Išversti "ensure perfectly running" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "ensure perfectly running" vertimai iš Anglų į Italų

ensure perfectly running Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN This machine needed to cut with extreme precision: panels for roller blinds must be perfectly square to ensure that they roll up-and-down perfectly straight

IT La macchina doveva tagliare con estrema precisione: i pannelli per le tende avvolgibili dovevano essere perfettamente quadrati in modo tale da poter essere arrotolati e srotolati in modo preciso

Anglų Italų
extreme estrema
panels pannelli
blinds tende
perfectly perfettamente
precision precisione
and e
machine macchina
cut tagliare
be essere
for da
with con
to in

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
apache apache
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
mysql mysql
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
step passo
that che

EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

Anglų Italų
ensure assicurarsi
php php
command comando
show mostrare
process processo
if se
also anche
active attivo
correctly correttamente
by eseguendo
status stato
green verde
the il
in in
this questo
should dovrebbe
that che

EN Not every hiking trail is a suitable running route. Find the 20 best trail running routes in all of Switzerland here – as selected by trail running experts. Let yourself be inspired – and lace up your running shoes!

IT Non tutti i sentieri sono idonei per la corsa. Qui suggeriamo 20 tra i migliori itinerari di trail running di tutta la Svizzera, selezionati da esperti del settore. Allacciati le scarpe da corsa e lasciati ispirare!

Anglų Italų
suitable idonei
here qui
switzerland svizzera
selected selezionati
experts esperti
best migliori
and e
trail trail
shoes scarpe
running running
is sono
not non
of di
the i
all tutti
routes itinerari

EN Not every hiking trail is a suitable running route. Find the 20 best trail running routes in all of Switzerland here – as selected by trail running experts. Let yourself be inspired – and lace up your running shoes!

IT Non tutti i sentieri sono idonei per la corsa. Qui suggeriamo 20 tra i migliori itinerari di trail running di tutta la Svizzera, selezionati da esperti del settore. Allacciati le scarpe da corsa e lasciati ispirare!

Anglų Italų
suitable idonei
here qui
switzerland svizzera
selected selezionati
experts esperti
best migliori
and e
trail trail
shoes scarpe
running running
is sono
not non
of di
the i
all tutti
routes itinerari

EN Altair’s integrated product and process simulation tools allow a holistic view of the system from different roles to ensure perfectly running production earlier.

IT Gli strumenti integrati di Altair per la simulazione di prodotti e processi offrono una visione olistica del sistema dal punto di vista dei diversi ruoli, anticipando la realizzazione di una linea di produzione perfettamente funzionante.

Anglų Italų
integrated integrati
simulation simulazione
roles ruoli
perfectly perfettamente
ensure offrono
tools strumenti
system sistema
production produzione
different diversi
the la
a una
process processi
product prodotti
and e
running funzionante

EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo

IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo

Anglų Italų
developed sviluppato
special speciale
surface superficie
allows permette
perfectly perfettamente
or o
we abbiamo
each di
a una
cutting taglio
the la
have e
to più
that che

EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.

IT Gli incredibili aromi della cannabis sono perfettamente preservati e le canne rimangono perfettamente conservate per avere un fumo di alta qualità ogni volta.

Anglų Italų
incredible incredibili
aromas aromi
cannabis cannabis
perfectly perfettamente
preserved conservate
smoke fumo
quality qualità
a un
time volta
the le
top alta
are sono
of di
every ogni
and e

EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.

IT Quando la tua personalità ispira i nostri prodotti, le possibilità sono pratiche alla perfezione, e praticamente perfette per te.

Anglų Italų
personality personalità
inspires ispira
possibilities possibilità
practical pratiche
practically praticamente
perfectly perfette
you te
and e
are sono
when quando
your tua
our nostri
products prodotti
the i

EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors

IT Un profondo FAIRWAY GREEN: Il verde scuro si fonde perfettamente con l'ambiente del campo da golf e si abbina perfettamente ai colori vivaci

Anglų Italų
deep profondo
perfectly perfettamente
golf golf
dark scuro
and e
green green
with con
colors colori

EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly

IT I puntini colorati in combinazioni di colori perfettamente coordinati completano perfettamente qualsiasi outfit

Anglų Italų
colourful colorati
dots puntini
perfectly perfettamente
combinations combinazioni
complete completano
the i
in in
colour colori
any qualsiasi

EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo

IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo

Anglų Italų
developed sviluppato
special speciale
surface superficie
allows permette
perfectly perfettamente
or o
we abbiamo
each di
a una
cutting taglio
the la
have e
to più
that che

EN Maintaining your running routine can be challenging when you’re traveling. To help you stay fit, we offer a host of running-related programs to ensure you stay active while on the road.

IT Rispettare il proprio programma di corsa può essere difficile quando si viaggia. Per aiutarvi a restare in forma, offriamo una serie di programmi legati alla corsa che vi consentiranno di restare in forma anche mentre viaggiate.

Anglų Italų
challenging difficile
fit in forma
programs programmi
we offer offriamo
can può
the il
be essere
to a
a una
when quando
of di
help you aiutarvi

EN Maintaining your running routine can be challenging when you’re traveling. To help you stay fit, we offer a host of running-related programs to ensure you stay active while on the road.

IT Rispettare il proprio programma di corsa può essere difficile quando si viaggia. Per aiutarvi a restare in forma, offriamo una serie di programmi legati alla corsa che vi consentiranno di restare in forma anche mentre viaggiate.

Anglų Italų
challenging difficile
fit in forma
programs programmi
we offer offriamo
can può
the il
be essere
to a
a una
when quando
of di
help you aiutarvi

EN If you think trail running only happens in the mountains, you’re mistaken. Running off-road is about leaving the streets and running on ?

IT Se pensi che il trail running si faccia solo in montagna, ti sbagli. Con corsa off-road, infatti, si intende qualsiasi percorso immerso ?

Anglų Italų
think pensi
mountains montagna
if se
trail trail
the il
in in
is che
only solo

EN Trail running beginners are often amazed at how connected to nature trail running feels. Even if you have been running for a ?

IT Quando ci si avvicina al trail running da principianti si rimane spesso colpiti da quanto questo sport faccia sentire in sintonia con ?

Anglų Italų
beginners principianti
often spesso
trail trail
for da

Rodoma 5050 vertimų