EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
ID Jalan demi jalan dengan bangunan-bangunan Art Deco yang direstorasi dengan indahnya telah membuat Napier terkenal sebagai salah satu kota dengan koleksi bangunan-bangunan Art Deco terlengkap di dunia
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
street | jalan |
buildings | bangunan |
napier | napier |
famous | terkenal |
collections | koleksi |
in | di |
as | sebagai |
world | dunia |
EN The Hawke's Bay region combines art-deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
ID Kawasan Hawke's Bay memadukan art-deco dengan pertanian dan perkebunan anggur yang melimpah. Pusatkan perjalanan Anda di sekitar Napier, Hastings atau Havelock North.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
region | kawasan |
napier | napier |
or | atau |
around | di |
the | dan |
EN Rebuilding began almost immediately, and new buildings reflected the architectural styles of the times - Stripped Classical, Spanish Mission and Art Deco
ID Pembangunan kembali langsung dimulai dengan segera, dan bangunan-bangunan baru merefleksikan gaya-gaya arsitektur saat itu – Stripped Classical, Spanish Mission dan Art Deco
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
immediately | langsung |
new | baru |
buildings | bangunan |
art | arsitektur |
and | dan |
EN Napier is often referred to as a 1930s film set, and one of the best ways to enjoy the streetscape is on a self-guided walk - ask for a map at the information centre or at the Art Deco Trust
ID Napier sering dipakai sebagai lokasi pembuatan film dengan setting tahun 1930an, dan salah satu cara terbaik untuk menikmati pemandangan jalan adalah dengan berjalan kaki tanpa dipandu – mintalah peta di pusat informasi atau di Art Deco Trust
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
napier | napier |
often | sering |
film | film |
best | terbaik |
ways | cara |
enjoy | menikmati |
map | peta |
information | informasi |
centre | pusat |
is | adalah |
as | sebagai |
or | atau |
one | satu |
a | dan |
walk | berjalan |
set | dengan |
EN Every February, Napier celebrates its heritage with the Art Deco Festival - a stylish celebration of all things 1930s, including vintage cars, fashion and music.
ID Setiap bulan Februari, Napier merayakan warisannya melalui Art Deco Festival – sebuah perayaan bergaya atas semua yang berkaitan dengan tahun 1930an, termasuk mobil, pakaian dan musik tahun 1930an.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
february | februari |
napier | napier |
festival | festival |
including | termasuk |
music | musik |
every | setiap |
all | semua |
its | yang |
a | dan |
EN Fresh, gourmet food & wine; rugged coastline and an art deco city – the scenic highlights of the Hawke's Bay region are unique and fascinating.
ID Hidangan adiboga & anggur yang segar; pesisir pantai yang berbatu, dan kota art deco – pemandangan permai dari kawasan Hawke's Bay sangatlah unik dan memesona.
EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
ID Kawasan Hawke's Bay memadukan art-deco dengan pertanian dan perkebunan anggur yang melimpah. Pusatkan perjalanan Anda di sekitar Napier, Hastings atau Havelock North.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
region | kawasan |
napier | napier |
or | atau |
around | di |
the | dan |
EN Feast on artisan goodies, savour local wines, shop amidst Art Deco grandeur or visit local galleries and museums – whatever takes your fancy.
ID Nikmati produk-produk artisan, cicipi anggur setempat, belanja di antara kemegahan Art Deco, atau kunjungi galeri dan museum setempat - apa pun yang Anda inginkan.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
local | setempat |
shop | belanja |
visit | kunjungi |
galleries | galeri |
museums | museum |
or | atau |
and | dan |
your | anda |
EN Shop amongst the beautifully preserved 1930’s Art Deco architecture of Napier, the largest town in the Hawke’s Bay. The city’s compact layout makes it easy to get around.
ID Berbelanjalah di antara arsitektur Art Deco era 1930-an yang terpelihara dengan indahnya di Napier, kota terbesar di Hawke’s Bay. Tata letak kota yang padat membuat berkeliling menjadi mudah.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
napier | napier |
largest | terbesar |
town | kota |
layout | tata letak |
easy | mudah |
in | di |
the | yang |
architecture | arsitektur |
EN A popular stop on the Otago Central Rail Trail, the Art Deco town of Ranfurly looks after visitors with friendly accommodation and tasty meals.
ID Pemberhentian populer di Jalur Kereta Otago Central, kota bergaya Art Deco, Ranfurly, menyambut pengunjung dengan akomodasi yang ramah dan santapan lezat.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
trail | jalur |
visitors | pengunjung |
friendly | ramah |
accommodation | akomodasi |
popular | populer |
town | kota |
the | dan |
EN The content on this page was created by Art Deco Guided Walks
ID Konten pada halaman ini dibuat oleh Art Deco Guided Walks
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
content | konten |
page | halaman |
created | dibuat |
EN Go back in time with an Art Deco festival, experience a magical winter festival, or welcome the Maori New Year at one of these unique, cultural events.
ID Kembali ke masa lalu dengan festival Art Deco, nikmati festival musim dingin menakjubkan, atau sambut Tahun Baru Maori di salah satu acara budaya unik ini.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
festival | festival |
maori | maori |
cultural | budaya |
events | acara |
in | di |
new | baru |
year | tahun |
unique | unik |
or | atau |
back | kembali |
with | dengan |
time | ke |
EN Napier's annual highlight is the Art Deco Weekend
ID Sorotan tahunan Napier adalah Akhir Pekan Art Deco
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
annual | tahunan |
is | adalah |
weekend | akhir pekan |
EN held on the third weekend of February when the town turns back the clock and dresses in its Deco finest
ID yang diadakan pada akhir pekan ketiga bulan Februari ketika kota kembali ke masa lalu dan berpakaian gaya Deco
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
third | ketiga |
february | februari |
town | kota |
when | ketika |
weekend | akhir pekan |
back | kembali |
the | dan |
its | yang |
in | pada |
EN Take a walking tour around Napier to see some of the city’s best Art Deco buildings and architecture.
ID Ikuti tur berjalan kaki menjelajahi Napier untuk melihat beberapa bangunan dan arsitektur Art Deco terbaik di kota ini.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
napier | napier |
best | terbaik |
around | di |
see | melihat |
the | dan |
some | beberapa |
architecture | arsitektur |
EN Miami is known for its Latin flavor and its nightlife, especially the upscale South Beach neighborhood. Explore the Art Deco District in Miami Beach, with its pastel-colored buildings from the 1930s.
ID Miami terkenal dengan atmosfer Latin dan kehidupan malamnya, terutama di sekitar Pantai Selatan yang berkelas. Jelajahi Distrik Art Deco di Pantai Miami, yang dihiasi dengan bangunan-bangunan berwarna pastel dari tahun 1930an.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
known | terkenal |
especially | terutama |
south | selatan |
beach | pantai |
buildings | bangunan |
in | di |
the | dan |
its | yang |
from | dari |
EN silver baoble, snowflakes print, christmas bauble, christmas, christmas ornaments, weihnachtsbaumschmuck, christmas ornament, tree decorations, deco, ball Public Domain
ID kue gurita, binatang, manis, permen, roti jahe, kue kering, gurita, roti, makanan, makanan dan minuman Public Domain
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
domain | domain |
EN Miami is known for its Latin flavor and its nightlife, especially the upscale South Beach neighborhood. Explore the Art Deco District in Miami Beach, with its pastel-colored buildings from the 1930s.
ID Miami terkenal dengan atmosfer Latin dan kehidupan malamnya, terutama di sekitar Pantai Selatan yang berkelas. Jelajahi Distrik Art Deco di Pantai Miami, yang dihiasi dengan bangunan-bangunan berwarna pastel dari tahun 1930an.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
known | terkenal |
especially | terutama |
south | selatan |
beach | pantai |
buildings | bangunan |
in | di |
the | dan |
its | yang |
from | dari |
Rodoma 18 iš 18 vertimų