EN We sincerely apologize for any problems you may have in relation to the migration process.
Išversti "apologize" į Italų
Rodomi 17 iš 17 frazės "apologize" vertimai iš Anglų į Italų
apologize Anglų vertimas į Italų
Anglų
Italų
IT Siamo profondamente dispiaciuti per qualsiasi problema che tu possa avere in relazione al processo di migrazione.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| problems | problema |
| relation | relazione |
| migration | migrazione |
| process | processo |
| we | siamo |
| may | possa |
| to the | al |
| in | in |
| any | qualsiasi |
EN The website is under construction. We apologize for any inconvenience.
IT Il sito è in lavorazione. Ci scusiamo di eventuali inconvenienti.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| is | è |
| the | il |
| website | sito |
| under | di |
EN We apologize, but we could not find the page requested by your device.
IT Siamo spiacenti, ma non siamo riusciti a trovare la pagina richiesta dal tuo dispositivo.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| find | trovare |
| requested | richiesta |
| device | dispositivo |
| we | siamo |
| the | la |
| your | tuo |
| but | ma |
| page | pagina |
| not | non |
| by | dal |
EN Page under construction. We apologize for the inconvenience.
IT Pagina in costruzione. Ci scusiamo per il disagio.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| construction | costruzione |
| the | il |
| page | pagina |
| for | in |
EN We apologize in advance for any inaccuracies and we would ask users to contact us at the address below, so we can make rectifications
IT Ci scusiamo sin d'ora per eventuali inesattezze e Vi preghiamo di segnalarle agli indirizzi email di seguito indicati per permetterci ogni eventuale rettifica
| Anglų | Italų |
|---|---|
| inaccuracies | inesattezze |
| can | eventuali |
| and | e |
EN During sales or special promotions, processing times may be longer. We apologize for any inconvenience.
IT Si comunica che nel periodo dei saldi, le consegne potrebbero subire un ritardo di 2-3 giorni lavorativi. Ci scusiamo per i possibili disagi.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| sales | saldi |
| be | potrebbero |
| may | possibili |
EN Payments via Credit Card currently not available. We apologize for the inconvenience.
IT Pagamenti tramite Carta di Credito al momento non disponibili. Ci scusiamo per il disagio.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| credit | credito |
| available | disponibili |
| payments | pagamenti |
| currently | al momento |
| the | il |
| card | carta |
| not | non |
EN We apologize for any inconvenience this may cause
IT Ci scusiamo per qualsiasi inconveniente arrecato
| Anglų | Italų |
|---|---|
| may | ci |
| for | per |
| any | qualsiasi |
EN We are experiencing an error at this time. We apologize for the inconvenience, please try again later.
IT Si è verificato un errore. Ci scusiamo per il disagio, riprovare più tardi.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| error | errore |
| again | si |
| try again | riprovare |
| an | un |
| the | il |
| for | per |
| are | è |
EN During sales or special promotions, processing times may be longer. We apologize for any inconvenience.
IT Si comunica che nel periodo dei saldi, le consegne potrebbero subire un ritardo di 2-3 giorni lavorativi. Ci scusiamo per i possibili disagi.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| sales | saldi |
| be | potrebbero |
| may | possibili |
EN The website is under construction. We apologize for any inconvenience.
IT Il sito è in lavorazione. Ci scusiamo di eventuali inconvenienti.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| is | è |
| the | il |
| website | sito |
| under | di |
EN Page under construction. We apologize for the inconvenience.
IT Pagina in costruzione. Ci scusiamo per il disagio.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| construction | costruzione |
| the | il |
| page | pagina |
| for | in |
EN To our regret, we prohibit children under 12 from entering in order to allow our guests a complete experience without distractions. Please apologize for our decision.
IT A nostro malgrado e dispiacere vietiamo l?ingresso ai bambini sotto i 12 anni per permettere ai nostri ospiti un?esperienza completa priva di distrazioni. vogliate scusarci per la nostra decisione.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| entering | ingresso |
| guests | ospiti |
| experience | esperienza |
| distractions | distrazioni |
| decision | decisione |
| please | vogliate |
| children | bambini |
| a | un |
| to | a |
| our | nostra |
| complete | completa |
| to allow | permettere |
| under | di |
| we | nostri |
EN We apologize for any inconvenience this transfer might have caused you and appreciate you understanding any delays in processing.”
IT Ci scusiamo per i disagi che questo trasferimento potrebbe averle causato e la ringraziamo per aver compreso eventuali ritardi nell'elaborazione".
| Anglų | Italų |
|---|---|
| transfer | trasferimento |
| caused | causato |
| delays | ritardi |
| and | e |
| any | eventuali |
| might | potrebbe |
| this | questo |
| for | per |
EN The download is unavailable at the moment, but it will be available again shortly. We apologize for any inconvenience.
IT Il download non è al momento disponibile, ma sarà di nuovo disponibile a breve. Ci scusiamo per gli eventuali disagi.
| Anglų | Italų |
|---|---|
| download | download |
| but | ma |
| the | il |
| shortly | a breve |
| is | è |
| available | disponibile |
EN We apologize, there was an error with checking your invitation
IT Siamo spiacenti, si è verificato un errore durante la verifica del tuo invito
| Anglų | Italų |
|---|---|
| error | errore |
| checking | verifica |
| invitation | invito |
| an | un |
| your | tuo |
| we | siamo |
| there | la |
| with | durante |
EN We apologize for any inconvenience this may cause.
IT Ci scusiamo per eventuali disagi che ciò potrebbe causare.
Rodoma 17 iš 17 vertimų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos