Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "choose settings" į Indoneziečių

Rodomi 50 iš 50 frazės "choose settings" vertimai iš Anglų į Indoneziečių

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Indoneziečių žodžius / frazes:

choose ada adalah akan anda apa atau bisa cara dan dari dengan hanya harus ini itu karena ke klik lebih dari mana membuat memilih memiliki mengapa mereka opsi pengaturan perlu pilih pilihan saat sebagai seperti untuk untuk memilih waktu
settings cara ke memilih pengaturan pilih pilihan

choose settings Anglų vertimas į Indoneziečių

Anglų
Indoneziečių

EN APN Settings on Android phones: Settings > Mobile Network Settings > Access Point Names > Fill in your new APN settings. Type in 'Internet' and leave your username and password blank.

ID Setting APN di ponsel Android: Settings > Mobile Network Setting > Access Point Names > Isi pengaturan APN baru Anda. Ketik ‘Internet’ dan kosongkan username serta password Anda.

Anglų Indoneziečių
settings pengaturan
android android
in di
new baru
mobile ponsel
internet internet
and dan

EN Choose your preferred VPN protocol type in the second box. The options offered will depend on your firewall settings and router. Generally, the IKEv2 protocol is the safest protocol to use when setting up your VPN via Mac?s settings.

ID Pilih tipe protokol VPN yang Anda inginkan di kotak kedua. Pilihan yang ditawarkan tergantung dari pengaturan firewall dan router Anda. Umumnya, protokol IKEv2 paling aman untuk digunakan saat memasang VPN via pengaturan Mac.

Anglų Indoneziečių
vpn vpn
protocol protokol
type tipe
box kotak
offered ditawarkan
firewall firewall
router router
generally umumnya
safest paling aman
mac mac
choose pilih
in di
settings pengaturan
options pilihan
second kedua
the dan
to untuk
when saat
setting memasang
on aman

EN APN settings on iOS phones: Menu Settings > Cellular > Cellular Data Options > Cellular Data Network, then fill in your APN settings.

ID Setting APN di ponsel iOS: Menu Settings > Cellular > Cellular Data Options > Cellular Data Network, lalu isi pengaturan APN Anda

Anglų Indoneziečių
settings pengaturan
ios ios
phones ponsel
menu menu
data data
then lalu
in di
your anda

EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.

ID Hubungkan ke salah satu server mereka. Pilih lokasi server yang sesuai dengan kebutuhan aktivitas online Anda. Contohnya, Anda bisa pilih sebuah server Amerika untuk nonton Netflix versi Amerika.

Anglų Indoneziečių
appropriate sesuai
online online
netflix netflix
choose pilih
location lokasi
version versi
to ke
you anda
american amerika
the yang
for untuk

EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen

ID Dengan NordVPN, mungkin sedikit membingungkan karena ada peta Eropa yang ditampilkan di mana Anda bisa memilih server, namun Anda juga bisa memilih server melalui daftar yang tersedia di sisi kiri layar

Anglų Indoneziečių
nordvpn nordvpn
map peta
europe eropa
servers server
side sisi
screen layar
also juga
left kiri
might mungkin
choose memilih
you anda
list daftar
it namun
with dengan
is tersedia
bit sedikit

EN Choose GrabExpress Instant Bike, Same Day, or for large items you can choose GrabExpress Instant Car.

ID Pilih pengiriman GrabExpress Instant Bike, Same Day, atau barang besar bisa pakai GrabExpress Instant Car.

Anglų Indoneziečių
choose pilih
large besar
items barang
or atau
can bisa

EN If you need fast design, you can choose shorter working days. If you need more design options, you can choose longer working days.

ID Jika Anda membutuhkan desain dengan cepat, Anda dapat memilih durasi pengerjaan yang cepat. Jika Anda membutuhkan pilihan desain yang banyak, Anda dapat memilih durasi yang lebih lama.

Anglų Indoneziečių
design desain
if jika
you anda
fast cepat
can dapat
choose memilih
options pilihan
more lebih

EN Example: If you need a mascot with 4 different poses, you can choose the gold package. Or if you need a mascot with 2 mascot friends along side, you can choose the silver package

ID Contoh: Apabila Anda membutuhkan maskot dengan 4 pose berbeda maka Anda dapat memilih paket gold. Atau apabila Anda butuh maskot dengan 2 teman maskot, maka Anda dapat memilih paket silver.

Anglų Indoneziečių
example contoh
different berbeda
choose memilih
package paket
or atau
can dapat
if maka
with dengan
friends teman

EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.

ID Pelanggan memiliki kontrol dan kepemilikan data yang mereka pilih untuk disimpan dengan AWS, mereka juga memilih wilayah geografis lokasi mereka menyimpan konten. AWS tidak akan mengungkapkan atau memindahkan konten kecuali secara hukum diperlukan.

Anglų Indoneziečių
customers pelanggan
control kontrol
ownership kepemilikan
aws aws
geographical geografis
region wilayah
unless kecuali
data data
content konten
required diperlukan
store menyimpan
or atau
choose pilih
move memindahkan
also juga
the dan
to untuk

EN Your customers can choose the Virtual Account payment option and choose the desired bank.

ID Pelanggan Anda dapat memilih opsi pembayaran Virtual Account dan memilih bank yang diinginkan.

Anglų Indoneziečių
customers pelanggan
can dapat
virtual virtual
desired diinginkan
payment pembayaran
option opsi
choose memilih
bank bank
the dan

EN When Zapier trigger on the web application that you choose is triggered by an action that you choose, Zapier will trigger an action on other Zapier app that you have tied on your Zap.

ID Ketika pemicu Zapier yang ada di aplikasi web yang anda pilih dijalankan oleh aksi yang anda pilih, Zapier akan menjalankan aksi pada aplikasi Zapier yang lain yang sudah dihubungkan pada Zap.

Anglų Indoneziečių
action aksi
web web
choose pilih
other lain
when ketika
by di

EN Once you select Xendit, you can choose the Action Event. From this list, you can choose which payment method do you want to make available when there is a trigger.

ID Setelah Anda memilih Xendit, Anda dapat memilih Action Event. Dari daftar di bawah ini, Anda bisa memilih metode pembayaran apa yang ingin Anda gunakan ketika ada trigger.

Anglų Indoneziečių
list daftar
payment pembayaran
method metode
make di
when ketika
choose memilih
you anda
want ingin
to setelah
can dapat
there ada
the bawah
this ini

EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on

ID Catatan: Anda dapat memilih untuk Menyiapkan penargetan penempatan di Pinterest dengan iklan Anda, tetapi Anda tidak dapat memilih lokasi kemunculan produk mana yang akan menampilkan iklan shopping Anda

Anglų Indoneziečių
note catatan
ads iklan
choose memilih
can dapat
but tetapi
to untuk
with dengan

EN A cookie is a piece of data that a site puts on your device, so it can remember you when you visit again. To choose whether Safari blocks cookies, tap Settings > Safari, then turn on Block All Cookies.

ID Cookie adalah bagian data yang dimasukkan situs di perangkat, sehingga situs dapat mengingat Anda saat dikunjungi kembali. Untuk memilih pemblokiran cookie di Safari, ketuk Pengaturan > Safari, lalu aktifkan Blokir Semua Cookie.

Anglų Indoneziečių
data data
device perangkat
can dapat
safari safari
settings pengaturan
site situs
cookies cookie
is adalah
choose memilih
of bagian
that yang
to untuk
when saat
so sehingga
all semua

EN If you?d like, tweak the VPN?s settings (protocols, additional safety options) to your liking and choose the desired VPN server;

ID Jika Anda mau, ubah pengaturan VPN (protokol, pilihan keamanan tambahan) sesuai dengan keinginan Anda dan pilih server yang diinginkan.

Anglų Indoneziečių
vpn vpn
protocols protokol
additional tambahan
safety keamanan
desired diinginkan
server server
if jika
settings pengaturan
choose pilih
options pilihan
to dengan
the dan

EN 2. Click the Windows logo and go to ?Settings?. Choose ?Network & Internet? and click ?VPN?.

ID 2. Klik logo Windows dan buka ‘Pengaturan’. Pilih ‘Jaringan & Internet’ dan klik ‘VPN’.

Anglų Indoneziečių
windows windows
logo logo
settings pengaturan
vpn vpn
click klik
choose pilih
internet internet
network jaringan
the dan

EN You can also choose to change your network settings to set up a VPN on your iPhone. This works as follows:

ID Anda juga dapat memilih cara lain yaitu dengan mengubah pengaturan jaringan Anda untuk memasang VPN di iPhone Anda. Cara kerjanya sebagai berikut:

Anglų Indoneziečių
network jaringan
settings pengaturan
vpn vpn
iphone iphone
follows berikut
as sebagai
choose memilih
can dapat
also juga
set up memasang
to untuk
change mengubah

EN The above explanation works for Dynu, but may not work for other DDNS providers. Whichever provider you use, make sure you choose the right settings.

ID Penjelasan di atas bekerja untuk Dynu, tapi mungkin tidak bekerja dengan penyedia DDNS lain. Penyedia apapun yang Anda gunakan, pastikan Anda memilih pengaturan yang tepat.

Anglų Indoneziečių
other lain
settings pengaturan
use gunakan
choose memilih
but tapi
may mungkin
provider penyedia
make di
above di atas
you anda
the yang
for untuk

EN 9. If you?d like, you can adjust some additional settings in the app. You could, for example, choose to turn on the kill switch for extra security, if your VPN has one.

ID 9. Jika ingin, Anda juga bisa menyesuaikan pengaturan tambahan di aplikasi. Contohnya, Anda dapat memilih untuk menyalakan tombol mati daya untuk keamanan tambahan, jika VPN Anda memiliki pilihan tersebut.

Anglų Indoneziečių
switch tombol
security keamanan
vpn vpn
if jika
settings pengaturan
in di
adjust menyesuaikan
app aplikasi
choose memilih
can dapat
additional tambahan
to untuk

EN Does your VPN provider not have its own Android app? Then you could always choose to install the VPN through your Android settings, or to set it up on your (virtual) router

ID Apa penyedia VPN Anda tidak memiliki aplikasi tersendiri untuk Android? Maka Anda selalu bisa memasang VPN melalui pengaturan Android Anda, atau memasangnya di router (virtual) Anda

Anglų Indoneziečių
vpn vpn
provider penyedia
android android
settings pengaturan
virtual virtual
router router
app aplikasi
always selalu
or atau
through melalui
have memiliki
could bisa
then maka
install memasang
not tidak
to untuk

EN Step 5: Check the boxes in front of both options. Behind the option ?Home networking connection? you choose your virtual router from the drop-down menu. Finally, confirm these settings by clicking ?OK?.

ID Tahap 5: Periksa kotak di depan kedua pilihan. Di samping pilihan “Home networking connection”, Anda dapat memilih router virtual Anda dari menu yang terlihat. Terakhir, konfirmasi pengaturan yang sudah dibuat dengan menekan “OK”.

Anglų Indoneziečių
check periksa
virtual virtual
router router
menu menu
finally terakhir
clicking menekan
of dari
settings pengaturan
in di
choose memilih
front depan
your anda

EN 1. Convert a file to a specific format with the possibility to choose conversion settings

ID 1. Konversi file ke format tertentu dengan kemungkinan bisa memilihpengaturan konversi

Anglų Indoneziečių
possibility kemungkinan
to ke
with dengan
file file
format format
convert konversi

EN 2. Convert a file using specific settings with the possibility to choose the target format

ID 2. Konversi file menggunakan pengaturan tertentu dengan kemungkinan bisa memilihformat target

Anglų Indoneziečių
settings pengaturan
possibility kemungkinan
convert konversi
file file
target target

EN Convert your files to the new OPUS audio format with this free online audio converter. Choose among several settings to obtain high quality results.

ID Konversi file Anda ke format audio OPUS yang baru dengan konverter audio online gratis ini. Pilih di antara beberapa pengaturan untuk mendapatkan hasil berkualitas tinggi.

Anglų Indoneziečių
format format
online online
choose pilih
settings pengaturan
results hasil
files file
new baru
audio audio
free gratis
to ke
converter konverter
several beberapa
high tinggi
among di
with dengan
convert konversi
your anda
the yang
this ini

EN Convert your video to FLV with this free online video converter. Choose optional settings to enhance your video.

ID Konversi video Anda ke FLV dengan konverter video online gratis ini. Pilih pengaturan opsional untuk menyempurnakan video Anda.

Anglų Indoneziečių
video video
free gratis
online online
choose pilih
optional opsional
settings pengaturan
enhance menyempurnakan
to ke
converter konverter
with dengan
convert konversi
your anda
this ini

EN Convert your files to the new OPUS audio format with this free online audio converter. Choose among several settings to obtain high quality results.

ID Konversi file Anda ke format audio OPUS yang baru dengan konverter audio online gratis ini. Pilih di antara beberapa pengaturan untuk mendapatkan hasil berkualitas tinggi.

Anglų Indoneziečių
format format
online online
choose pilih
settings pengaturan
results hasil
files file
new baru
audio audio
free gratis
to ke
converter konverter
several beberapa
high tinggi
among di
with dengan
convert konversi
your anda
the yang
this ini

EN Convert your video to FLV with this free online video converter. Choose optional settings to enhance your video.

ID Konversi video Anda ke FLV dengan konverter video online gratis ini. Pilih pengaturan opsional untuk menyempurnakan video Anda.

Anglų Indoneziečių
video video
free gratis
online online
choose pilih
optional opsional
settings pengaturan
enhance menyempurnakan
to ke
converter konverter
with dengan
convert konversi
your anda
this ini

EN 1. Convert a file to a specific format with the possibility to choose conversion settings

ID 1. Konversi file ke format tertentu dengan kemungkinan bisa memilihpengaturan konversi

Anglų Indoneziečių
possibility kemungkinan
to ke
with dengan
file file
format format
convert konversi

EN 2. Convert a file using specific settings with the possibility to choose the target format

ID 2. Konversi file menggunakan pengaturan tertentu dengan kemungkinan bisa memilihformat target

Anglų Indoneziečių
settings pengaturan
possibility kemungkinan
convert konversi
file file
target target

EN Click on Start Menu button, choose Settings and open Network connections folder by clicking twice on it.

ID Klik tombol Start Menu, pilih Settings dan buka direktori Network connections dengan mengekliknya ganda.

Anglų Indoneziečių
menu menu
open buka
click klik
choose pilih
button tombol
and dan
by dengan

EN Create your API keys by Go to Settings > Developers > API Keys > Generate Secret Key Please ensure you choose the permission as below:

ID Buat API keys Anda dengan cara menuju ke Settings > Developers > API Keys > Generate Secret Key Harap dipastikan Anda memilih _permission s_eperti dibawah ini:

Anglų Indoneziečių
api api
to ke
choose memilih
by dengan
the ini

EN To add email recipient, you can go to Settings -> Email Recipients -> Click "Add Recipient" -> Input Recipient Email -> Choose report email type -> Click "Add"

ID Untuk dapat menambahkan email penerima, Anda dapat menuju Pengaturan -> Email Penerima -> Klik "Tambah Penerima" > Masukkan email penerima -> Pilih jenis email laporan -> Klik "Tambah"

Anglų Indoneziečių
email email
you anda
settings pengaturan
report laporan
type jenis
input masukkan
click klik
choose pilih
add menambahkan
can dapat
to untuk

EN You can choose whether we use the information to customise Pinterest for you by going to your account settings.

ID Anda bisa memilih apakah kami dapat menggunakan informasi untuk menyesuaikan Pinterest bagi Anda dengan membuka pengaturan akun.

Anglų Indoneziečių
choose memilih
information informasi
settings pengaturan
account akun
we kami
can dapat

EN Log in to Hostinger and configure your VPS’s settings. Name your server, choose a server location, and set up the root password.

ID Login ke akun Hostinger Anda dan konfigurasikan pengaturan VPS (beri nama server, pilih lokasi server, dan atur root password).

Anglų Indoneziečių
log akun
settings pengaturan
server server
choose pilih
location lokasi
to ke
name nama
the dan

EN Open the VPN settings in Windows. Go to ?Settings?, then to ?Network and Internet? and finally to ?VPN?.

ID Buka pengaturan VPN di Windows. Buka “Pengaturan”, lalu “Jaringan dan Internet” dan terakhir “VPN”.

Anglų Indoneziečių
open buka
vpn vpn
settings pengaturan
in di
windows windows
then lalu
and dan
finally terakhir
network jaringan
internet internet

EN Go to your Windows settings and find the Network & Internet settings

ID Buka pengaturan Windows Anda dan temukan pengaturan Jaringan & Internet

Anglų Indoneziečių
windows windows
settings pengaturan
find temukan
internet internet
network jaringan
the dan

EN Once you log on, you?ll see a feed with trending posts and, below that, the most popular posts based on your settings (location, interests, and privacy settings)

ID Setelah Anda masuk, Anda akan melihat feed berisi unggahan yang sedang trending dan, di bawah itu, unggahan paling populer berdasarkan pengaturan Anda (lokasi, kesukaan, dan pengaturan privasi)

Anglų Indoneziečių
popular populer
settings pengaturan
location lokasi
privacy privasi
see melihat
on berdasarkan
the dan
most paling
once setelah

EN If you use a different VPN, it may not work immediately. This could be due to the settings of the connection. We?ll explain how you can change the settings so your VPN will start working right here:

ID Jika Anda menggunakan VPN yang berbeda, mungkin tidak akan langsung bekerja. Hal ini bisa dikarenakan pengaturan dari koneksi tersebut, Kami akan menjelaskan cara untuk mengubah pengaturan supaya VPN Anda dapat mulai bekerja di sini:

Anglų Indoneziečių
different berbeda
vpn vpn
settings pengaturan
connection koneksi
start mulai
if jika
of the cara
we kami
here sini
can dapat
may mungkin
this hal
not tidak
to untuk

EN Users can fully control the privacy settings of their resumes. There are choices such as “Public”, “Private”, “Only Available for Paid Companies”. For more information, please read “How to Change Resume Privacy Settings?”.

ID Kamu dapat sepenuhnya mengontrol pengaturan privasi CV online kamu. Tersedia pilihan "Publik", "Pribadi", "Hanya Tersedia untuk Perusahaan Berbayar". Untuk informasi lebih lanjut, silakan baca “Cara Mengubah Pengaturan Privasi Resume?”.

EN Users can fully control the privacy settings of their resumes. There are choices such as “Public”, “Private”, “Only Available for Paid Companies”. For more information, please read “How to Change Resume Privacy Settings?”.

ID Kamu dapat sepenuhnya mengontrol pengaturan privasi CV online kamu. Tersedia pilihan "Publik", "Pribadi", "Hanya Tersedia untuk Perusahaan Berbayar". Untuk informasi lebih lanjut, silakan baca “Cara Mengubah Pengaturan Privasi Resume?”.

EN There’s a known limitation where if the Platform makes a new/change settings on their account, then this setting would not be synced automatically to all the existing Owned accounts created prior to the new settings being made

ID Terdapat batasan yang telah diketahui dimana ketika Platform melakukan pengaturan baru/perubahan maka pengaturan tersebut tidak dapat selaras secara otomatis bagi akun Owned yang sudah dibuat sebelum adanya pengaturan baru/perubahan

Anglų Indoneziečių
known diketahui
change perubahan
platform platform
new baru
settings pengaturan
account akun
where dimana
created dibuat
if maka
to bagi
automatically otomatis
be dapat
not tidak
the yang

EN Go to Sirclo admin dashboard, Configuration -> Settings -> Payment Settings

ID Masuk ke admin dashboard toko Sirclo anda, kemudian pergi ke Configuration -> Settings -> Payment Settings

Anglų Indoneziečių
to ke
dashboard dashboard

EN Check Invoice settings: Make sure your Xendit invoices/checkout settings are updated to match your payment channels. Learn more about invoice/checkout here.

ID Atur Invoice Anda. Pastikan pengaturan Invoice Xendit Anda sudah sesuai dan metode pembayaran yang aktif sesuai dengan metode pembayaran di laman checkout Shopify Anda. Pelajari mengenai invoice lebih jauh di sini.

Anglų Indoneziečių
settings pengaturan
match sesuai
payment pembayaran
here sini
your dan
are yang

EN Go to your account privacy settings and turn off Personalisation settings

ID Buka pengaturan privasi akun Anda dan nonaktifkan pengaturan Personalisasi

Anglų Indoneziečių
privacy privasi
settings pengaturan
account akun
and dan

EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.

ID Buka Server Settings melalui Game Panel, klik Instance, dan pilih Configuration.

Anglų Indoneziečių
game game
server server
select pilih
to melalui
the dan

EN Choose ?Get ExpressVPN? and pick your plan*.

ID Pilih “Get ExpressVPN” dan tentukan program langganan Anda*.

Anglų Indoneziečių
expressvpn expressvpn
choose pilih
your anda
and dan
plan langganan

EN Choose a subscription and enter your email address and payment information.

ID Pilih program langganan dan masukkan alamat email serta informasi pembayaran Anda.

Anglų Indoneziečių
choose pilih
subscription langganan
enter masukkan
address alamat
payment pembayaran
information informasi
email email
and dan

EN Click ?Claim Your Deal? and choose a subscription*.

ID Klik “Claim Your Deal” dan pilih program langganan*.

Anglų Indoneziečių
subscription langganan
click klik
choose pilih
a dan

EN * It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee

ID * Tidak jadi masalah program langganan apapun yang Anda pilih untuk garansi 30 hari uang kembali

Anglų Indoneziečių
choose pilih
back kembali
you anda
the yang
money uang
for untuk

EN * You will need to pay for your plan but can get a full refund as long as you cancel within 45 days of signing up (14 days if you choose a month-to-month plan)

ID * Anda perlu membayar langganannya tapi bisa mendapat pengembalian dana utuh asalkan Anda membatalkan akun dalam kurun waktu 45 hari pertama setelah mendaftar (14 hari jika Anda pilih program langganan per bulan)

Anglų Indoneziečių
cancel membatalkan
month bulan
if jika
choose pilih
can bisa
but tapi
days hari
to setelah
pay membayar
refund pengembalian
need perlu

Rodoma 50 iš 50 vertimų