EN Individuals who receive Social Security retirement, survivors or disability benefits, SSDI or who receive Railroad Retirement benefits but did not file a return for 2019 or 2018 will automatically receive a payment in the near future.
Išversti "receive a digital" į Korėjiečių
Rodomi 50 iš 50 frazės "receive a digital" vertimai iš Anglų į Korėjiečių
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Korėjiečių žodžius / frazes:
| receive | 각 같은 개인 구매 그 다양한 다운로드 다음 당신이 대한 대해 더 데 데이터 동안 됩니다 따라 때 또는 또한 많은 메일 몇 모든 받아 받으세요 사용 새로운 서비스 수 있습니다 시 어느 업데이트 없습니다 예 이 이메일 있는 전자 전자 메일 전체 정보 정보를 제품 필요한 한 할 수 있습니다 합니다 해당 호스팅 호텔 |
| digital | 과학 과학 기술 기술 네트워크 다양한 데 디지털 마케팅 많은 모든 소프트웨어 온라인 웹 이 있는 정보 컴퓨터 한 |
receive a digital Anglų vertimas į Korėjiečių
Anglų
Korėjiečių
KO 사회 보장 퇴직 연금, 장애인 연금, SSDI 또는 철도 퇴직 연금 수혜자로서 2019년 또는 2018년에 세금 신고서를 제출하지 않은 사람은 가까운 시일 내에 지원금을 자동으로 수령하게 될 것입니다.
Transliteracija sahoe bojang toejig yeongeum, jang-aein yeongeum, SSDI ttoneun cheoldo toejig yeongeum suhyejaloseo 2019nyeon ttoneun 2018nyeon-e segeum singoseoleul jechulhaji anh-eun salam-eun gakkaun siil naee jiwongeum-eul jadong-eulo sulyeonghage doel geos-ibnida.
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
KO 시험을 완료한 후 몇 분 내에 시험 결과가 표시된 성적표를 받게 됩니다. 시험에 합격한 경우 며칠 내에 디지털 배지가 제공됩니다.
Transliteracija siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
KO 시험을 완료한 후 몇 분 내에 시험 결과가 표시된 성적표를 받게 됩니다. 시험에 합격한 경우 며칠 내에 디지털 배지가 제공됩니다.
Transliteracija siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.
EN Once you pass your exam(s) and become certified, you will receive a digital badge and a printable digital certificate.
KO 시험에 통과하고 인증 자격을 얻으면 디지털 배지와 인쇄 가능한 디지털 자격증이 수여됩니다.
Transliteracija siheom-e tong-gwahago injeung jagyeog-eul eod-eumyeon dijiteol baejiwa inswae ganeunghan dijiteol jagyeogjeung-i suyeodoebnida.
EN Be part of the Digital Concert Hall for Institutions and receive access for 30 days – free of charge and without obligation. A trial gives you the opportunity to explore all the advantages the Digital Concert Hall offers.
KO ‘기관용 디지털 콘서트홀’ 을 체험하세요! 30 일 동안 디지털 콘서트홀의 모든 영상 및 기능을 무료로 사용할 수 있습니다.
Transliteracija ‘gigwan-yong dijiteol konseoteuhol’ eul cheheomhaseyo! 30 il dong-an dijiteol konseoteuhol-ui modeun yeongsang mich gineung-eul mulyolo sayonghal su issseubnida.
EN Once you pass your exam(s) and become certified, you will receive a digital badge and a printable digital certificate.
KO 시험에 통과하고 인증 자격을 얻으면 디지털 배지와 인쇄 가능한 디지털 자격증이 수여됩니다.
Transliteracija siheom-e tong-gwahago injeung jagyeog-eul eod-eumyeon dijiteol baejiwa inswae ganeunghan dijiteol jagyeogjeung-i suyeodoebnida.
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
KO 귀하가 일부 정보를 당사에 직접 제공하거나, 귀하가 당사 웹 사이트를 방문하거나 당사 제품 및 서비스를 이용할 때 일부 정보를 받거나, 타사로부터 일부 정보를 받습니다
Transliteracija gwihaga ilbu jeongboleul dangsa-e jigjeob jegonghageona, gwihaga dangsa web saiteuleul bangmunhageona dangsa jepum mich seobiseuleul iyonghal ttae ilbu jeongboleul badgeona, tasalobuteo ilbu jeongboleul badseubnida
EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.
KO 모든 유료 Vimeo 회원에게는 스톡 클립 구매 시 20% 할인 혜택을 제공합니다. 아직 Vimeo를 구독하지 않으신 분들은 스톡 클립과 함께 구독을 구매하여 전체 주문에 20% 할인 혜택을 받으세요.
Transliteracija modeun yulyo Vimeo hoewon-egeneun seutog keullib gumae si 20% hal-in hyetaeg-eul jegonghabnida. ajig Vimeoleul gudoghaji anh-eusin bundeul-eun seutog keullibgwa hamkke gudog-eul gumaehayeo jeonche jumun-e 20% hal-in hyetaeg-eul bad-euseyo.
EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.
KO 결론적으로, 당신이 줄 때, 당신은 받고, 당신의 고객에게 어떤 종류의 예의를 베풀 때, 당신은 그 대가로 많은 혜택을 받게 될 것입니다.
Transliteracija gyeollonjeog-eulo, dangsin-i jul ttae, dangsin-eun badgo, dangsin-ui gogaeg-ege eotteon jonglyuui yeuileul bepul ttae, dangsin-eun geu daegalo manh-eun hyetaeg-eul badge doel geos-ibnida.
EN For shipping outside the United States, you might be required to sign on the package to receive the item and thus please choose an address that someone is available to receive the package during business hour.
KO 미국 외 주문의 경우, 상품 수령 시 수령인의 서명이 필요할 수 있으므로 되도록이면 배송시간 중 상품 수령 가능한 사람이 있는 주소지를 기재해주세요.
Transliteracija migug oe jumun-ui gyeong-u, sangpum sulyeong si sulyeong-in-ui seomyeong-i pil-yohal su iss-eumeulo doedolog-imyeon baesongsigan jung sangpum sulyeong ganeunghan salam-i issneun jusojileul gijaehaejuseyo.
EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:
KO 기타 출처로부터 당사가 받는 정보. 당사는 아래와 같이 다양한 제3자와 공개 출처로부터 귀하의 개인정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteracija gita chulcheolobuteo dangsaga badneun jeongbo. dangsaneun alaewa gat-i dayanghan je3jawa gong-gae chulcheolobuteo gwihaui gaeinjeongboleul sujibhal su issseubnida.
EN Click here to opt-in to these e-mails and receive your bonus rewards. You’ll receive the Weapon Blueprint via email after your first login to Black Ops Cold War.
KO 여기를 클릭하여 이메일을 등록하고 보너스 보상을 받아보십시오. 블랙 옵스 콜드 워에 처음 로그인하면 이메일로 무기 도안을 받습니다.
Transliteracija yeogileul keullighayeo imeil-eul deungloghago boneoseu bosang-eul bad-abosibsio. beullaeg obseu koldeu wo-e cheoeum logeu-inhamyeon imeillo mugi doan-eul badseubnida.
EN If you prefer not to receive information from us, you can unsubscribe anytime using the unsubscribe link that is included in any email you may receive from us
KO 귀하는 Hypertherm으로부터 정보를 수신하고 싶지 않다면 언제든지 Hypertherm으로부터 수신하는 이메일에 포함된 수신 거부 링크를 사용하여 수신을 거부할 수 있습니다
Transliteracija gwihaneun Hyperthermeulobuteo jeongboleul susinhago sipji anhdamyeon eonjedeunji Hyperthermeulobuteo susinhaneun imeil-e pohamdoen susin geobu lingkeuleul sayonghayeo susin-eul geobuhal su issseubnida
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
KO 귀하가 일부 정보를 당사에 직접 제공하거나, 귀하가 당사 웹 사이트를 방문하거나 당사 제품 및 서비스를 이용할 때 일부 정보를 받거나, 타사로부터 일부 정보를 받습니다
Transliteracija gwihaga ilbu jeongboleul dangsa-e jigjeob jegonghageona, gwihaga dangsa web saiteuleul bangmunhageona dangsa jepum mich seobiseuleul iyonghal ttae ilbu jeongboleul badgeona, tasalobuteo ilbu jeongboleul badseubnida
EN For shipping outside the United States, you might be required to sign on the package to receive the item and thus please choose an address that someone is available to receive the package during business hour.
KO 미국 외 주문의 경우, 상품 수령 시 수령인의 서명이 필요할 수 있으므로 되도록이면 배송시간 중 상품 수령 가능한 사람이 있는 주소지를 기재해주세요.
Transliteracija migug oe jumun-ui gyeong-u, sangpum sulyeong si sulyeong-in-ui seomyeong-i pil-yohal su iss-eumeulo doedolog-imyeon baesongsigan jung sangpum sulyeong ganeunghan salam-i issneun jusojileul gijaehaejuseyo.
EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:
KO 기타 출처로부터 당사가 받는 정보. 당사는 아래와 같이 다양한 제3자와 공개 출처로부터 귀하의 개인정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteracija gita chulcheolobuteo dangsaga badneun jeongbo. dangsaneun alaewa gat-i dayanghan je3jawa gong-gae chulcheolobuteo gwihaui gaeinjeongboleul sujibhal su issseubnida.
EN If you receive a scholarship, a fellowship grant, or other grant, all or part of the amounts you receive may be tax-free
KO 장학금, 연구비 또는 기타 보조금을 받는 경우, 그 금액의 전부나 일부가 비과세에 해당될 수 있습니다
Transliteracija janghaggeum, yeongubi ttoneun gita bojogeum-eul badneun gyeong-u, geu geum-aeg-ui jeonbuna ilbuga bigwasee haedangdoel su issseubnida
EN Digital Cyberspace with Particles and Digital Data Network Connections. High Speed Connection and Data Analysis Technology Digital Abstract Background Concept. Seamless Loop. 4K
KO 차에 대시보드요속도계, 이동, 전조등이 새고보기를 닫습니다.3d 렌더링, 애니메이션
Transliteracija cha-e daesibodeuyosogdogye, idong, jeonjodeung-i saegobogileul dadseubnida.3d lendeoling, aenimeisyeon
EN A digital business exploits digital technologies to create new business models in which the physical and digital worlds combine
KO 디지털 비즈니스는 디지털 기술을 활용하여 물리적 세계와 디지털 세계가 결합된 새로운 비즈니스 모델을 창출합니다
Transliteracija dijiteol bijeuniseuneun dijiteol gisul-eul hwal-yonghayeo mullijeog segyewa dijiteol segyega gyeolhabdoen saeloun bijeuniseu model-eul changchulhabnida
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
KO 디지털 공급망 격차 해소: 비디지털 거래 파트너와의 디지털 협업을 위한 방법 팁
Transliteracija dijiteol gong-geubmang gyeogcha haeso: bidijiteol geolae pateuneowaui dijiteol hyeob-eob-eul wihan bangbeob tib
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
KO 디지털 공급망 격차 해소: 비디지털 거래 파트너와의 디지털 협업을 위한 방법 팁.
Transliteracija dijiteol gong-geubmang gyeogcha haeso: bidijiteol geolae pateuneowaui dijiteol hyeob-eob-eul wihan bangbeob tib.
EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners
KO 공급망의 디지털 격차 해소: 비디지털 거래 파트너와의 디지털 협업을 위한 방법 팁
Transliteracija gong-geubmang-ui dijiteol gyeogcha haeso: bidijiteol geolae pateuneowaui dijiteol hyeob-eob-eul wihan bangbeob tib
EN AMS-IX is the place to be for digital disruption and innovation. As companies go through their own digital transformation they can use the AMS-IX connectivity platform to build their digital strategies.
KO AMS-IX는 디지털 파괴와 혁신을 위한 곳입니다. 기업은 자체 디지털 전환을 거치면서 AMS-IX 연결 플랫폼을 사용하여 디지털 전략을 구축할 수 있습니다.
Transliteracija AMS-IXneun dijiteol pagoewa hyeogsin-eul wihan gos-ibnida. gieob-eun jache dijiteol jeonhwan-eul geochimyeonseo AMS-IX yeongyeol peullaespom-eul sayonghayeo dijiteol jeonlyag-eul guchughal su issseubnida.
EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.
KO 디지털 트랜스포메이션이 기술을 원동력으로 추진되고 그 원동력의 핵심에 오픈소스가 있다면 디지털 트랜스포메이션은 본질적으로 오픈소스라고 할 수 있습니다.
Transliteracija dijiteol teulaenseupomeisyeon-i gisul-eul wondonglyeog-eulo chujindoego geu wondonglyeog-ui haegsim-e opeunsoseuga issdamyeon dijiteol teulaenseupomeisyeon-eun bonjiljeog-eulo opeunsoseulago hal su issseubnida.
EN Today, customers increasingly prefer to buy experience gifts online, and receive a digital voucher or a gift box delivered to their door
KO 오늘날의 고객들은 온라인으로 체험 선물을 구매하고, 디지털 바우처 또는 선물 상자를 집에서 받아 보는 것을 선호합니다
Transliteracija oneulnal-ui gogaegdeul-eun onlain-eulo cheheom seonmul-eul gumaehago, dijiteol baucheo ttoneun seonmul sangjaleul jib-eseo bad-a boneun geos-eul seonhohabnida
EN Bitcoin is an open, decentralized peer-to-peer payment network that enables anyone in the world to send, store, and receive money in digital form.
KO 비트코인은 전 세계 모든 사람이 디지털 형태로 돈을 보내고, 보관하고, 받을 수 있도록 하는 개방형, 탈중앙형 P2P 결제 네트워크입니다.
Transliteracija biteukoin-eun jeon segye modeun salam-i dijiteol hyeongtaelo don-eul bonaego, bogwanhago, bad-eul su issdolog haneun gaebanghyeong, taljung-anghyeong P2P gyeolje neteuwokeu-ibnida.
EN With the rise of mobile apps, APIs can be used to send and receive small, bite-size chunks of digital resources we use through our personal and business worlds, such as messages, images, and videos.
KO 모바일 앱이 부상함에 따라 API를 사용하여 개인 공간 및 비즈니스 세계를 통해 메시지, 이미지 및 비디오와 같은 우리가 사용하는 작은 크기의 디지털 리소스를 보내고 받을 수 있습니다.
Transliteracija mobail aeb-i busangham-e ttala APIleul sayonghayeo gaein gong-gan mich bijeuniseu segyeleul tonghae mesiji, imiji mich bidiowa gat-eun uliga sayonghaneun jag-eun keugiui dijiteol lisoseuleul bonaego bad-eul su issseubnida.
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| apis | api |
EN Upon completion of the challenge, participants will receive a unique digital finishers badge in their Trophy Case.
KO 챌린지를 완료한 참가자는 트로피 케이스 내에 독특한 디지털 완주자 배지를 받게 됩니다.
Transliteracija chaellinjileul wanlyohan chamgajaneun teulopi keiseu naee dogteughan dijiteol wanjuja baejileul badge doebnida.
EN You’ll receive digital replacement certification cards within 24 hours of purchase and you will be able to store all certifications in one place - your mobile device.
KO 구매 후 24시간 안에 디지털로 대체된 자격증 카드를 받을 수 있으며 모든 자격증을 한 곳에(여러분의 모바일 기기에) 저장할 수 있습니다.
Transliteracija gumae hu 24sigan an-e dijiteollo daechedoen jagyeogjeung kadeuleul bad-eul su iss-eumyeo modeun jagyeogjeung-eul han gos-e(yeoleobun-ui mobail gigie) jeojanghal su issseubnida.
EN To optimize transaction intensive business processes, 100% of trading partners, including suppliers, customers, carriers and banks, must send and receive structured digital content
KO 거래 집약적 비즈니스 프로세스를 최적화하기 위해 공급업체, 고객, 통신업체 및 은행을 포함한 거래 파트너의 100%는 구조화된 디지털 콘텐츠를 보내고 받아야 합니다
Transliteracija geolae jib-yagjeog bijeuniseu peuloseseuleul choejeoghwahagi wihae gong-geub-eobche, gogaeg, tongsin-eobche mich eunhaeng-eul pohamhan geolae pateuneoui 100%neun gujohwadoen dijiteol kontencheuleul bonaego bad-aya habnida
EN Govern how data is shared in a digital ecosystem and who is authorized to send or receive certain data streams.
KO 디지털 생태계에서 데이터가 공유되는 방식과 특정 데이터 스트림을 보내거나 받을 권한이 있는 사람을 관리합니다.
Transliteracija dijiteol saengtaegyeeseo deiteoga gong-yudoeneun bangsiggwa teugjeong deiteo seuteulim-eul bonaegeona bad-eul gwonhan-i issneun salam-eul gwanlihabnida.
EN Along with the Woods Operator pack* for Call of Duty: Modern Warfare® and WarzoneTM, digital pre-orders also receive the Confrontation Weapons Pack in Black Ops Cold War.
KO 디지털 예약 구매 시 콜 오브 듀티: 모던 워페어와 워존의 우즈 오퍼레이터 팩*은 물론, 블랙 옵스 콜드 워에서 대립과 갈등 무기 팩도 얻을 수 있습니다.
Transliteracija dijiteol yeyag gumae si kol obeu dyuti: modeon wopeeowa wojon-ui ujeu opeoleiteo paeg*eun mullon, beullaeg obseu koldeu wo-eseo daelibgwa galdeung mugi paegdo eod-eul su issseubnida.
EN Crypto exchanges who run OTC desks need their own digital wallet to receive cryptocurrencies. We can offer you that solution.
KO OTC 데스크를 운영하는 암호 화폐 거래소들은 암호 화폐를 입금 받기 위한 디지털 월렛을 필요로 합니다. 당사가 그 솔루션을 제공해드리겠습니다.
Transliteracija OTC deseukeuleul un-yeonghaneun amho hwapye geolaesodeul-eun amho hwapyeleul ibgeum badgi wihan dijiteol wolles-eul pil-yolo habnida. dangsaga geu sollusyeon-eul jegonghaedeuligessseubnida.
EN You’ll receive digital replacement certification cards within 24 hours of purchase and you will be able to store all certifications in one place - your mobile device.
KO 구매 후 24시간 안에 디지털로 대체된 자격증 카드를 받을 수 있으며 모든 자격증을 한 곳에(여러분의 모바일 기기에) 저장할 수 있습니다.
Transliteracija gumae hu 24sigan an-e dijiteollo daechedoen jagyeogjeung kadeuleul bad-eul su iss-eumyeo modeun jagyeogjeung-eul han gos-e(yeoleobun-ui mobail gigie) jeojanghal su issseubnida.
EN Create rich interactive learning materials. Receive, mark and share assessments digitally using digital ink.
KO 풍부한 상호적 학습 자료를 창조하세요. 기기를 사용해 디지털로 평가를 주고, 표시하고 공유하세요.
Transliteracija pungbuhan sanghojeog hagseub jalyoleul changjohaseyo. gigileul sayonghae dijiteollo pyeong-galeul jugo, pyosihago gong-yuhaseyo.
EN Follow us via Connected Futures and subscribe to receive our latest articles, perspectives and research on digital business transformation.
KO Connected Futures를 통해 시스코를 팔로우하고 디지털 비즈니스 혁신과 관련된 최신 기사, 관점, 연구를 구독하십시오.
Transliteracija Connected Futuresleul tonghae siseukoleul pallouhago dijiteol bijeuniseu hyeogsingwa gwanlyeondoen choesin gisa, gwanjeom, yeonguleul gudoghasibsio.
EN With the rise of mobile apps, APIs can be used to send and receive small, bite-size chunks of digital resources we use through our personal and business worlds, such as messages, images, and videos.
KO 모바일 앱이 부상함에 따라 API를 사용하여 개인 공간 및 비즈니스 세계를 통해 메시지, 이미지 및 비디오와 같은 우리가 사용하는 작은 크기의 디지털 리소스를 보내고 받을 수 있습니다.
Transliteracija mobail aeb-i busangham-e ttala APIleul sayonghayeo gaein gong-gan mich bijeuniseu segyeleul tonghae mesiji, imiji mich bidiowa gat-eun uliga sayonghaneun jag-eun keugiui dijiteol lisoseuleul bonaego bad-eul su issseubnida.
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| apis | api |
EN Upon completion of the challenge, participants will receive a unique digital finishers badge in their Trophy Case.
KO 챌린지를 완료한 참가자는 트로피 케이스 내에 독특한 디지털 완주자 배지를 받게 됩니다.
Transliteracija chaellinjileul wanlyohan chamgajaneun teulopi keiseu naee dogteughan dijiteol wanjuja baejileul badge doebnida.
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
KO 디지털 증쇄본과 함께 가상 페이지 넘기기를 비롯한 다양한 대화식 디지털 기능을 손쉽게 이용할 수 있으며, 이를 통해 귀하의 논문에 손쉽게 접근하고 편리하게 이용하도록 할 수 있습니다.
Transliteracija dijiteol jeungswaebongwa hamkke gasang peiji neomgigileul biloshan dayanghan daehwasig dijiteol gineung-eul sonswibge iyonghal su iss-eumyeo, ileul tonghae gwihaui nonmun-e sonswibge jeobgeunhago pyeonlihage iyonghadolog hal su issseubnida.
EN Digital information travels through fiber optic cables through the network and data servers behind glass panels in the server room of the data center. High speed digital lines
KO 디지털 정보는 데이터 센터의 서버실에 있는 유리 패널 뒤에 있는 네트워크와 데이터 서버를 통해 광섬유 케이블을 통해 이동합니다. 고속 디지털 회선
Transliteracija dijiteol jeongboneun deiteo senteoui seobeosil-e issneun yuli paeneol dwie issneun neteuwokeuwa deiteo seobeoleul tonghae gwangseom-yu keibeul-eul tonghae idonghabnida. gosog dijiteol hoeseon
EN Compucad delivers digital solutions that include hardware and software integration, and services geared towards workflow automation to boost customer productivity through digital transformation.
KO Compucad는 고객들이 디지털 전환을 통해 생산성을 향상할 수 있도록 하드웨어 및 소프트웨어 통합을 포함하는 디지털 솔루션과 워크플로우 자동화를 위한 서비스를 제공합니다.
Transliteracija Compucadneun gogaegdeul-i dijiteol jeonhwan-eul tonghae saengsanseong-eul hyangsanghal su issdolog hadeuweeo mich sopeuteuweeo tonghab-eul pohamhaneun dijiteol sollusyeongwa wokeupeullou jadonghwaleul wihan seobiseuleul jegonghabnida.
EN ?As a digital examiner, obtaining digital evidence in a reliable, timely way was critical. Thankfully I stumbled upon iPhone Backup Extractor. It has been the perfect addition to my arsenal of tools.?
KO "디지털 검사관으로서 신뢰할 수 있고 적시에 디지털 증거를 얻는 것이 중요했습니다. 고맙게도 iPhone Backup Extractor를 발견했습니다. 그것은 도구의 나의 무기고에 완벽한 추가되었습니다. "
Transliteracija "dijiteol geomsagwan-euloseo sinloehal su issgo jeogsie dijiteol jeung-geoleul eodneun geos-i jung-yohaessseubnida. gomabgedo iPhone Backup Extractorleul balgyeonhaessseubnida. geugeos-eun doguui naui mugigo-e wanbyeoghan chugadoeeossseubnida. "
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN The commission stated that their aim was to ensure that all citizens had a standard set of "digital rights" in an age where personal data was increasingly key to the digital economy of the future.
KO 위원회는 개인의 데이터가 점점 더 미래의 디지털 경제에 핵심이되는 시대에 모든 시민들이 표준 "디지털 권리"를 갖도록하는 것이 그들의 목표라고 말했습니다.
Transliteracija wiwonhoeneun gaein-ui deiteoga jeomjeom deo milaeui dijiteol gyeongjee haegsim-idoeneun sidaee modeun simindeul-i pyojun "dijiteol gwonli"leul gajdologhaneun geos-i geudeul-ui mogpyolago malhaessseubnida.
EN You can now get a digital copy of your vaccination record. This is called the Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR). It’s available to you if:
KO 이제 본인의 백신 접종 기록을 디지털 사본으로 받아 볼 수 있습니다. 이를 디지털 COVID-19 백신 기록(Digital COVID-19 Vaccine Record, DCVR)이라고 합니다. 이 기록은 다음 경우에 제공됩니다:
Transliteracija ije bon-in-ui baegsin jeobjong gilog-eul dijiteol sabon-eulo bad-a bol su issseubnida. ileul dijiteol COVID-19 baegsin gilog(Digital COVID-19 Vaccine Record, DCVR)ilago habnida. i gilog-eun da-eum gyeong-ue jegongdoebnida:
EN The Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR) portal gives you a digital copy of this record
KO 디지털 COVID-19 백신 기록(Digital COVID-19 Vaccine Record, DCVR)을 통해 본 기록의 디지털 사본을 제공합니다
Transliteracija dijiteol COVID-19 baegsin gilog(Digital COVID-19 Vaccine Record, DCVR)eul tonghae bon gilog-ui dijiteol sabon-eul jegonghabnida
EN Booster shots or additional doses will not automatically show on your digital vaccine record. You will need to go to the Digital COVID-19 Vaccine Record portal to get a new QR code.
KO 부스터 주사나 추가 접종 사실이 자동으로 본인의 디지털 백신 기록에 표시되는 것은 아닙니다. 새로운 QR 코드를 받으려면 디지털 COVID-19 백신 기록 포털을 방문해야 합니다.
Transliteracija buseuteo jusana chuga jeobjong sasil-i jadong-eulo bon-in-ui dijiteol baegsin gilog-e pyosidoeneun geos-eun anibnida. saeloun QR kodeuleul bad-eulyeomyeon dijiteol COVID-19 baegsin gilog poteol-eul bangmunhaeya habnida.
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| qr | qr |
EN Capgemini is a global leader in consulting, technology services and digital transformation, they are at the forefront of innovation to address the entire breadth of clients’ opportunities in the evolving world of cloud, digital and platforms.
KO Capgemini는 컨설팅, 기술 서비스 및 디지털 혁신의 글로벌 리더로, 클라우드, 디지털 및 플랫폼이 발전하는 세계에서 고객에게 있는 기회 전체를 포착하기 위해 혁신에 앞장서고 있습니다.
Transliteracija Capgeminineun keonseolting, gisul seobiseu mich dijiteol hyeogsin-ui geullobeol lideolo, keullaudeu, dijiteol mich peullaespom-i baljeonhaneun segyeeseo gogaeg-ege issneun gihoe jeoncheleul pochaghagi wihae hyeogsin-e apjangseogo issseubnida.
EN Secure and authenticate digital invoices, contracts, tenders and more by storing the digital signatures in a Blockchain, rather than in documents.
KO 디지털 서명을 문서가 아닌 블록체인에 저장하면 디지털 청구서, 계약, 입찰 견적서 등을 보호하고 진위를 입증할 수 있습니다.
Transliteracija dijiteol seomyeong-eul munseoga anin beullogchein-e jeojanghamyeon dijiteol cheong-guseo, gyeyag, ibchal gyeonjeogseo deung-eul bohohago jin-wileul ibjeunghal su issseubnida.
EN Being digital-first and, in many cases, digital-only meant companies had to rapidly acquire new technologies to reach customers and connect remote teams.
KO 디지털이 우선시되고, 많은 경우 디지털로만 소통해야 하기 때문에 기업은 고객 소통과 재택 직원 관리를 위해 새로운 기술을 빠르게 도입해야 했습니다.
Transliteracija dijiteol-i useonsidoego, manh-eun gyeong-u dijiteolloman sotonghaeya hagi ttaemun-e gieob-eun gogaeg sotong-gwa jaetaeg jig-won gwanlileul wihae saeloun gisul-eul ppaleuge doibhaeya haessseubnida.
EN Skilled in digital strategy, eCommerce, search engine marketing (SEM), digital marketing, and analytics, Jeff Shiner has a demonstrated history of growing businesses and working in the computer and network security industry
KO 디지털 전략, 전자상거래, 검색 엔진 마케팅(SEM), 디지털 마케팅 및 분석에 능숙한 Jeff Shiner는 컴퓨터 및 네트워크 보안 업계에서 일하며 수많은 기업의 성장에 기여하였습니다
Transliteracija dijiteol jeonlyag, jeonjasang-geolae, geomsaeg enjin maketing(SEM), dijiteol maketing mich bunseog-e neungsughan Jeff Shinerneun keompyuteo mich neteuwokeu boan eobgyeeseo ilhamyeo sumanh-eun gieob-ui seongjang-e giyeohayeossseubnida
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
receive a digital digital circuit digital receive questions receive receive technical receive dedicated resources customers receive women receive receive special offers receive recognition receive tips receive notifications receive payments receive updates receive donations receive access receive alerts receive sms receive details receive communications receive orders receive calls receive assistance receive product updates you’ll receive you’ll receive lightweight ll receive should receive receive exclusive offers receive data receive notification then receive receive marketing communications still receive receive points frequently receive receive emails receive include automatically receive receive financial cannot receive receive advice receive personal receive offers organizations receive receive feedback receive structured receive email notifications receive lots actually receive
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos