EN For example, because image blocks don't have a content inset, they display wider than single-column text blocks. Alternating narrow text and wider images makes the images stand out.
EN For example, because image blocks don't have a content inset, they display wider than single-column text blocks. Alternating narrow text and wider images makes the images stand out.
IT Ad esempio, non avendo un inset contenuti, i Blocchi immagine vengono visualizzati con una larghezza maggiore rispetto ai Blocchi di testo a colonna singola. L'alternanza di testo stretto e immagini più larghe fa risaltare queste ultime.
Anglų | Italų |
---|---|
blocks | blocchi |
narrow | stretto |
column | colonna |
stand out | risaltare |
content | contenuti |
text | testo |
image | immagine |
the | i |
dont | non |
images | immagini |
a | un |
single | singola |
example | esempio |
have | avendo |
and | e |
EN An additional advantage of a VPN is that it allows you to unlock a wider range of films and series
IT Oltre a garantirti una maggiore sicurezza, l’uso di una VPN ti dà un ulteriore vantaggio: ti permette di sbloccare più film e serie TV
Anglų | Italų |
---|---|
advantage | vantaggio |
vpn | vpn |
films | film |
allows | permette |
series | serie |
a | un |
to | a |
of | di |
unlock | sbloccare |
and | e |
EN It just provides you with more freedom to watch a wider range of movies and shows
IT Ti offre semplicemente la libertà di guardare una gamma più ampia di film e serie
Anglų | Italų |
---|---|
wider | ampia |
movies | film |
range | gamma |
with | serie |
provides | offre |
a | una |
of | di |
freedom | libertà |
and | e |
to | guardare |
EN For agencies, domain traders, and SEO consultants. Query Fresh and Historic Index at higher volume. Access a wider range of reports, and extract more data.
IT Il nostro piano PRO, perfetto per i professionisti
Anglų | Italų |
---|---|
of | nostro |
for | per |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
IT A causa del successo dell'ampliamento del team di sviluppo software, egli si occupa ora di un portfolio più vasto, coordinando una serie di iniziative aziendali finalizzate a favorire la crescita continuativa.
Anglų | Italų |
---|---|
takes | occupa |
portfolio | portfolio |
success | successo |
software | software |
development | sviluppo |
team | team |
initiatives | iniziative |
growth | crescita |
now | ora |
a | un |
the | la |
wide | vasto |
to | a |
of | di |
business | aziendali |
EN For example, you can mention a geographical area next to your name to define your catchment area or, on the contrary, use a generic name to aim at a wider audience.
IT Può, ad esempio, indicare un'area geografica accanto al suo nome per delimitare il bacino di utenza o usare, invece, un nome generico per puntare a un pubblico più vasto.
Anglų | Italų |
---|---|
geographical | geografica |
generic | generico |
a | un |
or | o |
audience | pubblico |
can | può |
wider | vasto |
use | usare |
name | nome |
the | il |
example | esempio |
your | suo |
next to | accanto |
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
IT Questa scoperta fu utilizzata per interpretare i trend più ampi delle epidemie di colera a Londra e servì a tracciare un collegamento più evidente tra la malattia e i pozzi idrici contaminati
Anglų | Italų |
---|---|
trend | trend |
london | londra |
cholera | colera |
trace | tracciare |
wells | pozzi |
a | un |
to | a |
of | di |
the | i |
this | questa |
line | per |
and | e |
EN For instance, Friedman claims that the cost of employing freelancers was “4x - 5x more expensive than Semrush”, while the company’s in-house team are now able to focus more on their wider content plan.
IT Per esempio, Friedman afferma che il costo di utilizzare dei freelance era "4 o 5 volte più alto rispetto a Semrush", mentre il team interno dell'azienda ora è in grado di focalizzarsi di più su un piano di contenuti più ampio.
Anglų | Italų |
---|---|
freelancers | freelance |
semrush | semrush |
focus | focalizzarsi |
plan | piano |
content | contenuti |
than | rispetto |
now | ora |
team | team |
was | era |
cost | costo |
on | su |
the | il |
to | a |
that | che |
more | più |
wider | ampio |
in | in |
are | è |
while | mentre |
EN The new museum has many exciting things to reveal about the region and the wider world, while you can dine in a stately setting in the castle restaurant and then spend the night in the castle?s youth hostel
IT Nel nuovo museo si possono scoprire molti dati interessanti sulla regione e sul mondo, nel ristorante è possibile sedersi a tavola avvolti dall?atmosfera fiabesca del castello, e infine si può pernottare nell?ostello della gioventù del castello
Anglų | Italų |
---|---|
museum | museo |
reveal | scoprire |
world | mondo |
castle | castello |
restaurant | ristorante |
hostel | ostello |
exciting | interessanti |
youth | gioventù |
region | regione |
and | è |
can | può |
has | e |
you can | possibile |
many | molti |
to | a |
a | nuovo |
EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.
IT Aggiorna con regolarità i dirigenti e l'intero team sulle prestazioni aziendali e del prodotto.
Anglų | Italų |
---|---|
updates | aggiorna |
team | team |
business | aziendali |
product | prodotto |
performance | prestazioni |
and | e |
the | i |
to | sulle |
EN A wider line between two nodes means there?s a higher amount of traffic on that path
IT Una linea più larga tra due nodi significa che c'è una maggiore quantità di traffico su quel percorso
Anglų | Italų |
---|---|
nodes | nodi |
traffic | traffico |
line | linea |
means | significa |
on | su |
a | una |
amount | quantità |
of | di |
two | due |
path | percorso |
EN For a large website with a significant number of pages, we advise you to create subcategories, so you have a wider linking structure.
IT Per un sito web di grandi dimensioni con un numero significativo di pagine, vi consigliamo di creare sottocategorie, in modo da avere una struttura di collegamento più ampia.
Anglų | Italų |
---|---|
subcategories | sottocategorie |
linking | collegamento |
significant | significativo |
pages | pagine |
so | modo |
structure | struttura |
a | un |
advise | consigliamo |
website | sito |
number | numero |
with | con |
of | di |
create | creare |
for | da |
EN Supercharge your business by connecting your risk management functions with marketing, sales, and the wider business. Pega enables you to organize and collaborate across silos to establish a front office approach to risk.
IT Sovralimentate il vostro business connettendo le funzioni di gestione del rischio con marketing, vendite e il business più ampio. Pega consente di organizzare e collaborare attraverso silo per stabilire un approccio front-office al rischio.
Anglų | Italų |
---|---|
connecting | connettendo |
pega | pega |
enables | consente |
collaborate | collaborare |
silos | silo |
approach | approccio |
business | business |
risk | rischio |
management | gestione |
marketing | marketing |
a | un |
office | office |
sales | vendite |
wider | più ampio |
your | vostro |
organize | organizzare |
functions | funzioni |
with | con |
the | le |
and | e |
front | di |
EN Reach a wider audience with various payment services
IT Raggiungi un pubblico più ampio con vari servizi di pagamento
Anglų | Italų |
---|---|
reach | raggiungi |
audience | pubblico |
services | servizi |
a | un |
payment | pagamento |
with | con |
wider | più ampio |
various | vari |
EN Image width - Images with a narrow width may look great on mobile devices but blurry on computers, because computer screens are wider than mobile devices.
IT Larghezza immagine - Le immagini con una larghezza ridotta possono essere perfette sui dispositivi mobili ma sfocate sui computer, perché gli schermi dei computer sono più ampi di quelli dei dispositivi mobili.
Anglų | Italų |
---|---|
width | larghezza |
screens | schermi |
devices | dispositivi |
but | ma |
image | immagine |
images | immagini |
a | una |
may | possono |
mobile | mobili |
are | sono |
computer | computer |
because | di |
on | le |
with | con |
EN You don't need to resize your images if they're wider than 2500px and meet our other specifications. Images less than 1500px wide may appear blurry.
IT Non devi ridimensionare le immagini se sono più larghe di 2500 px e soddisfano le altre nostre specifiche. Le immagini con larghezza inferiore a 1500 px possono apparire sfocate.
Anglų | Italų |
---|---|
resize | ridimensionare |
images | immagini |
px | px |
meet | soddisfano |
specifications | specifiche |
appear | apparire |
if | se |
other | altre |
need to | devi |
dont | non |
less | inferiore |
may | possono |
to | a |
and | e |
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
IT Le immagini aggiunte alle gallerie vengono visualizzate al meglio se hanno tutte una forma simile. Ad esempio, usa solo immagini paesaggistiche (più ampie che alte) o solo immagini di ritratti (più alte che larghe), non una miscela di entrambe.
Anglų | Italų |
---|---|
images | immagini |
added | aggiunte |
galleries | gallerie |
shape | forma |
use | usa |
portrait | ritratti |
mixture | miscela |
if | se |
or | o |
wide | larghe |
a | una |
similar | simile |
example | esempio |
are | vengono |
not | non |
display | visualizzate |
of | di |
EN Ethereum has potentially wider applications as it focuses mainly on running code
IT Ethereum ha applicazioni potenzialmente più ampie in quanto si concentra principalmente su esecuzione di codice
Anglų | Italų |
---|---|
ethereum | ethereum |
has | ha |
potentially | potenzialmente |
mainly | principalmente |
applications | applicazioni |
code | codice |
running | di |
on | su |
it | quanto |
focuses | concentra |
EN The Norwich based business have upgraded to a 1kW router system to boost productivity and process a wider range of materials.
IT Il Gruppo 3C è uno dei maggiori fornitori del settore sul mercato tedesco ed europeo. Un cutter Zünd G3 L-2500 è stato recentemente messo in funzione presso l'impianto 3C in Slovacchia.
Anglų | Italų |
---|---|
process | funzione |
a | un |
and | è |
the | il |
business | settore |
of | presso |
EN In addition, with our technical expertise, Vanguard will continue to ensure that its products and services are industry-leading and a wider customer base will understand what it is like to be part of the Durst family
IT Il know how tecnico di Durst sicuramente contribuirà a rendere i sistemi Vanguard ancora più trasversali e prestazionali
Anglų | Italų |
---|---|
technical | tecnico |
services | sistemi |
durst | durst |
vanguard | vanguard |
to | a |
the | i |
and | e |
of | di |
EN systems, which supplement traditional CMYK-plus-white ink colour schemes with red and green, for a wider colour gamut and greater colour-matching capabilities.
IT , che aggiungono il rosso e il verde ai tradizionali schemi di colore di inchiostro CMYK + bianco, per offrire una gamma di colori più ampia e una migliore capacità di corrispondenza dei colori.
Anglų | Italų |
---|---|
traditional | tradizionali |
schemes | schemi |
wider | ampia |
cmyk | cmyk |
capabilities | capacità |
matching | corrispondenza |
white | bianco |
ink | inchiostro |
green | verde |
a | una |
and | e |
EN Clear NFC Tags with NTAG216 chip. Faster, wider reading range, larger memory. Compatible with every NFC device, NTAG216 Tags have 888 bytes of capacity.
IT Tag NFC wet inlay rotondi da 38 mm, adesivi, con chip NTAG216, con 888 byte di memoria disponibile.
Anglų | Italų |
---|---|
nfc | nfc |
chip | chip |
memory | memoria |
bytes | byte |
tags | tag |
with | con |
of | di |
EN Bigger capacity, thanks to 888 bytes of available memory. Ideal for business cards, NTAG216 NFC Tags have a wider range and a higher speed.
IT Maggiore capienza grazie agli 888 byte disponibili. Ideali per i biglietti da visita o per contenere maggiori informazioni degli altri NTAG, hanno maggiore range e velocità di lettura.
Anglų | Italų |
---|---|
capacity | capienza |
bytes | byte |
ideal | ideali |
range | range |
speed | velocità |
available | disponibili |
cards | biglietti |
bigger | maggiori |
of | di |
and | e |
for | da |
EN This opening represents a breakthrough for all NFC applications, which can now reach a wider audience.
IT Questa apertura rappresenta una svolta per tutte le applicazioni NFC, che ora possono godere di un pubblico più ampio e di una portata veramente globale.
Anglų | Italų |
---|---|
represents | rappresenta |
breakthrough | svolta |
nfc | nfc |
applications | applicazioni |
can | possono |
reach | portata |
audience | pubblico |
wider | più ampio |
this | questa |
a | un |
now | ora |
opening | apertura |
for | di |
EN Wider selection of eco/natural products ? from brochures to business cards
IT Ampia gamma di carte ecologiche/naturali ? dalle riviste ai biglietti da visita
Anglų | Italų |
---|---|
wider | ampia |
selection | gamma |
natural | naturali |
brochures | riviste |
cards | carte |
of | di |
from | da |
to | dalle |
EN If this doesn't fix the issue, your site may have side padding that's less than 17 pixels, which can cause your mobile site to display wider than the browser window. To fix this:
IT Se il problema non si risolve, il tuo sito potrebbe avere un padding laterale inferiore a 17 pixel, che può causare una visualizzazione del tuo sito mobile più ampia rispetto alla finestra del browser. Per risolvere questo problema:
Anglų | Italų |
---|---|
fix | risolvere |
pixels | pixel |
mobile | mobile |
wider | ampia |
window | finestra |
if | se |
site | sito |
side | laterale |
cause | causare |
browser | browser |
can | può |
your | tuo |
to | a |
the | il |
display | visualizzazione |
this | questo |
issue | problema |
EN Ford Announces Plans to Use 3D Printing on Wider Scale for Vehicle Parts
IT Ford Announces Plans per usare 3D che stampa su più su vasta scala per le parti del veicolo
Anglų | Italų |
---|---|
printing | stampa |
scale | scala |
vehicle | veicolo |
ford | ford |
plans | plans |
parts | parti |
to use | usare |
on | su |
to | più |
for | per |
EN Advanced analytics offers a wider set of capabilities to deal with challenges that traditional rearview BI can not, enabling stronger strategic decision making for the future.
IT Gli Advanced Analytics offrono una serie più ampia di funzionalità per affrontare le sfide che la BI tradizionale non è in grado di affrontare, consentendo un processo decisionale strategico più forte per il futuro.
Anglų | Italų |
---|---|
advanced | advanced |
analytics | analytics |
offers | offrono |
wider | ampia |
traditional | tradizionale |
bi | bi |
enabling | consentendo |
stronger | più forte |
strategic | strategico |
a | un |
challenges | sfide |
decision | decisionale |
with | serie |
capabilities | funzionalità |
of | di |
the | le |
not | non |
future | futuro |
EN This allows you to create both wide-angle and portrait selfies. Honestly, as I said in our test dedicated to the camera, I expected a wider angle, but still a good job was done.
IT Questo consente di realizzare sia selfie grandangolari che in modalità ritratto. Sinceramente, come ho già detto nel nostro test dedicato alla fotocamera, mi aspettavo un angolazione più ampia, ma comunque è stato fatto un buon lavoro.
Anglų | Italų |
---|---|
allows | consente |
portrait | ritratto |
selfies | selfie |
test | test |
angle | angolazione |
job | lavoro |
wide | ampia |
a | un |
was | stato |
done | fatto |
and | è |
but | ma |
to create | realizzare |
good | buon |
said | detto |
in | in |
dedicated | dedicato |
this | questo |
EN Provide wider field of vision, cover more areas and reduce blind spots.
IT Offre un campo visivo più ampio, copre più aree e riduce i punti ciechi.
Anglų | Italų |
---|---|
provide | offre |
field | campo |
cover | copre |
reduce | riduce |
blind | ciechi |
vision | visivo |
areas | aree |
wider | più ampio |
and | e |
more | più |
spots | punti |
EN Wider field of vision to cover more and see more.
IT Angolo visuale più ampio per coprire di più e vedere di più.
Anglų | Italų |
---|---|
wider | più ampio |
field | di |
to | vedere |
and | e |
EN to be aware of and to accept that in the event of an erroneous or false declaration in the present request, the Register will proceed to the immediate revocation of the domain name, except for any wider legal action
IT di essere a conoscenza e di accettare che in caso di erronea o falsa dichiarazione nella presente richiesta, il Registro provvederà alla immediata revoca del nome a dominio, salvo ogni più ampia azione legale
Anglų | Italų |
---|---|
aware | conoscenza |
false | falsa |
declaration | dichiarazione |
request | richiesta |
register | registro |
immediate | immediata |
revocation | revoca |
wider | ampia |
legal | legale |
action | azione |
or | o |
except | salvo |
name | nome |
be | essere |
domain | dominio |
the | il |
in | in |
accept | accettare |
that | presente |
of | di |
and | e |
EN This decision is already attracting stinging criticism from expert observers, but also bafflement among the wider population, as can be seen on our Twitter and LinkedIn feeds.
IT Questa decisione sta suscitando forti critiche da parte degli osservatori specializzati, ma anche incomprensione all?interno di un?ampia fascia della popolazione, come possiamo constatare dalla nostra pagina Twitter e Linkedin.
Anglų | Italų |
---|---|
decision | decisione |
observers | osservatori |
wider | ampia |
population | popolazione |
but | ma |
from | da |
our | nostra |
be | possiamo |
as | come |
on | interno |
among | di |
also | anche |
and | e |
this | questa |
EN From a wider perspective, the GDPR is consistent with Infomaniak?s desire to put users and security at the heart of its processes
IT In un?ampia prospettiva, l?RGPD risponde alla volontà di Infomaniak di mettere gli utenti e la sicurezza al centro dei suoi processi
Anglų | Italų |
---|---|
wider | ampia |
gdpr | rgpd |
infomaniak | infomaniak |
users | utenti |
security | sicurezza |
heart | centro |
processes | processi |
a | un |
perspective | prospettiva |
the | la |
and | e |
EN The new museum has many exciting things to reveal about the region and the wider world, while you can dine in a stately setting in the castle restaurant and then spend the night in the castle’s youth hostel
IT Nel nuovo museo si possono scoprire molti dati interessanti sulla regione e sul mondo, nel ristorante è possibile sedersi a tavola avvolti dall’atmosfera fiabesca del castello, e infine si può pernottare nell’ostello della gioventù del castello
Anglų | Italų |
---|---|
museum | museo |
reveal | scoprire |
world | mondo |
restaurant | ristorante |
exciting | interessanti |
youth | gioventù |
castle | castello |
region | regione |
and | è |
can | può |
has | e |
you can | possibile |
many | molti |
to | a |
a | nuovo |
EN This shift is part of a wider rethinking of internal spaces, which are becoming more flexible
IT Questo cambiamento si inserisce in quello più ampio di ripensamento degli spazi interni, che diventano più flessibili
Anglų | Italų |
---|---|
shift | cambiamento |
spaces | spazi |
flexible | flessibili |
wider | più ampio |
this | questo |
are | diventano |
of | di |
becoming | in |
EN Soft and thin lines that envelop and protect but at the same time stretch and expand to create a wider dimension of relaxation.
IT Moderno, semplice, dalle forme armoniose ed eleganti. Il letto Le Marais è chiaramente ispirato ad un gusto Art Decò, ma reso più contemporaneo dalle cuciture verticali dell'ampia testiera.
Anglų | Italų |
---|---|
and | è |
a | un |
but | ma |
create | forme |
the | le |
EN In 2019, she co-authored her first book, An Opinionated Guide to London Architecture, published by Hoxton Mini Press, which was driven by her aim to make the fields of design and architecture accessible to wider audiences.
IT Nel 2019, è coautrice del suo primo libro, An Opinionated Guide to London Architecture, pubblicato da Hoxton Mini Press, che nasce dal suo desiderio di rendere il mondo del design e dell’architettura accessibile ad un pubblico più ampio.
Anglų | Italų |
---|---|
london | london |
published | pubblicato |
mini | mini |
press | press |
book | libro |
to | to |
design | design |
accessible | accessibile |
audiences | pubblico |
to make | rendere |
guide | guide |
architecture | architecture |
wider | più ampio |
and | è |
the | il |
an | an |
in | primo |
fields | di |
EN The client is an individual, but the final recipient of effective visual communication always remains the wider community
IT Il committente è un individuo, ma è una comunità più allargata il destinatario finale di una comunicazione visiva efficace
Anglų | Italų |
---|---|
client | committente |
recipient | destinatario |
effective | efficace |
visual | visiva |
communication | comunicazione |
community | comunità |
is | è |
but | ma |
final | finale |
the | il |
an | un |
of | di |
EN The great news for the September event is that it will be open every day not just to professionals but also to a wider public increasingly tuned into and passionate about good quality furnishing.
IT Grande novità dell’evento settembrino sarà la sua apertura tutti i giorni non solo agli operatori, ma anche al grande pubblico, sempre più sensibile e appassionato all’arredo di qualità.
Anglų | Italų |
---|---|
passionate | appassionato |
news | novità |
public | pubblico |
quality | qualità |
but | ma |
great | grande |
the | i |
not | non |
increasingly | sempre |
also | anche |
and | e |
it | sua |
for | di |
EN In 2003, Anna Citelli and Raoul Bretzel shocked both the SaloneSatellite and the wider Salone del Mobile public with an innovative project for a coffin
IT Nel 2003, Anna Citelli e Raoul Bretzel sorpresero il pubblico del SaloneSatellite e quello più allargato del Salone del Mobile con un innovativo progetto per un feretro
Anglų | Italų |
---|---|
anna | anna |
salonesatellite | salonesatellite |
salone | salone |
mobile | mobile |
public | pubblico |
innovative | innovativo |
project | progetto |
a | un |
the | il |
and | e |
with | con |
for | per |
in | nel |
EN The principle of knowledge sharing and collaboration has always underpinned education and we are strong supporters of the wider open education movement as central to the future of education.
IT Il principio della condivisione della conoscenza e della collaborazione ha sempre sostenuto l'istruzione e siamo forti sostenitori del più ampio movimento educativo aperto come centrale per il futuro dell'istruzione.
Anglų | Italų |
---|---|
principle | principio |
always | sempre |
strong | forti |
supporters | sostenitori |
movement | movimento |
central | centrale |
knowledge | conoscenza |
sharing | condivisione |
collaboration | collaborazione |
education | educativo |
wider | più ampio |
we | siamo |
and | e |
has | ha |
future | futuro |
EN That’s when the Intelligence Service Act went into effect, granting wider surveillance powers as part of the effort to fight terrorism
IT Tutto è iniziato con l'entrata in vigore della legge sulle attività informative, che ha concesso poteri di sorveglianza più ampi nel quadro degli sforzi volti a combattere il terrorismo
Anglų | Italų |
---|---|
act | legge |
surveillance | sorveglianza |
powers | poteri |
effort | sforzi |
fight | combattere |
terrorism | terrorismo |
the | il |
to | a |
of | di |
EN The image is wider than the container, so there's room on either side for it to re-center.
IT L'immagine è più larga del contenitore, quindi c'è spazio su entrambi i lati per poterla ricentrare.
Anglų | Italų |
---|---|
container | contenitore |
room | spazio |
is | è |
the | i |
on | su |
EN Controlling access: One summary sheet can contain financials, accessible to a limited group, another may contain status information accessible by a wider audience.
IT Controllo degli accessi: Un foglio di riepilogo può contenere dati finanziari accessibili a un gruppo limitato, un altro le informazioni sullo stato accessibili da un pubblico più vasto.
Anglų | Italų |
---|---|
controlling | controllo |
access | accessi |
sheet | foglio |
contain | contenere |
financials | finanziari |
limited | limitato |
status | stato |
accessible | accessibili |
a | un |
audience | pubblico |
wider | vasto |
group | gruppo |
another | un altro |
information | informazioni |
can | può |
summary | riepilogo |
to | a |
EN The shutdown put €30 million into the local and wider regional economy ? employing 600 contractors to put the entire system through its paces.
IT L?arresto della produzione ha generato una spesa di 30 milioni di euro nell’economia locale e regionale e ha coinvolto 600 appaltatori nel corso delle varie fasi del processo.
Anglų | Italų |
---|---|
million | milioni |
contractors | appaltatori |
and | e |
local | locale |
regional | regionale |
EN Reach a wider audience with various online and offline payment options
IT Raggiungi un pubblico più ampio con varie opzioni di pagamento online e offline
Anglų | Italų |
---|---|
reach | raggiungi |
audience | pubblico |
a | un |
payment | pagamento |
wider | più ampio |
offline | offline |
with | con |
online | online |
options | opzioni |
various | varie |
and | e |
EN Facilitate your clients shopping experience and allow them pay outside the app to reach a wider audience.
IT Facilita l'esperienza di acquisto dei tuoi clienti e consenti loro di pagare al di fuori dell'app per raggiungere un pubblico più ampio.
Anglų | Italų |
---|---|
facilitate | facilita |
shopping | acquisto |
allow | consenti |
app | dellapp |
a | un |
wider | più ampio |
audience | pubblico |
clients | clienti |
pay | pagare |
reach | raggiungere |
and | e |
outside | fuori |
the | dei |
EN And from 2022, by hosting its own events and introducing new formats, surprising innovations and targeted support for young talent, Swisscom is set to bring Swiss music to an even wider audience, ensuring goose bumps all round.
IT E dal 2022 vuole riportare in auge la musica svizzera con eventi propri, nuovi formati, innovazioni sorprendenti e la promozione mirata dei giovani talenti.
Anglų | Italų |
---|---|
events | eventi |
surprising | sorprendenti |
innovations | innovazioni |
targeted | mirata |
swiss | svizzera |
talent | talenti |
music | musica |
to bring | riportare |
and | e |
new | nuovi |
formats | formati |
young | giovani |
its | la |
to | dei |
bring | con |
for | in |
EN The WideZoom Reflector has many similarities to the popular Magnum Reflector, but it creates a wider and more strikingly even light spread
IT Il WideZoom Reflector presenta numerose somiglianze con il più conosciuto Magnum Reflector, ma crea una diffusione di luce più ampia e sorprendentemente uniforme
Anglų | Italų |
---|---|
similarities | somiglianze |
creates | crea |
wider | ampia |
light | luce |
spread | diffusione |
reflector | reflector |
popular | conosciuto |
but | ma |
the | il |
a | una |
and | e |
Rodoma 50 iš 50 vertimų