EN ?Red turnip and almond sandwich with smoked swordfish and “stracciatella” cheese, saffron cream, almond crumble, raspberry coulis and Roman cabbage?, restaurant Al Borgo ? Belluno (BL)
EN ?Red turnip and almond sandwich with smoked swordfish and “stracciatella” cheese, saffron cream, almond crumble, raspberry coulis and Roman cabbage?, restaurant Al Borgo ? Belluno (BL)
IT ?Panino alla rapa rossa e mandorle con pesce spada affumicato e stracciatella?, ristorante Al Borgo ? Belluno (BL) Il “Panino alla rapa rossa e mandorle con
EN - Cantuccini with almond - Cantuccini with chocolate chips Tradition sweet products from Tuscany, well known all over the world. In our recipe with the 20% of almond and 20% ...
IT La dolce avventura in rosa del nostro Gastone il pasticciere è terminata. 21 tappe, 3.410,9 Km percorsi in un sali e scendi di emozioni che ha visto trionfare la ...
Anglų | Italų |
---|---|
sweet | dolce |
and | è |
in | in |
of | di |
the | il |
EN - Cantuccini with almond - Cantuccini with chocolate chips Tradition sweet products from Tuscany, well known all over the world. In our recipe with the 20% of almond and 20% ...
IT La dolce avventura in rosa del nostro Gastone il pasticciere è terminata. 21 tappe, 3.410,9 Km percorsi in un sali e scendi di emozioni che ha visto trionfare la ...
Anglų | Italų |
---|---|
sweet | dolce |
and | è |
in | in |
of | di |
the | il |
EN ?Red turnip and almond sandwich with smoked swordfish and “stracciatella” cheese, saffron cream, almond crumble, raspberry coulis and Roman cabbage?, restaurant Al Borgo ? Belluno (BL)
IT ?Panino alla rapa rossa e mandorle con pesce spada affumicato e stracciatella?, ristorante Al Borgo ? Belluno (BL)
Anglų | Italų |
---|---|
red | rossa |
smoked | affumicato |
restaurant | ristorante |
and | e |
with | con |
EN Rapidly iterating with Markforged 3D printers has revolutionized the way we look at tooling. The Markforged platform gives us the ability to produce powerful, durable tools.” – Trent Almond, Mechanical Engineer at Siemens Energy
IT La ripetizione rapida con le stampanti 3D Markforged ha rivoluzionato il nostro modo di pensare all’utensileria. La piattaforma Markforged ci consente di produrre utensili potenti e duraturi”. – Trent Almond, Mechanical Engineer in Siemens Energy
EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.
IT Dopo un pediluvio caldo e una benefica tisana alle erbe si passa a un delicato massaggio con olio di mandorle tiepido.
Anglų | Italų |
---|---|
warm | caldo |
gentle | delicato |
massage | massaggio |
oil | olio |
herbal | erbe |
a | un |
and | e |
EN Almond Oil for Hair, Body, Face and Nails
IT Olio di mandorle per capelli, corpo, viso e unghie
Anglų | Italų |
---|---|
oil | olio |
hair | capelli |
body | corpo |
face | viso |
nails | unghie |
and | e |
for | di |
EN Almond Blossom Soothing Oil Bath
IT Bagno di olio lenitivo ai fiori di mandorlo
Anglų | Italų |
---|---|
blossom | fiori |
oil | olio |
bath | bagno |
EN Almond oil The lightweight among oils has a protective, caring and moisturising effect, without any heaviness.
IT Olio di mandorle Il più leggero tra gli oli ha un effetto protettivo, nutriente e di mantenimento dell'idratazione, senza appesantire.
Anglų | Italų |
---|---|
lightweight | leggero |
protective | protettivo |
effect | effetto |
oil | olio |
a | un |
oils | oli |
the | il |
has | ha |
without | senza |
among | di |
and | e |
EN White chocolate parfait with caramelized almond sprinkles and raspberry sauce
IT Semifreddo al cioccolato bianco con granella di mandorle caramellate e salsa ai lamponi
Anglų | Italų |
---|---|
white | bianco |
sauce | salsa |
chocolate | cioccolato |
with | con |
and | e |
EN Sonic the Hedgehog probably eats our almond hedgehog muffins with his coffee, otherwise his superpowers cannot be explained. Try them too, so delicious !!
IT Sonic the Hedgehog probabilmente mangia i nostri muffin alle mandorle riccio con il suo caffè, altrimenti i suoi superpoteri non possono essere spiegati. Provali anche tu, così deliziosi !!
Anglų | Italų |
---|---|
hedgehog | riccio |
probably | probabilmente |
delicious | deliziosi |
coffee | caffè |
otherwise | altrimenti |
be | essere |
the | i |
with | con |
our | nostri |
so | così |
EN RECIPE OF THE MONTH: Red turnip and almond sandwich with smoked swordfish and “stracciatella” cheese
IT LA RICETTA DEL MESE: Panino alla rapa rossa e mandorle, con pesce spada affumicato e stracciatella
Anglų | Italų |
---|---|
recipe | ricetta |
month | mese |
smoked | affumicato |
and | e |
the | la |
with | con |
red | rossa |
of | del |
EN Whether you like your nails short and sweet, square, almond or oval, there’s a reason why manicures are up there as one of the most popular beauty treatments for women today
IT Che ti piacciano i capelli a caschetto, scalati o a spazzola, un buon taglio riuscirà a trasformare completamente il tuo look
Anglų | Italų |
---|---|
or | o |
a | un |
for | a |
your | tuo |
the | i |
EN Beer after meal, great for accompanying sweets and desserts, to favor Sicilian ones (honeyed, blackcurrants, almond biscuits, etc.).
IT Birra dal corpo medio, caratterizzata dalla dolcezza dell’uva passa di Pantelleria e dal retrogusto di carrube tostate. Birra da dopo pasto, ottima per accompagnare dolci e dessert, da prediligere quelli...
Anglų | Italų |
---|---|
beer | birra |
meal | pasto |
great | ottima |
and | e |
desserts | dessert |
for | da |
EN 250g Dough Almond Milk - Sicilian Top Beverage and Sweets
IT Panetto Pasta di Mandorla per dolci e bibite e pasticceria 250gr
Anglų | Italų |
---|---|
sweets | dolci |
g | e |
EN Sicilian Almond Pastries Mixed 500g
IT Pasticcini di Mandorla Siciliana Misti - "Paste Siciliane alla Mandorla" 500gr
Anglų | Italų |
---|---|
sicilian | siciliana |
pastries | pasticcini |
mixed | misti |
EN The almond marzipan pastry known as Martorana Fruit is one of the best Sicilian tipical sweet of Autumn
IT Paste di Mandorla in confezione da 500gr, dolci che rispecchiano le tradizioni Siciliane
Anglų | Italų |
---|---|
the | le |
is | che |
of | di |
EN What is Martorana Fruit and where does buy it? This almond marzipan pastry is traditional because the...
IT I dolci siciliani della pasticceria Nuccio sono un’esperienza di gusto che porta all’ombra della conca d'ora.
Anglų | Italų |
---|---|
the | i |
EN Almond and Pistachio Pastries 250g pack (8.81oz)
IT Pasticcini di Mandorla al Pistacchio 250gr Paste Siciliane alla Mandorla" - Biscottini Dolci
Anglų | Italų |
---|---|
pistachio | pistacchio |
and | di |
pastries | pasticcini |
EN Buy online Sicilian products such as almond milk
IT Acquistare online prodotti siciliani da bere come il latte di mandorla
Anglų | Italų |
---|---|
buy | acquistare |
online | online |
milk | latte |
as | come |
products | prodotti |
such | di |
EN Here is the rosolio with laurel, almond, wild fennel, but also with prickly pear, pistachio or cinnamon.
IT Il Moscato e il Passito di Pantelleria o le grappe realizzate con Vitigni Nerello Mascalese, Nero d'Avola e o Moscato delle Isole Eolie: rimarrai estasiato!
Anglų | Italų |
---|---|
or | o |
with | con |
the | le |
also | di |
EN Do you want to buy drinks, orange juice, almond milk, lemonade?
IT Vuoi acquistare bibite, succo di arancia, latte di mandorla, limonata?
Anglų | Italų |
---|---|
orange | arancia |
juice | succo |
milk | latte |
lemonade | limonata |
you | di |
want | vuoi |
buy | acquistare |
EN Gift box - Liqueur Pistacho and pastry almond pistacho
IT Liquore e Pasticcino Siciliano al pistacchio
Anglų | Italų |
---|---|
liqueur | liquore |
and | e |
EN Nestled in a 2.5 hectare garden landscape with South Tyrol's highest olive grove, vines, almond, chestnut, citrus trees. Gate to the Gruppo Tessa natural park. Ideal starting point for excursions and hikes.
IT Nel magnifico contesto di un giardino di 2,5 ha con l’uliveto situato più in quota dell’Alto Adige, vigneti, mandorli, alberi di castagne e limoni. Alle porte del Parco naturale Gruppo di Tessa. Punto di partenza ideale per gite ed escursioni.
Anglų | Italų |
---|---|
gruppo | gruppo |
ideal | ideale |
point | punto |
a | un |
garden | giardino |
trees | alberi |
natural | naturale |
park | parco |
hikes | escursioni |
in | in |
to | partenza |
starting | di partenza |
and | e |
EN Flowering almond branch in a glass with a book
IT Fioritura del ramo di mandorlo in un bicchiere con un libro
Anglų | Italų |
---|---|
flowering | fioritura |
branch | ramo |
glass | bicchiere |
a | un |
book | libro |
in | in |
with | con |
EN Nettle Cappellacci (filled pasta), figs, cacioricotta cheese in orange sauce and almond petals
IT Ravioli rosa del Garganelli con melanzane e mozzarella di bufala ai filetti di pomodoro e basilico
Anglų | Italų |
---|---|
pasta | ravioli |
and | e |
EN Natural Rubber Dummies - Set of 2 Almond green
IT Ciucci in gomma naturale - Set da 2 Verde mandorla
Anglų | Italų |
---|---|
natural | naturale |
rubber | gomma |
set | set |
green | verde |
EN Isola Ceramic Shelf, Studio Brichetziegler - Set of 3 Almond green
IT Mensole in ceramica Isola, Studio Brichetziegler - Set da 3 Verde mandorla
Anglų | Italų |
---|---|
isola | isola |
ceramic | ceramica |
studio | studio |
set | set |
green | verde |
EN Nourishes + promotes elasticity: a booster to increase skin elasticity and hydration, thanks to a blend of 6 precious oils including Almond, Jojoba, Babassu and Avocado and Vitamin E
IT Nutre + elasticizza: un booster di elasticità e idratazione per la tua pelle grazie ad un mix di 6 oli preziosi tra cui olio di Mandorla, Jojoba, Babassu e Avocado e alla Vitamina E
Anglų | Italų |
---|---|
booster | booster |
skin | pelle |
hydration | idratazione |
blend | mix |
precious | preziosi |
oils | oli |
avocado | avocado |
vitamin | vitamina |
elasticity | elasticità |
a | un |
e | e |
of | di |
EN A silky almond milk accord evokes the traditional sweets of Sicily. Enriched with vanilla absolute and sandalwood, it extends the exquisite sensuality of the frangipani note into the drydown.
IT Un setoso accordo di latte di mandorla evoca i dolci tradizionali siciliani. Arricchito di assoluto di vaniglia e legno di sandalo, rafforza la sensualità squisita del frangipani nelle note di fondo.
Anglų | Italų |
---|---|
milk | latte |
accord | accordo |
evokes | evoca |
traditional | tradizionali |
sweets | dolci |
vanilla | vaniglia |
absolute | assoluto |
note | note |
a | un |
of | di |
it | del |
and | e |
EN Velvety, soft, mysterious. The richness of the natural oils of Rosa Damascena and Rosa Centifolia. Almond oil at its sweetest. Sandalwood oil, as warm as the wind. The warm tonalities of the Oud.
IT Vellutate, delicate, misteriose. La ricchezza degli oli naturali di Rosa damascena e Rosa centifolia. Olio delle mandorle più dolci. Olio di legno di sandalo, caldo come il vento. Le intense tonalità di oud.
Anglų | Italų |
---|---|
mysterious | misteriose |
richness | ricchezza |
natural | naturali |
rosa | rosa |
warm | caldo |
oil | olio |
oils | oli |
wind | vento |
of | di |
as | come |
the | le |
and | e |
EN Night Cream Almond Blossom Gentle
IT Crema da notte al fiore di mandorlo delicato
Anglų | Italų |
---|---|
night | notte |
cream | crema |
blossom | fiore |
gentle | delicato |
EN Nutri Bomb Nourishing Milk Cloth Mask Almond Milk
IT Nutri Bomb Nourishing Milk Cloth Mask Latte di mandorla
Anglų | Italų |
---|---|
milk | latte |
mask | mask |
EN Floral Perfumed Shower Gel This fragrant shower gel seduces you with its gentle washing active ingredient of plant origin and effective sweet almond oil
IT Gel doccia profumato floreale Questo gel doccia profumato ti seduce con il suo principio attivo lavante delicato di origine vegetale e l'efficace olio di mandorle dolci
Anglų | Italų |
---|---|
floral | floreale |
shower | doccia |
gel | gel |
active | attivo |
plant | vegetale |
origin | origine |
oil | olio |
gentle | delicato |
this | questo |
with | con |
of | di |
and | e |
EN A space to immerse yourself in a Golden atmosphere. Covered with galvanized almond metal, this room is an intimate place where craftsmanship meets your unique creativity.
IT Uno spazio dove immergersi in un'atmosfera Golden. Rivestita in lamiera mandorlata con finitura galvanica oro, questa stanza è un luogo intimo dove l'artigianalità incontra la tua creatività unica.
Anglų | Italų |
---|---|
meets | incontra |
immerse | immergersi |
creativity | creatività |
space | spazio |
golden | golden |
your | tua |
place | luogo |
is | è |
a | un |
in | in |
intimate | intimo |
with | con |
this | questa |
where | dove |
EN The kitchen also provides fresh centrifuged juices, almond milk, a selection of coffees, teas and infusions, fruit preserves and hazelnut cream
IT Dalla cucina escono anche succhi e centrifugati freschi, latte di mandorla, una selezione di caffè, tè e infusi, composte di frutta e crema di nocciole
Anglų | Italų |
---|---|
kitchen | cucina |
fresh | freschi |
juices | succhi |
selection | selezione |
milk | latte |
fruit | frutta |
cream | crema |
of | di |
a | una |
also | anche |
and | e |
EN Fresh ravioli filled with almond in a spicy mushroom infusion
IT Infuso di bosco con ravioli di mandorla
Anglų | Italų |
---|---|
ravioli | ravioli |
with | con |
EN Pumpkin cream, almond amaretti and crispy pork cheek
IT Crema di zucca, amaretti e guanciale croccante
Anglų | Italų |
---|---|
pumpkin | zucca |
crispy | croccante |
cream | crema |
and | e |
EN RECIPE OF THE MONTH: Red turnip and almond sandwich with smoked swordfish and “stracciatella” cheese - Azienda Agricola Drusian Francesco
IT LA RICETTA DEL MESE: Panino alla rapa rossa e mandorle, con pesce spada affumicato e stracciatella - Azienda Agricola Drusian Francesco
Anglų | Italų |
---|---|
recipe | ricetta |
month | mese |
smoked | affumicato |
and | e |
the | la |
with | con |
red | rossa |
of | del |
EN RECIPE OF THE MONTH: Red turnip and almond sandwich with smoked swordfish and “stracciatella” cheese
IT LA RICETTA DEL MESE: Panino alla rapa rossa e mandorle, con pesce spada affumicato e stracciatella
Anglų | Italų |
---|---|
recipe | ricetta |
month | mese |
smoked | affumicato |
and | e |
the | la |
with | con |
red | rossa |
of | del |
EN Cut the sandwich in half, stuff it with swordfish and “Stracciatella” cheese and serve by combining the saffron sauce, the almond crumble, the raspberry coulis and the Roman cabbage to your liking.
IT Come decorazione si consigliano delle croccanti chips di rapa rossa ottenute tagliando molto sottilmente le rape rosse e friggendole a 140° in olio di semi.
Anglų | Italų |
---|---|
the | le |
and | e |
to | a |
in | in |
EN Whether you like your nails short and sweet, square, almond or oval, there’s a reason why manicures are up there as one of the most popular beauty treatments for women today
IT Che ti piacciano i capelli a caschetto, scalati o a spazzola, un buon taglio riuscirà a trasformare completamente il tuo look
Anglų | Italų |
---|---|
or | o |
a | un |
for | a |
your | tuo |
the | i |
EN Rapidly iterating with Markforged 3D printers has revolutionized the way we look at tooling. The Markforged platform gives us the ability to produce powerful, durable tools.” – Trent Almond, Mechanical Engineer at Siemens Energy
IT La ripetizione rapida con le stampanti 3D Markforged ha rivoluzionato il nostro modo di pensare all’utensileria. La piattaforma Markforged ci consente di produrre utensili potenti e duraturi”. – Trent Almond, Mechanical Engineer in Siemens Energy
EN This particular route can only be taken from late January to March, when the almond trees are in full bloom. The special conditions conferred by the…
IT È possibile seguire questo itinerario dalla fine di gennaio al mese di marzo, periodo di massima fioritura dei mandorli. Le condizioni particolari del…
EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.
IT Dopo un pediluvio caldo e una benefica tisana alle erbe si passa a un delicato massaggio con olio di mandorle tiepido.
Anglų | Italų |
---|---|
warm | caldo |
gentle | delicato |
massage | massaggio |
oil | olio |
herbal | erbe |
a | un |
and | e |
EN Rice, almond, grain, oat and seed drinks are like the soy products a lactose free healthy alternative to dairy products and milk.
IT Le bevande a base di riso, mandorle, cereali, avena e semi sono, come i prodotti a base di soia, alternative nutrienti, salutari e senza lattosio ai prodotti lattiero-caseari e al latte.
Anglų | Italų |
---|---|
rice | riso |
oat | avena |
seed | semi |
drinks | bevande |
soy | soia |
alternative | alternative |
are | sono |
products | prodotti |
to | a |
milk | latte |
and | e |
dairy | lattiero |
the | i |
EN Almond Oil for Hair, Body, Face and Nails
IT Olio di mandorle per capelli, corpo, viso e unghie
Anglų | Italų |
---|---|
oil | olio |
hair | capelli |
body | corpo |
face | viso |
nails | unghie |
and | e |
for | di |
EN Nutri Bomb Nourishing Milk Cloth Mask Almond Milk
IT Nutri Bomb Nourishing Milk Cloth Mask Latte di mandorla
Anglų | Italų |
---|---|
milk | latte |
mask | mask |
EN Almond oilThe lightweight among oils has a protective, caring and moisturising effect, without any heaviness.
IT Olio di mandorleIl più leggero tra gli oli ha un effetto protettivo, nutriente e di mantenimento dell'idratazione, senza appesantire.
Anglų | Italų |
---|---|
lightweight | leggero |
oils | oli |
protective | protettivo |
effect | effetto |
a | un |
without | senza |
has | ha |
among | di |
and | e |
Rodoma 49 iš 49 vertimų