Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "amusement" į Olandų

Rodomi 32 iš 32 frazės "amusement" vertimai iš Anglų į Olandų

amusement Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN More about the business field Theme & Amusement Parks can be found here: Theme & Amusement Parks.

NL Meer informatie over Thema- & attractieparken vindt u hier: Thema- & attractieparken.

Anglų Olandų
theme thema
can informatie
more meer
about over
found vindt
here hier

EN More about the business field Theme & Amusement Parks can be found here: Theme & Amusement Parks.

NL Meer informatie over Thema- & attractieparken vindt u hier: Thema- & attractieparken.

Anglų Olandų
theme thema
can informatie
more meer
about over
found vindt
here hier

EN Find out more about: Amusement Park and Mini-Zoo Sitterdorf Airport

NL Meer info over: Recreatiepark en minizoo

Anglų Olandų
about info
more meer
out over
find en

EN To lend a hand in your hotel, café or restaurant, but also in catering, airports, railway stations or amusement parks.

NL Om mee te draaien in hotel, café of restaurant maar ook in catering, luchthaven, station of pretpark.

Anglų Olandų
hotel hotel
catering catering
airports luchthaven
stations station
in in
or of
restaurant restaurant
to om
but
a maar
also ook

EN Visitor Management Solutions for Fairs, Theme and Amusement Parks

NL Oplossingen voor bezoekersmanagement in beurscentra en thema- en attractieparken

Anglų Olandų
solutions oplossingen
theme thema
and en
for voor

EN With this, visits to amusement parks and tourist attractions are a positive experience right from the start – for operators and guests alike.

NL Op deze manier vormen bezoeken aan pretparken en toeristische attracties al vanaf het begin een aangename ervaring – zowel voor exploitanten als voor bezoekers.

EN Amusement park visitor management solutions

NL Oplossingen voor bezoekersmanagement in pretparken

Anglų Olandų
solutions oplossingen

EN Download here all information about SKIDATA solutions for theme and amusement parks.

NL Download hier alle informatie over de oplossingen van SKIDATA voor thema- en attractieparken.

Anglų Olandų
download download
information informatie
solutions oplossingen
theme thema
skidata skidata
about over
for voor
and en
here hier

EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs

NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden

Anglų Olandų
stadiums stadions
operator exploitant
in in
flexible flexibel
you u
and en
time tijd
the de
safety veiligheid
high hoge
short korte
costs kosten
guaranteeing garanderen
to heel
keep houden
many veel

EN Gothia Towers: Three towers situated next to the amusement park Liseberg

NL Gothia Towers: Drie torens gelegen naast het pretpark Liseberg

Anglų Olandų
towers torens
situated gelegen
to naast
three drie

EN It all started in 2001, when I ordered, more by chance than by necessity, some neodymium magnets from a web shop in the US. These magnets caused great amusement and amazement amongst all my friends. Nobody had seen such absurdly strong magnets before.

NL Alles begon in 2001, toen ik meer per toeval via een webshop in de USA een paar neodymium magneten kocht en deze onder al mijn vrienden en bekenden zonder uitzondering voor grote verbluffing zorgden. Zo sterke magneten had nog niemand gezien.

Anglų Olandų
started begon
chance toeval
neodymium neodymium
magnets magneten
seen gezien
strong sterke
in in
i ik
the de
my mijn
when toen
friends vrienden
nobody niemand
by per
from via
shop webshop
more meer
and en

EN In addition to your weekend walk, there are also many hotels near an amusement park, a zoo or near the city enter

NL Naast uw weekend weg wandelen liggen er ook veel hotels in de buurt van een attractiepark, een dierentuin of in de buurt van het centrum

Anglų Olandų
weekend weekend
zoo dierentuin
city buurt
hotels hotels
or of
the de
are liggen
in in
there er
to ook
near in de buurt

EN Madrid Amusement Park, the Zoo Aquarium Madrid and Casa de Campo conference center are all nearby.

NL Parque de Atracciones, Zoo Aquarium Madrid en het congrescentrum in Casa de Campo liggen allemaal in de buurt.

Anglų Olandų
madrid madrid
aquarium aquarium
nearby in de buurt
are liggen
de de

EN Are you organising an event yourself? Do you run a sports club? Are you the manager of a leisure centre, an amusement park or a holiday village? In that case, you are obliged by law to collect your rubbish, including PMD, separately

NL Organiseer je zelf een evenement? Ben je de uitbater van een sportclub? Ben je beheerder van een recreatiedomein, een pretpark of een vakantiedomein? Dan ben je wettelijk verplicht om je afval, en dus ook PMD, afzonderlijk in te zamelen

Anglų Olandų
event evenement
manager beheerder
obliged verplicht
or of
in in
to om
your je
the de
separately afzonderlijk
a een
of van
including te
by law wettelijk

EN With the “Staycation” project, Fost Plus is helping holiday villages, amusement parks and leisure centres to introduce a sustainable and efficient sorting policy

NL Met het Staycation-project helpt Fost Plus vakantieparken, pretparken en recreatiedomeinen bij het invoeren van een duurzaam en efficiënt sorteerbeleid

Anglų Olandų
helping helpt
sustainable duurzaam
efficient efficiënt
and en
with bij
plus plus
a een

EN Sorting already takes place in many holiday villages, amusement parks and leisure centres. However, many operators still come up against a number of obstacles, so sorting is not producing the hoped-for results.

NL In heel wat vakantieparken, pretparken en recreatiedomeinen wordt vandaag al gesorteerd. Toch lopen heel wat uitbaters nog tegen een aantal hindernissen aan, waardoor het sorteren niet de verhoopte resultaten oplevert.

Anglų Olandų
sorting sorteren
results resultaten
in in
the de
is wordt
already al
and en
number aantal
a een
of waardoor
takes wat

EN Fost Plus capitalised on this trend and helped five amusement parks, zoos and holiday villages to introduce a sustainable and efficient sorting policy: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza and Vayamundo Ostend.

NL Fost Plus speelde op die trend in en hielp vijf pretparken, dierentuinen en vakantieparken bij het invoeren van een duurzaam en efficiënt sorteerbeleid: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza en Vayamundo Oostende.

Anglų Olandų
trend trend
sustainable duurzaam
efficient efficiënt
center center
park park
on op
de de
five vijf
a een

EN Marketing departments and companies have come up with some surprisingly shocking adverts over the decades. We've collected some for your amusement.

NL Marketingafdelingen en bedrijven hebben de afgelopen decennia een aantal verrassend schokkende advertenties bedacht. We hebben er een paar verzameld

Anglų Olandų
surprisingly verrassend
decades decennia
collected verzameld
companies bedrijven
the de
and en
marketing advertenties
have hebben

EN Visitor Management Solutions for Fairs, Theme and Amusement Parks

NL Oplossingen voor bezoekersmanagement in beurscentra en thema- en attractieparken

Anglų Olandų
solutions oplossingen
theme thema
and en
for voor

EN With this, visits to amusement parks and tourist attractions are a positive experience right from the start – for operators and guests alike.

NL Op deze manier vormen bezoeken aan pretparken en toeristische attracties al vanaf het begin een aangename ervaring – zowel voor exploitanten als voor bezoekers.

EN Amusement park visitor management solutions

NL Oplossingen voor bezoekersmanagement in pretparken

Anglų Olandų
solutions oplossingen

EN Download here all information about SKIDATA solutions for theme and amusement parks.

NL Download hier alle informatie over de oplossingen van SKIDATA voor thema- en attractieparken.

Anglų Olandų
download download
information informatie
solutions oplossingen
theme thema
skidata skidata
about over
for voor
and en
here hier

EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs

NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden

Anglų Olandų
stadiums stadions
operator exploitant
in in
flexible flexibel
you u
and en
time tijd
the de
safety veiligheid
high hoge
short korte
costs kosten
guaranteeing garanderen
to heel
keep houden
many veel

EN Comfortable, hands-free access at sports stadiums, trade fairs and amusement parks with flexible SKIDATA ticketing solutions

NL Comfortabele, contactloze toegang tot sportstadions, beurscentra en attractieparken met flexibele ticketingoplossingen van SKIDATA

Anglų Olandų
comfortable comfortabele
access toegang
flexible flexibele
skidata skidata
and en
with met
at tot

EN Before the Beurs, my career, after my education at the Hotelschool The Hague, took place in the world of leisure as director of various amusement parks in the Netherlands and Belgium

NL Voor de Beurs speelde mijn carrière zich, na mijn opleiding aan de Hotelschool Den Haag, af in de wereld van de vrijetijd als directeur van verschillende attractieparken in Nederland en België

Anglų Olandų
beurs beurs
career carrière
education opleiding
hague den haag
director directeur
in in
the de
my mijn
belgium belgië
various verschillende
netherlands nederland
after na
as als
world wereld
and en
of van

EN Plopsa amusement parks near Sunparks Sunparks Sunparks Sunparks

NL Altijd dichtbij Plopsa | Sunparks Plopsa

Anglų Olandų
near dichtbij

EN Regardless of the Sunparks holiday village chosen for your holidays, you will never be far away from one of our Plopsa amusement parks!

NL Welk Sunparks vakantiepark je ook kiest, je bent nooit ver van een Plopsa-pretpark!

Anglų Olandų
your je
away van
never nooit
be kiest

EN Our drivers ride to and from popular locations in the Netherlands. If you have planned a trip to an amusement park, zoo, theater or stadium you can use the services of sneleentaxi to travel to and from your destination in a relaxed manner.

NL Onze vervoerders rijden af en aan naar populaire locaties. Wanneer je een uitje hebt gepland naar bijvoorbeeld een pretpark, dierentuin, theater of stadion kun je met de dienstverlening van sneleentaxi ontspannen van en naar je bestemming reizen.

Anglų Olandų
popular populaire
locations locaties
planned gepland
zoo dierentuin
theater theater
stadium stadion
relaxed ontspannen
or of
your je
the de
destination bestemming
you can kun
travel reizen
our onze
and en
a een
to rijden
services dienstverlening
of van

EN Find out more about: Amusement Park and Mini-Zoo Sitterdorf Airport

NL Meer info over: Recreatiepark en minizoo

Anglų Olandų
about info
more meer
out over
find en

EN Thanks to a combination of animal park and amusement park, Sitterdorf Airport has become a popular excursion destination for families with children.

NL Dankzij de combinatie van klein dierentuintje en attractiepark is het vliegveld Sitterdorf een geliefde trekpleister voor families en gezinnen.

Anglų Olandų
airport vliegveld
combination combinatie
families gezinnen
and en
a een
destination voor
of van
has is

EN Find out more about: + Amusement Park and Mini-Zoo Sitterdorf Airport

NL Meer info over: + Recreatiepark en minizoo

Anglų Olandų
about info
more meer
out over
find en

EN Located on Al Khobar's Corniche Promenade, the hotel is minutes away from the bustling business district, the thrills of Prince Mohammed bin Fahd Amusement Park, and boating pleasures at Half Moon Bay.

NL Het hotel ligt aan de Corniche Promenade van Al Khobar op enkele minuten van de bruisende zakenwijk, de sensatie van Prince Mohammed bin Fahd Amusement Park en pleziervaart in Half Moon Bay.

Anglų Olandų
promenade promenade
hotel hotel
mohammed mohammed
park park
half half
bay bay
located ligt
on op
al al
minutes minuten
the de
away van
and en

Rodoma 32 iš 32 vertimų