|
specification | specificatie |
realization | realisatie |
deployment | implementatie |
including | inclusief |
selection | selectie |
approach | aanpak |
the | de |
we | we |
will | zullen |
of | onderdeel |
our | onze |
and | en |
as | als |
you | u |
EN With a practiced approach to process and methodology, coupled with transformative proprietary technology tools and accelerators, we’ll help you charge into the bright future of extreme innovation ? step-by-step .
NL Met een praktische aanpak van proces en methode, in samenspraak met transformatieve, eigen technologische middelen en accelerators, helpen wij u zich stap-voor-stap voor te bereiden op de mooie toekomst van extreme innovatie.
Anglų | Olandų |
---|---|
future | toekomst |
extreme | extreme |
tools | middelen |
well | mooie |
approach | aanpak |
process | proces |
innovation | innovatie |
step-by-step | stap |
the | de |
methodology | methode |
technology | technologische |
help | helpen |
into | in |
with | op |
and | en |
a | een |
to | zich |
you | u |
of | van |
EN Our methodology is inspired by the DevOps approach used by the most innovative software companies, combining software development (Dev) and IT operations (Ops)
NL Onze methodologie is geïnspireerd op de DevOps-aanpak die door de meest innovatieve softwarebedrijven wordt gebruikt, waarbij softwareontwikkeling (Dev) en IT-operaties (Ops) worden gecombineerd
Anglų | Olandų |
---|---|
methodology | methodologie |
inspired | geïnspireerd |
devops | devops |
approach | aanpak |
innovative | innovatieve |
operations | operaties |
software development | softwareontwikkeling |
is | is |
the | de |
used | gebruikt |
by | door |
dev | dev |
our | onze |
and | en |
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
EN Yesterday's approach to securing applications
NL De ouderwetse benadering van de beveiliging van toepassingen
Anglų | Olandų |
---|---|
approach | benadering |
to | van |
applications | toepassingen |
EN Security is built into the fabric of our products. Learn more about our approach.
NL Beveiliging is de kern van onze producten. Lees meer over onze aanpak.
Anglų | Olandų |
---|---|
security | beveiliging |
approach | aanpak |
is | is |
the | de |
our | onze |
products | producten |
about | over |
of | van |
EN Work where you want with our open tools approach
NL Werk waar je maar wilt met onze open aanpak van tools
Anglų | Olandų |
---|---|
work | werk |
tools | tools |
approach | aanpak |
our | onze |
open | open |
where | waar |
with | met |
want | wilt |
you | je |
EN Learn more about Atlassian’s approach to ITSM
NL Meer informatie over Atlassian's benadering van ITSM
Anglų | Olandų |
---|---|
learn | informatie |
approach | benadering |
itsm | itsm |
more | meer |
EN Learn more about Atlassian’s approach to Incident Management
NL Ontdek hoe Atlassian incidentmanagement afhandelt
Anglų | Olandų |
---|---|
learn | ontdek |
to | hoe |
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.
Anglų | Olandų |
---|---|
flexible | flexibele |
integrated | geïntegreerde |
approach | aanpak |
financial | financiële |
your | je |
to | om |
a | een |
all | alle |
EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
Anglų | Olandų |
---|---|
innovative | innovatieve |
approach | benadering |
handling | omgaan met |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Take a modular approach to digital transformation.
NL Kies een modulaire benadering van digitale transformatie.
Anglų | Olandų |
---|---|
modular | modulaire |
approach | benadering |
transformation | transformatie |
digital | digitale |
EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”
NL "Ons succes is afhankelijk van het succes van onze medewerkers, en daarom hebben we een gedurfde benadering gekozen voor de architectuur van onze next-generation systemen."
Anglų | Olandų |
---|---|
success | succes |
dependent | afhankelijk |
people | medewerkers |
approach | benadering |
architecture | architectuur |
systems | systemen |
we | we |
the | de |
is | is |
have | hebben |
for | voor |
why | daarom |
a | een |
our | onze |
of | van |
EN Our corporate social responsibility approach: we care for the world around us
NL Onze benadering van maatschappelijk verantwoord ondernemen: wij geven om de wereld om ons heen
Anglų | Olandų |
---|---|
social | maatschappelijk |
approach | benadering |
corporate | ondernemen |
around | om |
the | de |
we | wij |
for | van |
world | wereld |
our | onze |
EN Our approach to customer service is practical and result driven
NL Onze benadering van klantenservice is praktisch en resultaatgericht
Anglų | Olandų |
---|---|
approach | benadering |
practical | praktisch |
is | is |
customer service | klantenservice |
our | onze |
and | en |
to | van |
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
EN We’ve partnered with Ventana Research to create a short paper, to help you on how best to approach continuity planning.
NL In samenwerking met Ventana Research heeft Unit4 een kort paper gepubliceerd over de manier waarop je een continuïteitsplanning het beste kunt aanpakken.
Anglų | Olandų |
---|---|
partnered | samenwerking |
short | kort |
research | research |
best | beste |
approach | aanpakken |
a | een |
with | met |
EN Nevertheless, privacy law is a constantly changing landscape so we reserve the right to deviate from this Global Privacy Policy where applicable law provides for a different approach.
NL Niettemin is de privacywetgeving een voortdurend veranderend landschap en behouden wij ons het recht voor om van dit Privacybeleid af te wijken wanneer de toepasselijke wetgeving een andere aanpak voorschrijft.
Anglų | Olandų |
---|---|
constantly | voortdurend |
landscape | landschap |
applicable | toepasselijke |
approach | aanpak |
is | is |
privacy policy | privacybeleid |
to | om |
the | de |
this | dit |
we | wij |
law | voor |
EN A quality-first approach to brand internationalization
NL Een kwaliteitsgerichte aanpak voor merkinternationalisering.
Anglų | Olandų |
---|---|
approach | aanpak |
brand | voor |
a | een |
EN Explore a tool-based approach to terminology consolidation
NL Ontdek een aanpak op basis van tools voor terminologieconsolidatie
Anglų | Olandų |
---|---|
explore | ontdek |
approach | aanpak |
based | basis |
tool | tools |
a | een |
EN When it comes to digital strategy, Amplexor takes an end-to-end approach that consists of five interconnected pillars.
NL Amplexor gebruikt voor de digitale strategie een allesomvattende aanpak die bestaat uit vijf met elkaar verbonden pijlers.
Anglų | Olandų |
---|---|
digital | digitale |
amplexor | amplexor |
interconnected | verbonden |
pillars | pijlers |
strategy | strategie |
approach | aanpak |
to | elkaar |
consists | bestaat uit |
comes | met |
five | vijf |
EN At Amplexor, we believe a “global first” approach is crucial for successful international product launches
NL Amplexor gelooft dat een internationaal gerichte aanpak doorslaggevend is voor een succesvolle internationale productlancering
Anglų | Olandų |
---|---|
amplexor | amplexor |
believe | gelooft |
approach | aanpak |
successful | succesvolle |
is | is |
for | voor |
a | een |
international | internationale |
at | dat |
EN Amplexor’s holistic approach can be applied to enterprise-level global product launches or to single language mobile applications.
NL Amplexors holistische aanpak kan worden toegepast op zowel internationale productlancering op bedrijfsniveau als op mobiele applicaties voor afzonderlijke talen.
Anglų | Olandų |
---|---|
holistic | holistische |
approach | aanpak |
applied | toegepast |
global | internationale |
mobile | mobiele |
applications | applicaties |
can | kan |
be | worden |
to | zowel |
EN Determine which is the smartest approach for your global website
NL Bepaal welke aanpak het beste is voor jouw internationale website
Anglų | Olandų |
---|---|
determine | bepaal |
approach | aanpak |
global | internationale |
website | website |
is | is |
for | voor |
EN A "Quality-First" approach to brand internationalization - The Belimo brand success story
NL Een kwaliteitsgerichte aanpak voor merkinternationalisering – Het succesverhaal van het merk Belimo
Anglų | Olandų |
---|---|
approach | aanpak |
a | een |
brand | merk |
to | van |
EN Want a more hands off approach to your elearning projects?
NL Wil je graag een "hands-off" aanpak voor jouw e-learningprojecten?
Anglų | Olandų |
---|---|
hands | hands |
approach | aanpak |
your | je |
EN Collaborative approach takes legal learning experience to new heights
NL De leerervaring op het gebied van rechten wordt verbeterd dankzij een benadering op basis van samenwerking
Anglų | Olandų |
---|---|
collaborative | samenwerking |
approach | benadering |
legal | rechten |
to | dankzij |
learning | een |
EN Best practices for digital archiving: the records lifecycle approach
NL Beste praktijken voor digitale archivering: de aanpak voor een levenscyclus van records
Anglų | Olandų |
---|---|
practices | praktijken |
digital | digitale |
archiving | archivering |
lifecycle | levenscyclus |
approach | aanpak |
the | de |
records | records |
best | beste |
for | voor |
EN Adobe has awarded Amplexor's advanced DevOps approach with the AEM Run & Operate Specialization
NL Valo Marketing Master Award van het jaar 2019
EN The smarter approach to website localization
NL De slimme aanpak voor lokalisatie van websites
Anglų | Olandų |
---|---|
smarter | slimme |
approach | aanpak |
website | websites |
the | de |
localization | lokalisatie |
EN Now with Ubersuggest, you can see the exact content in your space that people are linking to. You then approach each of these sites and ask them to link to you.
NL Met Ubersuggest kun je de exacte content in je omgeving zien waar mensen naartoe linken. Je kunt dan elk van deze websites benaderen en ze vragen naar jou te linken.
Anglų | Olandų |
---|---|
exact | exacte |
space | omgeving |
people | mensen |
approach | benaderen |
content | content |
in | in |
the | de |
your | je |
sites | van |
and | en |
with | met |
you can | kunt |
Rodoma 50 iš 50 vertimų