Išversti "accelerate global expansion" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "accelerate global expansion" vertimai iš Anglų į Olandų

accelerate global expansion Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.

NL Bied regionale datasoevereiniteit en maak gebruik van bestaande wereldwijde infrastructuur en expertise op het gebied van data-integratie. Ondersteun en versnel wereldwijde uitbreidingsinitiatieven.

AnglųOlandų
offerbied
regionalregionale
leveragegebruik
existingbestaande
globalwereldwijde
integrationintegratie
accelerateversnel
datadata
infrastructureinfrastructuur
expertiseexpertise
anden
supportondersteun

EN The underlying goal of any business is to drive growth. This is DKSH’s sole aim: providing companies with access and expertise to grow in and with Asia. We call this Market Expansion Services. Our Market Expansion Services are:

NL Het onderliggende doel van elk bedrijf is het stimuleren van groei. Dit is het enige doel van DKSH: bedrijven toegang en expertise bieden om in en met Azië te groeien. We noemen dit Market Expansion Services. Onze Market Expansion Services zijn:

AnglųOlandų
underlyingonderliggende
accesstoegang
expertiseexpertise
asiaazië
isis
marketmarket
wewe
goaldoel
toom
growthgroei
growgroeien
inin
servicesservices
drivestimuleren
businessbedrijf
companiesbedrijven
withmet
anden
theelk
thisdit
ofvan

EN Expand product offerings and qualify for more deals. Accelerate time to revenue and enhance client experience. Drive international expansion.

NL Breid het productaanbod uit en kom in aanmerking voor meer deals. Versnel de omzet en verbeter de klantervaring. Stimuleer internationale expansie.

AnglųOlandų
dealsdeals
accelerateversnel
revenueomzet
internationalinternationale
expansionexpansie
client experienceklantervaring
anden
forvoor
moremeer
productde

EN Growth is good. But if you see an opportunity to further accelerate expansion, that’s even better. A strong equity partner can be realizing your..

NL Groei is goed. Maar als u een kans ziet om de expansie verder te versnellen, is dat nog beter. Een sterke investeringspartner kan helpen om uw plannen te realiseren ..

AnglųOlandų
accelerateversnellen
strongsterke
realizingrealiseren
growthgroei
isis
opportunitykans
toom
expansionexpansie
betterbeter
goodgoed
aeen
cankan
but
you seeziet
ifals
youu

EN During a rapid global expansion, Five Guys, a fast-casual hamburger and fries restaurant group, utilized Bynder to organize, and distribute assets to over 1600 locations worldwide.

NL Met marketingactiviteiten in 32 landen, moet LeasePlan, de toonaangevende Car-as-a-Service aanbieder, zorgen dat de hun merk en campagnes wereldwijd consistent zijn.

AnglųOlandų
atoonaangevende
worldwidewereldwijd
tomerk
duringin
anden

EN Let us bring simplicity to your global expansion 

NL Wij zorgen voor eenvoud bij jouw internationale groei 

AnglųOlandų
simplicityeenvoud
globalinternationale
expansiongroei
tovoor
yourwij

EN Scalable: As EVBox operates in an emerging industry, it’s crucial to have the flexibility to prepare for high-speed global expansion and inevitable market shifts

NL Schaalbaar: Aangezien EVBox actief is in een opkomende industrie, is het van cruciaal belang om de flexibiliteit te hebben ter voorbereiding op de snelle wereldwijde expansie en de onvermijdelijke marktverschuivingen

AnglųOlandų
scalableschaalbaar
evboxevbox
flexibilityflexibiliteit
preparevoorbereiding
globalwereldwijde
expansionexpansie
inin
industryindustrie
crucialcruciaal
toom
thede
asaangezien
emergingopkomende
anden
havehebben

EN As part of its global growth strategy, OVHcloud Unveils APAC expansion plans, opens second Data Centre in Sydney and doubles its Data Centre Capacity in Singapore

NL Laatste informatie ons terrein in Straatsburg

AnglųOlandų
datainformatie
inin

EN Countries (with global expansion to new locations)

NL Landen (met binnenkort verdere uitbreiding naar nieuwe locaties)

AnglųOlandų
countrieslanden
expansionuitbreiding
newnieuwe
locationslocaties
withmet

EN We do this from our offices in the Netherlands, Sweden and Singapore, with global expansion to new locations.

NL Dit doen we vanuit onze kantoren in Nederland, Zweden en Singapore, met binnenkort wereldwijde uitbreiding naar nieuwe locaties.

AnglųOlandų
officeskantoren
swedenzweden
singaporesingapore
expansionuitbreiding
newnieuwe
locationslocaties
globalwereldwijde
wewe
inin
netherlandsnederland
fromvanuit
anden
withmet
thisdit

EN Dept continues its global expansion with Byte, the 150- person strong marketing technology agency with offices in London, New York and Berlin.

NL Marketing technology agency Byte heeft vandaag aangekondigd dat het verder gaat als onderdeel van Dept. Samen versterken de bureaus de end-to-end services voor klanten over de hele wereld.

AnglųOlandų
continuesverder
bytebyte
marketingmarketing
technologytechnology
newvandaag
deptdept
withsamen
thede
agencyagency
globalwereld

EN Gardner Denver formed; Global expansion through strategic acquisitions to broaden its product portfolio, including CompAir, Nash and Robuschi. Listed on NYSE in 1994

NL Gardner Denver wordt gevormd; wereldwijde uitbreiding door strategische aanwinsten om het productportfolio te vergroten: CompAir, Nash en Robuschi. In 1994 genoteerd aan de NYSE

AnglųOlandų
formedgevormd
globalwereldwijde
expansionuitbreiding
strategicstrategische
listedgenoteerd
product portfolioproductportfolio
inin
toom
anden
productde

EN Let us bring simplicity to your global expansion 

NL Wij zorgen voor eenvoud bij jouw internationale groei 

AnglųOlandų
simplicityeenvoud
globalinternationale
expansiongroei
tovoor
yourwij

EN Countries (with global expansion to new locations)

NL Landen (met binnenkort verdere uitbreiding naar nieuwe locaties)

AnglųOlandų
countrieslanden
expansionuitbreiding
newnieuwe
locationslocaties
withmet

EN We do this from our offices in the Netherlands, Sweden and Singapore, with global expansion to new locations.

NL Dit doen we vanuit onze kantoren in Nederland, Zweden en Singapore, met binnenkort wereldwijde uitbreiding naar nieuwe locaties.

AnglųOlandų
officeskantoren
swedenzweden
singaporesingapore
expansionuitbreiding
newnieuwe
locationslocaties
globalwereldwijde
wewe
inin
netherlandsnederland
fromvanuit
anden
withmet
thisdit

EN Our global acquiring platform helps with your expansion plans

NL Ons wereldwijde acquiring-platform helpt je bij je uitbreidingsplannen

AnglųOlandų
globalwereldwijde
platformplatform
helpshelpt
yourje
withbij
ourons

EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program

NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma

AnglųOlandų
investmentinvestering
join.
flyvliegen
onboardingonboarding
globalwereldwijde
programprogramma
momentmoment
inbij
yourje
thede
wewe
toom
placelocatie
startstart
startsbegint
ourons
throughvia

EN The platform built to simplify and accelerate global payments

NL Het platform dat wereldwijde betalingen sneller en makkelijker maakt

AnglųOlandų
acceleratesneller
globalwereldwijde
paymentsbetalingen
platformplatform
anden
thehet

EN Marketing technology agency Byte merges with Dept to accelerate global growth - Dept Agency

NL Londense martech agency Byte sluit zich aan bij Dept - Dept Agency

AnglųOlandų
agencyagency
bytebyte
deptdept
withbij

EN Marketing technology agency Byte merges with Dept to accelerate global growth

NL Londense martech agency Byte sluit zich aan bij Dept

AnglųOlandų
agencyagency
bytebyte
deptdept
withbij

EN To ensure they remained a leading global player, the company decided to accelerate its digital transformation

NL Om er zeker van te zijn dat ze een toonaangevende wereldspeler bleven, besloot het bedrijf zijn digitale transformatie te versnellen

AnglųOlandų
transformationtransformatie
theyze
toom
companybedrijf
leadingtoonaangevende
accelerateversnellen
digitaldigitale

EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 800,000 businesses to accelerate time to market and time to value.

NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 800,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.

AnglųOlandų
reachbereik
globalwereldwijde
timetime
valuevalue
powerkracht
thede
toom
businessesbedrijven
accelerateversnellen
anden
aeen
ofvan
moremeer

EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 1,000,000 businesses to accelerate time to market and time to value.

NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 1,000,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.

AnglųOlandų
reachbereik
globalwereldwijde
timetime
valuevalue
powerkracht
thede
toom
businessesbedrijven
accelerateversnellen
anden
aeen
ofvan
moremeer

EN Leverages the power and reach of a global corporate client community of more than 800,000 businesses to accelerate time to market and time to value.

NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde zakelijke klantengemeenschap van meer dan 800,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.

AnglųOlandų
reachbereik
globalwereldwijde
timetime
valuevalue
powerkracht
thede
toom
businessesbedrijven
accelerateversnellen
anden
aeen
ofvan
moremeer

EN Emerson and BayoTech to accelerate the development and adoption of hydrogen at scale, a critical step forward in diversifying global energy mix

NL Emerson en BayoTech gaan de ontwikkeling en toepassing van waterstof op schaal versnellen, een essentiële stap richting het diversifiëren van de wereldwijde energiemix

AnglųOlandų
emersonemerson
developmentontwikkeling
hydrogenwaterstof
scaleschaal
globalwereldwijde
criticalessentiële
thede
accelerateversnellen
stepstap
forwardeen
anden
ofvan

EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program

NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma

AnglųOlandų
investmentinvestering
join.
flyvliegen
onboardingonboarding
globalwereldwijde
programprogramma
momentmoment
inbij
yourje
thede
wewe
toom
placelocatie
startstart
startsbegint
ourons
throughvia

EN We accelerate business transformation for our customers. We bring real-world expertise to solve complex technology, business and talent challenges - at global scale.

NL Wij versnellen bedrijfstransformaties voor onze klanten. Wij brengen levensechte expertise om complexe uitdagingen op het gebied van technologie, bedrijven en talent op te lossen - op wereldschaal.

AnglųOlandų
accelerateversnellen
businessbedrijven
customersklanten
expertiseexpertise
complexcomplexe
technologytechnologie
talenttalent
challengesuitdagingen
toom
forvoor
wewij
ouronze
anden
atte

EN Global and mobile, we’re able to scale and accelerate to get the job done.

NL Wereldwijd en mobiel, wij kunnen opschalen en versnellen om de klus te klaren.

AnglųOlandų
globalwereldwijd
mobilemobiel
accelerateversnellen
jobklus
scaleopschalen
thede
toom
ablekunnen
anden

EN Accelerate Global AI Innovation on PlatformDIGITAL™ Powered by NVIDIA DGX™ A100

NL Versnel wereldwijde AI-innovatie op PlatformDIGITAL™, aangedreven door NVIDIA DGX™ A100

EN Learn more about: Digital Realty and Core Scientific Accelerate Global AI Innovation on PlatformDIGITAL™ Powered by NVIDIA DGX A100

NL Meer informatie over: Digital Realty en Core Scientific versnellen wereldwijde AI-innovatie op PlatformDIGITAL™, mogelijk gemaakt door NVIDIA DGX A100

EN Hewlett Packard Enterprise (HPE) is the global edge-to-cloud platform as-a-service company that helps organizations accelerate outcomes by unlocking value from all of their data, everywhere

NL Hewlett Packard Enterprise (HPE) is het wereldwijde edge-to-cloud platform as-a-service bedrijf dat organisaties helpt resultaten te versnellen door waarde te ontsluiten uit al hun data, overal

AnglųOlandų
globalwereldwijde
platformplatform
accelerateversnellen
enterpriseenterprise
isis
companybedrijf
helpshelpt
organizationsorganisaties
allte
datadata
outcomesresultaten
theirhun
valuewaarde
bydoor

EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

AnglųOlandų
globalwereldwijde
appliestoepassing
subsidiariesdochterondernemingen
suppliersleveranciers
distributorsdistributeurs
partnerspartners
downloaddownload
hillromhillrom
everyelke
owneigen
anden
otherandere
ouronze
toook

EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.

NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.

AnglųOlandų
serversservers
operationoperatie
readyklaar
ensurezorgen
amplevoldoende
allowmogelijk
seamlessnaadloze
rapidsnelle
expansionuitbreiding
alwaysaltijd
wewe
toom
moremeer
neednodig
forvoor
wheneverdat
anden
havehebben
youu

EN Digital Asset Management for Geographic Expansion

NL Digital Asset Management voor geografische uitbreiding

AnglųOlandų
digitaldigital
managementmanagement
geographicgeografische
expansionuitbreiding
assetasset
forvoor

EN What challenges surrounding geographical expansion does digital asset management help solve?

NL Wat zijn de uitdagingen met betrekking tot geografische uitbreiding die digital asset management kan helpen oplossen?

AnglųOlandų
geographicalgeografische
expansionuitbreiding
digitaldigital
solveoplossen
assetasset
managementmanagement
challengesuitdagingen
doesde
helphelpen
whatwat

EN Geographical expansion for modern organizations is inevitably seen as a positive sign of business growth, benefiting from new audiences, increased revenue, and wider brand recognition.

NL Geografische expansie wordt onvermijdelijk gezien als een positief teken van de groei van bedrijven, die profiteren van een nieuw publiek, hogere opbrengsten en een grotere naamsbekendheid.

AnglųOlandų
geographicalgeografische
inevitablyonvermijdelijk
seengezien
positivepositief
signteken
benefitingprofiteren
newnieuw
audiencespubliek
growthgroei
expansionexpansie
businessbedrijven
iswordt
asals
aeen
anden
increasedhogere
widergrotere
ofvan

EN The ability to quickly access, organize, create, and share assets is critical during and after the expansion phase, which is exactly what digital asset management solutions help with

NL Het vermogen om snel toegang te krijgen tot assets, deze te organiseren, te creëren en te delen is cruciaal tijdens en na de uitbreidingsfase, en dat is precies wat digital asset management oplossingen doen

AnglųOlandų
quicklysnel
criticalcruciaal
digitaldigital
solutionsoplossingen
sharedelen
isis
assetasset
managementmanagement
thede
assetsassets
abilityvermogen
toom
accesstoegang
afterna
organizeorganiseren
duringtijdens
whatwat
anden

EN Cost & Efficiency Initiatives Creative Automation Digital Experience Geographic Expansion Mergers & Acquisitions Organizational Scale Product Line Extension Rebranding & Brand Pivots

NL Efficiëntie & Kostenoptimalisatie Creatieve Automatisering Digitale Ervaring Geografische Uitbreiding Fusies & Overnames Grootschalige Groei Nieuwe Productlijn Rebranding & Merkpositionering

AnglųOlandų
efficiencyefficiëntie
creativecreatieve
experienceervaring
geographicgeografische
mergersfusies
acquisitionsovernames
automationautomatisering
digitaldigitale
extensionuitbreiding

EN With Bynder, video management specialists Milestone empowered partners to support market expansion and company growth with faster time to content.

NL Een van Europa's grootste financiële ondernemingen, Nordea, moest wereldwijde samenwerking bevorderen en een consistente merkidentiteit communiceren.

AnglųOlandų
anden
supportbevorderen

EN Expansion into manufacturing and financial services

NL Uitbreiding naar productie- en financiële diensten

AnglųOlandų
expansionuitbreiding
manufacturingproductie
financialfinanciële
servicesdiensten
anden

EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.

NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.

AnglųOlandų
acquisitionaankoop
compliancenaleving
partnerpartner
medicalmedische
expansionuitbreiding
croatiakroatië
sloveniaslovenië
inin
exclusiveexclusieve
anden
translationsvertalingen
forvoor
ofvan
tonaar

EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system

NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem

AnglųOlandų
strategicstrategische
internationalinternationale
expansionexpansie
creditscredits
basedgebaseerd
initiativesinitiatieven
systemsysteem
thede
companybedrijf
includingwaaronder
inin
anden
sheze
tonaar

EN Continuing their international expansion with Bynder

NL Voortzetting van hun internationale groei met Bynder

AnglųOlandų
internationalinternationale
expansiongroei
bynderbynder
theirhun
withmet

EN How Milestone leveraged Bynder for faster time to content to support market expansion and rapid company growth

NL Hoe Milestone gebruik maakt van Bynder om sneller content te ontwikkelen ter ondersteuning van marktexpansie en bedrijfsgroei

AnglųOlandų
bynderbynder
contentcontent
milestonemilestone
fastersneller
supportondersteuning
toom
anden
howhoe
forter

EN With their rapid expansion and no centralized asset repository, Milestone was increasingly challenged by:

NL Met hun snelle expansie en het ontbreken van een gecentraliseerde asset oplossing ondervond Milestone steeds meer problemen:

AnglųOlandų
rapidsnelle
expansionexpansie
centralizedgecentraliseerde
assetasset
milestonemilestone
increasinglysteeds
anden
withmet
theirhun

EN International expansion highlights the growing need for DAM at Five Guys

NL Toenemende behoefte aan DAM door internationale groei bij Five Guys

AnglųOlandų
internationalinternationale
damdam
fivefive
needbehoefte
growinggroei
theaan

EN Our client’s expansion across North America means that the creative team needs to streamline and optimize content operations to cater to increasing demand from sales teams.

NL De uitbreiding van onze klant in heel Noord-Amerika betekent dat het creatieve team de contentactiviteiten moet stroomlijnen en optimaliseren om tegemoet te komen aan de toenemende vraag van de verkoopteams.

AnglųOlandų
clientsklant
expansionuitbreiding
americaamerika
creativecreatieve
streamlinestroomlijnen
optimizeoptimaliseren
teamteam
thede
northnoord
demandvraag
needsmoet
meansbetekent
anden
ourin

EN International expansion highlights the growing need for DAM at Five Guys.

NL We hadden een oplossing nodig die zowel in Dubai als in Kansas zou werken. Dat was wat we zochten in een DAM.

AnglųOlandų
damdam
neednodig
fiveeen
thezowel

EN Today we share exciting news about the future of Amplexor - we are joining the Acolad Group, as part of a combined expansion plan that reinforces our worldwide footprint and leadership position.

NL Wij hebben vandaag spannend nieuws over de toekomst van Amplexor: wij sluiten ons aan bij Acolad-groep. Deze stap maakt onderdeel uit van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.

AnglųOlandų
excitingspannend
newsnieuws
amplexoramplexor
groupgroep
combinedgecombineerd
worldwidewereldwijde
todayvandaag
thede
wewij
ofonderdeel
sharevan
aeen
anden
futuretoekomst
ouronze
aboutom

EN Michael has led a number of acquisition projects that have contributed to the group’s international expansion

NL Michael heeft verschillende acquisitieprojecten geleid die hebben bijgedragen aan de internationale uitbreiding van de groep

AnglųOlandų
michaelmichael
contributedbijgedragen
groupsgroep
internationalinternationale
expansionuitbreiding
ledgeleid
thede
hasheeft
projectsvan de
toaan
ofvan
havehebben
thatdie

Rodoma 5050 vertimų