Išversti "hyperconnected digital applications" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "hyperconnected digital applications" vertimai iš Anglų į Italų

hyperconnected digital applications Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN Since time immemorial, human beings’ intrinsic need to share has found its own expressive outlets – from cave paintings to the hyperconnected digital applications of today. 

IT La comunicazione – oggi più che mai – sta esplorando nuovi modi per costruire contenuti e creare narrative, che possano efficacemente sposare le nuove piattaforme digitali e applicare paradigmi sempre nuovi e al passo con i tempi.

EN Since time immemorial, human beings’ intrinsic need to share has found its own expressive outlets – from cave paintings to the hyperconnected digital applications of today. 

IT La comunicazione – oggi più che mai – sta esplorando nuovi modi per costruire contenuti e creare narrative, che possano efficacemente sposare le nuove piattaforme digitali e applicare paradigmi sempre nuovi e al passo con i tempi.

EN It can be achieved by streamlining the processes, tools, operations and data to suit the wants and wishes of today’s hyperconnected shopper

IT Può essere ottenuto ottimizzando i processi, gli strumenti, le operazioni e i dati per soddisfare i desideri dell'acquirente interconnesso di oggi

Anglų Italų
achieved ottenuto
tools strumenti
data dati
can può
wishes desideri
be essere
of di
processes processi
and e
to per
the i

EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red

IT Astrazione Attività commerciale Digitale Donazione di sangue Bloccare Punto Tic tac Confezione Media digitali Rombo Agenzia Agenzia digitale Internet Circuito digitale Marketing digitale Attraversare Rosso

Anglų Italų
abstract astrazione
blood sangue
donation donazione
block bloccare
point punto
packaging confezione
circuit circuito
red rosso
media media
agency agenzia
internet internet
marketing marketing
cross di
business attività
digital digitale

EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m

IT App Comunicazione Astrazione Digitale Giornale Creatore di logo trasparente Trasparente Blu Verde Media digitali Agenzia digitale Marketing digitale Generale Minimo Minimalista Rettangolo Lettera m

Anglų Italų
app app
abstract astrazione
newspaper giornale
transparent trasparente
logo logo
maker creatore
agency agenzia
general generale
rectangle rettangolo
letter lettera
m m
communication comunicazione
blue blu
green verde
media media
marketing marketing
minimalist minimalista
minimal minimo
digital digitale

EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent

IT Digitale Astrazione Comunicazione App Fusione Melma Circuito digitale Agenzia digitale Marketing digitale Cerchio Blu Lettera s Forme sovrapposte Forma Creatore di logo trasparente Trasparente

Anglų Italų
digital digitale
abstract astrazione
app app
fusion fusione
circuit circuito
agency agenzia
circle cerchio
blue blu
letter lettera
s s
transparent trasparente
logo logo
maker creatore
communication comunicazione
marketing marketing
shapes forme
shape forma

EN Middleware is software that provides common services and capabilities to applications. Middleware helps developers build applications more efficiently. It acts like the connective tissue between applications, data, and users.

IT Il middleware è un software che fornisce alle applicazioni servizi e capacità frequentemente utilizzati e che aiuta gli sviluppatori a creare le applicazioni in modo più efficiente. Agisce come un tessuto connettivo tra applicazioni, dati e utenti.

Anglų Italų
middleware middleware
developers sviluppatori
efficiently efficiente
acts agisce
tissue tessuto
users utenti
software software
provides fornisce
services servizi
applications applicazioni
helps aiuta
data dati
capabilities capacità
between tra
to a
the le
more più
is è
that che

EN Red Hat works to help you build security into applications, deploy applications onto a hardened platform, and manage, automate, and adapt your infrastructure and applications as security and compliance requirements change.

IT Red Hat ti aiuta a prevedere la sicurezza per le applicazioni, a distribuirle in una piattaforma avanzata, e a gestire, automatizzare e adeguare infrastruttura e applicazioni alle variazioni dei requisiti di sicurezza e conformità.

Anglų Italų
red red
hat hat
security sicurezza
manage gestire
automate automatizzare
adapt adeguare
change variazioni
compliance conformità
applications applicazioni
platform piattaforma
infrastructure infrastruttura
requirements requisiti
a una
to a
help aiuta
and e

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

IT Ciò include applicazioni legacy con dati mission critical, applicazioni di settore e applicazioni aziendali basate su cloud, ciascuna con diverse esigenze di archiviazione, estrazione e consumo dei dati

Anglų Italų
includes include
legacy legacy
critical critical
different diverse
extraction estrazione
needs esigenze
cloud cloud
mission mission
industry settore
business aziendali
consumption consumo
based basate
applications applicazioni
data dati
this ciò
storage archiviazione
and e
each di
with con

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

IT Progettare e sviluppare nuove applicazioni frontali per varie piattaforme Guida con il lavoro frontale su altre applicazioni (HTML / CSS / JS in applicazioni Ruby)

Anglų Italų
new nuove
html html
css css
js js
develop sviluppare
platforms piattaforme
applications applicazioni
various varie
work lavoro
other altre
and e
help guida
in in
with con
on su

EN Application developers who are responsible for creating containerized applications or converting existing applications into containerized applications

IT Sviluppatori di applicazioni responsabili della creazione di applicazioni containerizzate o della conversione di applicazioni esistenti in applicazioni containerizzate

Anglų Italų
developers sviluppatori
responsible responsabili
creating creazione
converting conversione
or o
existing esistenti
applications applicazioni

EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.

IT Particolarmente adatto sia ai microservizi sia alle applicazioni tradizionali, JBoss EAP consente di realizzare quanto è necessario alla tua attività, dalle app tradizionali ai nuovi microservizi con web-scaling.

Anglų Italų
microservices microservizi
traditional tradizionali
eap eap
requires necessario
new nuovi
business attività
applications applicazioni
and è
jboss jboss
your tua
for di
build realizzare
suited adatto

EN As part of its digital transformation, a healthcare organisation based in the Netherlands selected SafeNet Trusted Access (STA) to protect access to Microsoft Office 365 applications as well as their Citrix digital workplace

IT Come parte della sua trasformazione digitale, un’organizzazione sanitaria con sede nei Paesi Bassi ha selezionato SafeNet Trusted Access (STA) per proteggere gli accessi alle applicazioni di Microsoft Office 365 e il loro workplace digitale Citrix

Anglų Italų
healthcare sanitaria
selected selezionato
safenet safenet
citrix citrix
workplace workplace
trusted trusted
microsoft microsoft
applications applicazioni
sta sta
netherlands paesi bassi
protect proteggere
office office
transformation trasformazione
the il
of di
based per

EN The WILL™ SDK for ink empowers you to include premium digital inking features in your applications by taking raw pen input data and rendering every stroke into beautiful digital ink

IT I WILL™ SDK for ink ti permettono di includere caratteristiche eccellenti di inchiostrazione digitale nelle tue applicazioni, raccogliendo i dati raw immessi dalla penna e rendendo ogni tratto in una stupenda inchiostrazione digitale

EN When it comes to color measurement for digital printing applications, the ?qb-Technology? sets the gold standard and stands as a true benchmark in digital printing technology

IT Quando si tratta di misurazione del colore per applicazioni di stampa digitale, la ?qb-Technology? stabilisce il gold standard e si pone come vero e proprio punto di riferimento nella tecnologia della stampa digitale

EN I am a Digital Marketing SEO Consultant from India, a professional blogger and an established digital marketer. I have an experience of 8+ years and counting in SEO & Digital Marketing field.

IT Io sono un Consulente SEO per marketing digitale dall'India, blogger professionista e affermato marketer digitale. Ho un'esperienza di oltre 8 anni e contando nel campo SEO e marketing digitale.

Anglų Italų
consultant consulente
blogger blogger
marketer marketer
marketing marketing
seo seo
i have ho
i io
a un
field campo
of di

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

IT Kristin è una stratega del marketing digitale che lavora con i marchi lifestyle, consumer, trade e altri marchi B2B e B2C per migliorare la propria impronta digitale attraverso strategie digitali personalizzate a pagamento e organiche.

Anglų Italų
works lavora
consumer consumer
trade trade
other altri
brands marchi
enhance migliorare
organic organiche
lifestyle lifestyle
marketing marketing
footprint impronta
strategies strategie
to a
through attraverso
with con
paid a pagamento
their la
custom per
is è

EN MEET is a cultural innovation project with the human factor at its heart, empowering it through the creation new digital connections, geared to exploring the role of physical space in the digital world and the expressive and cultural powers of digital

IT Un progetto di innovazione culturale che mette al centro il fattore umano e lo potenzia creando nuove connessioni digitali e che mira a indagare il ruolo dello spazio fisico nel mondo digitale e le opportunità espressive e culturali del digitale

Anglų Italų
factor fattore
new nuove
connections connessioni
physical fisico
world mondo
innovation innovazione
project progetto
heart centro
role ruolo
a un
human umano
the lo
to a
space spazio
is che
cultural culturale
of di
in mette

EN digital lessons, designed to offer tangible support for Integrated Digital Teaching, collect both digital and textbook resources, with specific attention to inclusive teaching.

IT lezioni digitali, progettate per offrire un supporto concreto alla Didattica Digitale Integrata, raccolgono risorse sia digitali sia tratte dal libro di testo, con attenzione specifica alla didattica inclusiva.

Anglų Italų
integrated integrata
collect raccolgono
lessons lezioni
support supporto
teaching didattica
resources risorse
attention attenzione
digital digitale
to offrire
with con

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners

IT Colmare il divario della catena di approvvigionamento digitale: suggerimenti pratici per la collaborazione digitale con partner commerciali non digitali

Anglų Italų
supply approvvigionamento
chain catena
gap divario
tips suggerimenti
collaboration collaborazione
partners partner
digital digitale
with con
the il
for di
trading per

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.

IT Colmare il divario della catena di approvvigionamento digitale: suggerimenti pratici per la collaborazione digitale con partner commerciali non digitali.

Anglų Italų
supply approvvigionamento
chain catena
gap divario
tips suggerimenti
collaboration collaborazione
partners partner
digital digitale
with con
the il
for di
trading per

EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners

IT Colmare il divario digitale nella catena di fornitura: consigli pratici per la collaborazione digitale con partner commerciali non digitali

Anglų Italų
gap divario
supply fornitura
chain catena
tips consigli
collaboration collaborazione
partners partner
digital digitale
with con
the il
for di
trading per

EN A cryptocurrency exchange or a digital currency exchange (DCE) is a business that allows customers to trade cryptocurrencies or digital currencies for other assets such as conventional fiat money or other digital currencies.

IT Un exchange di criptovalute o exchange di valute digitali è un servizio che permette a clienti di scambiare criptovalute o valute digitali con altri beni come denaro fiat convenzionale o altre valute digitali.

Anglų Italų
allows permette
customers clienti
assets beni
conventional convenzionale
fiat fiat
or o
currencies valute
is è
a un
exchange exchange
trade scambiare
other altri
digital digitali
cryptocurrencies criptovalute

EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales

IT Il nome di Plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files indica già di cosa si tratta: il focus è chiaramente sulla vendita di download digitali

Anglų Italų
ecommerce ecommerce
focus focus
files files
easy easy
is è
good chiaramente
simple simple
name nome
selling selling
download download
sales vendita
the il
already già
pretty di

EN  “Digital Twin ? A digital copy of reality that enables you to simulate and find answers in a risk free and secure environment”, there are several companies which today exploit the opportunities of the Digital Twin.

IT  “Digital Twin ? una copia digitale della realtà che permette di simulare e ottenere risposte in un ambiente sicuro e privo di rischi”, molteplici sono le aziende che oggi sfruttano le opportunità del Digital Twin.

EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.

IT Se la digital transformation avviene attraverso tecnologie open source, si può dire che la trasformazione digitale è intrinsecamente open source.

Anglų Italų
source source
inherently intrinsecamente
if se
open open
technologies tecnologie
the la
digital digitale
transformation trasformazione
by attraverso
is è

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

IT Kristin è una stratega del marketing digitale che lavora con i marchi lifestyle, consumer, trade e altri marchi B2B e B2C per migliorare la propria impronta digitale attraverso strategie digitali personalizzate a pagamento e organiche.

Anglų Italų
works lavora
consumer consumer
trade trade
other altri
brands marchi
enhance migliorare
organic organiche
lifestyle lifestyle
marketing marketing
footprint impronta
strategies strategie
to a
through attraverso
with con
paid a pagamento
their la
custom per
is è

EN Prior to MBE, Vlad was Head of Digital for Poste Italiane Group where he also covered since 2012 several leadership positions in the Digital Payments and Digital Banking areas

IT Prima di MBE, Vlad è stato Head of Digital del Gruppo Poste Italiane, dove dal 2012 ha ricoperto anche diverse posizioni di leadership nelle aree Digital Payments e Digital Banking

Anglų Italų
group gruppo
several diverse
leadership leadership
payments payments
banking banking
head head
of of
positions posizioni
was stato
the italiane
digital e
and è
areas aree
prior di
also anche
where dove

EN MEET is a cultural innovation project with the human factor at its heart, empowering it through the creation new digital connections, geared to exploring the role of physical space in the digital world and the expressive and cultural powers of digital

IT Un progetto di innovazione culturale che mette al centro il fattore umano e lo potenzia creando nuove connessioni digitali e che mira a indagare il ruolo dello spazio fisico nel mondo digitale e le opportunità espressive e culturali del digitale

Anglų Italų
factor fattore
new nuove
connections connessioni
physical fisico
world mondo
innovation innovazione
project progetto
heart centro
role ruolo
a un
human umano
the lo
to a
space spazio
is che
cultural culturale
of di
in mette

EN Digital Products - Subscribe to a Digital Products plan to lower your digital product transaction fee and increase your video storage limit for creating sets of gated content on your site.

IT Prodotti digitali - Abbonati a un piano Prodotti digitali per ridurre le spese di transazione dei prodotti digitali e aumentare il limite di archiviazione dei video per la creazione di pacchetti di contenuti riservati sul tuo sito.

Anglų Italų
transaction transazione
fee spese
increase aumentare
video video
storage archiviazione
plan piano
content contenuti
site sito
your tuo
digital e
a un
limit limite
products prodotti
subscribe abbonati
to a
creating creazione

EN Kobo Plus subscribers may read their choice of eBooks from a selected set of Digital Content for a monthly fee. The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.

IT Gli abbonati a Kobo Plus possono leggere gli eBook scelti da una serie selezionata di Contenuti Digitali pagando una tariffa mensile. I Contenuti Digitali a disposizione degli abbonati possono variare e Kobo non ne garantisce la disponibilità.

EN Get DDoS protection for all your TCP/UDP applications. Give your custom game applications DDoS protection with fast performance

IT Ottieni protezione dagli attacchi DDoS per tutte le applicazioni TCP/UDP. Dai alle applicazioni di gioco personalizzate protezione dagli attacchi DDoS con prestazioni veloci

Anglų Italų
ddos ddos
protection protezione
tcp tcp
udp udp
fast veloci
performance prestazioni
applications applicazioni
game gioco
with con
for di

EN Developers can use Cloudflare Workers and Workers KV to augment existing applications or to build entirely new applications on top of Cloudflare's global cloud network

IT Gli sviluppatori possono utilizzare Cloudflare Workers e Workers KV per espandere applicazioni esistenti o crearne di nuove sulla base della rete cloud globale di Cloudflare

Anglų Italų
developers sviluppatori
global globale
workers workers
use utilizzare
applications applicazioni
or o
cloud cloud
network rete
cloudflare cloudflare
new nuove
existing esistenti
of di
and e

EN Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects makes it easy to build serverless applications that are confined to a specific region — so you can control where your applications store and run data.

IT Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects semplifica la creazione di applicazioni serverless limitate a un'area specifica, in modo da poter controllare dove le tue applicazioni memorizzano ed eseguono i dati.

Anglų Italų
workers workers
objects objects
applications applicazioni
serverless serverless
so modo
control controllare
store memorizzano
run eseguono
data dati
and ed
can poter
to a
your tue
specific specifica
where dove
that creazione
for da

EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.

IT Le funzionalità di registrazione di Cloudflare consentono di rilevare prontamente gli usi non autorizzati delle applicazioni SaaS e di creare facilmente un criterio per bloccare l'accesso a tali applicazioni.

Anglų Italų
allow consentono
saas saas
easily facilmente
applications applicazioni
a un
capabilities funzionalità
block bloccare
of di
to a
use usi
and e

EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.

IT Aggiungi facilmente applicazioni in hosting utilizzando i cluster Kubernetes in locale, in un cloud privato o nel cloud pubblico. Il servizio Load Balancer di Cloudflare funziona con le applicazioni in hosting all'interno o su qualsiasi configurazione.

Anglų Italų
easily facilmente
add aggiungi
hosted hosting
kubernetes kubernetes
clusters cluster
load load
cloud cloud
or o
setup configurazione
applications applicazioni
a un
public pubblico
cloudflare cloudflare
works funziona
on su
any qualsiasi
in in
across di
the i

EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications

IT Le applicazioni e i giochi in Flash player possono essere realizzate con applicazioni come Flex e Pure ActionScript

Anglų Italų
flash flash
applications applicazioni
flex flex
pure pure
player player
and e
games giochi
be essere
by con
can possono

EN Select “applications” and click on “manage installed applications”.

IT Seleziona “applicazionie clicca su “gestisci applicazioni installate”.

EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.

IT Gli utenti di questo gruppo avranno accesso amministrativo completo a tutte le applicazioni del sito e avranno accesso all'applicazione per tutte le applicazioni disponibili.

Anglų Italų
group gruppo
users utenti
access accesso
available disponibili
applications applicazioni
site sito
to a
this questo
all completo
and e

EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

IT Nota: la rimozione di applicazioni o componenti aggiuntivi ha effetto immediato e non dà diritto ad alcun credito o rimborso.

Anglų Italų
note nota
removing rimozione
applications applicazioni
effect effetto
immediately immediato
or o
credit credito
refund rimborso
takes ha
no alcun
add aggiuntivi
and e
early di

EN • Transparent to users and applications, so organisations don’t have to customise applications or change associated business processes.

IT • Trasparente per utenti e applicazioni, così che le aziende non debbono personalizzare le applicazioni o modificare i processi aziendali associati.

EN Building cloud-native applications, migrating your on-premises applications to the cloud, and integrating and analyzing your data can be complex and costly

IT Creare applicazioni cloud-native, migrare le applicazioni da on-premise a cloud, integrare e analizzare i dati può essere complesso e costoso

Anglų Italų
migrating migrare
analyzing analizzare
data dati
complex complesso
costly costoso
cloud cloud
applications applicazioni
and e
can può
to a
integrating integrare
be essere
the i

EN Kubernetes applications require unique security controls. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, powered by StackRox technology, protects your vital applications across build, deploy, and runtime.

IT Le applicazioni Kubernetes richiedono controlli di sicurezza specifici. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, con tecnologia StackRox, protegge le applicazioni fondamentali per l'azienda, in fase di creazione, distribuzione e runtime.

Anglų Italų
kubernetes kubernetes
controls controlli
red red
hat hat
advanced advanced
cluster cluster
vital fondamentali
build creazione
runtime runtime
applications applicazioni
require richiedono
technology tecnologia
protects protegge
security sicurezza
and e

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.

IT Nota: la rimozione di applicazioni o app ha effetto immediato e non dà diritto ad alcun credito o rimborso.

Anglų Italų
note nota
removing rimozione
effect effetto
immediately immediato
or o
apps app
credit credito
refund rimborso
applications applicazioni
takes ha
no alcun
and e
early di

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

IT Nota: la rimozione di applicazioni o componenti aggiuntivi ha effetto immediato e non dà diritto ad alcun credito o rimborso.

Anglų Italų
note nota
removing rimozione
effect effetto
immediately immediato
or o
credit credito
refund rimborso
applications applicazioni
takes ha
no alcun
add aggiuntivi
and e
early di

EN 2.2 Applications for registration Hostpoint shall treat the applications for registration in accordance with the principle of equal treatment

IT 2.2 Richieste di registrazione Hostpoint tratta le richieste di registrazione secondo il principio della parità di trattamento

Anglų Italų
hostpoint hostpoint
principle principio
registration registrazione
treatment trattamento
applications richieste
the le

EN These applications will be collected and submitted to the registry on December 2 at 2 pm (CET), provided that the applications have not already met the criteria for early registration

IT Le domande saranno raccolte e inviate al gestore del registro il 2 dicembre alle ore 14:00 (CET), a meno che non soddisfino già i criteri per la registrazione anticipata

Anglų Italų
collected raccolte
submitted inviate
december dicembre
cet cet
criteria criteri
to the al
and e
registry registro
already già
to a
not non
the i
registration registrazione
that che

EN Find out which applications stand in the way of an optimal experience, and stop slow applications and unnecessary screens from adding bottlenecks and increasing the chance for errors.

IT Scopri quali applicazioni ostacolano un'esperienza ottimale ed evita che applicazioni lente e inutili schermate rallentino il lavoro e aumentino le probabilità di errore.

Anglų Italų
applications applicazioni
optimal ottimale
screens schermate
errors errore
chance probabilità
find e
of di
the le

EN 92% reduction in applications (13 Agent Desktop applications reduced to 1)

IT Riduzione del 92% del numero di applicazioni (da 13 a 1 applicazione desktop per operatore)

Anglų Italų
desktop desktop
applications applicazioni
reduction riduzione
to a

EN The new Tau RSC Low Migration inks have been developed specially for applications in the pharmaceutical and food applications

IT I nuovi inchiostri a bassa migrazione per la piattaforma Tau RSC sono stati sviluppati appositamente per le applicazioni nei settori farmaceutico e alimentare

Anglų Italų
migration migrazione
inks inchiostri
developed sviluppati
specially appositamente
applications applicazioni
pharmaceutical farmaceutico
food alimentare
tau tau
rsc rsc
new nuovi
and e
have been stati
low per
the i

Rodoma 5050 vertimų