EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
Anglų | Olandų |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
breakfast | ontbijt |
in | in |
double | een |
stay | verblijf |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger per...
Anglų | Olandų |
---|---|
night | nacht |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
double | een |
per | per |
EN 7 nights, 7 Nights in Double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, 1 x 150 minutes Entrance to the...
NL 7 nachten in Prijs per nacht per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 waardebon voor het restaurant...
Anglų | Olandų |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
the | het |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Champagne aperitif in the bar, 6-course “Menu...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Waardebon voor restaurant per...
Anglų | Olandų |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
bar | restaurant |
in | in |
person | persoon |
per | per |
the | een |
EN 7 nights, 7 Nights in Price per person in double room, Breakfast, Free use of mountain rail per person per...
NL 7 Nachten, 7 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, vrij gebruik van de bergtreinen...
Anglų | Olandų |
---|---|
nights | nachten |
price | prijs |
breakfast | ontbijt |
free | vrij |
in | in |
use | gebruik |
double | een |
person | persoon |
EN 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, Welcome drink, Use of the wellness facilities, Free parking, Visitor/Tourist card, Bike rentals, Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Price per person/package, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per verblijf, Welkom drankje, Gebruik van de wellness, Gratis parkeerplaats, Gasten-/toerismekaart, Bike-/fietsverhuur, Aankomst dagelijks mogelijk
Anglų | Olandų |
---|---|
package | package |
x | x |
arrival | aankomst |
stay | verblijf |
welcome | welkom |
drink | drankje |
parking | parkeerplaats |
bike | bike |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
use | gebruik |
daily | dagelijks |
the | de |
free | gratis |
night | nacht |
on | op |
person | person |
EN The city tax in Amsterdam is 7% per room per night + €3 per person per night and will be charged upon check out.
NL De toeristenbelasting is 7% per kamer per nacht + €3 per persoon per nacht en wordt verrekend bij checkout.
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
Anglų | Olandų |
---|---|
dogs | honden |
min | min |
max | max |
cats | katten |
the | de |
we | we |
advise | adviseren |
day | dag |
following | volgende |
for | voor |
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in a Junior Suite, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een Junior Suite, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
Anglų | Olandų |
---|---|
nights | nachten |
price | prijs |
junior | junior |
breakfast | ontbijt |
bottle | fles |
champagne | champagne |
in | in |
room | kamer |
suite | suite |
a | een |
person | persoon |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per person in superior room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per...
NL 10 Nachten, 10 nachten in accommodatie Standard, geen bediening, Ticino Ticket (de toerismekaart omvat ook...
Anglų | Olandų |
---|---|
nights | nachten |
of | geen |
in | in |
per | de |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Wijndegustatie per...
Anglų | Olandų |
---|---|
night | nachten |
price | prijs |
in | in |
double | een |
person | persoon |
EN *The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).
NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.
Anglų | Olandų |
---|---|
prices | prijs |
residence | de |
per | per |
and | en |
person | persoon |
EN The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).
NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.
Anglų | Olandų |
---|---|
prices | prijs |
residence | de |
per | per |
and | en |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
Anglų | Olandų |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
bottle | fles |
champagne | champagne |
in | in |
double | een |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, A bottle of champagne per room per night, 1 x...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x Wandelpakket per persoon...
Anglų | Olandų |
---|---|
night | nachten |
price | prijs |
x | x |
in | in |
a | een |
person | persoon |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
Anglų | Olandų |
---|---|
recommended | aanbevolen |
free | gratis |
typical | typische |
shared | gedeelde |
gb | gb |
vps | vps |
hosting | hosting |
websites | websites |
server | server |
website | website |
dedicated | speciale |
and | en |
per | per |
between | tussen |
for | voor |
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
Anglų | Olandų |
---|---|
paid | betaald |
download | download |
registration | registratie |
feature | functie |
define | definieer |
other | andere |
and | en |
determine | bepalen |
actions | acties |
when | wanneer |
per | per |
be | worden |
as | zoals |
that | die |
various | verschillende |
commissions | commissies |
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
Anglų | Olandų |
---|---|
paid | betaald |
download | download |
registration | registratie |
feature | functie |
define | definieer |
other | andere |
and | en |
determine | bepalen |
actions | acties |
when | wanneer |
per | per |
be | worden |
as | zoals |
that | die |
various | verschillende |
commissions | commissies |
EN "person concerned": A person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by us.
NL "de betrokkene": De betrokken persoon is iedere geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon waarvan wij persoonsgegevens verwerken.
Anglų | Olandų |
---|---|
concerned | betrokken |
identified | geïdentificeerde |
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
processed | verwerken |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
person | persoon |
personal | de |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
Anglų | Olandų |
---|---|
normal | normale |
change | verandering |
client | klant |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
at least | minste |
EN The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the person responsible for processing.
NL De betrokken persoon is elke geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon wiens persoonsgegevens worden verwerkt door de verantwoordelijke voor de verwerking.
Anglų | Olandų |
---|---|
concerned | betrokken |
identified | geïdentificeerde |
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
processed | verwerkt |
the | de |
processing | verwerking |
by | door |
person | persoon |
for | voor |
EN Our company's newsletter can only be received by the person concerned if (1) the person concerned has a valid e-mail address and (2) the person concerned registers to receive the newsletter
NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen
Anglų | Olandų |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
valid | geldig |
mailadres | |
registers | registreert |
the | de |
to | om |
can | kan |
be | worden |
received | heeft |
by | door |
if | als |
a | een |
and | en |
person | van |
our | ons |
receive | ontvangen |
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
NL De verwerkingsverantwoordelijke verstrekt op elk moment op verzoek informatie aan elke betrokken persoon over welke persoonsgegevens over de betrokken persoon worden opgeslagen
Anglų | Olandų |
---|---|
concerned | betrokken |
time | moment |
request | verzoek |
stored | opgeslagen |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
information | informatie |
at | elke |
upon | op |
data | verstrekt |
person | persoon |
is | worden |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
Anglų | Olandų |
---|---|
normal | normale |
change | verandering |
client | klant |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
at least | minste |
EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person
NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert
Anglų | Olandų |
---|---|
process | proces |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
identity | identiteit |
individuals | individuen |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
remote | afstand |
person | persoon |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies. Bovendien is er geen limiet voor het aantal teamleden dat je kan uitnodigen!
Anglų | Olandų |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
found | vindt |
online | online |
limit | limiet |
invite | uitnodigen |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
team members | teamleden |
ideas | ideeën |
no | geen |
quality | kwaliteit |
can | kan |
generate | genereert |
more | meer |
person | persoon |
you | persoonlijke |
EN This resulted in a reliability score per link which indicates how likely it is that the person in the List of Names corresponds with the person mentioned in the newspaper.
NL Ze resulteerden in een vertrouwensscore per link die aangeeft hoe waarschijnlijk het is dat de persoon in de Namenlijst overeenkomt met de persoon die vermeld wordt in de krant.
Anglų | Olandų |
---|---|
link | link |
indicates | aangeeft |
likely | waarschijnlijk |
mentioned | vermeld |
newspaper | krant |
in | in |
is | is |
the | de |
how | hoe |
with | met |
that | dat |
person | persoon |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies. Bovendien is er geen limiet voor het aantal teamleden dat je kan uitnodigen!
Anglų | Olandų |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
found | vindt |
online | online |
limit | limiet |
invite | uitnodigen |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
team members | teamleden |
ideas | ideeën |
no | geen |
quality | kwaliteit |
can | kan |
generate | genereert |
more | meer |
person | persoon |
you | persoonlijke |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
NL Eén gratis account per persoon. U mag slechts één actief gratis Wufoo-account tegelijk hebben. Meerdere Wufoo-accounts voor welke persoon dan ook, kunnen door SurveyMonkey worden beëindigd.
Anglų | Olandų |
---|---|
active | actief |
one | één |
free | gratis |
account | account |
accounts | accounts |
only | slechts |
have | hebben |
multiple | meerdere |
by | door |
per | per |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
EN And the terrace with lounge seating is a lovely spot for an aperitif in summer
NL Het naastliggende terras met zijn loungemeubilair is in de zomer de perfecte plek voor een aperitiefje
Anglų | Olandų |
---|---|
terrace | terras |
is | is |
in | in |
the | de |
summer | zomer |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN With its expansive view of Lake Geneva, the terrace is the perfect spot for a relaxing aperitif.
NL Voor een ontspannen aperitief is er het terras met uitzicht over het Meer van Genève.
Anglų | Olandų |
---|---|
view | uitzicht |
geneva | genève |
terrace | terras |
relaxing | ontspannen |
is | is |
for | voor |
with | met |
a | een |
EN Comfy seating in front of the hotel invites guests to linger over a coffee or aperitif
NL Gezellige zitgelegenheden vóór het hotel nodigen je uit om te ontspannen bij een kopje koffie of een aperitief
Anglų | Olandų |
---|---|
hotel | hotel |
coffee | koffie |
in | bij |
or | of |
to | om |
over | te |
EN To ensure no one goes hungry, visitors are sent on their way with a packed lunch containing regional specialities as well as being rewarded with an aperitif and a generous range of snacks at the end of the tour.
NL Zodat niemands maag begint te knorren, krijgen de bezoekers een lunchpakket met regionale specialiteiten mee en aan het einde van de tocht is er nog een uitgebreide borrel.
Anglų | Olandų |
---|---|
visitors | bezoekers |
regional | regionale |
specialities | specialiteiten |
range | uitgebreide |
tour | tocht |
to | zodat |
the | de |
the end | einde |
goes | |
a | een |
and | en |
being | is |
of | van |
EN This is followed by an aperitif and, on reaching the Piazza Grande, a hot main dish
NL Na deze zoetigheid volgt er een aperitief en daarna wordt er een warm gerecht geserveerd op het Piazza Grande
Anglų | Olandų |
---|---|
hot | warm |
dish | gerecht |
on | op |
and | en |
by | daarna |
a | een |
the | wordt |
this | deze |
EN Aperitif in the Münderet vineyard hut
NL Borrel in het Räbhüüsli Münderet
Anglų | Olandų |
---|---|
in | in |
the | het |
EN You can try out some great local wines for an aperitif on the roof terrace of Art Hotel Riposo, with the unique views of the old town of Ascona, the lake and the mountains just the icing on the cake.
NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.
Anglų | Olandų |
---|---|
local | lokale |
wines | wijnen |
hotel | hotel |
views | zicht |
old | oude |
ascona | ascona |
mountains | bergen |
art | art |
the | de |
you can | kun |
great | mooie |
town | meer |
with | bij |
on | op |
and | en |
terrace | dakterras |
of | van |
EN The Swiss love their aperitifs. What could be better than a drink and a few appetisers in cosy surroundings? Come and enjoy this much-loved tradition in one of Switzerland’s standout urban aperitif bars.
NL De Zwitsers houden ervan – de borrel: een drankje, gezellige omgeving en een paar hapjes. Geniet van deze populaire traditie op de meest bijzondere stedelijke borrellocaties in Zwitserland.
Anglų | Olandų |
---|---|
cosy | gezellige |
surroundings | omgeving |
enjoy | geniet |
tradition | traditie |
urban | stedelijke |
a | een |
in | in |
of | van |
swiss | zwitserland |
and | en |
few | paar |
EN The garden is the ideal place to meet for an aperitif in Zurich’s 5th district near the Hardbrücke
NL Frau Gerolds Garten is de ideale ontmoetingsplaats voor een borrel in Kreis 5 in Zürich bij de Hardbrücke
Anglų | Olandų |
---|---|
is | is |
the | de |
ideal | ideale |
in | in |
for | voor |
Rodoma 50 iš 50 vertimų