EN In addition, P3dn.24xlarge instances use the AWS Nitro System, a combination of dedicated hardware and lightweight hypervisor, which delivers practically all of the compute and memory resources of the host hardware to your instances
EN In addition, P3dn.24xlarge instances use the AWS Nitro System, a combination of dedicated hardware and lightweight hypervisor, which delivers practically all of the compute and memory resources of the host hardware to your instances
IT Inoltre, le istanze P3dn.24xlarge utilizzano il sistema Nitro AWS, una combinazione di hardware dedicato e hypervisor leggero che fornisce tutte le risorse di memoria ed elaborazione dell’hardware host alle tue istanze
Anglų | Italų |
---|---|
aws | aws |
nitro | nitro |
lightweight | leggero |
hypervisor | hypervisor |
delivers | fornisce |
memory | memoria |
resources | risorse |
host | host |
hardware | hardware |
system | sistema |
combination | combinazione |
your | tue |
dedicated | dedicato |
a | una |
the | le |
of | di |
and | e |
compute | elaborazione |
to | alle |
EN You’ll encounter temporary platforms, TNT and Nitro Boxes, enemies that will destroy bandicoots in the wackiest ways possible, and plenty of Wumpa fruit to collect and boxes to break, both within the main path and the optional Bonus Path.
IT Piattaforme temporanee, casse TNT e Nitro, nemici che distruggeranno i bandicoot nei modi più assurdi immaginabili e un mucchio di frutti Wumpa da raccogliere e casse da rompere, sia sul percorso principale che sul percorso bonus opzionale.
Anglų | Italų |
---|---|
temporary | temporanee |
platforms | piattaforme |
tnt | tnt |
nitro | nitro |
enemies | nemici |
ways | modi |
fruit | frutti |
collect | raccogliere |
break | rompere |
main | principale |
optional | opzionale |
bonus | bonus |
the | i |
of | di |
and | e |
path | percorso |
EN With updated AMD innards and a screen with up to QHD resolution at 165Hz the Nitro 5 starts affordable but offers a lot of customisation.
IT Con interni AMD aggiornati e uno schermo con risoluzione fino a QHD a 165Hz, il Nitro 5 inizia a prezzi accessibili ma offre molta personalizzazione.
Anglų | Italų |
---|---|
updated | aggiornati |
amd | amd |
screen | schermo |
resolution | risoluzione |
nitro | nitro |
starts | inizia |
offers | offre |
customisation | personalizzazione |
and | e |
the | il |
affordable | accessibili |
but | ma |
with | con |
to | a |
a | uno |
EN With the AWS Nitro System, security is built in at the chip level to continuously monitor, protect, and verify the instance hardware and minimize potential attack surfaces
IT Con AWS Nitro System la sicurezza viene integrata a livello di chip per monitorare, proteggere e verificare continuamente l'hardware dell'istanza e ridurre al minimo potenziali superfici di attacco
Anglų | Italų |
---|---|
aws | aws |
nitro | nitro |
system | system |
built | integrata |
chip | chip |
level | livello |
continuously | continuamente |
monitor | monitorare |
verify | verificare |
minimize | ridurre |
potential | potenziali |
attack | attacco |
surfaces | superfici |
security | sicurezza |
protect | proteggere |
the | la |
with | con |
to | a |
and | e |
EN Regardless if you are migrating apps from on premises or building them natively in the cloud, you can benefit from Amazon EC2 instances built on the AWS Nitro System
IT Se stai migrando app da strutture on-premise o se le stai creando in modo nativo nel cloud, puoi approfittare dei vantaggi delle istanze EC2 integrate in AWS Nitro System
Anglų | Italų |
---|---|
migrating | migrando |
building | creando |
natively | nativo |
nitro | nitro |
built | integrate |
if | se |
apps | app |
or | o |
cloud | cloud |
aws | aws |
instances | istanze |
the | le |
from | da |
in | in |
benefit | approfittare |
system | system |
are | stai |
you can | puoi |
EN The AWS Nitro System enables AWS to innovate faster, further reducing cost for our customers, and deliver added benefits like increased security and new instance types
IT AWS Nitro System consente ad AWS di innovarsi a ritmi più rapidi, ridurre ulteriormente i costi per i clienti e offrire vantaggi aggiunti quali maggiore sicurezza e nuovi tipi di istanze
Anglų | Italų |
---|---|
aws | aws |
nitro | nitro |
enables | consente |
faster | rapidi |
reducing | ridurre |
cost | costi |
added | aggiunti |
benefits | vantaggi |
security | sicurezza |
new | nuovi |
instance | istanze |
types | tipi |
the | i |
system | system |
customers | clienti |
and | e |
EN With the Nitro System, we are able to break apart those functions, offload them to dedicated hardware and software, and reduce our costs by delivering all of the resources of a server to customers.
IT Con il sistema Nitro, possiamo dividere tali funzioni, deviandole nell’hardware e software dedicati, oltre a ridurre i costi, inviando tutte le risorse di un server ai clienti.
Anglų | Italų |
---|---|
nitro | nitro |
functions | funzioni |
reduce | ridurre |
costs | costi |
resources | risorse |
able | possiamo |
system | sistema |
software | software |
a | un |
server | server |
customers | clienti |
to | a |
of | di |
apart | oltre |
and | e |
the | i |
EN The Nitro Security Chip enables the most secure cloud platform with a minimized attack surface as virtualization and security functions are offloaded to dedicated hardware and software
IT Il chip di sicurezza Nitro consente di godere della piattaforma cloud più sicura con una superficie di attacco minimizzata, poiché le funzioni di virtualizzazione e sicurezza sono deviate sull’hardware e software dedicati
Anglų | Italų |
---|---|
nitro | nitro |
chip | chip |
enables | consente |
cloud | cloud |
attack | attacco |
surface | superficie |
virtualization | virtualizzazione |
security | sicurezza |
platform | piattaforma |
software | software |
are | sono |
functions | funzioni |
a | una |
the | le |
as | poiché |
and | e |
EN The Nitro Hypervisor is a lightweight hypervisor that manages memory and CPU allocation and delivers performance that is indistinguishable from bare metal.
IT L’hypervisor Nitro è un hypervisor leggero che gestisce l’allocazione di memoria e CPU, offrendo prestazioni indistinguibili dal bare metal.
Anglų | Italų |
---|---|
nitro | nitro |
hypervisor | hypervisor |
lightweight | leggero |
manages | gestisce |
memory | memoria |
cpu | cpu |
performance | prestazioni |
metal | metal |
a | un |
is | è |
from | dal |
EN The AWS Nitro System’s security model is locked down and prohibits administrative access, eliminating the possibility of human error and tampering
IT Il modello di sicurezza del sistema AWS Nitro è bloccato e vieta l'accesso amministrativo, eliminando la possibilità di errori umani e manomissioni
Anglų | Italų |
---|---|
aws | aws |
nitro | nitro |
systems | sistema |
security | sicurezza |
model | modello |
locked | bloccato |
administrative | amministrativo |
eliminating | eliminando |
human | umani |
error | errori |
possibility | possibilità |
of | di |
the | il |
is | è |
EN HEELYS HEELYS Nitro Roller Shoes HE100781
IT HEELYS HEELYS Nitro Scarpe con le rotelle HE100781
Anglų | Italų |
---|---|
nitro | nitro |
shoes | scarpe |
EN HEELYS HEELYS Nitro Roller Shoes HE100782
IT HEELYS HEELYS Nitro Scarpe con le rotelle HE100782
Anglų | Italų |
---|---|
nitro | nitro |
shoes | scarpe |
EN Drink me! canned nitro cocktails to appeal to women. | Product label contest | 99designs
IT Drink me! canned nitro cocktails to appeal to women. | contest della categoria Etichetta di prodotto | 99designs
Anglų | Italų |
---|---|
drink | drink |
me | me |
nitro | nitro |
product | prodotto |
label | etichetta |
contest | contest |
cocktails | cocktails |
appeal | appeal |
women | women |
to | to |
EN Drink me! canned nitro cocktails to appeal to women. | Product label contest | 99designs
IT Drink me! canned nitro cocktails to appeal to women. | contest della categoria Etichetta di prodotto | 99designs
Anglų | Italų |
---|---|
drink | drink |
me | me |
nitro | nitro |
product | prodotto |
label | etichetta |
contest | contest |
cocktails | cocktails |
appeal | appeal |
women | women |
to | to |
EN This Acer Nitro 27-inch monitor is now just £149.99/$169.99 for Black Friday
IT Illumina il tuo inverno con Jackery questo Black Friday e Cyber Monday
Anglų | Italų |
---|---|
black | black |
friday | friday |
just | il |
this | questo |
Rodoma 15 iš 15 vertimų