Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "airline" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "airline" vertimai iš Anglų į Italų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

airline compagnia aerea

airline Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN History The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA). By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline bigger than its main competitor, Air France / KLM.03.09.2009

IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).

Anglų Italų
lufthansa lufthansa
is è
german e
the la
by da

EN History The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA). By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline bigger than its main competitor, Air France / KLM.03.09.2009

IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).

Anglų Italų
lufthansa lufthansa
is è
german e
the la
by da

EN Type of airline: Scheduled airline

IT Tipo di compagnia: Compagnia aerea di linea

Anglų Italų
type tipo
of di
airline compagnia aerea

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato

Anglų Italų
lufthansa lufthansa
completely completamente
the il

EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline

IT Da aprile è membro della prestigiosa alleanza mondiale Star Alliance, offrendo ai propri passeggeri la possibilità di raccogliere i punti dei programmi frequent flyer delle società partner e di utilizzare in aeroporto le relative sale

Anglų Italų
in in
the i

EN Type of airline: Low-cost airline

IT Tipo di compagnia: Compagnia aerea economica

Anglų Italų
type tipo
of di
airline compagnia aerea

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

IT Storia Wizzair è nata nel 2003 e ha la sua sede amministrativa in Ungheria a Vecsés

Anglų Italų
history storia
hungary ungheria
and è
the la
in in
has ha
of sua

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

IT Nel 2002 seguì l?acquisto della compagnia aerea Go Fly.

Anglų Italų
purchasing acquisto
airline compagnia aerea
go go
fly fly
the nel

EN Type of airline: Scheduled airline

IT Tipo di compagnia: Compagnia aerea di linea

Anglų Italų
type tipo
of di
airline compagnia aerea

EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline

IT Da aprile è membro della prestigiosa alleanza mondiale Star Alliance, offrendo ai propri passeggeri la possibilità di raccogliere i punti dei programmi frequent flyer delle società partner e di utilizzare in aeroporto le relative sale

Anglų Italų
in in
the i

EN Type of airline: Low-cost airline

IT Telefono: Italia: 899 234 589 (costo della chiamata € 0.30 al minuto da rete fissa); Svizzera: 0900 000 195 (costo della chiamata 1.50 franchi svizzeri al minuto da rete fissa)

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato

Anglų Italų
lufthansa lufthansa
completely completamente
the il

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

IT Nel 2002 seguì l?acquisto della compagnia aerea Go Fly.

Anglų Italų
purchasing acquisto
airline compagnia aerea
go go
fly fly
the nel

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

IT Storia Wizzair è nata nel 2003 e ha la sua sede amministrativa in Ungheria a Vecsés

Anglų Italų
history storia
hungary ungheria
and è
the la
in in
has ha
of sua

EN Spanish low cost airline Vueling merged in 2009 with the low cost airline Clickair, it now operates under the name Vueling.

IT La Vueling, giovane compagnia a basso costo spagnola, punta su prezzi economici dei biglietti, puntualità, scali nei maggiori aeroporti, aerei nuovi e piloti esperti.

Anglų Italų
vueling vueling
cost costo
the la
spanish spagnola

EN Etihad Airways is the United Arab Emirates national airline based in Abu Dhabi, the capital of the United Emirates. In 2009 the airline was awarded first prize for the best business class by Skytrax.

IT Etihad Airways è una compagnia aerea degli Emirati Arabi Uniti e ha sede presso la capitale Abu Dhabi. Nel 2009 la compagnia è stata premiata da Skytrax per la migliore Business Class.

Anglų Italų
united uniti
arab arabi
national sede
airline compagnia aerea
abu abu
dhabi dhabi
capital capitale
awarded premiata
class class
airways airways
business business
is è
was stata
emirates emirati
the la
for da
the best migliore

EN Together with the airline KLM, the airline forms Air France-KLM

IT Il fatturato congiunto del gruppo ne fa la più grande compagnia aerea del mondo

Anglų Italų
airline compagnia aerea
air aerea
together compagnia
the il

EN Red Circle Airline Logo is great if you're working in Travel, Airline industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Logo Della Compagnia Aerea Cerchio Rosso è ottimo se lavori nei settori Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Anglų Italų
circle cerchio
airline compagnia aerea
if se
a un
or o
team team
is è
logo logo
template modello
to nei
business settori
this ottimo
in della
use lavori
create creare

EN Planet Airline Logo is great if you're working in Travel, Airline industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Logo Della Compagnia Aerea Del Pianeta è ottimo se lavori nei settori Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Anglų Italų
planet pianeta
airline compagnia aerea
if se
a un
or o
team team
is è
logo logo
template modello
to nei
business settori
this ottimo
use lavori
create creare

EN Bird Airline Logo is great if you're working in Abstract, Travel, Airline industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Logo Della Compagnia Aerea Di Uccelli è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Anglų Italų
airline compagnia aerea
abstract astrazione
if se
a un
or o
team team
is è
bird il
logo logo
template modello
to nei
business settori
for di
this ottimo
in della
use lavori
create creare

EN Abstract Wing Airline Logo is great if you're working in Abstract, Airline industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Logo Della Compagnia Aerea Ala Astratta è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Anglų Italų
wing ala
airline compagnia aerea
if se
a un
or o
team team
is è
logo logo
abstract astrazione
template modello
to nei
business settori
this ottimo
in della
use lavori
create creare

EN Mass and weight – what is permissible? Regulations may vary slightly from airline to airline and might also depend on the flight class – economy or business – as well as the fare class booked

IT Massa e peso: cos’è ammissibile? I regolamenti possono variare leggermente tra le varie compagnie aeree e possono dipendere dalla classe in cui si vola – economy o business – e anche dalla fascia tariffaria prenotata

EN Please note that carry-on allowances vary from one airline to another. Confirm with your airline prior to departure.

IT Si prega di notare che i requisiti per il bagaglio a mano cambiano da una compagnia aerea all’altra. Cerca la conferma della tua compagnia aerea prima della partenza.

Anglų Italų
note notare
airline compagnia aerea
confirm conferma
your tua
please prega
prior di
from da
one la

EN Mass and weight – what is permissible? Regulations may vary slightly from airline to airline and might also depend on the flight class – economy or business – as well as the fare class booked

IT Massa e peso: cos’è ammissibile? I regolamenti possono variare leggermente tra le varie compagnie aeree e possono dipendere dalla classe in cui si vola – economy o business – e anche dalla fascia tariffaria prenotata

EN For any information regarding airline policies in case of cancellation or rescheduling, we advise you to contact the airline with which you booked your flight or visit its official website.

IT Per qualsiasi informazione relativa alle policy delle compagnie aeree in caso di cancellazione o rischedulazione, ti consigliamo di contattare la compagnia con la quale hai effettuato la prenotazione del tuo volo o di visitarne il sito ufficiale.

Anglų Italų
policies policy
cancellation cancellazione
booked prenotazione
flight volo
official ufficiale
or o
advise consigliamo
your tuo
information informazione
website sito
in in
with con
of di
any qualsiasi
to alle
contact contattare
the il
case caso

EN You can convert your miles into Award tickets, Upgrade to Business class, Excess luggage award, Ticket change fee for a paid ticket or in others advantages from our airline and non-airline partners

IT Potete convertire le vostre miglia in biglietti premio, Upgrade in Business class, Eccedenza bagaglio premio, Tariffa di cambio biglietto per un biglietto a pagamento o in altri vantaggi delle nostre compagnie aeree e non aeree partner

Anglų Italų
miles miglia
award premio
class class
luggage bagaglio
others altri
advantages vantaggi
partners partner
change cambio
a un
or o
you can potete
tickets biglietti
ticket biglietto
upgrade upgrade
business business
your vostre
in in
to a
fee tariffa
paid a pagamento

EN Use our airline compatibility chart located on each product page to check if your desired Cabin case is compatible with your airline of preference

IT Utilizza la nostra tabella di compatibilità con le compagnie aeree situata in ogni pagina del prodotto per verificare se la valigia Cabin che desideri è compatibile con la compagnia aerea prescelta

Anglų Italų
airline compagnia aerea
product prodotto
if se
compatibility compatibilità
case la
our nostra
page pagina
compatible compatibile
is è
chart tabella
with con
use utilizza
to check verificare
to in
of di

EN Type of airline: Scheduled airline

IT Tipo di compagnia: Compagnia aerea di linea

Anglų Italų
type tipo
of di
airline compagnia aerea

EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline

IT Da aprile è membro della prestigiosa alleanza mondiale Star Alliance, offrendo ai propri passeggeri la possibilità di raccogliere i punti dei programmi frequent flyer delle società partner e di utilizzare in aeroporto le relative sale

Anglų Italų
in in
the i

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato

Anglų Italų
lufthansa lufthansa
completely completamente
the il

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

IT Storia Wizzair è nata nel 2003 e ha la sua sede amministrativa in Ungheria a Vecsés

Anglų Italų
history storia
hungary ungheria
and è
the la
in in
has ha
of sua

EN Type of airline: Low-cost airline

IT Tipo di compagnia: Compagnia aerea economica

Anglų Italų
type tipo
of di
airline compagnia aerea

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

IT Nel 2002 seguì l?acquisto della compagnia aerea Go Fly.

Anglų Italų
purchasing acquisto
airline compagnia aerea
go go
fly fly
the nel

EN Swiss Air is currently the largest airline in Switzerland and was founded in October 2001 due to the insolvency of the former airline Swissair.

IT La Swiss International Air Lines AG è la più grande compagnia aerea della Svizzera.

Anglų Italų
airline compagnia aerea
air air
largest più grande
the la
switzerland svizzera
swiss swiss
to più
of della
is è

EN Type of airline: Scheduled airline

IT Tipo di compagnia: Compagnia aerea di linea

Anglų Italų
type tipo
of di
airline compagnia aerea

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato

Anglų Italų
lufthansa lufthansa
completely completamente
the il

EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline

IT Da aprile è membro della prestigiosa alleanza mondiale Star Alliance, offrendo ai propri passeggeri la possibilità di raccogliere i punti dei programmi frequent flyer delle società partner e di utilizzare in aeroporto le relative sale

Anglų Italų
in in
the i

EN Type of airline: Low-cost airline

IT Telefono: Italia: 899 234 589 (costo della chiamata € 0.30 al minuto da rete fissa); Svizzera: 0900 000 195 (costo della chiamata 1.50 franchi svizzeri al minuto da rete fissa)

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

IT Nel 2002 seguì l?acquisto della compagnia aerea Go Fly.

Anglų Italų
purchasing acquisto
airline compagnia aerea
go go
fly fly
the nel

EN Swiss Air is currently the largest airline in Switzerland and was founded in October 2001 due to the insolvency of the former airline Swissair.

IT La Swiss International Air Lines AG è la più grande compagnia aerea della Svizzera.

Anglų Italų
airline compagnia aerea
air air
largest più grande
the la
switzerland svizzera
swiss swiss
to più
of della
is è

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

IT Storia Wizzair è nata nel 2003 e ha la sua sede amministrativa in Ungheria a Vecsés

Anglų Italų
history storia
hungary ungheria
and è
the la
in in
has ha
of sua

EN Type of airline: Scheduled airline

IT Tipo di compagnia: Compagnia aerea di linea

Anglų Italų
type tipo
of di
airline compagnia aerea

EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline

IT Da aprile è membro della prestigiosa alleanza mondiale Star Alliance, offrendo ai propri passeggeri la possibilità di raccogliere i punti dei programmi frequent flyer delle società partner e di utilizzare in aeroporto le relative sale

Anglų Italų
in in
the i

EN Type of airline: Low-cost airline

IT Telefono: Italia: 899 234 589 (costo della chiamata € 0.30 al minuto da rete fissa); Svizzera: 0900 000 195 (costo della chiamata 1.50 franchi svizzeri al minuto da rete fissa)

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

IT Nel 2002 seguì l?acquisto della compagnia aerea Go Fly.

Anglų Italų
purchasing acquisto
airline compagnia aerea
go go
fly fly
the nel

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato

Anglų Italų
lufthansa lufthansa
completely completamente
the il

EN Spanish low cost airline Vueling merged in 2009 with the low cost airline Clickair, it now operates under the name Vueling.

IT La Vueling, giovane compagnia a basso costo spagnola, punta su prezzi economici dei biglietti, puntualità, scali nei maggiori aeroporti, aerei nuovi e piloti esperti.

Anglų Italų
vueling vueling
cost costo
the la
spanish spagnola

EN Type of airline: Scheduled airline

IT Tipo di compagnia: Compagnia aerea di linea

Anglų Italų
type tipo
of di
airline compagnia aerea

EN Type of airline: Low-cost airline

IT Tipo di compagnia: Compagnia aerea economica

Anglų Italų
type tipo
of di
airline compagnia aerea

EN Swiss Air is currently the largest airline in Switzerland and was founded in October 2001 due to the insolvency of the former airline Swissair.

IT La Swiss International Air Lines AG è la più grande compagnia aerea della Svizzera.

Anglų Italų
airline compagnia aerea
air air
largest più grande
the la
switzerland svizzera
swiss swiss
to più
of della
is è

Rodoma 50 iš 50 vertimų