Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "add dust" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "add dust" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

add aan add al alle alleen andere bij content dan dat data de deze die doen door een eigen elk en extra gaan gebruiken heb hebben hebt het hoe in in de informatie is jouw kun kunnen maken meer meerdere met naar naar de niet nog nu of ons ook op op de over per plugins site staat te te doen tekst toegang toegevoegd toevoegen toevoegt tot uit url van van de vanaf veel verder verschillende via vinden voeg voegen voor voor de waar wanneer wat website werk worden ze zien zijn zoals zodat zonder
dust stof zijn

add dust Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN The tailor-made Dust Cover for D4 protects your D4 while it’s stored. The cover minimizes the risk of dust finding its way into the generator’s ventilation.

NL De speciaal gemaakte Dust Cover for D4 beschermt uw D4 tijdens opslag. De stofhoes minimaliseert het risico op het binnendringen van stof in de ventilatie van de generator.

Anglų Olandų
dust stof
protects beschermt
stored opslag
risk risico
ventilation ventilatie
made gemaakte
the de
cover cover
into in
way van de
of van
for tijdens

EN To let the ravages of time do their work I add dust, scratches, stains and smudges, by placing grunge textures on top of, or underneath, the image and experimenting with blending modes like multiply, lighten, overlay and soft light.

NL Om de tand des tijds nog verder te laten inwerken voeg ik stof, krassen, vlekken en vegen toe door grunge-textures over de foto heen te leggen met blending modes als multiply, lighten, overlay en soft light.

Anglų Olandų
i ik
dust stof
grunge grunge
image foto
overlay overlay
light light
stains vlekken
the de
add voeg
to om
let laten
and en
by door
with met

EN A -10dB pad and 80Hz high-pass filter are both switchable on the mic, and you?ll get a shockmount, dust cover, and carrying case in the box.

NL Een -10dB pad en 80Hz high-pass filter zijn beide schakelbaar op de microfoon, en je krijgt een shockmount, stofkap en draagtas in de doos.

Anglų Olandų
filter filter
mic microfoon
shockmount shockmount
box doos
pad pad
in in
on op
the de
are zijn
and en
a beide

EN It is a cardioid dynamic mic with a frequency range of 30Hz to 17kHz. There is a 5-position bass switch, it?s dust- and humidity-proof, has great feedback protection, and will handle high sound pressure levels.

NL Het is een cardioïde dynamische microfoon met een frequentiebereik van 30Hz tot 17kHz. Er is een 5-positie basschakelaar, deze is stof- en vochtbestendig, heeft een goede terugkoppelingsbescherming en kan hoge geluidsdrukniveaus aan.

Anglų Olandų
cardioid cardioïde
dynamic dynamische
is is
mic microfoon
great goede
a een
there er
with met
of van
and en
high hoge
will kan

EN is IP55-rated for water, dust, and drop resistance

NL is IP55-gecertificeerd voor water-, stof- en druppelbestendigheid

Anglų Olandų
water water
dust stof
is is
and en
for voor

EN As you can see, the drive is built into a surrounding bumper that further protects it from drops and dust.

NL Zoals u ziet, is de aandrijving ingebouwd in een omringende bumper die hem verder beschermt tegen druppels en stof.

Anglų Olandų
further verder
protects beschermt
drops druppels
dust stof
built ingebouwd
is is
the de
as zoals
into in
a een
that die
from tegen
you u
and en

EN Mountain Scape with Star Dust Illustration 167040 Vector Art at Vecteezy

NL Berg Scape met Star Dust Illustration 167040 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Anglų Olandų
mountain berg
with met
vector vector

EN Mountain Scape with Star Dust Illustration Pro Vector

NL Berg Scape met Star Dust Illustration Pro Vector

Anglų Olandų
mountain berg
vector vector
pro pro
with met

EN Free Outstanding Star Dust Vectors Free Vector

NL Gratis uitstekende sterstof-vectoren Gratis Vector

Anglų Olandų
free gratis
outstanding uitstekende
vector vector
vectors vectoren

EN Star Dust With Bokeh 166776 Vector Art at Vecteezy

NL Sterrenstof met bokeh 166776 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Anglų Olandų
bokeh bokeh
art ontwerpen
with met
vector vector

EN Star Dust With Bokeh Pro Vector

NL Sterrenstof met bokeh Pro Vector

Anglų Olandų
bokeh bokeh
vector vector
pro pro
with met

EN Star Dust Vector Design Free Vector

NL sterrenstof vector ontwerp Gratis Vector

Anglų Olandų
vector vector
design ontwerp
free gratis

EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.

NL De onderdelen die zorgen dat de telefoon opvouwbaar is, zullen waarschijnlijk makkelijk slijten doorheen de tijd (zelfs als je ze niet in een paars stofbad dompelt) waardoor de telefoon meer vervanging vereist.

Anglų Olandų
components onderdelen
likely waarschijnlijk
purple paars
replacement vervanging
in in
the de
time tijd
dont niet
even zelfs
to meer
if als

EN Leave your webcam in the dust with 1080p and super hi-res streaming direct from the amazing cameras on your iPhone or Android device. No “720p HD” nonsense.

NL Laat je webcam in het stof achter met 1080p en super hi-res streaming rechtstreeks vanaf de geweldige camera's op je iPhone of Android-apparaat. Geen "720p HD" onzin.

Anglų Olandų
leave laat
webcam webcam
dust stof
streaming streaming
direct rechtstreeks
iphone iphone
android android-apparaat
hd hd
in in
the de
or of
and en
amazing geweldige
from vanaf
super super
no geen
on op

EN Elephants in the dust - Photographic print for sale

NL Olifanten in het stof - Foto en Poster te koop

Anglų Olandų
elephants olifanten
dust stof
in in
the het
print foto

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | Elephants in the dust photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Olifant | Fotografie Olifanten in het stof

Anglų Olandų
elephants olifanten
dust stof
wildlife dieren
in in
the het
elephant olifant

EN Valley of Death after a sand and dust storm in California (USA).

NL Death Valley na een zand- en stofstorm in Californië (VS).

Anglų Olandų
valley valley
sand zand
usa vs
california californië
in in
and en
after na
a een

EN It might be nicknamed the red planet, but there's a lot more to Mars than just rocks and red dust. NASA's images show plenty of hidden beauty and

NL Het wordt misschien de rode planeet genoemd, maar er is veel meer op Mars dan alleen rotsen en rood stof. NASAs afbeeldingen tonen veel verborgen

Anglų Olandų
rocks rotsen
dust stof
images afbeeldingen
show tonen
hidden verborgen
the de
mars mars
planet planeet
might misschien
but
red rode
more meer
and en

EN Linen cover with full-color dust jacket and flaps

NL Linnen omslag met stofhoes en flappen in volledige kleurendruk

Anglų Olandų
linen linnen
flaps flappen
full volledige
and en
with met
cover in

EN ‘Once the dust had settled, it was time to focus on quality’

NL ‘Grote problemen behapbaar maken en oplossen: dat is wat we doen als ingenieurs’

Anglų Olandų
quality grote
it en

EN You might have an old iPhone laying around doing nothing just catching dust

NL Je hebt er zelf misschien ook een: een oude iPhone die rondslingert en eigenlijk niets anders doet dan stof vangen, en dat is eigenlijk jammer

Anglų Olandų
might misschien
old oude
iphone iphone
dust stof
nothing niets
an een
doing en

EN "E-resource data has traditionally been like gold dust—hard to get hold of, but extremely valuable. We need to present it in easily accessible ways and link it up with other datasets."

NL "Gegevens over e-resources waren altijd een beetje als goudstof - moeilijk te vinden, maar zo enorm waardevol. We moeten het op gemakkelijk toegankelijke manieren presenteren en koppelen aan andere gegevenssets."

Anglų Olandų
data gegevens
hard moeilijk
extremely enorm
valuable waardevol
present presenteren
link koppelen
and en
we we
accessible toegankelijke
ways manieren
with op
easily gemakkelijk
other andere
like als
need moeten

EN "E-resource data has traditionally been like gold dust—hard to get hold of, but extremely valuable

NL "Gegevens over e-resources waren altijd een beetje als goudstof - moeilijk te vinden, maar zo enorm waardevol

Anglų Olandų
data gegevens
hard moeilijk
extremely enorm
valuable waardevol
like als

EN This creates fine dust and larger particles that end up in the environment

NL Hierdoor ontstaan fijnstof en grotere deeltjes die in het milieu terechtkomen

Anglų Olandų
larger grotere
in in
and en
environment milieu
the het

EN These larger particles are a mixture of fragments from the tyre tread and pieces of the road surface, such as minerals and road dust

NL Die grotere deeltjes zijn een mix van fragmenten van het loopvlak van banden en stukjes van het wegdek, zoals mineralen en wegdekstof

Anglų Olandų
larger grotere
mixture mix
pieces stukjes
minerals mineralen
tyre banden
and en
as zoals
a een
are zijn

EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency

NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt

Anglų Olandų
lightweight lichte
exclusive exclusieve
properties eigenschappen
dry droog
dust stof
dirt vuil
deliver biedt
the de
with met
and en

EN Best TV covers 2021: Keep your flatscreen protected from the outdoor elements and dust with a top sleeve

NL Beste tv-hoezen 2021: bescherm uw flatscreen tegen weersinvloeden en stof met een hoes aan de bovenkant

Anglų Olandų
tv tv
dust stof
the de
best beste
with met
and en
from tegen
a een

EN Whether you want to cover up your outdoor TV or simply protect your indoor screen from dust and bumps, we have the picks for you.

NL Of je nu je tv buitenshuis wilt bedekken of gewoon je binnenscherm wilt beschermen tegen stof en stoten, wij hebben de keuze voor je.

Anglų Olandų
outdoor buitenshuis
tv tv
simply gewoon
protect beschermen
dust stof
your je
or of
the de
we wij
cover bedekken
and en
for voor
to tegen
want wilt
have hebben

EN If you're tired of huffing in great lungfuls of dust and must whenever you do some cleaning, get an air purifier.

NL Als je het beu bent om in grote longen vol stof te snuffelen en je moet elke keer dat je schoonmaakt, een luchtreiniger aanschaffen.

Anglų Olandų
great grote
dust stof
in in
get aanschaffen
and en
must moet
you bent
if als
of een
whenever dat

EN The robust party speaker - complete with carry handle - adds dust protection to its design tweaks. It brings big bass, but can it bring big love?

NL De robuuste partyluidspreker - compleet met draaggreep - voegt stofbescherming toe aan zijn ontwerpaanpassingen. Het brengt grote bas, maar kan het

Anglų Olandų
robust robuuste
adds voegt
big grote
bass bas
the de
brings brengt
can kan
to toe
but
it maar
with met

EN The fifth-generation Bluetooth speaker from JBL adds dust-resistance to its waterproofing, making for a rugged and bass-heavy portable.

NL De Bluetooth-luidspreker van de vijfde generatie van JBL voegt stofbestendigheid toe aan de waterdichtheid, wat zorgt voor een robuuste en baszware

Anglų Olandų
bluetooth bluetooth
speaker luidspreker
jbl jbl
adds voegt
rugged robuuste
fifth vijfde
generation generatie
the de
to toe
a een
and en
for voor

EN You get a lot for your money from the Redmi Note 9, with impressive hardware and design, and power that leaves many rivals in the dust.

NL Je krijgt veel waar voor je geld van de Redmi Note 9, met indrukwekkende hardware en ontwerp, en kracht die veel rivalen in het stof achterlaat.

Anglų Olandų
redmi redmi
impressive indrukwekkende
hardware hardware
design ontwerp
rivals rivalen
dust stof
your je
power kracht
in in
the de
money geld
with met
and en
lot van
many veel
that die

EN One is from a company that makes the dust-repelling fabric for speakers for sound systems

NL Een van die bronnen is een bedrijf dat afstotend materiaal produceert voor luidsprekers in geluidssystemen

Anglų Olandų
fabric materiaal
is is
company bedrijf
speakers luidsprekers
for voor
a een
that dat
the van

EN Joseph Radhik takes on heat, dust and intense desert sunlight with the Profoto B10

NL Joseph Radhik trotseert hitte, stof en een intens zonlicht in de woestijn met de Profoto B10

Anglų Olandų
heat hitte
dust stof
intense intens
desert woestijn
sunlight zonlicht
profoto profoto
the de
with met
and en

EN - Lightning to USB-C Fast Charge Wall Charging Kit in CLOUD DUST

NL - Superieure wandlader + Kabel: Lightning naar USB-C in CLOUD DUST

Anglų Olandų
cloud cloud
in in
to naar

EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.

NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.

Anglų Olandų
airflow luchtstroom
effectively effectief
increases verhoogt
the de
both zowel

EN Positive air pressure protects against dust and debris from e.g. carbon fiber, while also cooling the motor.

NL Sperlucht beschermt de snijeenheid tegen het binnendringen van bewerkingsresten en zorgt voor koeling van de motor.

Anglų Olandų
protects beschermt
cooling koeling
the de
against van
and en

EN To close the box, first fold in both dust flaps and then the tuck flap.

NL Om de doos te sluiten eerst de beide zijflappen en dan de insteekflap naar binnen vouwen

Anglų Olandų
box doos
fold vouwen
to om
the de
close sluiten
and en
in binnen

EN Fold in the dust flaps on the lid, put the large flap over and push into the slot to close.

NL Zijflappen van het deksel naar binnen knikken, grote flap eroverheen vouwen en in de gleuf steken om te sluiten

Anglų Olandų
fold vouwen
lid deksel
large grote
in in
to om
the de
close sluiten
on binnen
and en

EN Their luminaires are resistant to dust particles, corrosion, unusual ambient temperatures and mechanical damage.

NL Hun armaturen zijn bestand tegen stofdeeltjes, corrosie, ongebruikelijke omgevingstemperaturen en mechanische schade.

Anglų Olandų
corrosion corrosie
mechanical mechanische
damage schade
and en
are zijn
to tegen
their hun

EN DJ Headphones DJ Speakers Dust Cover Caps View all

NL DJ-koptelefoons DJ-speakers Stofkappen Caps Bekijk alles

Anglų Olandų
dj dj
headphones koptelefoons
speakers speakers
view bekijk
all alles

EN A few meters along the dust track along the plaster of paris truck, then the grass path branches off to the highest point of the tour, the Fischer-Kreuz

NL Een paar meter langs de stofweg langs de pleister van parijs vrachtwagen, dan splitst het graspad zich af naar het hoogste punt van de tocht, het Fischer-Kreuz

Anglų Olandų
meters meter
paris parijs
point punt
tour tocht
the de
highest hoogste
track van de
to zich

EN Each lamp has an IP rating. This is a number that tells you more about the degree of protection against substances from the outside. This could be water and moisture but also ordinary dust. The higher the IP rating, the better the protection.

NL Zo heeft elke lamp een IP-waarde. Dit is een getal dat iets meer zegt over de beschermingsgraad tegen stoffen van buitenaf. Dit kan zowel water en vocht zijn als gewoon stof. Hoe hoger de IP waarde, hoe beter de bescherming.

Anglų Olandų
lamp lamp
substances stoffen
moisture vocht
dust stof
ip ip
is is
protection bescherming
water water
higher hoger
better beter
the de
this dit
against van
that dat
each elke
and en
about over
but
more meer

EN Sometimes it?s dead serious, as in the movie Interstellar, in which drought, dust storms and crop failures make the need for a new world urgent

NL Soms is het ook bloedserieus, zoals bij de film Interstellar, waarin droogte, stofstormen en misoogsten de behoefte aan een nieuwe wereld nijpend maken

Anglų Olandų
sometimes soms
world wereld
in bij
the de
as zoals
movie film
a een
and en

EN Sometimes it?s dead serious, as in the movie Interstellar, in which drought, dust storms and crop failures make the need for a new world urgent.

NL Soms is het ook bloedserieus, zoals bij de film Interstellar, waarin droogte, stofstormen en misoogsten de behoefte aan een nieuwe wereld nijpend maken.

Anglų Olandų
sometimes soms
world wereld
in bij
the de
as zoals
movie film
a een
and en

EN Not to mention the dust storms and cosmic radiation.

NL En dan heb ik het nog niet eens over de stofstormen en de kosmische straling.

Anglų Olandų
radiation straling
the de
and en

EN About 4.5 billion years ago, a giant cloud of interstellar gas and dust collapsed under its own gravity and flattened into a protoplanetary disk

NL Ongeveer 4,5 miljard jaar geleden stortte een enorme wolk interstellair gas en stof in onder zijn eigen gewicht om platgedrukt te worden tot een protoplanetaire schijf

Anglų Olandų
billion miljard
giant enorme
cloud wolk
gas gas
dust stof
disk schijf
and en
years jaar
ago geleden
own eigen
into in
a een
under onder

EN The dust has settled a bit by now, and he has been able to take it a little easier

NL Inmiddels is het stof een beetje neergedaald en heeft hij het iets rustiger aan kunnen doen

Anglų Olandų
dust stof
and en
he hij
little een
a little beetje

EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector

NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden

Anglų Olandų
sensitive gevoelig
device apparaat
danger gevaar
notifications meldingen
dust stof
insects insecten
operation werking
false valse
is is
time tijd
the de
what wat
can krijgt
must moet
and en
but
that dat
he hij
of van
if als

EN Dirt and / or dust on or around the sensorSmart Smoke Detectors can look clean on the outside, while they can still be dirty on the inside

NL Vuil en/of stof op of rond de sensorSlimme Rookmelders kunnen er van buiten schoon uitzien, terwijl ze van binnen toch vies kunnen zijn

Anglų Olandų
dust stof
clean schoon
or of
the de
on op
around rond
and en
can kunnen
dirt vuil
they ze

Rodoma 50 iš 50 vertimų