EN Provide optimum initial color matches and reduce number of correction step needed by increasing the percentage of acceptable 1st matches by up to 50%.
Išversti "optimum initial color" į Japonų
Rodomi 50 iš 50 frazės "optimum initial color" vertimai iš Anglų į Japonų
optimum initial color Anglų vertimas į Japonų
Anglų
Japonų
JA 一回の測定で最適なカラーマッチを出力。承認率を 50% まで改善し、修正手順を短縮。.
Transliteracija yī huíno cè dìngde zuì shìnakarāmatchiwo chū lì。chéng rèn lǜwo 50% made gǎi shànshi、 xiū zhèng shǒu shùnwo duǎn suō。.
EN Learn how the right color solutions can help masterbatchers quickly achieve the best initial color matches to meet customer specifications and keep up with new color trends.
JA 適切な測色ソリューションを用いて、1 回の測定で最適なカラーマッチを素早く出力。常に顧客の仕様とトレンドカラーに準拠します。
Transliteracija shì qièna cè sèsoryūshonwo yòngite、1 huíno cè dìngde zuì shìnakarāmatchiwo sù zǎoku chū lì。chángni gù kèno shì yàngtotorendokarāni zhǔn jùshimasu。
EN Accurately formulate cosmetic color pigments, meet tight color tolerances with fewer iterations, and achieve an initial color match in less time.
JA 化粧品の顔料を正確に調色し、最初から常に的確なカラーマッチングを迅速に行うことで、修正作業を排除します。
Transliteracija huà zhuāng pǐnno yán liàowo zhèng quèni diào sèshi、 zuì chūkara chángni de quènakarāmatchinguwo xùn sùni xíngukotode、 xiū zhèng zuò yèwo pái chúshimasu。
EN Color Picker—Click the color swatch directly underneath an element to display the color picker and select your color.
JA カラー ピッカー—要素の真下にある色見本をクリックするとカラー ピッカーが表示され、色を選択することができます。
Transliteracija karā pikkā—yào sùno zhēn xiàniaru sè jiàn běnwokurikkusurutokarā pikkāga biǎo shìsare、 sèwo xuǎn zésurukotogadekimasu。
EN HTML Color Code—Type an HTML color code (also known as a hex code) in the field underneath an element. Check out a Color Picker site for details on color codes.
JA HTML カラー コード—要素の下のフィールドに HTML カラーコード (16 進コードとも呼ばれます) を入力します。 カラー コードの詳細については、カラー ピッカーのサイトをご覧ください。
Transliteracija HTML karā kōdo—yào sùno xiànofīrudoni HTML karākōdo (16 jìnkōdotomo hūbaremasu) wo rù lìshimasu. karā kōdono xiáng xìnitsuiteha,karā pikkānosaitowogo lǎnkudasai。
EN Learn how a digital color solution from X-Rite enables Life Science Brands to ensure the color on packaging color matches the product inside and track color compliance between suppliers.
JA エックスライト社のカップ＆シリンダー用測定器具を eXact Advanced（イグザクト・アドバンスまたは Ci64（シーアイ 64）と併用し、円筒状サンプルを適切な高さと角度で固定して測定します。
Transliteracija ekkusuraito shènokappu＆shirindā yòng cè dìng qì jùwo eXact Advanced（iguzakuto・adobansumataha Ci64（shīai 64）to bìng yòngshi、 yuán tǒng zhuàngsanpuruwo shì qièna gāosato jiǎo dùde gù dìngshite cè dìngshimasu。
EN Browse our popular blogs about specifying & producing color, color measurement instruments, color perception & visualization, and color solutions for industrial/ print & packaging applications.
JA 弊社では、色の指定＆作成、測色装置、色覚＆ビジュアル再現、工業／印刷＆パッケージング対象のソリューションなど、様々なトピックに関するブログを提供しています。
Transliteracija bì shèdeha、 sèno zhǐ dìng＆zuò chéng、 cè sè zhuāng zhì、 sè jué＆bijuaru zài xiàn、 gōng yè／yìn shuā＆pakkējingu duì xiàngnosoryūshonnado、 yàng 々natopikkuni guānsuruburoguwo tí gōngshiteimasu。
EN The initial Definition of Done must be agreed before the first Sprint. This usually happens in the Initial Product Backlog Refinement workshop.
JA 最初のDoneの定義は、1度目のスプリントが始まる前に合意されている必要があります。 これはたいてい、初期プロダクトバックログリファインメントにて合意されます。
Transliteracija zuì chūnoDoneno dìng yìha、1dù mùnosupurintoga shǐmaru qiánni hé yìsareteiru bì yàogaarimasu。 korehataitei、 chū qīpurodakutobakkurogurifainmentonite hé yìsaremasu。
EN ?Initial Subscription Term? means the initial subscription term for a Service as specified in an Order Form.
JA 「初期サブスクリプション期間」とは、注文フォームに明記されている本サービスの最初のサブスクリプション期間を意味します。
Transliteracija 「chū qīsabusukuripushon qī jiān」toha、 zhù wénfōmuni míng jìsareteiru běnsābisuno zuì chūnosabusukuripushon qī jiānwo yì wèishimasu。
EN Change the color of a Gantt bar color in a sheet by right-clicking on the bar and selecting Color Settings.
JA シートのガント チャートのバーを右クリックして、[色設定] を選択すると、バーの色を変更できます。
Transliteracija shītonoganto chātonobāwo yòukurikkushite、[sè shè dìng] wo xuǎn zésuruto,bāno sèwo biàn gèngdekimasu。
EN Neon Genesis Evangelion © Color / Project Eva.Neon Genesis Evangelion Movie © 1997 Color / EVA Production CommitteeRebuild of Evangelion © Color© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
JA 新世紀エヴァンゲリオン © カラー/Project Eva.新世紀エヴァンゲリオン劇場版 © 1997カラー/EVA製作委員会ヱヴァンゲリヲン新劇場版 © カラー© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
Transliteracija xīn shì jìevu~angerion © karā/Project Eva. xīn shì jìevu~angerion jù chǎng bǎn © 1997karā/EVA zhì zuò wěi yuán huìwevu~angeriwon xīn jù chǎng bǎn © karā© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
| Anglų | Japonų |
|---|---|
| rights | rights |
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
JA [背景色] をクリックして、強調表示の色を設定します。 セルの背景は、変更が検出されると、設定した色に変更されます。
Transliteracija [bèi jǐng sè] wokurikkushite、 qiáng diào biǎo shìno sèwo shè dìngshimasu. seruno bèi jǐngha、 biàn gèngga jiǎn chūsareruto、 shè dìngshita sèni biàn gèngsaremasu。
EN Preset Color Options—Choose one of the preset color options available.You can then manually adjust the colors using the color picker as needed.
JA 標準スタイルの色オプション—標準スタイルの色オプションから 1 つ選択します。必要に応じてカラー ピッカーを使って手動で調整できます。
Transliteracija biāo zhǔnsutairuno sèopushon—biāo zhǔnsutairuno sèopushonkara 1 tsu xuǎn zéshimasu。bì yàoni yīngjitekarā pikkāwo shǐtte shǒu dòngde diào zhěngdekimasu。
EN For industrial paint and coatings, color impacts more than just aesthetics. X-Rite’s color measurement solutions can help you achieve accurate and consistent color, time after time.
JA 工業用塗料・塗装には「色」こそが、外見の美しさよりも大きな影響を及ぼす要素です。エックスライトの測色ソリューションは、常に正確で一貫した色を実現します。
Transliteracija gōng yè yòng tú liào・tú zhuāngniha 「sè」kosoga、 wài jiànno měishisayorimo dàkina yǐng xiǎngwo jíbosu yào sùdesu.ekkusuraitono cè sèsoryūshonha、 chángni zhèng quède yī guànshita sèwo shí xiànshimasu。
EN ESWin Closed Loop Color Control Software: Easily control measurement devices and monitor color and gloss throughout production to keep color in tolerance and identify areas for improvement.
JA フィードバック式測色管理ソフトウェア「ESWin（イーエスウィン）」：製造ラインで使用される全ての測色装置を管理。色と光沢をチェックし、改善点を検出します。
Transliteracija fīdobakku shì cè sè guǎn lǐsofutou~ea「ESWin（īesuu~in）」： zhì zàorainde shǐ yòngsareru quánteno cè sè zhuāng zhìwo guǎn lǐ。sèto guāng zéwochekkushi、 gǎi shàn diǎnwo jiǎn chūshimasu。
EN This benchtop sphere spectrophotometer helps masterbatchers establish the most accurate digital color standard through its color measurement precision and accuracy to ensure optimal color matching at the start of formulation.
JA 正確なデジタルカラースタンダードを設定するベンチトップ積分球分光測色計。最初から常に的確なカラーマッチ精度を提供します。
Transliteracija zhèng quènadejitarukarāsutandādowo shè dìngsurubenchitoppu jī fēn qiú fēn guāng cè sè jì。zuì chūkara chángni de quènakarāmatchi jīng dùwo tí gōngshimasu。
EN Color iQC analyzes why color errors occur, identifies leading indicators to enable adjustments to the process and ensure incoming materials and final products meet color expectations.
JA Color iQC はエラーの原因を分析し、プロセスを調整することで、納入品と最終製品に正確な色を維持します。
Transliteracija Color iQC haerāno yuán yīnwo fēn xīshi,purosesuwo diào zhěngsurukotode、 nà rù pǐnto zuì zhōng zhì pǐnni zhèng quèna sèwo wéi chíshimasu。
EN Learn how X-Rite’s color measurement solutions ensure the color of windows and doors match throughout the home or building and retain color integrity over time.
JA エックスライト社の測色製品は、ビル・住宅の窓やドアをカラーマッチングし、長年において忠実な色を維持します。
Transliteracija ekkusuraito shèno cè sè zhì pǐnha,biru・zhù zháino chuāngyadoawokarāmatchingushi、 zhǎng niánnioite zhōng shína sèwo wéi chíshimasu。
EN Shaders: Fixed that surface shaders vertex color field had to actually be called "color" (now just COLOR semantic is enough, like the docs always said).
JA シェーダー: サーフェス シェーダーの頂点カラー フィールドを "color" としなくてはならなかった点を修正（今リリースより、ドキュメントの記述どおり COLOR セマンティックで問題なし）
Transliteracija shēdā: sāfesu shēdāno dǐng diǎnkarā fīrudowo "color" toshinakutehanaranakatta diǎnwo xiū zhèng （jīnrirīsuyori,dokyumentono jì shùdoori COLOR semantikkude wèn tínashi）
EN Neon Genesis Evangelion © Color / Project Eva.Neon Genesis Evangelion Movie © 1997 Color / EVA Production CommitteeRebuild of Evangelion © Color© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
JA 新世紀エヴァンゲリオン © カラー/Project Eva.新世紀エヴァンゲリオン劇場版 © 1997カラー/EVA製作委員会ヱヴァンゲリヲン新劇場版 © カラー© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
Transliteracija xīn shì jìevu~angerion © karā/Project Eva. xīn shì jìevu~angerion jù chǎng bǎn © 1997karā/EVA zhì zuò wěi yuán huìwevu~angeriwon xīn jù chǎng bǎn © karā© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
| Anglų | Japonų |
|---|---|
| rights | rights |
EN Choose color settings for Background and Task Bar Color. Or, select a color theme.
JA [背景] と [タスク バーの色] の色設定を選択します。または、色のテーマを選択します。
Transliteracija [bèi jǐng] to [tasuku bāno sè] no sè shè dìngwo xuǎn zéshimasu。mataha、 sènotēmawo xuǎn zéshimasu。
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
JA [背景色] をクリックして、強調表示の色を設定します。 セルの背景は、変更が検出されると、設定した色に変更されます。
Transliteracija [bèi jǐng sè] wokurikkushite、 qiáng diào biǎo shìno sèwo shè dìngshimasu. seruno bèi jǐngha、 biàn gèngga jiǎn chūsareruto、 shè dìngshita sèni biàn gèngsaremasu。
EN Select color your way. Use the Color Wheel, Mixer, Color Sets and Harmonies.
JA カラーホイール、ミキサー、カラーセット、ハーモニー等を使って、お好きな方法でカラーを選択できます。
Transliteracija karāhoīru,mikisā,karāsetto,hāmonī děngwo shǐtte、o hǎokina fāng fǎdekarāwo xuǎn zédekimasu。
EN Deliver initial color matches with an average delta E that is half that of our competitors
JA 競合製品の半分の平均 ΔE を用いて、1 回の測定で最適なカラーマッチを出力
Transliteracija jìng hé zhì pǐnno bàn fēnno píng jūn DE wo yòngite、1 huíno cè dìngde zuì shìnakarāmatchiwo chū lì
EN : Provide optimal initial color matches and reduce wasteful formulation attempts when formulating new cosmetic colors.
JA 新しい化粧品の色を最初から常にカラーマッチング。無駄な試行錯誤を排除します。
Transliteracija xīnshii huà zhuāng pǐnno sèwo zuì chūkara chángnikarāmatchingu. wú tuóna shì xíng cuò wùwo pái chúshimasu。
EN : Provide optimal initial color matches and reduce wasteful formulation attempts.
JA 最初から常に最適なカラーマッチを出力し、無駄な試行錯誤を排除します。
Transliteracija zuì chūkara chángni zuì shìnakarāmatchiwo chū lìshi、 wú tuóna shì xíng cuò wùwo pái chúshimasu。
EN Flexible ventilation components provides optimum ventilation
JA 柔軟な換気コンポーネントにより、最適な換気を実現
Transliteracija róu ruǎnna huàn qìkonpōnentoniyori、 zuì shìna huàn qìwo shí xiàn
EN To monitor and ensure optimum media coverage for all press launches for the House?s products
JA 製品のプレス発表の際、新製品についてのメディア報道が最適な内容となるよう対応しフォローする
Transliteracija zhì pǐnnopuresu fā biǎono jì、 xīn zhì pǐnnitsuitenomedia bào dàoga zuì shìna nèi róngtonaruyou duì yīngshiforōsuru
EN From making mock-ups to the finished product, the Leather Goods Craftsman designs and produces leather goods, ensuring optimum quality throughout the development cycle.
JA モックアップから最終製品まで、レザーグッズのデザインと製造を行います。開発サイクルの全段階で最高の品質を確保します。
Transliteracija mokkuappukara zuì zhōng zhì pǐnmade,rezāguzzunodezainto zhì zàowo xíngimasu。kāi fāsaikuruno quán duàn jiēde zuì gāono pǐn zhìwo què bǎoshimasu。
EN To manage the collection of raw materials, renew stocks, maintain optimum storage conditions, and perform a regular olfactory check
JA 原料の収集の管理、在庫の入替え、最適な保管条件と定期的な嗅覚チェックを維持する
Transliteracija yuán liàono shōu jíno guǎn lǐ、 zài kùno rù tìe、 zuì shìna bǎo guǎn tiáo jiànto dìng qī dena xiù juéchekkuwo wéi chísuru
EN Whether it?s hermetic seals for sensors, primary feedthroughs for batteries or lighting solutions for microscopy, SCHOTT?s range of components and packaging delivers optimum long-term performance.
JA ショットの幅広い部品と実装の製品群は、センサー用気密封止、電池向けの一次貫通部、顕微鏡検査向けの照明ソリューションまで、最善の長期的な性能を提供します。
Transliteracija shottono fú guǎngi bù pǐnto shí zhuāngno zhì pǐn qúnha,sensā yòng qì mì fēng zhǐ、 diàn chí xiàngkeno yī cì guàn tōng bù、 xiǎn wēi jìng jiǎn zhā xiàngkeno zhào míngsoryūshonmade、 zuì shànno zhǎng qī dena xìng néngwo tí gōngshimasu。
EN Channel partners are trusted advisors and industry experts, offering shortcuts to an optimum MDM solution.
JA チャネルパートナーは、最適なMDMソリューションを短期間で構築する上で頼りになるアドバイザーであり、業界のエキスパートです。
Transliteracija chanerupātonāha、 zuì shìnaMDMsoryūshonwo duǎn qī jiānde gòu zhúsuru shàngde làirininaruadobaizādeari、 yè jiènoekisupātodesu。
| Anglų | Japonų |
|---|---|
| mdm | mdm |
EN The TAR files will be downloaded using the Akamai download manager. For the optimum download experience.
JA Akamai ダウンロード マネージャを使用して TAR ファイルをダウンロードできます。最適なダウンロード結果を得るために次を実行してください。
Transliteracija Akamai daunrōdo manējawo shǐ yòngshite TAR fairuwodaunrōdodekimasu。zuì shìnadaunrōdo jié guǒwo dérutameni cìwo shí xíngshitekudasai。
EN Wave Pop Filter features dual-layer steel mesh for optimum air current diffusion, eliminating pops and hisses caused by plosive speech sounds.
JA Wave Pop Filterはスチール製二重構造メッシュになっているので、気流の拡散を最適化し、 破裂音の発声に伴うポップノイズやシューというヒス雑音を遮断します。
Transliteracija Wave Pop Filterhasuchīru zhì èr zhòng gòu zàomesshuninatteirunode、 qì liúno kuò sànwo zuì shì huàshi、 pò liè yīnno fā shēngni bànupoppunoizuyashūtoiuhisu zá yīnwo zhē duànshimasu。
EN Caipi boasts a lightweight construction, while it features 22 individual ports for optimum cooling, as well as integrated ventilation built into the lightweight?
JA 通気性の高いパッケージで防護力が高く軽量 カイピは軽い構造でありながら、最適な冷却を実現する22個の通気孔が別個についており、軽いバイザーにも通気孔を内蔵。 ?
Transliteracija tōng qì xìngno gāoipakkējide fáng hù lìga gāoku zhì liàng kaipiha zhìi gòu zàodearinagara、 zuì shìna lěng quèwo shí xiànsuru22gèno tōng qì kǒngga bié gènitsuiteori、 zhìibaizānimo tōng qì kǒngwo nèi zāng。 ?
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool. The optimum airflow is complemented?
JA 20個のベントが完璧に配置されたレックスは、低速走行中や高気温の状況でも、抜群のエアーフローで涼しさをキープします。?
Transliteracija 20gènobentoga wán bìni pèi zhìsaretarekkusuha、 dī sù zǒu xíng zhōngya gāo qì wēnno zhuàng kuàngdemo、 bá qúnnoeāfurōde liángshisawokīpushimasu。?
EN Adjustable Visor The visors can be adjusted in different positions for optimum visibility
JA 調整可能なバイザー：バイザーは、さまざまな位置に調整でき、最適な視認性を確保しています。
Transliteracija diào zhěng kě néngnabaizā：baizāha、samazamana wèi zhìni diào zhěngdeki、 zuì shìna shì rèn xìngwo què bǎoshiteimasu。
EN Learn more about computing platforms tested and supported by Ansys to obtain optimum simulation results.
JA シミュレーションで最適な結果を得られるようにAnsysでテスト済みのサポート対象コンピューティングプラットフォームに関する詳細を確認してください。
Transliteracija shimyurēshonde zuì shìna jié guǒwo dérareruyouniAnsysdetesuto jìminosapōto duì xiàngkonpyūtingupurattofōmuni guānsuru xiáng xìwo què rènshitekudasai。
EN The TAR files will be downloaded using the Akamai download manager. For the optimum download experience.
JA Akamai ダウンロード マネージャを使用して TAR ファイルをダウンロードできます。最適なダウンロード結果を得るために次を実行してください。
Transliteracija Akamai daunrōdo manējawo shǐ yòngshite TAR fairuwodaunrōdodekimasu。zuì shìnadaunrōdo jié guǒwo dérutameni cìwo shí xíngshitekudasai。
EN Whether it?s hermetic seals for sensors, primary feedthroughs for batteries or lighting solutions for microscopy, SCHOTT?s range of components and packaging delivers optimum long-term performance.
JA ショットの幅広い部品と実装の製品群は、センサー用気密封止、電池向けの一次貫通部、顕微鏡検査向けの照明ソリューションまで、最善の長期的な性能を提供します。
Transliteracija shottono fú guǎngi bù pǐnto shí zhuāngno zhì pǐn qúnha,sensā yòng qì mì fēng zhǐ、 diàn chí xiàngkeno yī cì guàn tōng bù、 xiǎn wēi jìng jiǎn zhā xiàngkeno zhào míngsoryūshonmade、 zuì shànno zhǎng qī dena xìng néngwo tí gōngshimasu。
EN Wave Pop Filter features dual-layer steel mesh for optimum air current diffusion, eliminating pops and hisses caused by plosive speech sounds.
JA Wave Pop Filterはスチール製二重構造メッシュになっているので、気流の拡散を最適化し、 破裂音の発声に伴うポップノイズやシューというヒス雑音を遮断します。
Transliteracija Wave Pop Filterhasuchīru zhì èr zhòng gòu zàomesshuninatteirunode、 qì liúno kuò sànwo zuì shì huàshi、 pò liè yīnno fā shēngni bànupoppunoizuyashūtoiuhisu zá yīnwo zhē duànshimasu。
EN Epiroc’s water well drilling rigs range in pullback capacity up to 80,000 lbs (356 kN) on a 6x4 truck chassis providing optimum mobility while maintaining high capacity.
JA エピロックの井戸掘削用リグは、6x4 トラックシャーシで最大 80，000 lbs（356 kN）のプルバック容量に対応し、大容量を維持しながら最適な機動性を実現します。
Transliteracija epirokkuno jǐng hù jué xuē yòngriguha、6x4 torakkushāshide zuì dà 80，000 lbs（356 kN）nopurubakku róng liàngni duì yīngshi、 dà róng liàngwo wéi chíshinagara zuì shìna jī dòng xìngwo shí xiànshimasu。
EN Remanufactured components ensure optimum, safe and reliable performance and minimal downtime
JA 再製造部品は、最適で安全性と信頼の高い性能を実現しながら、停機時間を最小限に抑えます
Transliteracija zài zhì zào bù pǐnha、 zuì shìde ān quán xìngto xìn làino gāoi xìng néngwo shí xiànshinagara、 tíng jī shí jiānwo zuì xiǎo xiànni yìemasu
EN Hydraulic pumps - To ensure that the pumps are operating at optimum levels, a digital pressure gauge is used.
JA 油圧ポンプ - ポンプが最適なレベルで動作していることを確認するため、デジタル圧力ゲージを使用します。
Transliteracija yóu yāponpu - ponpuga zuì shìnareberude dòng zuòshiteirukotowo què rènsurutame,dejitaru yā lìgējiwo shǐ yòngshimasu。
EN An optimum hardness ratio between the working tool impact surface and the piston is of key importance.
JA 作業ツールの打撃面とピストン間の硬度比を最適化することは、非常に重要です。
Transliteracija zuò yètsūruno dǎ jī miàntopisuton jiānno yìng dù bǐwo zuì shì huàsurukotoha、 fēi chángni zhòng yàodesu。
EN Learn how to model and analyze inductive-based wireless charging systems using Ansys Maxwell for optimum design.
JA Ansys Maxwell を使用して誘導型非接触充電システムをモデリングおよび解析し、最適な設計を行う方法を紹介します。
Transliteracija Ansys Maxwell wo shǐ yòngshite yòu dǎo xíng fēi jiē chù chōng diànshisutemuwomoderinguoyobi jiě xīshi、 zuì shìna shè jìwo xíngu fāng fǎwo shào jièshimasu。
EN Learn more about computing platforms tested and supported by Ansys to obtain optimum simulation results.
JA シミュレーションで最適な結果を得られるようにAnsysでテスト済みのサポート対象コンピューティングプラットフォームに関する詳細を確認してください。
Transliteracija shimyurēshonde zuì shìna jié guǒwo dérareruyouniAnsysdetesuto jìminosapōto duì xiàngkonpyūtingupurattofōmuni guānsuru xiáng xìwo què rènshitekudasai。
EN Maintain optimum health of tens of thousands of Internet of Things (IoT) devices
JA 何万ものIoT（モノのインターネット）デバイスを最適な状態に維持
Transliteracija hé wànmonoIoT（mononointānetto）debaisuwo zuì shìna zhuàng tàini wéi chí
| Anglų | Japonų |
|---|---|
| iot | iot |
EN Superior effectiveness of liquid cooling with proven deployments at scale delivers optimum efficiency, lower costs and reduced environmental impact for HPC.
JA 実証済みの大規模システムにおける液体冷却の優れた効果により、HPCのための、高効率、低コスト、環境への影響の軽減を実現します。
Transliteracija shí zhèng jìmino dà guī móshisutemuniokeru yè tǐ lěng quèno yōureta xiào guǒniyori、HPCnotameno、 gāo xiào lǜ、 dīkosuto, huán jìngheno yǐng xiǎngno zhì jiǎnwo shí xiànshimasu。
| Anglų | Japonų |
|---|---|
| hpc | hpc |
EN Logistics, PR, Marketing, etc. required for non-face-to-face businesses such as E-commerceWe will propose the optimum solution by tie-up with local businesses in each country.
JA Eコマース等の非対面ビジネスにおいて必要となる物流、PR、Marketing等について、各国のローカル事業者とのタイアップにより最適なソリューションをご提案いたします。
Transliteracija Ekomāsu děngno fēi duì miànbijinesunioite bì yàotonaru wù liú、PR、Marketing děngnitsuite、 gè guónorōkaru shì yè zhětonotaiappuniyori zuì shìnasoryūshonwogo tí ànitashimasu。
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
optimum initial color initial color matches optimal initial color color background color optimum provide optimum optimum levels optimum solution guaranteed optimum optimum visibility optimum airflow optimum design propose the optimum optimum ordering ease packaging delivers optimum professional provide optimum delivers optimum efficiency ensuring optimum quality optimum download scale delivers optimum optimum air current optimum heat dissipation optimum fit completes initial initial payment initial setup initial issues initial frame initial cost initial registration initial configuration initial release initial training initial look initial january initial download initial order initial request within initial set initial version last initial user’s initial acceptance initial boot initial concept initial investment initial load initial settings initial contact initial design initial results
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos