Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "sabine" į Italų

Rodomi 12 iš 12 frazės "sabine" vertimai iš Anglų į Italų

sabine Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN The family consists of Dario, a climatologist, and Sabine, a nurse, along with their six children

IT La famiglia è composta da Dario, un climatologo, e Sabine, un’infermiera, insieme ai loro sei figli

Anglų Italų
children figli
a un
family famiglia
and è
the la
along da
with insieme

EN As Dario and Sabine point out: “We have found that our message is much more effective when our children talk to their peers”

IT Come raccontano Dario e Sabine: “Abbiamo scoperto che il nostro messaggio è molto più efficace quando i nostri figli parlano con i loro coetanei”

EN Sabine, senior nurse, victim of a serious road accident

IT Sabine, infermiera quadro, vittima di un grave incidente stradale

Anglų Italų
nurse infermiera
victim vittima
a un
serious grave
accident incidente
of di

EN After three years without work, Sabine believed her future as a nurse was in jeopardy

IT Dopo tre anni di assenza dal lavoro, Sabine pensa che la sua carriera di infermiera sia ormai compromessa

Anglų Italų
nurse infermiera
work lavoro
after dopo
three tre

EN Then, after benefiting from sustained support from a case manager and completing an internship, she was soon offered a job: Sabine got her smile back and a new lease of life!

IT Con il sostegno di un case manager, uno stage di pratica culmina in breve in un?offerta d?impiego: Sabine ritrova il sorriso e la gioia di vivere!

Anglų Italų
manager manager
internship stage
job impiego
smile sorriso
a un
offered offerta
got il
of di
life vivere
support sostegno
and e
soon con
from in

EN The family consists of Dario, a climatologist, and Sabine, a nurse, along with their six children

IT La famiglia è composta da Dario, un climatologo, e Sabine, un’infermiera, insieme ai loro sei figli

Anglų Italų
children figli
a un
family famiglia
and è
the la
along da
with insieme

EN As Dario and Sabine point out: “We have found that our message is much more effective when our children talk to their peers”

IT Come raccontano Dario e Sabine: “Abbiamo scoperto che il nostro messaggio è molto più efficace quando i nostri figli parlano con i loro coetanei”

EN They nurture upcoming classical talents such as Jakub Józef Orliński, Fatma Said, Marianne Crebassa, Sabine Devieilhe, Lucienne Renaudin Vary, Jean Rondeau…

IT Vengono coltivati talenti emergenti come Jakub Józef Orliński, Fatma Said, Marianne Crebassa, Sabine Devieilhe, Lucienne Renaudin-Vary, Jean Rondeau…

EN The family consists of Dario, a climatologist, and Sabine, a nurse, along with their six children

IT La famiglia è composta da Dario, un climatologo, e Sabine, un’infermiera, insieme ai loro sei figli

Anglų Italų
children figli
a un
family famiglia
and è
the la
along da
with insieme

EN As Dario and Sabine point out: “We have found that our message is much more effective when our children talk to their peers”

IT Come raccontano Dario e Sabine: “Abbiamo scoperto che il nostro messaggio è molto più efficace quando i nostri figli parlano con i loro coetanei”

EN Bert, Karina & Sabine need your help!

IT Il mio papà ha perso la casa per un incendio

Anglų Italų
need ha
your il

EN Sabine Marcelis and Less is More, the interview

IT Il Less is More di Sabine Marcelis, l'intervista

Anglų Italų
less less
is is
the il
more more
and di

Rodoma 12 iš 12 vertimų