Išversti "japanese" į Korėjiečių

Rodomi 50 iš 50 frazės "japanese" vertimai iš Anglų į Korėjiečių

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Korėjiečių žodžius / frazes:

japanese 독일어 스페인어 영어 일본 일본어 프랑스어 한국어

japanese Anglų vertimas į Korėjiečių

Anglų
Korėjiečių

EN Japanese sake (Nihonshu),Japanese spirits (Shochu),Cocktails,Particular about Japanese spirits (Shochu)

KO 일본 청주(사케) 있음,소주 있음,칵테일 있음,소주에 고집

Transliteracija ilbon cheongju(sake) iss-eum,soju iss-eum,kagteil iss-eum,sojue gojib

EN English English - Japanese English - Korean English - Spanish Japanese - English Spanish - English

KO 영어 영어 - 일본영어 - 한국어 영어 - 스페인어 일본어 - 영어 스페인어 - 영어

Transliteracija yeong-eo yeong-eo - ilbon-eo yeong-eo - hangug-eo yeong-eo - seupein-eo ilbon-eo - yeong-eo seupein-eo - yeong-eo

EN Business entertainment, Japanese cuisine, Shabu Shabu, traditional banquet dinners Traditional banquet dinners with Japanese cuisine and with deluxe hot pots 4,980 yen and up Traditional banquet lunches in private rooms - a firm promise; 2,980 yen and up

KO ◆ 접대, 일식, 샤부샤부, 가이세키 일식 가이세키・호화 전골 가이세키 4,980엔~ 개별룸 예약 보장, 점심 가이세키 2,980엔~

Transliteracija ◆ jeobdae, ilsig, syabusyabu, gaiseki ilsig gaiseki・hohwa jeongol gaiseki 4,980en~ gaebyeollum yeyag bojang, jeomsim gaiseki 2,980en~

EN Japanese sake (Nihonshu),Japanese spirits (Shochu),Wines

KO 일본 청주(사케) 있음,소주 있음,외인이 있음

Transliteracija ilbon cheongju(sake) iss-eum,soju iss-eum,oein-i iss-eum

EN This course represents one seasonal example. Traditional Japanese banquet dinner course including A5 rank black Japanese beef as the main dish. Starter, soup, sashimi, grilled dish, boiled dish, medium-size dish, meal, dessert

KO ※코스는 계절의 일례입니다.A5등급 흑모와규가 메인인 일식 가이세키 코스 전채, 국, 회, 구이, 조림, 간단한 요리, 식사, 디저트

Transliteracija ※koseuneun gyejeol-ui illyeibnida.A5deung-geub heugmowagyuga mein-in ilsig gaiseki koseu jeonchae, gug, hoe, gu-i, jolim, gandanhan yoli, sigsa, dijeoteu

EN Kappo (Traditional Japanese), Kaiseki (Traditional Japanese), Seafood

KO 일본 요리 / 간단한 요리, 가이세키 / 회석요리, 어패류 요리/해물 요리

Transliteracija ilbon yoli / gandanhan yoli, gaiseki / hoeseog-yoli, eopaelyu yoli/haemul yoli

EN Kappo (Traditional Japanese), Kaiseki (Traditional Japanese)

KO 일본 요리 / 간단한 요리, 가이세키 / 회석요리

Transliteracija ilbon yoli / gandanhan yoli, gaiseki / hoeseog-yoli

EN Kaiseki (Traditional Japanese), Kappo (Traditional Japanese)

KO 가이세키 / 회석요리, 일본 요리 / 간단한 요리

Transliteracija gaiseki / hoeseog-yoli, ilbon yoli / gandanhan yoli

EN Kaiseki (Traditional Japanese), Kappo (Traditional Japanese), Crab

KO 가이세키 / 회석요리, 일본 요리 / 간단한 요리, 게

Transliteracija gaiseki / hoeseog-yoli, ilbon yoli / gandanhan yoli, ge

EN Fugu (Blowfish), Kaiseki (Traditional Japanese), Kappo (Traditional Japanese)

KO 복어, 가이세키 / 회석요리, 일본 요리 / 간단한 요리

Transliteracija bog-eo, gaiseki / hoeseog-yoli, ilbon yoli / gandanhan yoli

EN Western, Japanese-Western and Japanese-style rooms are available as well as wheelchair-friendly rooms

KO 양식 및 혼합식 또는 일식 객실 그리고 휠체어대응 객실이 이용가능합니다

Transliteracija yangsig mich honhabsig ttoneun ilsig gaegsil geuligo hwilcheeodaeeung gaegsil-i iyong-ganeunghabnida

EN English English - Japanese English - Korean English - Spanish Japanese - English Spanish - English

KO 영어 영어 - 일본영어 - 한국어 영어 - 스페인어 일본어 - 영어 스페인어 - 영어

Transliteracija yeong-eo yeong-eo - ilbon-eo yeong-eo - hangug-eo yeong-eo - seupein-eo ilbon-eo - yeong-eo seupein-eo - yeong-eo

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

KO 견적은 미국 달러(USD), 오스트레일리아 달러(AUD), 일본 엔(JPY)으로 생성되지만, AUD와 JPY는 각각 오스트레일리아와 일본 고객만 이용할 수 있습니다.

Transliteracija gyeonjeog-eun migug dalleo(USD), oseuteuleillia dalleo(AUD), ilbon en(JPY)eulo saengseongdoejiman, AUDwa JPYneun gaggag oseuteuleilliawa ilbon gogaegman iyonghal su issseubnida.

Anglų Korėjiečių
usd usd

EN In accordance with Japanese tax legislation, JCT is applicable on all taxable sales

KO 일본 세금 법률에 따라 모든 과세 가능 매출에 대해 JCT가 적용될 수 있습니다

Transliteracija ilbon segeum beoblyul-e ttala modeun gwase ganeung maechul-e daehae JCTga jeog-yongdoel su issseubnida

EN The manga app’s success is driven entirely by Japanese consumers as they cater to a mobile-first community of comic readers.

KO 2021년 3분기, 모바일 게임에 대한 전 세계적인 주간 소비자 지출액이 팬데믹 이전과 비교하여 약 35% 증가

Transliteracija 2021nyeon 3bungi, mobail geim-e daehan jeon segyejeog-in jugan sobija jichul-aeg-i paendemig ijeongwa bigyohayeo yag 35% jeung-ga

EN Japanese food composition. Various kinds of sushi placed on black stone board. Spicy kimchi salad, wontong soup, chopsticks and soy souce bowl.

KO 재미난 아프리카 아빠가 2명의 귀여운 어린 아들과 함께 춤추는 것을 가르치고, 딸은 아빠가 함께 놀면서 재미있는 주말 활동을 즐기고,

Transliteracija jaeminan apeulika appaga 2myeong-ui gwiyeoun eolin adeulgwa hamkke chumchuneun geos-eul galeuchigo, ttal-eun appaga hamkke nolmyeonseo jaemiissneun jumal hwaldong-eul jeulgigo,

EN The interface and documentation are in English (US), English (UK), French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.

KO 인터페이스 및 문서는 영어(미국), 영어(영국), 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어(브라질), 이탈리아어, 일본어, 한국어, 중국어(번체) 및 중국어(간체)로 제공됩니다.

Transliteracija inteopeiseu mich munseoneun yeong-eo(migug), yeong-eo(yeong-gug), peulangseueo, dog-il-eo, seupein-eo, poleutugal-eo(beulajil), itallia-eo, ilbon-eo, hangug-eo, jung-gug-eo(beonche) mich jung-gug-eo(ganche)lo jegongdoebnida.

EN The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.

KO 인터페이스 및 문서는 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어(브라질), 일본어, 한국어, 중국어(번체) 및 중국어(간체)로 제공됩니다.

Transliteracija inteopeiseu mich munseoneun yeong-eo, peulangseueo, dog-il-eo, seupein-eo, poleutugal-eo(beulajil), ilbon-eo, hangug-eo, jung-gug-eo(beonche) mich jung-gug-eo(ganche)lo jegongdoebnida.

EN Searching in Chinese, Japanese or Korean?

KO 중국어, 일본어 또는 한국어로 검색하십니까?

Transliteracija jung-gug-eo, ilbon-eo ttoneun hangug-eolo geomsaeghasibnikka?

EN Our search engine has been optimised to enable effective searching in Chinese, Japanese and Korean

KO Tableau의 검색 엔진은 중국어, 일본어 및 한국어로 효과적인 검색이 가능하도록 최적화되어 있습니다

Transliteracija Tableauui geomsaeg enjin-eun jung-gug-eo, ilbon-eo mich hangug-eolo hyogwajeog-in geomsaeg-i ganeunghadolog choejeoghwadoeeo issseubnida

EN Please note that PDF downloads are available for Simplified Chinese, Japanese, Korean and Thai translations of this document.

KO 이 문서는 중국어(간체), 일본어, 한국어 및 태국어 PDF 번역본으로 다운로드 가능합니다.

Transliteracija i munseoneun jung-gug-eo(ganche), ilbon-eo, hangug-eo mich taegug-eo PDF beon-yeogbon-eulo daunlodeu ganeunghabnida.

Anglų Korėjiečių
pdf pdf

EN Side photo of young female in green japanese jacket hides her face

KO 녹색 일본 재킷에 젊은 여성의 측면 사진은 그녀의 얼굴을 숨 깁니다

Transliteracija nogsaeg ilbon jaekis-e jeolm-eun yeoseong-ui cheugmyeon sajin-eun geunyeoui eolgul-eul sum gibnida

EN Download 1570 free Japanese Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 62 개의 ìââ¼ã«â³â¸ã¬â–â´ 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteracija 62 gaeui ìââ¼ã«â³â¸ã¬â–â´ mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

Anglų Korėjiečių
ios ios
windows windows

EN I suppose moving a sentence from English to Japanese fits as well but in this case we're talking about moving geometry

KO 문장을 영어에서 일본어로 옮기는 것도 맞지만 이 경우 기하학적 이동을 말합니다

Transliteracija munjang-eul yeong-eoeseo ilbon-eolo olmgineun geosdo maj-jiman i gyeong-u gihahagjeog idong-eul malhabnida

EN Restaurants throughout the islands offer French, Tahitian, Chinese, Vietnamese, Japanese, and Italian dishes for the discerning palate

KO 섬 전역의 레스토랑은 프랑스, 타히티, 중국, 베트남, 일본 및 이탈리아 요리를 제공합니다

Transliteracija seom jeon-yeog-ui leseutolang-eun peulangseu, tahiti, jung-gug, beteunam, ilbon mich itallia yolileul jegonghabnida

EN Support Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Japanese, Korean and Simplified Chinese.

KO 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 러시아어, 일본어, 한국어 및 중국어 간체를 지원합니다.

Transliteracija seupein-eo, peulangseueo, dog-il-eo, itallia-eo, poleutugal-eo, leosia-eo, ilbon-eo, hangug-eo mich jung-gug-eo gancheleul jiwonhabnida.

EN Financial Results First Quarter Fiscal Year Ending March 2022 [Japanese Standards] (Consolidated)

KO 2022 년 3 월기 일사분기 결산단신〔일본 기준〕 (연결)

Transliteracija 2022 nyeon 3 wolgi ilsabungi gyeolsandansin〔ilbon gijun〕 (yeongyeol)

EN Financial Results Third Quarter Fiscal Year Ending March 2021 [Japanese Standards] (Consolidated)

KO 2021 년 3 월기 삼사분기 결산단신〔일본 기준〕 (연결)

Transliteracija 2021 nyeon 3 wolgi samsabungi gyeolsandansin〔ilbon gijun〕 (yeongyeol)

EN *For accuracy, please use the Japanese address when using a map application.

KO *온라인 상에서 지도를 검색할 경우, 정확한 검색결과를 위해 일본어 주소를 이용해 주시기 바랍니다.

Transliteracija *onlain sang-eseo jidoleul geomsaeghal gyeong-u, jeonghwaghan geomsaeggyeolgwaleul wihae ilbon-eo jusoleul iyonghae jusigi balabnida.

EN Enjoy fresh fish direct from the market and Hakata specialties Enjoy delicate dishes that showcase the skill of our artisan chef in a restaurant with sophisticated Japanese atmosphere

KO 시장에서 직송된 싱싱한 생선과 하카타 명물을 즐겨 보자! 격조가 느껴지는 일본풍 실내 공간에서 장인의 뛰어난 기술이 유감없이 발휘된 섬세한 요리를 즐겨 보시기 바랍니다

Transliteracija sijang-eseo jigsongdoen singsinghan saengseongwa hakata myeongmul-eul jeulgyeo boja! gyeogjoga neukkyeojineun ilbonpung silnae gong-gan-eseo jang-in-ui ttwieonan gisul-i yugam-eobs-i balhwidoen seomsehan yolileul jeulgyeo bosigi balabnida

EN Learn how to purchase a today's ticket and how to support a team in Japanese style. You can also check food and merchandise available in Tokyo Dome.​ ​

KO 당일권의 구매방법과 일본 특유의 응원 스타일을 소개해드립니다. 또한, 도쿄 돔 안의 먹거리와 굿즈들도 소개해드립니다.​ ​

Transliteracija dang-ilgwon-ui gumaebangbeobgwa ilbon teug-yuui eung-won seutail-eul sogaehaedeulibnida. ttohan, dokyo dom an-ui meoggeoliwa gusjeudeuldo sogaehaedeulibnida.​ ​

EN For someone who wants to have many fun experiences in Japan, we will introduce unique spots for various Japanese experiences available at Tokyo Dome City.

KO 모처럼 방문한 일본에서 다양한 체험과 멋진 추억들을 잔뜩 만들고 싶으신 당신께. 도쿄 돔에서 체험하실 수 있는 특별한 장소들을 소개해드립니다.​ ​

Transliteracija mocheoleom bangmunhan ilbon-eseo dayanghan cheheomgwa meosjin chueogdeul-eul jantteug mandeulgo sip-eusin dangsinkke. dokyo dom-eseo cheheomhasil su issneun teugbyeolhan jangsodeul-eul sogaehaedeulibnida.​ ​

EN Most exhibits are displayed in Japanese as well as in English, so visitors from overseas can enjoy exhibit contents fully.

KO 전시는 일부를 제외하고 일본어-영어로 표기되어 있어, 해외 이용자분들도 내용을 즐기실 수 있습니다.

Transliteracija jeonsineun ilbuleul je-oehago ilbon-eo-yeong-eolo pyogidoeeo iss-eo, haeoe iyongjabundeuldo naeyong-eul jeulgisil su issseubnida.

EN The Japanese phenom is no stranger to making history, however

KO 일본의 피겨 천재인 그는 사실 이미 역사의 몇몇 페이지들을 새로 써왔습니다

Transliteracija ilbon-ui pigyeo cheonjaein geuneun sasil imi yeogsaui myeochmyeoch peijideul-eul saelo sseowassseubnida

EN Sara Takanashi may only be 24 years old, but the Japanese has already achieved two notable records in ski jumping

KO 일본 출신의 사라 타카나시는 24세밖에 안됐지만, 스키 점프에서 이미 두 개의 주목할만한 기록을 수립했습니다

Transliteracija ilbon chulsin-ui sala takanasineun 24sebakk-e andwaessjiman, seuki jeompeueseo imi du gaeui jumoghalmanhan gilog-eul sulibhaessseubnida

EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Kanagawa and ChibaTokyo 2020 | Olympic Games

KO 성화 봉송 경로를 따라 알아보는 일본 스포츠 스타들: 지바와 가나가와도쿄 2020 | 하계 올림픽

Transliteracija seonghwa bongsong gyeongloleul ttala al-aboneun ilbon seupocheu seutadeul: jibawa ganagawadokyo 2020 | hagye ollimpig

EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Shizuoka and YamanashiTokyo 2020 | Olympic Games

KO 앞으로 한 달! 시즈오카를 방문한 올림픽 성화: 후지산을 배경으로도쿄 2020 | 하계 올림픽

Transliteracija ap-eulo han dal! sijeuokaleul bangmunhan ollimpig seonghwa: hujisan-eul baegyeong-eulodokyo 2020 | hagye ollimpig

EN We take a look at some of the career highlights of Japanese skater Shoma Uno, including his silver medal winning performance at PyeongChang.

KO 평창에서의 획득한 은메달을 포함한 일본 스케이터 우노 쇼마의 경기 하이라이트를 다시 확인해보세요.

Transliteracija pyeongchang-eseoui hoegdeughan eunmedal-eul pohamhan ilbon seukeiteo uno syomaui gyeong-gi hailaiteuleul dasi hwag-inhaeboseyo.

EN Brown has a strong connection to Tokyo: her mother Mieko is Japanese

KO 스카이 브라운은 니자 휴스턴 (USA)과 같은 슈퍼스타 스케이트보더들과 함께, 도쿄 2020에 출전합니다

Transliteracija seukai beulaun-eun nija hyuseuteon (USA)gwa gat-eun syupeoseuta seukeiteubodeodeulgwa hamkke, dokyo 2020e chuljeonhabnida

EN This discipline is, logically, dominated by the Japanese, followed by the French and then the Koreans, who win a large number of medals.

KO 이 종목은 일본이 강세를 보이고 있고, 프랑스와 대한민국이 뒤를 이어 많은 메달을 획득했습니다.

Transliteracija i jongmog-eun ilbon-i gangseleul boigo issgo, peulangseuwa daehanmingug-i dwileul ieo manh-eun medal-eul hoegdeughaessseubnida.

EN In the 1964 Tokyo Games, in the open class, a 1.98-metre Dutchman named Anton Geesink defeated three-time Japanese national champion Kaminaga Akio before 15,000 people at Nippon Budokan Hall

KO 1964 도쿄 올림픽 무제한 체급, 키가 198cm였던 네덜란드의 안톤 헤싱크가 일본 챔피언에 세 번이나 올랐던 아키오 카미나가를 니폰 부도칸 홀에 자리한 15,000명의 관중들 앞에서 물리쳤습니다

Transliteracija 1964 dokyo ollimpig mujehan chegeub, kiga 198cmyeossdeon nedeollandeuui anton hesingkeuga ilbon chaempieon-e se beon-ina ollassdeon akio kaminagaleul nipon budokan hol-e jalihan 15,000myeong-ui gwanjungdeul ap-eseo mullichyeossseubnida

EN It followed victories earlier in the year over other top Japanese opponents, upsetting the theory that a skilled judoka could defeat any opponent of any size.

KO 안톤 헤싱크는 이에 앞서 일본 최고의 유도선수들을 상대로 승리를 거둔 바 있고, 안톤 헤싱크 승리는 숙련된 유도선수는 어떤 체급의 선수도 이길 수 있다는 이론을 뒤엎은 것이었습니다.

Transliteracija anton hesingkeuneun ie apseo ilbon choegoui yudoseonsudeul-eul sangdaelo seunglileul geodun ba issgo, anton hesingkeu seunglineun suglyeondoen yudoseonsuneun eotteon chegeub-ui seonsudo igil su issdaneun ilon-eul dwieop-eun geos-ieossseubnida.

EN The Japanese and the Soviet Union women’s teams dominated from 1964-1984, but since then the balance of power has shifted to Cuba, then to China and now to Brazil

KO 일본과 소련 여자 배구팀은 1964년부터 1984년까지 세계 배구를 지배했지만, 그 이후 힘의 균형이 쿠바, 그 다음엔 중국, 지금은 브라질로 이동했습니다

Transliteracija ilbongwa solyeon yeoja baegutim-eun 1964nyeonbuteo 1984nyeonkkaji segye baeguleul jibaehaessjiman, geu ihu him-ui gyunhyeong-i kuba, geu da-eum-en jung-gug, jigeum-eun beulajillo idonghaessseubnida

EN It has not only simple grandeur, but also a panorama restaurant, museum, Japanese tea house in the Zen garden and lush park

KO 단순한 웅장함 뿐만 아니라, 파노라마 레스토랑, 박물관, 선 불교식 정원이 딸린 티 하우스와 초록 공원도 갖췄다

Transliteracija dansunhan ungjangham ppunman anila, panolama leseutolang, bagmulgwan, seon bulgyosig jeong-won-i ttallin ti hauseuwa cholog gong-wondo gajchwossda

EN Main shop, boutique of curiosities, small tea restaurant, professional advice, seminars and introductory courses to the Japanese tea ceremony: this internationally renowned shop has everything the tea-loving heart might desire.

KO 메인 숍, 호기심을 불러일으키는 부티끄, 작은 티 레스토랑, 전문적인 조언, 세미나, 일본 티 문화 입문 코스: 국제적인 명성을 얻은 숍은 티를 아끼는 이들이 원할 만한 모든 것을 갖추고 있다.

Transliteracija mein syob, hogisim-eul bulleoil-eukineun butikkeu, jag-eun ti leseutolang, jeonmunjeog-in jo-eon, semina, ilbon ti munhwa ibmun koseu: gugjejeog-in myeongseong-eul eod-eun syob-eun tileul akkineun ideul-i wonhal manhan modeun geos-eul gajchugo issda.

EN A leading Japanese printer with a large expertise in PIM and omnichannel.

KO PIM와 옴니채널 분야에 뛰어난 전문성을 보유한 일본의 선도적인 프린팅 기업

Transliteracija PIMwa omnichaeneol bun-ya-e ttwieonan jeonmunseong-eul boyuhan ilbon-ui seondojeog-in peulinting gieob

EN Speaker – A leading expert on motivational skills; Senior expert in skills training for businesses. Not only trained by Taiwanese and Malaysian experts, he is also led by Toyokazu, a leading Japanese psychologist.

KO 스피커 ? 동기 부여 기술에 대한 선도적 인 전문가; 기업 기술 교육의 수석 전문가.

Transliteracija seupikeo ? dong-gi buyeo gisul-e daehan seondojeog in jeonmunga; gieob gisul gyoyug-ui suseog jeonmunga.

EN Denso Wave, a Japanese subsidiary of the Toyota supplier Denso, developed them for marking components in order to accelerate logistics processes for their automobile production

KO Toyota의 공급업체 Denso의 일본 자회사인 Denso Wave는 자동차 생산을 위한 물류 공정을 가속화하기 위해 부품 마킹 용도로 QR 코드를 개발했습니다

Transliteracija Toyotaui gong-geub-eobche Densoui ilbon jahoesain Denso Waveneun jadongcha saengsan-eul wihan mullyu gongjeong-eul gasoghwahagi wihae bupum making yongdolo QR kodeuleul gaebalhaessseubnida

EN loungewear and tabi (Japanese-style socks)

KO 편한 의복 및 일본식 양말

Transliteracija pyeonhan uibog mich ilbonsig yangmal

EN Brave Search is currently available in English, French, German, Japanese, and Spanish, with support for many more languages coming soon.

KO Brave 검색은 현재 영어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 스페인어로 이용할 수 있으며, 더 많은 언어가 곧 지원될 예정입니다.

Transliteracija Brave geomsaeg-eun hyeonjae yeong-eo, peulangseueo, dog-il-eo, ilbon-eo, seupein-eolo iyonghal su iss-eumyeo, deo manh-eun eon-eoga god jiwondoel yejeong-ibnida.

Rodoma 5050 vertimų