EN Check-in and Check-out Time: Check in from 3pm Check out 11am
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Indoneziečių žodžius / frazes:
EN Check-in and Check-out Time: Check in from 3pm Check out 11am
ID Waktu Check-in dan Check-out: Check-in mulai pukul 15.00 Check out pukul 11.00
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
and | dan |
time | waktu |
EN Refresh your Network by turning on and off Airplane Mode (turn it on first, and then turn it off). Turn On to activate the Airplane Mode, and Off to deactivate it. Make sure to select a single network such as 2G/3G/4G only and try on another device
ID Refresh jaringan Anda dengan cara Airplane Mode (On, kemudian Off kan kembali). On, untuk mengaktifkan Mode dan Off untuk mematikan Mode. Pastikan memilih Mode jaringan yang single network 2G/3G/4G only, dan coba di Perangkat yang lain.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
mode | mode |
activate | mengaktifkan |
try | coba |
another | lain |
network | jaringan |
device | perangkat |
select | memilih |
the | dan |
to | untuk |
only | yang |
EN 1. Check-in time? Check-in time is at 12:00 pm. Please let us know of your arrival time and we will schedule an early check-in should you need it.
ID 1. Waktu check-in? Waktu check-in adalah pada pukul 12:00 WIB. Informasikan kepada kami waktu kedatangan Anda jika akan melakukan check-in lebih awal dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
early | awal |
time | waktu |
is | adalah |
we | kami |
and | dan |
in | pada |
EN 2. Check-out time? Check-out time is 2:00 pm. If you are planning a late check-out, please let us know your departure time, we will try our best to meet your needs.
ID 2. Waktu check-out? Waktu check-out adalah pada pukul 14:00 WIB. Informasikan kepada kami jika Anda berencana melakukan check-out lebih lama dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
meet | memenuhi |
if | jika |
time | waktu |
needs | kebutuhan |
is | adalah |
our | dan |
we | kami |
EN 5. Can I leave the luggage? Yes, we can take care of your luggage. If the room is not ready when you arrived, or in the case of early check out. We will store your luggage for free on the day of your check-in and check-out.
ID 5. Bisakah saya meninggalkan bagasi? Ya, kami bisa mengakomodir kebutuhan Anda. Jika saat check-in kamar Anda belum siap atau check-out lebih awal. Kami akan menyimpan bagasi secara gratis pada hari check-in dan check-out Anda.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
room | kamar |
ready | siap |
early | awal |
store | menyimpan |
if | jika |
free | gratis |
can | bisa |
yes | ya |
or | atau |
leave | meninggalkan |
we | kami |
when | saat |
i | saya |
the | dan |
day | hari |
for | lebih |
in | pada |
EN Check in Time Kindly advised us your estimate arrival time to the hotel. Please be informed our check in time is after 2:00 pm, early check in between 10:00 am until before 2:00 pm is charged 100% from room rate.
ID Waktu Check-Out Waktu check out adalah pukul 12:00 WIB , check out lebih lambat sampai pukul 18.00 WIB akan dikenakan biaya 50% dari tarif kamar, lebih dari pukul 18:00 WIB akan dikenakan 100% dari tarif kamar. Semua tergantung dari ketersediaan kamar.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
room | kamar |
time | waktu |
is | adalah |
to | sampai |
the | akan |
from | dari |
EN Check out Time Our check out time is at 12:00 noon, late check out until 6:00 pm will be charged 50% from room rate, more than 6:00 pm will be charged 100% from room rate.
ID Syarat & Ketentuan Penggunaan Situs Situs web ini dikelola oleh atau atas nama PT MNC Land Lido (anak perusahaan dari PT MNC Land Tbk). Dengan mengakses dan menggunakan Situs ini, Anda mengakui dan menyetujui syarat dan ketentuan sebagai berikut:
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
our | dan |
from | dari |
at | atas |
is | ini |
be | atau |
until | dengan |
will | anda |
EN 1. Check-in time? Check-in time is at 12:00 pm. Please let us know of your arrival time and we will schedule an early check-in should you need it.
ID 1. Waktu check-in? Waktu check-in adalah pada pukul 12:00 WIB. Informasikan kepada kami waktu kedatangan Anda jika akan melakukan check-in lebih awal dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
early | awal |
time | waktu |
is | adalah |
we | kami |
and | dan |
in | pada |
EN 2. Check-out time? Check-out time is 2:00 pm. If you are planning a late check-out, please let us know your departure time, we will try our best to meet your needs.
ID 2. Waktu check-out? Waktu check-out adalah pada pukul 14:00 WIB. Informasikan kepada kami jika Anda berencana melakukan check-out lebih lama dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
meet | memenuhi |
if | jika |
time | waktu |
needs | kebutuhan |
is | adalah |
our | dan |
we | kami |
EN 5. Can I leave the luggage? Yes, we can take care of your luggage. If the room is not ready when you arrived, or in the case of early check out. We will store your luggage for free on the day of your check-in and check-out.
ID 5. Bisakah saya meninggalkan bagasi? Ya, kami bisa mengakomodir kebutuhan Anda. Jika saat check-in kamar Anda belum siap atau check-out lebih awal. Kami akan menyimpan bagasi secara gratis pada hari check-in dan check-out Anda.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
room | kamar |
ready | siap |
early | awal |
store | menyimpan |
if | jika |
free | gratis |
can | bisa |
yes | ya |
or | atau |
leave | meninggalkan |
we | kami |
when | saat |
i | saya |
the | dan |
day | hari |
for | lebih |
in | pada |
EN Check in Time Kindly advised us your estimate arrival time to the hotel. Please be informed our check in time is after 2:00 pm, early check in between 10:00 am until before 2:00 pm is charged 100% from room rate.
ID Waktu Check-Out Waktu check out adalah pukul 12:00 WIB , check out lebih lambat sampai pukul 18.00 WIB akan dikenakan biaya 50% dari tarif kamar, lebih dari pukul 18:00 WIB akan dikenakan 100% dari tarif kamar. Semua tergantung dari ketersediaan kamar.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
room | kamar |
time | waktu |
is | adalah |
to | sampai |
the | akan |
from | dari |
EN Check out Time Our check out time is at 12:00 noon, late check out until 6:00 pm will be charged 50% from room rate, more than 6:00 pm will be charged 100% from room rate.
ID Syarat & Ketentuan Penggunaan Situs Situs web ini dikelola oleh atau atas nama PT MNC Land Lido (anak perusahaan dari PT MNC Land Tbk). Dengan mengakses dan menggunakan Situs ini, Anda mengakui dan menyetujui syarat dan ketentuan sebagai berikut:
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
our | dan |
from | dari |
at | atas |
is | ini |
be | atau |
until | dengan |
will | anda |
EN Getting off the beaten track and travelling to the Far North means being rewarded with a range of unique, one-off art & craft shops
ID Keluar dari jalur yang biasa dilalui dan berkendara ke Far North berarti menemukan deretan toko seni & kerajinan yang tiada duanya
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
art | seni |
shops | toko |
to | ke |
means | berarti |
the | dan |
far | dari |
EN Beneath, you’ll discover a couple essential details that will help make clear the importance of off-page Seo while explaining what off-page search engine marketing means.
ID Di bawahnya, Anda akan menemukan beberapa detail penting yang akan membantu memperjelas pentingnya SEO di luar halaman sambil menjelaskan apa arti pemasaran mesin pencari di luar halaman.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
discover | menemukan |
essential | penting |
details | detail |
importance | pentingnya |
seo | seo |
engine | mesin |
marketing | pemasaran |
page | halaman |
help | membantu |
make | di |
of | luar |
a | beberapa |
EN But there is the truth: we finished 29 points off first last season and 16 points off fourth
ID Tapi ada kebenarannya: kami finis 29 poin di urutan pertama musim lalu dan 16 poin di urutan keempat
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
points | poin |
first | pertama |
season | musim |
but | tapi |
we | kami |
the | dan |
EN If the Services begin before any withdrawal or cooling-off period, or you fail to terminate your Services during the right of withdrawal or cooling-off period, then you acknowledge that you lose any termination rights under this Section 12.9
ID Jika Layanan dimulai sebelum periode penarikan atau masa tenggang, atau Anda gagal menghentikan Layanan Anda selama hak penarikan atau periode jeda, maka Anda mengakui bahwa Anda kehilangan hak penghentian berdasarkan Bagian 12.9 ini
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
services | layanan |
before | sebelum |
acknowledge | mengakui |
if | jika |
or | atau |
period | periode |
during | selama |
of | bagian |
then | maka |
EN Check with your cruise ship for shuttle services from the pier into the city centre with drop off at David Jones department store on the corner of Lambton Quay and Brandon Street
ID Tanyakan apakah kapal pesiar Anda menyediakan layanan antar-jemput dari dermaga ke pusat kota dengan pemberhentian di toserba Kirkcaldie & Stains di sudut Lambton Quay dan Brandon Street
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
services | layanan |
city | kota |
centre | pusat |
corner | sudut |
from | ke |
the | dan |
EN Use it to check whether or not your marketing efforts are paying off
ID Gunakan untuk memeriksa apakah upaya pemasaran Anda membuahkan hasil atau tidak
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
use | gunakan |
marketing | pemasaran |
efforts | upaya |
or | atau |
to | untuk |
your | anda |
not | tidak |
it | apakah |
EN Be sure to check your VPN provider?s website to see whether they sell these routers, or check out our article listing the best VPN routers.
ID Pastikan untuk memeriksa situs penyedia VPN Anda guna melihat apakah mereka menjual router ini.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
vpn | vpn |
provider | penyedia |
website | situs |
sell | menjual |
routers | router |
see | melihat |
your | anda |
EN Check-in time at Lido Lake Resort is possible from 02:00 pm, but if the room is ready on arrival then you can check in earlier
ID Waktu kedatangan di Lido Lake Resort dapat dilakukan dari pukul 14:00 WIB, namun jika kamar sudah siap pada saat kedatangan maka Anda dapat check-in sebelumnya
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
lido | lido |
room | kamar |
ready | siap |
time | waktu |
if | jika |
in | di |
can | dapat |
then | maka |
you | anda |
the | sudah |
EN To check USIM, you can go to the "Check card" menu at *888*47#. If you don’t have a USIM, you can request it via:
ID Untuk pengecekan USIM, bisa melalui menu “Cek Kartu” di *888*47#. Sedangkan jika pelanggan belum menggunakan USIM, maka pelanggan bisa melakukan migrasi kartu melalui:
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
check | cek |
you | belum |
card | kartu |
menu | menu |
if | jika |
can | bisa |
via | melalui |
request | menggunakan |
EN Check your remaining quota through MyTelkomsel application, MyTelkomsel website, UMB *888#, or Veronika Virtual Assistant by typing "Check Quota".
ID Cek sisa kuota Anda melalui aplikasi MyTelkomsel, situs web MyTelkomsel, UMB di *888#, atau Asisten Virtual Veronika dengan cara ketik "Cek Kuota".
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
check | cek |
your | anda |
quota | kuota |
mytelkomsel | mytelkomsel |
application | aplikasi |
or | atau |
virtual | virtual |
through | melalui |
by | di |
EN Check-in time at Lido Lake Resort is possible from 02:00 pm, but if the room is ready on arrival then you can check in earlier
ID Waktu kedatangan di Lido Lake Resort dapat dilakukan dari pukul 14:00 WIB, namun jika kamar sudah siap pada saat kedatangan maka Anda dapat check-in sebelumnya
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
lido | lido |
room | kamar |
ready | siap |
time | waktu |
if | jika |
in | di |
can | dapat |
then | maka |
you | anda |
the | sudah |
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
ID Centang kotak Use pre-shared key for authentication dan masukkan kunci prabagi Anda ke dalam isian Key. Klik tombol OK.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
key | kunci |
enter | masukkan |
box | kotak |
click | klik |
button | tombol |
into | ke |
the | dan |
for | dalam |
EN Check-in using the self-service kiosks Facilitate your check in by pre-registering before you arrive. You may do so
ID Check-in menggunakan kios layanan mandiri Permudah check-in Anda dengan melakukan pendaftaran sebelumnya sebelum Anda tiba. Anda dapat melakukannya
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
service | layanan |
before | sebelum |
do | melakukan |
pre | sebelumnya |
may | dapat |
in | dengan |
using | menggunakan |
EN It is a powerful mobile sales CRM and lead management system that supports offline access, detailed sales and location reports, geo-fencing, sales tracking, notifications, automated check-in/check-out, and more.
ID Ini adalah CRM penjualan seluler yang bagus dan sistem manajemen prospek yang mendukung akses offline, laporan penjualan dan lokasi terperinci, geo-fencing, pelacakan penjualan, pemberitahuan, check-in/check-out otomatis, dan banyak lagi.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
mobile | seluler |
sales | penjualan |
management | manajemen |
system | sistem |
supports | mendukung |
access | akses |
detailed | terperinci |
reports | laporan |
tracking | pelacakan |
notifications | pemberitahuan |
automated | otomatis |
location | lokasi |
is | adalah |
and | dan |
more | banyak |
that | yang |
EN Automated check-in/check-out to record attendance even if the reps forget to do so.
ID Check-in/check-out otomatis untuk mencatat kehadiran bahkan jika tenaga penjualan lupa melakukannya.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
automated | otomatis |
if | jika |
forget | lupa |
EN Domain Authority Checker tool allows you to check the DA score of a website. Just paste your desired website's URL into the search box and press "Check Authority" button.
ID Alat Pemeriksa Otoritas Domain memungkinkan Anda untuk cek da pa dari sebuah situs web. Cukup rekatkan URL situs web yang Anda inginkan ke dalam kotak pencarian dan tekan tombol "Periksa Otoritas".
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
domain | domain |
authority | otoritas |
tool | alat |
allows | memungkinkan |
url | url |
search | pencarian |
box | kotak |
press | tekan |
button | tombol |
to | ke |
the | dan |
EN Both require tools to check. And that?s where we introduced to check domain authority tool for you.
ID Keduanya membutuhkan alat untuk memeriksa. Dan di situlah kami memperkenalkan alat cek DA PA untuk Anda.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
and | dan |
we | kami |
you | anda |
to | untuk |
EN You might see a message that cookies are required or that your browser's cookies are off.
ID Pesan berisi cookie diperlukan atau cookie browser tidak aktif mungkin akan ditampilkan.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
message | pesan |
cookies | cookie |
browsers | browser |
required | diperlukan |
or | atau |
might | mungkin |
you | akan |
EN Our edge sees all requests made to a website, regardless of whether it’s cached or uncached, the user has adblock, or they turned off JavaScript
ID Tepi kami melihat semua permintaan yang dibuat ke situs web, terlepas jika permintaan dicache ataupun tidak, pengguna memasang adblock, atau JavaScript mereka dimatikan
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
requests | permintaan |
javascript | javascript |
to | ke |
or | atau |
user | pengguna |
made | dibuat |
our | kami |
all | semua |
EN This will make it much easier for you to change between servers and turn the connection on and off.
ID Hal ini akan mempermudah Anda saat ingin berpindah antar server dan menyalakan atau mematikan koneksi.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
servers | server |
connection | koneksi |
you | anda |
the | dan |
this | hal |
EN You?ll be sent to a page where you can edit some of the options. Turn off ?Wildcard IPv4 Alias? and ?Wildcard IPv6 Alias? and switch ?Enable IPv6 Address? on. Then click on ?Save?.
ID Anda akan diarahkan ke halaman di mana Anda bisa mengedit beberapa pilihan. Matikan “Wildcard IPv4 Alias” dan “Wildcard IPv6 Alias” lalu nyalakan “Enable IPv6 Address”. Setelah itu klik “Save”.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
page | halaman |
click | klik |
to | ke |
options | pilihan |
some | beberapa |
you | anda |
can | bisa |
then | lalu |
a | dan |
EN In essence, Happn users weren’t able to delete the app off their phones completely
ID Pada intinya, Happn tidak dapat menghapus aplikasi tersebut dari handphonenya secara menyeluruh
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
able | dapat |
delete | menghapus |
app | aplikasi |
the | dari |
EN Turning off your GPS makes Happn useless
ID Mematikan GPS anda maka Happn tidak berguna
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
your | anda |
EN Make sure you take care of your privacy by limiting the information you share online, turning off your location, using a fake location app, or installing a VPN
ID Pastikan anda menjaga privasi anda dengan membatasi informasi yang anda bagikan online, matikan lokasi anda, gunakan aplikasi lokasi palsu, atau instal VPN
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
privacy | privasi |
online | online |
fake | palsu |
vpn | vpn |
information | informasi |
location | lokasi |
app | aplikasi |
or | atau |
the | yang |
EN Many companies and businesses also use proxies to create a closed-off business network.
ID Banyak perusahaan dan bisnis yang juga menggunakan proxy untuk menciptakan jaringan bisnis yang tertutup.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
proxies | proxy |
network | jaringan |
business | bisnis |
many | banyak |
also | juga |
to | untuk |
companies | perusahaan |
and | dan |
EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.
ID Kami dapat menyatakan bahwa mode incognito tidak seanonim yang mungkin Anda kira. Jika Anda benar-benar ingin anonim saat online, akan lebih baik bagi Anda untuk menggunakan layanan VPN.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
mode | mode |
anonymous | anonim |
online | online |
vpn | vpn |
if | jika |
service | layanan |
can | dapat |
we | kami |
want | ingin |
you | anda |
might | mungkin |
not | tidak |
EN A number of streaming platforms are actively trying to ward off proxies
ID Sejumlah platform streaming secara aktif berupaya untuk menangkal proxy
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
streaming | streaming |
platforms | platform |
actively | aktif |
proxies | proxy |
to | untuk |
EN Click on the cross in the upper right corner and the incognito mode will be switched off.
ID Klik tanda silang di bagian sudut kanan atas dan mode incognito akan dimatikan.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
click | klik |
right | kanan |
corner | sudut |
mode | mode |
in | di |
on | atas |
the | dan |
EN If you value your online privacy and security, you?re much better off with a VPN.
ID Jika Anda peduli akan privasi dan keamanan, lebih baik gunakan VPN.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
vpn | vpn |
if | jika |
privacy | privasi |
security | keamanan |
and | dan |
EN Users can turn off group chat features; however, they will always receive chat requests from people they have not connected with before
ID Pengguna bisa mematikan fitur group chat; namun, mereka akan selalu mendapat permintaan chat dari orang-orang yang belum terhubung dengan mereka sebelumnya
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
users | pengguna |
features | fitur |
requests | permintaan |
connected | terhubung |
can | bisa |
however | namun |
always | selalu |
people | orang |
chat | chat |
will | akan |
from | dari |
they | yang |
before | sebelumnya |
with | dengan |
EN Next, click on ?Feed Settings? to exclude adult content. Toggle off ?Adult content? so that NSFW content will not appear in your teen?s feed or search results.
ID Lalu, klik “Feed Settings” untuk mengecualikan konten dewasa. Matikan “Adult content” supaya konten NSFW tidak akan muncul di feed atau hasil pencarian anak remaja Anda.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
click | klik |
adult | dewasa |
content | konten |
appear | muncul |
teen | remaja |
or | atau |
search | pencarian |
results | hasil |
not | tidak |
in | di |
your | anda |
EN Nevertheless, there are often signs that should cause alarm bells to go off and indicate that you could be dealing with a criminal
ID Meskipun begitu, sering kali terdapat tanda-tanda yang seharusnya menjadi peringatan dan mengindikasikan bahwa Anda sedang berurusan dengan seorang kriminal
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
often | sering |
are | terdapat |
and | dan |
you | anda |
that | yang |
EN If this is the case, you will usually notice that the language used is “a bit off”
ID Jika kasusnya seperti ini, Anda biasanya akan menyadari bahwa bahasa yang digunakan “sedikit berbeda”
EN Alarm bells should go off in this instance as well, especially if the payment method requested is not familiar to you.
ID Seharusnya hal ini sudah membuat curiga, khususnya jika metode pembayaran yang diminta asing bagi Anda.
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
especially | khususnya |
payment | pembayaran |
method | metode |
requested | diminta |
if | jika |
you | anda |
this | hal |
the | yang |
to | bagi |
EN Because Disney doesn?t give people access to their content when they use a VPN, they?re forced to turn off that VPN to watch Disney Plus content
ID Oleh karena Disney tidak memberikan akses ke konten saat menggunakan VPN, maka mereka terpaksa mematikan VPN saat ingin nonton konten Disney Plus
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
disney | disney |
give | memberikan |
content | konten |
vpn | vpn |
access | akses |
to | ke |
plus | plus |
because | karena |
when | saat |
their | mereka |
EN Does this mean you’ll have to turn off your VPN? Not necessarily
ID Apa artinya Anda harus mematikan VPN Anda? Bukan begitu
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
vpn | vpn |
your | anda |
not | bukan |
to | apa |
EN Moreover, free VPN providers often work with data restrictions, meaning you won?t be able to watch for long until your VPN cuts off
ID Selain itu, penyedia VPN gratis kerap punya batasan data, yang artinya Anda tidak bisa nonton lama sebelum akhirnya VPN Anda berhenti
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
moreover | selain itu |
free | gratis |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
data | data |
restrictions | batasan |
long | lama |
to | itu |
for | yang |
be | bisa |
with | sebelum |
EN But remember: While most VPNs should be able to help you pull this off, there are better and worse options
ID Tapi ingat: Meskipun sebagian besar VPN seharusnya bisa membantu Anda dalam melakukan hal ini, ada pilihan yang lebih bagus dan lebih buruk
Anglų | Indoneziečių |
---|---|
remember | ingat |
vpns | vpn |
most | besar |
help | membantu |
and | dan |
options | pilihan |
but | tapi |
worse | buruk |
you | anda |
this | hal |
while | yang |
Rodoma 50 iš 50 vertimų