Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "always documented" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "always documented" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

always - aan al alle alleen alles als altijd andere bent best beste beter bij dan dat de deze die dit doen door dus een eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gegevens geval goed hebben hebt het het is hij hoe hun iedereen iets in in de is is niet jou jouw krijgen maar maken meer meest mensen met moment na naar naar de niet nieuwe nog nooit nu of om om te ons ook op over samen steeds te team tijd tijdens tot u uit uw van van de van een veel versie via voor voor de voortdurend waar wanneer wat welke wij ze zeker zelfs zich zien zij zijn zoals zodat zonder
documented gedocumenteerd

always documented Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Your agents know the best ways to help a customer, but they are not always documented and readily available

NL Uw agenten weten het beste hoe ze een klant kunnen helpen, maar deze informatie is niet altijd vastgelegd en beschikbaar

Anglų Olandų
agents agenten
customer klant
always altijd
available beschikbaar
best beste
help helpen
they ze
a een
but
and en

EN "I know you guys, I've already seen your bikes and your tours are always well documented," he said

NL "Ik ken jullie, ik heb jullie fietsen al gezien en jullie tochten zijn altijd goed gedocumenteerd", zei hij

Anglų Olandų
seen gezien
bikes fietsen
tours tochten
always altijd
documented gedocumenteerd
i ik
well goed
already al
he hij
said
you jullie
are zijn
and en

EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.

NL Voor succes is meer nodig dan tools. Je hebt de juiste mensen, spellen en practices nodig en die hebben we speciaal voor jou gedocumenteerd op basis van onze eigen ervaring.

Anglų Olandų
success succes
tools tools
documented gedocumenteerd
people mensen
practices practices
experience ervaring
the de
for voor
and en
more meer
from van

EN In the new world of GDPR, businesses have to have a reason for storing someone?s personal data, and in certain cases, this also has to be documented

NL De GDPR wetgeving vereist een reden om persoonsgegevens van mensen op te slaan; in bepaalde gevallen moet dat ook gedocumenteerd worden

Anglų Olandų
gdpr gdpr
reason reden
storing op te slaan
cases gevallen
documented gedocumenteerd
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
be worden
of van
also ook
have to moet

EN Behind every step in your journey, you’ll have prescriptive, documented guidance to follow

NL Bij elke stap van de reis vind je beschrijvende, onderbouwde richtlijnen die je kunt volgen

Anglų Olandų
guidance richtlijnen
follow volgen
in bij
every elke
your je
journey reis
step stap

EN Our internal privacy processes and procedures are documented transparently, so you can rest assured your data is handled with the utmost care.

NL Onze interne privacyprocessen en -procedures worden transparant gedocumenteerd, zodat je er zeker van kunt zijn dat we zorgvuldig met je gegevens omgaan.

Anglų Olandų
documented gedocumenteerd
transparently transparant
care zorgvuldig
procedures procedures
your je
so zodat
internal interne
our onze
data gegevens
with met
and en
you can kunt
are worden

EN Easily create Jira tickets from Opsgenie to address the underlying problems, define hotfixes and ensure that needed steps are documented and completed. Confluence templates make postmortems simple. 

NL Maak eenvoudig Jira-tickets vanuit Opsgenie aan om onderliggende problemen aan te pakken, hotfixes te definiëren en ervoor te zorgen dat de benodigde stappen worden gedocumenteerd en uitgevoerd. Met Confluence-sjablonen worden postmortems eenvoudig.

Anglų Olandų
jira jira
tickets tickets
opsgenie opsgenie
underlying onderliggende
problems problemen
define definiëren
needed benodigde
documented gedocumenteerd
completed uitgevoerd
templates sjablonen
the de
ensure zorgen
from vanuit
to om
are worden
steps stappen
that dat
and en
easily eenvoudig

EN It comes with built-in inventory and customer management, can be easily integrated with several payment processors, and is well-documented.

NL Het wordt geleverd met ingebouwd inventaris en klantbeheer, kan eenvoudig worden geïntegreerd met verschillende betalingsprocessors en is goed gedocumenteerd.

Anglų Olandų
inventory inventaris
easily eenvoudig
documented gedocumenteerd
integrated geïntegreerd
is is
well goed
several verschillende
can kan
be worden
and en
with met
built ingebouwd

EN You’ll enable your users with documented guidelines, standards and processes for the discovery, interpretation and presentation of data

NL Bied je gebruikers gedocumenteerde richtlijnen, normen en processen voor het verkennen, interpreteren en presenteren van data

Anglų Olandų
users gebruikers
processes processen
presentation presenteren
data data
your je
standards normen
guidelines richtlijnen
and en
for voor

EN As a data steward, you ensure there are documented procedures and guidelines for data access and plan enterprise-wide data governance, control and compliance policies.

NL Als datasteward zorg je voor gedocumenteerde procedures en richtlijnen voor datatoegang en plan je organisatiebreed databeheer, controle en nalevingsbeleid.

Anglų Olandų
plan plan
procedures procedures
guidelines richtlijnen
control controle
and en
for voor
as als

EN Any type value documented in the supported identifiers sections of this documentation is acceptable for a type value

NL Elke type is gedocumenteerd in de ondersteunde identificatiegedeelten van deze documentatie is acceptabel voor een typewaarde

Anglų Olandų
type type
documented gedocumenteerd
documentation documentatie
acceptable acceptabel
in in
is is
the de
for voor
a een
of van
this deze

EN The researchers discovered countless historical places, that are not well documented and that are on the verge of disappearing, while people are trying to reintroduce agriculture in the city.

NL Onderzoekers hebben tal van historische plaatsen ontdekt – waarover nochtans zeer weinig informatie beschikbaar is – die verdwijnen, terwijl men paradoxaal genoeg de landbouw opnieuw naar de stad wil halen.

Anglų Olandų
researchers onderzoekers
discovered ontdekt
historical historische
agriculture landbouw
places plaatsen
city stad
of van
and de

EN In September 2018 the standard was first documented in RFC 8460.

NL In september 2018 werd de standaard voor het eerst gedocumenteerd in RFC 8460.

Anglų Olandų
september september
standard standaard
documented gedocumenteerd
in in
was werd
the de

EN It’s critical that conversations between healthcare providers and patients are accurately documented

NL Het is van cruciaal belang dat gesprekken tussen zorgverleners en patiënten nauwkeurig worden gedocumenteerd

Anglų Olandų
conversations gesprekken
patients patiënten
accurately nauwkeurig
documented gedocumenteerd
between tussen
its is
and en
that dat
are worden
critical cruciaal

EN Additionally, we will develop new care solutions and will be involved in the reproduction process of documented solutions

NL Daarnaast ontwikkelt Waag nieuwe zorgtoepassingen en is betrokken bij het reproductieproces van gedocumenteerde oplossingen

Anglų Olandų
develop ontwikkelt
solutions oplossingen
involved betrokken
new nieuwe
in bij
and en

EN The latest guidance states that US localities should have a “downward trajectory of documented cases within 14 days” before proceeding with a gradual, phased reopening

NL In de recentste adviezen wordt gezegd dat per gebied in de VS moet worden bekeken of er een periode van 14 dagen is waarin het aantal gedocumenteerde gevallen blijft afnemen voor er tot een stapsgewijze en gefaseerde heropening kan worden overgegaan

Anglų Olandų
latest recentste
days dagen
cases gevallen
the de
that dat
should moet
a een

EN In 1990, Geary Rummler and Alan Brache documented the concept of swimlane diagrams in their work “Improved Processes”

NL In 1990 documenteerden Geary Rummler en Alan Brache het concept van zwembaandiagrammen in hun werk "Verbeterde processen"

Anglų Olandų
concept concept
work werk
improved verbeterde
processes processen
in in
and en
their hun

EN the day before yesterday I hiked over the divining bridge near Eberswalde, today I did the tour documented here in the form of a divining rod through the Briesetal

NL eergisteren heb ik over de wichelbrug bij Eberswalde gewandeld, vandaag heb ik de hier in de vorm van een wichelroede gedocumenteerde tocht door het Briesetal gedaan

Anglų Olandų
i ik
tour tocht
form vorm
today vandaag
the de
in in
a een
here hier
of van

EN Exports documentation on data interfaces and maps. Stores documentation in a central repository to keep integration operations organized and well-documented.

NL Exporteert documentatie over data-interfaces en kaarten. Slaat documentatie op in een centrale opslagplaats om de integratieactiviteiten georganiseerd en goed gedocumenteerd te houden.

Anglų Olandų
interfaces interfaces
maps kaarten
central centrale
repository opslagplaats
organized georganiseerd
well goed
documented gedocumenteerd
documentation documentatie
data data
in in
on op
to om
a een
and en
keep houden

EN The data format is well documented and the documentation is openly available;

NL Het dataformaat is goed gedocumenteerd en de documentatie is open beschikbaar;

Anglų Olandų
well goed
documented gedocumenteerd
is is
documentation documentatie
the de
available beschikbaar
and en

EN The Cybersecurity Framework documented by the National Institute of Standards and T...

NL Het Cybersecurity Framework, gedo...

Anglų Olandų
cybersecurity cybersecurity
framework framework
the het

EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare

NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn

Anglų Olandų
documented gedocumenteerd
independent onafhankelijke
rds rds
criteria criteria
shop shop
derived afgeleid
mountain mountain
equipment equipment
down down
or of
is wordt
own eigen
by door
of volgens

EN The extraction of the wool is documented by the manufacturer's own and independent seals (e.g. RWS) according to specific criteria. Shop: All animal-friendly wool outdoor products

NL De extractie van het wol wordt gedocumenteerd door de eigen en onafhankelijke keurmerken van de fabrikant (bijv. RWS) volgens specifieke criteria. Shop: Alle diervriendelijke wol producten

Anglų Olandų
extraction extractie
wool wol
documented gedocumenteerd
independent onafhankelijke
criteria criteria
shop shop
the de
is wordt
own eigen
products producten
and en
of volgens
by door

EN The projects that our customers implemented with our magnets are documented on this page. There is something for everybody - from more technical use to home and garden decoration.

NL Welke projecten onze klanten met onze magneten konden realiseren, laten ze hier op deze pagina zien. Van meer technische toepassingen tot en met huis- en tuindecoratie, voor elk wat wils zit erbij.

Anglų Olandų
projects projecten
customers klanten
magnets magneten
page pagina
technical technische
our onze
use toepassingen
on op
to laten
and en
for voor
more meer

EN ISO 27001 requires that the entire infrastructure of the company is protected and that sensitive information is documented

NL ISO 27001 vereist dat de volledige infrastructuur van het bedrijf wordt beschermd en dat gevoelige informatie wordt gedocumenteerd

Anglų Olandų
iso iso
requires vereist
infrastructure infrastructuur
protected beschermd
sensitive gevoelige
information informatie
documented gedocumenteerd
the de
company bedrijf
is wordt
entire volledige
that dat
and en
of van

EN This certification is proof that our entire infrastructure including customer and company data is highly protected and documented.

NL Deze certificering is het bewijs dat onze volledige infrastructuur, inclusief klant- en bedrijfsgegevens, sterk beschermd en gedocumenteerd is.

Anglų Olandų
certification certificering
proof bewijs
infrastructure infrastructuur
including inclusief
customer klant
highly sterk
protected beschermd
documented gedocumenteerd
is is
this deze
that dat
our onze
entire volledige
and en

EN When we hack ethically, we make sure that every step of the process is documented

NL Wanneer wij ethisch hacken, zorgen we ervoor dat elke stap van het proces gedocumenteerd wordt

Anglų Olandų
hack hacken
documented gedocumenteerd
we we
every elke
step stap
when wanneer
make zorgen
sure dat
process proces

EN With it, the whole Gira eNet system can be programmed, visualised, and documented.

NL Daarmee kan het hele Gira eNet-systeem worden geprogrammeerd, gevisualiseerd en gedocumenteerd.

Anglų Olandų
gira gira
enet enet
programmed geprogrammeerd
documented gedocumenteerd
whole hele
system systeem
with daarmee
can kan
be worden
the het
and en

EN For medium and large-sized company, the quality of your data is crucial and users must have the data they need, documented and up-to-date.

NL In middelgrote en grote ondernemingen is de kwaliteit van gegevens essentieel en de gebruiker moet kunnen beschikken over de gegevens die hij nodig heeft, en die gegevens moeten gedocumenteerd en up-to-date zijn.

Anglų Olandų
crucial essentieel
users gebruiker
documented gedocumenteerd
up-to-date up-to-date
is is
large grote
the de
data gegevens
quality kwaliteit
need nodig
and en
of van

EN Any lesson learned during the project should be documented (in the Lessons Log )

NL Elk leerpunt tijdens het project moet worden gedocumenteerd

Anglų Olandų
documented gedocumenteerd
should moet
project project
be worden
during tijdens
the elk

EN Documented lessons should be passed on so they are available for future projects.

NL Gedocumenteerde lessen moeten worden doorgegeven zodat ze beschikbaar zijn voor projecten in de toekomst.

Anglų Olandų
lessons lessen
projects projecten
so zodat
available beschikbaar
for voor
future toekomst
should moeten
be worden
they ze

EN Koen and Pauline create documented content strategies for brands that want to use content in a targeted way

NL Koen en Pauline maken gedocumenteerde contentstrategieën voor merken die wel doelgericht content willen inzetten

Anglų Olandų
content content
brands merken
to use inzetten
to willen
for voor
and en
that die

EN And our well-documented open APIs, chat and mobile SDKs help you innovate and customise your IT help desk.

NL En met onze goedgedocumenteerde open API's, SDK's voor chatsessies en mobiele toepassingen kunt u innoveren en uw IT-helpdesk aanpassen.

Anglų Olandų
mobile mobiele
innovate innoveren
open open
our onze
your aanpassen
and en
you u

EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.

NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.

Anglų Olandų
documented gedocumenteerd
compatible compatibele
operates werkt
each elke
with samen
the de
how hoe
values waarden
app app
is wordt
available beschikbare
and en

EN In 1990, Geary Rummler and Alan Brache documented the concept of swimlane diagrams in their work “Improved Processes”

NL In 1990 documenteerden Geary Rummler en Alan Brache het concept van zwembaandiagrammen in hun werk "Verbeterde processen"

Anglų Olandų
concept concept
work werk
improved verbeterde
processes processen
in in
and en
their hun

EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.

NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.

Anglų Olandų
documented gedocumenteerd
compatible compatibele
operates werkt
each elke
with samen
the de
how hoe
values waarden
app app
is wordt
available beschikbare
and en

EN In the new world of GDPR, businesses have to have a reason for storing someone?s personal data, and in certain cases, this also has to be documented

NL De GDPR wetgeving vereist een reden om persoonsgegevens van mensen op te slaan; in bepaalde gevallen moet dat ook gedocumenteerd worden

Anglų Olandų
gdpr gdpr
reason reden
storing op te slaan
cases gevallen
documented gedocumenteerd
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
be worden
of van
also ook
have to moet

EN The Cybersecurity Framework documented by the National Institute of Standards and T...

NL Het Cybersecurity Framework, gedo...

Anglų Olandų
cybersecurity cybersecurity
framework framework
the het

EN With it, the whole Gira eNet system can be programmed, visualised, and documented.

NL Daarmee kan het hele Gira eNet-systeem worden geprogrammeerd, gevisualiseerd en gedocumenteerd.

Anglų Olandų
gira gira
enet enet
programmed geprogrammeerd
documented gedocumenteerd
whole hele
system systeem
with daarmee
can kan
be worden
the het
and en

EN In September 2018 the standard was first documented in RFC 8460.

NL In september 2018 werd de standaard voor het eerst gedocumenteerd in RFC 8460.

Anglų Olandų
september september
standard standaard
documented gedocumenteerd
in in
was werd
the de

EN That’s why we’ve built the industry’s most comprehensive library of pre-built integrations and fully documented, open APIs

NL Daarom hebben wij de meest uitgebreide bibliotheek van vooraf gebouwde integraties en volledig gedocumenteerde, open API's in de branche gebouwd

Anglų Olandų
library bibliotheek
integrations integraties
pre vooraf
comprehensive uitgebreide
fully volledig
the de
built gebouwd
open open
and en

EN In the new world of GDPR, businesses have to have a reason for storing someone?s personal data, and in certain cases, this also has to be documented

NL De GDPR wetgeving vereist een reden om persoonsgegevens van mensen op te slaan; in bepaalde gevallen moet dat ook gedocumenteerd worden

Anglų Olandų
gdpr gdpr
reason reden
storing op te slaan
cases gevallen
documented gedocumenteerd
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
be worden
of van
also ook
have to moet

EN In the new world of GDPR, businesses have to have a reason for storing someone?s personal data, and in certain cases, this also has to be documented

NL De GDPR wetgeving vereist een reden om persoonsgegevens van mensen op te slaan; in bepaalde gevallen moet dat ook gedocumenteerd worden

Anglų Olandų
gdpr gdpr
reason reden
storing op te slaan
cases gevallen
documented gedocumenteerd
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
be worden
of van
also ook
have to moet

EN In the new world of GDPR, businesses have to have a reason for storing someone?s personal data, and in certain cases, this also has to be documented

NL De GDPR wetgeving vereist een reden om persoonsgegevens van mensen op te slaan; in bepaalde gevallen moet dat ook gedocumenteerd worden

Anglų Olandų
gdpr gdpr
reason reden
storing op te slaan
cases gevallen
documented gedocumenteerd
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
be worden
of van
also ook
have to moet

EN In the new world of GDPR, businesses have to have a reason for storing someone?s personal data, and in certain cases, this also has to be documented

NL De GDPR wetgeving vereist een reden om persoonsgegevens van mensen op te slaan; in bepaalde gevallen moet dat ook gedocumenteerd worden

Anglų Olandų
gdpr gdpr
reason reden
storing op te slaan
cases gevallen
documented gedocumenteerd
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
be worden
of van
also ook
have to moet

EN In the new world of GDPR, businesses have to have a reason for storing someone?s personal data, and in certain cases, this also has to be documented

NL De GDPR wetgeving vereist een reden om persoonsgegevens van mensen op te slaan; in bepaalde gevallen moet dat ook gedocumenteerd worden

Anglų Olandų
gdpr gdpr
reason reden
storing op te slaan
cases gevallen
documented gedocumenteerd
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
be worden
of van
also ook
have to moet

EN In the new world of GDPR, businesses have to have a reason for storing someone?s personal data, and in certain cases, this also has to be documented

NL De GDPR wetgeving vereist een reden om persoonsgegevens van mensen op te slaan; in bepaalde gevallen moet dat ook gedocumenteerd worden

Anglų Olandų
gdpr gdpr
reason reden
storing op te slaan
cases gevallen
documented gedocumenteerd
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
be worden
of van
also ook
have to moet

EN In the new world of GDPR, businesses have to have a reason for storing someone?s personal data, and in certain cases, this also has to be documented

NL De GDPR wetgeving vereist een reden om persoonsgegevens van mensen op te slaan; in bepaalde gevallen moet dat ook gedocumenteerd worden

Anglų Olandų
gdpr gdpr
reason reden
storing op te slaan
cases gevallen
documented gedocumenteerd
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
be worden
of van
also ook
have to moet

EN ONLYOFFICE Document Builder provides a JavaScript API, well-documented and really easy to use

NL ONLYOFFICE Document Builder biedt een JavaScript API, goed gedocumenteerd en zeer eenvoudig te gebruiken

Anglų Olandų
document document
builder builder
provides biedt
javascript javascript
easy eenvoudig
onlyoffice onlyoffice
well goed
documented gedocumenteerd
api api
really te
use gebruiken
and en
a een

EN We’ve developed a well-documented mobile SDK solution that’s designed for ease of use, full mobile messaging functionality and out-of-the-box extensibility

NL We hebben een goed gedocumenteerde mobiele SDK-oplossing ontwikkeld die voor gebruiksgemak is ontworpen, volledige functionaliteit biedt voor het versturen van mobiele berichten en uitbreidbaar is, ook voor niet-standaard oplossingen

Anglų Olandų
mobile mobiele
sdk sdk
messaging berichten
functionality functionaliteit
well goed
ease of use gebruiksgemak
developed ontwikkeld
solution oplossing
full volledige
and en
designed ontworpen
for voor
a een

Rodoma 50 iš 50 vertimų