EN Portrait Little Child Girl Looking at Camera Standing on Street in City on Summer Day. Young Sad Thinking Curiosity Child Looking at Camera Closeup Outdoors. Face Eyes Serious Contemplative Child.
Išversti "looking down" į Korėjiečių
Rodomi 50 iš 50 frazės "looking down" vertimai iš Anglų į Korėjiečių
looking down Anglų vertimas į Korėjiečių
Anglų
Korėjiečių
KO 밤늦게 노트북 앞에서 스크롤하는 안경을 쓴 남자의 눈. 어두운 색의 노트북을 사용하는 코드 작성자, 프로그래머 또는 개발자. 컴퓨터 화면을 반사하여 안경을 닫으세요.
Transliteracija bamneujge noteubug ap-eseo seukeulolhaneun angyeong-eul sseun namjaui nun. eoduun saeg-ui noteubug-eul sayonghaneun kodeu jagseongja, peulogeulaemeo ttoneun gaebalja. keompyuteo hwamyeon-eul bansahayeo angyeong-eul dad-euseyo.
EN Portrait of two men looking at camera and looking aside each
KO 카메라를 보고 각각 옆으로 바라보는 두 남자의 초상화
Transliteracija kamelaleul bogo gaggag yeop-eulo balaboneun du namjaui chosanghwa
EN 1. Cheating during the exam (such as looking at the monitors of other exam takers, using an unauthorized device or looking at notes).
KO 1. 시험을 치르는 도중에 부정행위를 함(예: 다른 응시자의 모니터 보기, 승인되지 않은 기기 사용, 메모 보기 등)
Transliteracija 1. siheom-eul chileuneun dojung-e bujeonghaeng-wileul ham(ye: daleun eungsijaui moniteo bogi, seung-indoeji anh-eun gigi sayong, memo bogi deung)
EN 1. Cheating during the exam (such as looking at the monitors of other exam takers, using an unauthorized device or looking at notes).
KO 1. 시험을 치르는 도중에 부정행위를 함(예: 다른 응시자의 모니터 보기, 승인되지 않은 기기 사용, 메모 보기 등)
Transliteracija 1. siheom-eul chileuneun dojung-e bujeonghaeng-wileul ham(ye: daleun eungsijaui moniteo bogi, seung-indoeji anh-eun gigi sayong, memo bogi deung)
EN 4K UHD Timelapse of car traffic at rush hour in São Paulo . Top view looking down at cars speeding by from walkway. Long exposure city life and transportation, concept background.
KO 알파 채널이 달린 카메라로 폭발알파 스톡 비디오를 사용한 실제 화재 폭발
Transliteracija alpa chaeneol-i dallin kamelalo pogbal-alpa seutog bidioleul sayonghan silje hwajae pogbal
EN Male model on the dark background looking down
KO 아래를 내려다 보면서 어두운 배경에 남성 모델
Transliteracija alaeleul naelyeoda bomyeonseo eoduun baegyeong-e namseong model
EN A side view of the muscular man wearing a life vest and looking down
KO 구명 조끼를 입고 아래를 내려다 보면서 근육 질의 남자의 측면보기
Transliteracija gumyeong jokkileul ibgo alaeleul naelyeoda bomyeonseo geun-yug jil-ui namjaui cheugmyeonbogi
EN A side view of the athletic guy wearing a life vest and looking down
KO 구명 조끼를 입고 아래를 내려다 보면서 운동 남자의 측면보기
Transliteracija gumyeong jokkileul ibgo alaeleul naelyeoda bomyeonseo undong namjaui cheugmyeonbogi
EN Looking down into the abyss from the new world record suspension bridge at Randa is a thrilling experience
KO 세계신기록을 경신한 란다의 현수교에서 저 깊은 심연을 내려다보는 것은 정말이지 스릴 넘치는 체험이다
Transliteracija segyesingilog-eul gyeongsinhan landaui hyeonsugyoeseo jeo gip-eun sim-yeon-eul naelyeodaboneun geos-eun jeongmal-iji seulil neomchineun cheheom-ida
EN Male model on the dark background looking down
KO 아래를 내려다 보면서 어두운 배경에 남성 모델
Transliteracija alaeleul naelyeoda bomyeonseo eoduun baegyeong-e namseong model
EN Young man looking down with hands behind his back
KO 등 뒤에 손을 대고 아래를 내려다보는 청년
Transliteracija deung dwie son-eul daego alaeleul naelyeodaboneun cheongnyeon
EN Young man walking and looking down
KO 걷고 아래를 내려다 보는 청년
Transliteracija geodgo alaeleul naelyeoda boneun cheongnyeon
EN Rear view of an old lady in suit looking down
KO 아래를 내려다 보면서 양복을 입은 노부인의 뒷모습
Transliteracija alaeleul naelyeoda bomyeonseo yangbog-eul ib-eun nobu-in-ui dwismoseub
EN Side view of a girl in casual clothes standing on toes and looking down
KO 캐주얼 옷을 입고 발가락에 서서 아래를 내려다보는 소녀의 측면
Transliteracija kaejueol os-eul ibgo balgalag-e seoseo alaeleul naelyeodaboneun sonyeoui cheugmyeon
EN Side view of a beautiful girl in casual clothes looking down
KO 아래를 내려다 보면서 캐주얼 옷을 입은 아름다운 소녀의 측면보기
Transliteracija alaeleul naelyeoda bomyeonseo kaejueol os-eul ib-eun aleumdaun sonyeoui cheugmyeonbogi
EN Side view of an old cheerful man in yellow pullover bending down and looking at camera
KO 노란색 스웨터에 쾌활한 노인의 측면보기 아래로 구부리고 카메라를보고
Transliteracija nolansaeg seuweteoe kwaehwalhan noin-ui cheugmyeonbogi alaelo gubuligo kamelaleulbogo
EN Front view of a withdrawn old man looking down
KO 아래를 내려다 보면서 철수 된 노인의 전면보기
Transliteracija alaeleul naelyeoda bomyeonseo cheolsu doen noin-ui jeonmyeonbogi
EN Side view of a surprised old man in yellow pullover bending down and looking at camera
KO 노란색 스웨터 아래로 구부리고 카메라를보고 놀란 노인의 측면보기
Transliteracija nolansaeg seuweteo alaelo gubuligo kamelaleulbogo nollan noin-ui cheugmyeonbogi
EN Front view of a kid blonde little boy looking down
KO 아래를 내려다 보면서 아이 금발 어린 소년의 전면보기
Transliteracija alaeleul naelyeoda bomyeonseo ai geumbal eolin sonyeon-ui jeonmyeonbogi
EN Rear view of an old lady in suit looking down
KO 아래를 내려다 보면서 양복을 입은 노부인의 뒷모습
Transliteracija alaeleul naelyeoda bomyeonseo yangbog-eul ib-eun nobu-in-ui dwismoseub
EN Side view of a girl in casual clothes standing on toes and looking down
KO 캐주얼 옷을 입고 발가락에 서서 아래를 내려다보는 소녀의 측면
Transliteracija kaejueol os-eul ibgo balgalag-e seoseo alaeleul naelyeodaboneun sonyeoui cheugmyeon
EN Side view of a beautiful girl in casual clothes looking down
KO 아래를 내려다 보면서 캐주얼 옷을 입은 아름다운 소녀의 측면보기
Transliteracija alaeleul naelyeoda bomyeonseo kaejueol os-eul ib-eun aleumdaun sonyeoui cheugmyeonbogi
EN Customer experience (CX) leaders who are looking for a happily ever after with their customers don’t need to get down...
KO 더 나은 고객 경험에 대한 소비자의 기대치는 그 어느 때보다 더 높습니다. 전통적으로 기업은...
Transliteracija deo na-eun gogaeg gyeongheom-e daehan sobijaui gidaechineun geu eoneu ttaeboda deo nopseubnida. jeontongjeog-eulo gieob-eun...
EN If you're looking to double down on your orgasms, SORAYA™ 2 is the perfect toy for you
KO 이중 오르가즘을 즐기기 원하는 분에게 SORAYA™ 2는 완벽한 선물이 되어 드립니다
Transliteracija ijung oleugajeum-eul jeulgigi wonhaneun bun-ege SORAYA™ 2neun wanbyeoghan seonmul-i doeeo deulibnida
EN Looking down into the abyss from the new world record suspension bridge at Randa is a thrilling experience
KO 세계신기록을 경신한 란다의 현수교에서 저 깊은 심연을 내려다보는 것은 정말이지 스릴 넘치는 체험이다
Transliteracija segyesingilog-eul gyeongsinhan landaui hyeonsugyoeseo jeo gip-eun sim-yeon-eul naelyeodaboneun geos-eun jeongmal-iji seulil neomchineun cheheom-ida
EN I think we are looking forward in the future to do the same with our suppliers and to create this very interesting positive chain, from brands all the way down to farmers or suppliers in our other fields.
KO 앞으로는 공급업체와도 같은 방식으로 브랜드부터 농부나 다른 분야의 공급업체에 이르기까지 매우 흥미로운 긍정적인 사슬을 만들 수 있기를 기대합니다.
Transliteracija ap-euloneun gong-geub-eobchewado gat-eun bangsig-eulo beulaendeubuteo nongbuna daleun bun-yaui gong-geub-eobchee ileugikkaji maeu heungmiloun geungjeongjeog-in saseul-eul mandeul su issgileul gidaehabnida.
EN Once you have a collaboration software, it's time to hammer down what your customers are like and what they are looking for in terms of content
KO 협업 소프트웨어를 보유한 후에는 고객이 무엇을 좋아하는지, 컨텐츠 측면에서 무엇을 찾고 있는지 파악해야합니다
Transliteracija hyeob-eob sopeuteuweeoleul boyuhan hueneun gogaeg-i mueos-eul joh-ahaneunji, keontencheu cheugmyeon-eseo mueos-eul chajgo issneunji paaghaeyahabnida
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
KO 수리점이 하나 밖에 없으면, 수리 가격은 올라가며 수리 질은 떨어집니다. 회사들은 가격은 올리고 경쟁사는 줄이라고 장려합니다. 가만 있지 마세요.
Transliteracija sulijeom-i hana bakk-e eobs-eumyeon, suli gagyeog-eun ollagamyeo suli jil-eun tteol-eojibnida. hoesadeul-eun gagyeog-eun olligo gyeongjaengsaneun jul-ilago janglyeohabnida. gaman issji maseyo.
EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.
KO 클릭하면이 서비스의 관리 페이지를 입력합니다.대시 보드의 왼쪽에있는 드롭 다운 메뉴가 표시되며 개방되어야합니다.그렇지 않은 경우 아래쪽 화살표를 클릭하여 엽니 다.
Transliteracija keullighamyeon-i seobiseuui gwanli peijileul iblyeoghabnida.daesi bodeuui oenjjog-eissneun deulob daun menyuga pyosidoemyeo gaebangdoeeoyahabnida.geuleohji anh-eun gyeong-u alaejjog hwasalpyoleul keullighayeo yeobni da.
EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.
KO 다운 재시도 : 1 (1)과 10 단계 (10)로 재시도를 선택하십시오.
Transliteracija daun jaesido : 1 (1)gwa 10 dangye (10)lo jaesidoleul seontaeghasibsio.
EN “It’s not just about equipment physically slowing us down but slowing us down mentally as well
KO “물리적인 측면에서 작업 속도를 떨어뜨리는 장비뿐만 아니라 정신적인 측면에서 작업 속도를 떨어뜨리는 장비도 마찬가지예요
Transliteracija “mullijeog-in cheugmyeon-eseo jag-eob sogdoleul tteol-eotteulineun jangbippunman anila jeongsinjeog-in cheugmyeon-eseo jag-eob sogdoleul tteol-eotteulineun jangbido machangajiyeyo
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
KO 빨간색 종료 버튼을 사용하면이 특정 서버가 종료됩니다.이 버튼 아래에있는 서버의 상태를 볼 수 있습니다.아래로 닫은 경우 언제든지 서버를 부팅 할 수 있습니다.
Transliteracija ppalgansaeg jonglyo beoteun-eul sayonghamyeon-i teugjeong seobeoga jonglyodoebnida.i beoteun alaeeissneun seobeoui sangtaeleul bol su issseubnida.alaelo dad-eun gyeong-u eonjedeunji seobeoleul buting hal su issseubnida.
EN It automatically starts up, shuts down, and scales capacity up or down based on your application's needs
KO 애플리케이션 요구 사항을 기반으로 자동으로 시작 및 종료하고 용량을 확장 또는 축소합니다
Transliteracija aepeullikeisyeon yogu sahang-eul giban-eulo jadong-eulo sijag mich jonglyohago yonglyang-eul hwagjang ttoneun chugsohabnida
EN To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.
KO 이렇게 하려면, 키보드의 Ctrl 키를 누른 상태에서 마우스 휠을 위로 또는 아래로 스크롤하여 이동합니다.
Transliteracija ileohge halyeomyeon, kibodeuui Ctrl kileul nuleun sangtaeeseo mauseu hwil-eul wilo ttoneun alaelo seukeulolhayeo idonghabnida.
EN Durable cost savings and no machine down-time?In the automotive industry pressure from overseas manufacturing is high and so it is critical that costs are kept down
KO 안정적인 비용 감소 및 설비 가동 중단 시간 제거 - 해외 생산 업체들로 인한 자동차 산업이 직면하고 있는 압력은 매우 높으며 따라서 비용 절감이 매우 중요합니다
Transliteracija anjeongjeog-in biyong gamso mich seolbi gadong jungdan sigan jegeo - haeoe saengsan eobchedeullo inhan jadongcha san-eob-i jigmyeonhago issneun ablyeog-eun maeu nop-eumyeo ttalaseo biyong jeolgam-i maeu jung-yohabnida
EN Count down from a specified time to send the computer to sleep, or shut it down.
KO 바탕화면을 표시하거나 처음부터 작업을 시작합니다. 선택한 옵션에 따라 이 도구는 한 번의 클릭으로 열려있는 모든 창을 최소화하거나 Mac Dock에 표시되는 모든 응용프로그램을 종료합니다.
Transliteracija batanghwamyeon-eul pyosihageona cheoeumbuteo jag-eob-eul sijaghabnida. seontaeghan obsyeon-e ttala i doguneun han beon-ui keullig-eulo yeollyeoissneun modeun chang-eul choesohwahageona Mac Docke pyosidoeneun modeun eung-yongpeulogeulaem-eul jonglyohabnida.
EN Low Impact Alternative: Sourcing down that meets the Responsible Down Standard (RDS) ensures that we meet the highest standards for animal welfare and have complete transparency on provenance.
KO 영향이 적은 대안: 윤리적 다운 기준(Responsible Down Standard, RDS)을 준수하는 다운을 조달하여 가장 높은 동물 복지 기준을 준수하고 다운 출처에 관한 완벽한 투명성을 확보할 것입니다
Transliteracija yeonghyang-i jeog-eun daean: yunlijeog daun gijun(Responsible Down Standard, RDS)eul junsuhaneun daun-eul jodalhayeo gajang nop-eun dongmul bogji gijun-eul junsuhago daun chulcheoe gwanhan wanbyeoghan tumyeongseong-eul hwagbohal geos-ibnida
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| rds | rds |
EN Goal: 100% of our down comes from suppliers that meet the Responsible Down Standard, and we’re going to keep it that way.
KO 목표: 라파에서 사용하는 다운 100%를 윤리적 다운 기준을 준수하는 공급업체의 다운으로 구성하고, 앞으로도 이 결정을 유지할 것입니다.
Transliteracija mogpyo: lapa-eseo sayonghaneun daun 100%leul yunlijeog daun gijun-eul junsuhaneun gong-geub-eobche-ui daun-eulo guseonghago, ap-eulodo i gyeoljeong-eul yujihal geos-ibnida.
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
KO 수리점이 하나 밖에 없으면, 수리 가격은 올라가며 수리 질은 떨어집니다. 회사들은 가격은 올리고 경쟁사는 줄이라고 장려합니다. 가만 있지 마세요.
Transliteracija sulijeom-i hana bakk-e eobs-eumyeon, suli gagyeog-eun ollagamyeo suli jil-eun tteol-eojibnida. hoesadeul-eun gagyeog-eun olligo gyeongjaengsaneun jul-ilago janglyeohabnida. gaman issji maseyo.
EN It automatically starts up, shuts down, and scales capacity up or down based on your application's needs
KO 애플리케이션 요구 사항을 기반으로 자동으로 시작 및 종료하고 용량을 확장 또는 축소합니다
Transliteracija aepeullikeisyeon yogu sahang-eul giban-eulo jadong-eulo sijag mich jonglyohago yonglyang-eul hwagjang ttoneun chugsohabnida
EN Durable cost savings and no machine down-time?In the automotive industry pressure from overseas manufacturing is high and so it is critical that costs are kept down
KO 안정적인 비용 감소 및 설비 가동 중단 시간 제거 - 해외 생산 업체들로 인한 자동차 산업이 직면하고 있는 압력은 매우 높으며 따라서 비용 절감이 매우 중요합니다
Transliteracija anjeongjeog-in biyong gamso mich seolbi gadong jungdan sigan jegeo - haeoe saengsan eobchedeullo inhan jadongcha san-eob-i jigmyeonhago issneun ablyeog-eun maeu nop-eumyeo ttalaseo biyong jeolgam-i maeu jung-yohabnida
EN Count down from a specified time to send the computer to sleep, or shut it down.
KO 바탕화면을 표시하거나 처음부터 작업을 시작합니다. 선택한 옵션에 따라 이 도구는 한 번의 클릭으로 열려있는 모든 창을 최소화하거나 Mac Dock에 표시되는 모든 응용프로그램을 종료합니다.
Transliteracija batanghwamyeon-eul pyosihageona cheoeumbuteo jag-eob-eul sijaghabnida. seontaeghan obsyeon-e ttala i doguneun han beon-ui keullig-eulo yeollyeoissneun modeun chang-eul choesohwahageona Mac Docke pyosidoeneun modeun eung-yongpeulogeulaem-eul jonglyohabnida.
EN Low Impact Alternative: Sourcing down that meets the Responsible Down Standard (RDS) ensures that we meet the highest standards for animal welfare and have complete transparency on provenance.
KO 영향이 적은 대안: 윤리적 다운 기준(Responsible Down Standard, RDS)을 준수하는 다운을 조달하여 가장 높은 동물 복지 기준을 준수하고 다운 출처에 관한 완벽한 투명성을 확보할 것입니다
Transliteracija yeonghyang-i jeog-eun daean: yunlijeog daun gijun(Responsible Down Standard, RDS)eul junsuhaneun daun-eul jodalhayeo gajang nop-eun dongmul bogji gijun-eul junsuhago daun chulcheoe gwanhan wanbyeoghan tumyeongseong-eul hwagbohal geos-ibnida
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| rds | rds |
EN Goal: 100% of our down comes from suppliers that meet the Responsible Down Standard, and we’re going to keep it that way.
KO 목표: 라파에서 사용하는 다운 100%를 윤리적 다운 기준을 준수하는 공급업체의 다운으로 구성하고, 앞으로도 이 결정을 유지할 것입니다.
Transliteracija mogpyo: lapa-eseo sayonghaneun daun 100%leul yunlijeog daun gijun-eul junsuhaneun gong-geub-eobche-ui daun-eulo guseonghago, ap-eulodo i gyeoljeong-eul yujihal geos-ibnida.
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
KO 빨간색 종료 버튼을 사용하면이 특정 서버가 종료됩니다.이 버튼 아래에있는 서버의 상태를 볼 수 있습니다.아래로 닫은 경우 언제든지 서버를 부팅 할 수 있습니다.
Transliteracija ppalgansaeg jonglyo beoteun-eul sayonghamyeon-i teugjeong seobeoga jonglyodoebnida.i beoteun alaeeissneun seobeoui sangtaeleul bol su issseubnida.alaelo dad-eun gyeong-u eonjedeunji seobeoleul buting hal su issseubnida.
EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.
KO 클릭하면이 서비스의 관리 페이지를 입력합니다.대시 보드의 왼쪽에있는 드롭 다운 메뉴가 표시되며 개방되어야합니다.그렇지 않은 경우 아래쪽 화살표를 클릭하여 엽니 다.
Transliteracija keullighamyeon-i seobiseuui gwanli peijileul iblyeoghabnida.daesi bodeuui oenjjog-eissneun deulob daun menyuga pyosidoemyeo gaebangdoeeoyahabnida.geuleohji anh-eun gyeong-u alaejjog hwasalpyoleul keullighayeo yeobni da.
EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.
KO 다운 재시도 : 1 (1)과 10 단계 (10)로 재시도를 선택하십시오.
Transliteracija daun jaesido : 1 (1)gwa 10 dangye (10)lo jaesidoleul seontaeghasibsio.
EN These models can be downloaded through the LST, Models download section
KO 이러한 모델은 LST, 모델 다운로드 섹션을 통해 다운로드할 수 있습니다
Transliteracija ileohan model-eun LST, model daunlodeu segsyeon-eul tonghae daunlodeuhal su issseubnida
EN Reach market faster and increase efficiency: Knovel users reduce project completion and rework time by 8-9% and avoid spending 3-15 hours per month looking for information
KO 시장에 빠르게 도달 및 효율성 향상: Knovel 사용자는 프로젝트 완료 및 재작업 시간의 8~9% 단축하고 정보를 찾는 데 매월 3~15시간을 절약합니다.
Transliteracija sijang-e ppaleuge dodal mich hyoyulseong hyangsang: Knovel sayongjaneun peulojegteu wanlyo mich jaejag-eob sigan-ui 8~9% danchughago jeongboleul chajneun de maewol 3~15sigan-eul jeol-yaghabnida.
EN From sales, support, marketing, to business development, we're always looking for valuable team members that want to make a difference and meaningful impact on the Internet.
KO 영업, 지원, 마케팅에서 비즈니스 개발에 이르기까지 Cloudflare는 인터넷 혁신과 발전에 동참하고자하는 소중한 팀원을 찾고 있습니다.
Transliteracija yeong-eob, jiwon, maketing-eseo bijeuniseu gaebal-e ileugikkaji Cloudflareneun inteones hyeogsingwa baljeon-e dongchamhagojahaneun sojunghan tim-won-eul chajgo issseubnida.
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
looking down were looking looking re always looking anyone looking we’re looking whether you’re looking always looking you’re looking forward looking statements doctor looking those looking then looking we’re always looking enterprises looking means looking suit looking start looking girl looking they’re looking laughing looking woman looking am looking already looking field looking re looking companies looking great looking parents looking women looking men looking customers looking brands looking businesses looking clients looking marketers looking stop looking ones they’re looking i’m always looking looking good it’s looking looking sad m looking forward cybercriminals looking looking forward site looking we’re continuously looking developers looking constantly looking freelancer looking
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos