Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "surplus" į Italų

Rodomi 32 iš 32 frazės "surplus" vertimai iš Anglų į Italų

surplus Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN Spreading the surplus snow creates a solid layer of ice.

IT La neve distribuita in aggiunta crea uno strato di ghiaccio solido.

Anglų Italų
creates crea
solid solido
ice ghiaccio
snow neve
layer strato
of di
the la
a uno

EN This enables a short-term power surplus and thus facilitates overtaking other vehicles, for example

IT Ciò consente un surplus di potenza a breve termine e rende quindi più facile, ad esempio, il sorpasso di altri veicoli

Anglų Italų
short-term a breve termine
power potenza
short breve
term termine
a un
other altri
vehicles veicoli
example esempio
this ciò
enables consente
and e

EN Any surplus arising out of CSR projects, programs and activities shall not form part of the business profits of the Company.

IT Qualsiasi eccedenza derivante da progetti, programmi e attività di RSI non farà parte degli utili commerciali della Società.

Anglų Italų
arising derivante
programs programmi
profits utili
projects progetti
company società
any qualsiasi
business attività
not non
of di
and e
the degli

EN Only then we will exchange the surplus for that month, and no credit will be issued.

IT Solo allora verrà scambiata l'eccedenza per quel mese e non verrà emesso alcun credito.

Anglų Italų
credit credito
issued emesso
month mese
and e
only solo
no alcun
for per

EN Home energy storage consists of a battery that allows you to store surplus solar power generated by your photovoltaic system

IT Lo stoccaggio di energia per uso domestico è costituito da una batteria che consente di immagazzinare l'energia solare in eccesso

Anglų Italų
storage stoccaggio
battery batteria
allows consente
solar solare
energy energia
a una
of di
to in
that che

EN The Apartment is located in a smart complex away from the main high street which has a surplus of eclectic shops bus stops and local amenities. ...

IT L'appartamento si trova in un complesso elegante lontano dalla strada principale che ha un surplus di negozi eclettici fermate degli autobus e ser...

Anglų Italų
complex complesso
shops negozi
bus autobus
stops fermate
a un
main principale
located si trova
in in
has ha
street di

EN This enables a short-term power surplus and thus facilitates overtaking other vehicles, for example

IT Ciò consente un surplus di potenza a breve termine e rende quindi più facile, ad esempio, il sorpasso di altri veicoli

Anglų Italų
short-term a breve termine
power potenza
short breve
term termine
a un
other altri
vehicles veicoli
example esempio
this ciò
enables consente
and e

EN This enables a short-term power surplus and thus facilitates overtaking other vehicles, for example

IT Ciò consente un surplus di potenza a breve termine e rende quindi più facile, ad esempio, il sorpasso di altri veicoli

Anglų Italų
short-term a breve termine
power potenza
short breve
term termine
a un
other altri
vehicles veicoli
example esempio
this ciò
enables consente
and e

EN This enables a short-term power surplus and thus facilitates overtaking other vehicles, for example

IT Ciò consente un surplus di potenza a breve termine e rende quindi più facile, ad esempio, il sorpasso di altri veicoli

Anglų Italų
short-term a breve termine
power potenza
short breve
term termine
a un
other altri
vehicles veicoli
example esempio
this ciò
enables consente
and e

EN This enables a short-term power surplus and thus facilitates overtaking other vehicles, for example

IT Ciò consente un surplus di potenza a breve termine e rende quindi più facile, ad esempio, il sorpasso di altri veicoli

Anglų Italų
short-term a breve termine
power potenza
short breve
term termine
a un
other altri
vehicles veicoli
example esempio
this ciò
enables consente
and e

EN This enables a short-term power surplus and thus facilitates overtaking other vehicles, for example

IT Ciò consente un surplus di potenza a breve termine e rende quindi più facile, ad esempio, il sorpasso di altri veicoli

Anglų Italų
short-term a breve termine
power potenza
short breve
term termine
a un
other altri
vehicles veicoli
example esempio
this ciò
enables consente
and e

EN This enables a short-term power surplus and thus facilitates overtaking other vehicles, for example

IT Ciò consente un surplus di potenza a breve termine e rende quindi più facile, ad esempio, il sorpasso di altri veicoli

Anglų Italų
short-term a breve termine
power potenza
short breve
term termine
a un
other altri
vehicles veicoli
example esempio
this ciò
enables consente
and e

EN This enables a short-term power surplus and thus facilitates overtaking other vehicles, for example

IT Ciò consente un surplus di potenza a breve termine e rende quindi più facile, ad esempio, il sorpasso di altri veicoli

Anglų Italų
short-term a breve termine
power potenza
short breve
term termine
a un
other altri
vehicles veicoli
example esempio
this ciò
enables consente
and e

EN This enables a short-term power surplus and thus facilitates overtaking other vehicles, for example

IT Ciò consente un surplus di potenza a breve termine e rende quindi più facile, ad esempio, il sorpasso di altri veicoli

Anglų Italų
short-term a breve termine
power potenza
short breve
term termine
a un
other altri
vehicles veicoli
example esempio
this ciò
enables consente
and e

EN This enables a short-term power surplus and thus facilitates overtaking other vehicles, for example

IT Ciò consente un surplus di potenza a breve termine e rende quindi più facile, ad esempio, il sorpasso di altri veicoli

Anglų Italų
short-term a breve termine
power potenza
short breve
term termine
a un
other altri
vehicles veicoli
example esempio
this ciò
enables consente
and e

EN Together, they take good quality surplus food from right across the food industry and get it to almost 11,000 frontline charities and community groups.

IT Insieme, prendono cibo in eccedenza di buona qualità da tutta l'industria alimentare e lo portano a quasi 11.000 enti di beneficenza e gruppi comunitari.

Anglų Italų
charities enti di beneficenza
quality qualità
groups gruppi
the lo
good buona
they take prendono
from da
take portano
food cibo
to a
almost quasi
and e

EN And at SportSpar, you don’t have to! At our online shop, you’ll get last season’s models and remaining stock or surplus items of originally expensive but now affordable men’s footwear.

IT Nel nostro shop online potrai quindi acquistare modelli fuori produzione e rimanenze di costose scarpe da uomo ad un prezzo decisamente economico.

Anglų Italų
online online
models modelli
expensive costose
affordable economico
footwear scarpe
shop shop
but un
or uomo
and e
our nostro

EN Spreading the surplus snow creates a solid layer of ice.

IT La neve distribuita in aggiunta crea uno strato di ghiaccio solido.

Anglų Italų
creates crea
solid solido
ice ghiaccio
snow neve
layer strato
of di
the la
a uno

EN The Ringo system makes it possible to store surplus renewable energy during peaks in production and return the stored energy to the grid as and when needed

IT Il sistema Ringo permette di stoccare le eccedenze di energia rinnovabile duranti i picchi di produzione e di re-immettere l’energia accumulata nella rete elettrica non appena ce n’è bisogno

Anglų Italų
renewable rinnovabile
peaks picchi
production produzione
needed bisogno
possible permette
system sistema
energy energia
grid rete
during di
and e
the i

EN The batteries connected to the grid that make the storage of surplus renewable energy possible are of the NMC (Nickel, Manganese, Cobalt) high energy density lithium-ion type.

IT Le batterie collegate alla rete che permettono di conservare le eccedenze di energia rinnovabile sono del tipo ad alta densità di energia agli ioni di Litio NMC (Nichel, Manganese, Cobalto).

Anglų Italų
batteries batterie
renewable rinnovabile
energy energia
nickel nichel
storage conservare
density densità
lithium litio
type tipo
the le
are sono
grid rete
of di
to alta
that che

EN The Apartment is located in a smart complex away from the main high street which has a surplus of eclectic shops bus stops and local amenities. ...

IT L'appartamento si trova in un complesso elegante lontano dalla strada principale che ha un surplus di negozi eclettici fermate degli autobus e ser...

Anglų Italų
complex complesso
shops negozi
bus autobus
stops fermate
a un
main principale
located si trova
in in
has ha
street di

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

Anglų Italų
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

Anglų Italų
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

Anglų Italų
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

Anglų Italų
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

Anglų Italų
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

Anglų Italų
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

Anglų Italų
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

Anglų Italų
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN Consider also charitable donations or surplus resale to employees.

IT Considerate anche le donazioni di beneficenza o la rivendita delle eccedenze ai dipendenti.

Anglų Italų
consider considerate
resale rivendita
employees dipendenti
or o
donations donazioni
also anche

EN Donate or sell surplus inventory to employees, students, reputable charities

IT Donare o vendere le scorte in eccedenza a dipendenti, studenti, enti di beneficenza affidabili.

Anglų Italų
donate donare
or o
sell vendere
inventory scorte
employees dipendenti
students studenti
charities enti di beneficenza
to a

EN This ratio indicates, in percentage, the amount( preferably in dollars) that a product yields in profit and the surplus left to sort out a business’ fixed expenses.

IT Questo rapporto indica, in percentuale, l'importo (preferibilmente in dollari) che un prodotto produce in profitto e l'eccedenza lasciata per risolvere le spese fisse di un'azienda.

Anglų Italų
indicates indica
percentage percentuale
preferably preferibilmente
dollars dollari
yields produce
profit profitto
fixed fisse
expenses spese
a un
the le
ratio rapporto
product prodotto
in in
and e
out di
this questo

Rodoma 32 iš 32 vertimų