Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "programmers" į Prancūzų kalba

Rodomi 50 iš 50 frazės "programmers" vertimai iš Anglų į Prancūzų kalba

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:

programmers développeurs programmeurs

programmers Anglų vertimas į Prancūzų kalba

Anglų
Prancūzų kalba

EN Like 7 Ineffective Coding Habits Many F# Programmers Don't Have SlideShare.

FR Aimer le SlideShare 7 Ineffective Coding Habits Many F# Programmers Don't Have .

Anglų Prancūzų kalba
f f
slideshare slideshare
coding coding
many many
have have
like le

EN Various examples of scripts in practice are included in the example files that ship with StyleVision, and the Scripting Editor for Authentic and its features are described in detail in the Authentic Programmers’ Reference.

FR Des exemples variés de scripts dans la pratique sont inclus dans les fichiers d'exemple qui sont fournis avec StyleVision et l'éditeur de script pour Authentic. Ses fonctions sont décrites en détail dans la Référence de programmeurs Authentic.

Anglų Prancūzų kalba
practice pratique
files fichiers
stylevision stylevision
editor éditeur
programmers programmeurs
reference référence
various variés
features fonctions
detail détail
scripts scripts
of de
included inclus
the la
are sont
in en
with avec
examples exemples
that qui
and et

EN Altova MobileTogether 6.0 Brings Next Level Capabilities to Programmers

FR Altova MobileTogether 6.0 fait passer les programmeurs à la vitesse suivante

Anglų Prancūzų kalba
altova altova
next suivante
programmers programmeurs
mobiletogether mobiletogether
to à

EN You can think of it as a lightweight, sandbox virtual machine (VM) inside the Linux kernel, where programmers can run BPF bytecode that takes advantage of specific kernel resources.

FR Il s'agit en quelque sorte d'une machine virtuelle (VM) sandbox légère dans le kernel Linux sur laquelle les développeurs peuvent exécuter du bytecode BPF utilisant des ressources spécifiques du kernel.

Anglų Prancūzų kalba
lightweight légère
virtual virtuelle
machine machine
vm vm
linux linux
kernel kernel
programmers développeurs
resources ressources
it il
the le
specific spécifiques
a l
can peuvent
inside dans
takes .

EN Collaborate, experiment, and learn with other programmers as you put OCLC web services and APIs to work.

FR Collaborez, expérimentez et formez-vous avec d'autres programmeurs en mettant en œuvre les services Web et les API d'OCLC.

Anglų Prancūzų kalba
collaborate collaborez
programmers programmeurs
web web
apis api
other dautres
services services
work œuvre
learn et
you vous
with mettant

EN The UModel Application Programming Interface (API) includes full support for programmers who want to remotely access UModel functionality and manipulate UModel projects

FR L'UModel Application Programming Interface (API) propose une prise en charge complète pour les programmeurs qui souhaitent accéder aux fonctions UModel à distance et manipuler des projets UModel

Anglų Prancūzų kalba
umodel umodel
full complète
programmers programmeurs
access accéder
manipulate manipuler
programming programming
interface interface
api api
want to souhaitent
functionality fonctions
application application
to à
projects projets
the une
for pour

EN This approach to rapid application development (RAD) makes it easy for your existing programmers, web developers, and even citizen developers to build highly sophisticated enterprise apps.

FR Ce concept d’un développement d’application rapide (RAD) facilite la tâche pour vos programmeurs, développeurs web, et même pour les développeurs citoyen pour créer des applis commerciales sophistiquées.

Anglų Prancūzų kalba
rad rad
web web
citizen citoyen
enterprise commerciales
development développement
this ce
programmers programmeurs
developers développeurs
apps applis
rapid rapide
your vos
and et
easy facilite
to créer
even même
for pour
sophisticated sophistiqué

EN OCLC also provides data services and downloadable data sets that help programmers and linked data practitioners create and improve their own applications with WorldCat data.

FR OCLC offre aussi des services de données et des ensembles de données téléchargeables qui aident les programmeurs et les experts en données liées à créer et à améliorer leurs propres applications avec les données de WorldCat.

Anglų Prancūzų kalba
downloadable téléchargeables
programmers programmeurs
practitioners experts
oclc oclc
applications applications
data données
services services
improve améliorer
worldcat worldcat
sets ensembles
create créer
that qui
and à
their de
provides l
linked liées
with avec

EN Breaking the mold to attract new programmers

FR Sortir du moule pour attirer de nouveaux programmeurs

Anglų Prancūzų kalba
mold moule
new nouveaux
programmers programmeurs
attract attirer

EN Models for health-care facilities are integrated into the DMC manufacturing processes by programmers.

FR Les modèles pour les établissements de soins de santé sont intégrés aux processus de fabrication Conception-Fabrication-Construction par les programmeurs.

Anglų Prancūzų kalba
programmers programmeurs
health santé
care soins
processes processus
facilities établissements
integrated intégré
manufacturing fabrication
by par
are sont
models modèles

EN Neither were easily accessible to programmers until cloud computing and big data arrived.

FR Ni l'un ni l'autre n'étaient facilement accessibles aux programmeurs avant l'arrivée du cloud computing et du big data.

Anglų Prancūzų kalba
programmers programmeurs
cloud cloud
big big
easily facilement
accessible accessibles
and et
data data
computing computing
were étaient
to avant
until aux
neither ni

EN We bring together game designers, programmers, artists, people with respiratory and mental health experience, clinicians, and other passionate people

FR Nous réunissons des concepteurs de jeux, des programmeurs, des artistes, des personnes ayant une expérience en santé respiratoire et mentale, des cliniciens et d'autres personnes passionnées

Anglų Prancūzų kalba
game jeux
programmers programmeurs
people personnes
respiratory respiratoire
experience expérience
clinicians cliniciens
designers concepteurs
artists artistes
mental mentale
we nous
health santé
passionate passionné
with ayant
and et

EN Bolt brings complete visual scripting to Unity, empowering artists, designers and programmers to create gameplay mechanics and interactive systems without writing a single line of code.

FR Bolt est l'outil de programmation de scripts visuels de Unity et permet aux artistes, concepteurs et programmeurs de créer les mécanismes des expériences de jeu et des systèmes interactifs sans écrire une seule ligne de code.

Anglų Prancūzų kalba
visual visuels
programmers programmeurs
interactive interactifs
line ligne
bolt bolt
unity unity
artists artistes
designers concepteurs
systems systèmes
code code
scripting scripts
of de
create créer
writing et

EN This report provides analysis of findings from this research and practical recommendations for programmers, donors, and policy makers.

FR Ce rapport fournit une analyse des résultats de cette recherche et des recommandations pratiques pour les programmeurs, les donateurs et les décideurs.

Anglų Prancūzų kalba
practical pratiques
programmers programmeurs
donors donateurs
makers décideurs
research recherche
recommendations recommandations
report rapport
provides fournit
analysis analyse
of de
this ce
and et

EN Some programmers also like to use packages to represent other systems or subsystems that interact with the project being modeled.

FR Certains programmeurs utilisent les paquetages pour représenter d'autres systèmes ou sous-systèmes qui interagissent avec le projet en cours de modelage.

Anglų Prancūzų kalba
programmers programmeurs
systems systèmes
subsystems sous-systèmes
interact interagissent
or ou
project projet
the le
represent représenter
with avec
other de

EN Training more programmers is therefore a priority.

FR Former davantage de programmeurs est donc une priorité.

Anglų Prancūzų kalba
training former
programmers programmeurs
priority priorité
more davantage
therefore de
a une
is est

EN But more and more companies turn to coding tests as the first method of screening programmers

FR Mais de plus en plus d'entreprises se tournent vers les tests de codage comme première méthode de sélection des programmeurs

Anglų Prancūzų kalba
coding codage
method méthode
programmers programmeurs
tests tests
of de
the first première
as comme
but mais
more plus

EN We allow companies to use their own code base, whole IT projects using frameworks and libraries, to test programmers online

FR Nous permettons aux entreprises d'utiliser leur propre base de code, des projets informatiques entiers utilisant des cadres et des bibliothèques, pour tester les programmeurs en ligne

Anglų Prancūzų kalba
base base
whole entiers
frameworks cadres
libraries bibliothèques
programmers programmeurs
online en ligne
allow permettons
companies entreprises
code code
we nous
use dutiliser
projects projets
using utilisant
and et
test tester
their de

EN Technical specifications and manuals for software manufacturers, programmers and customers.

FR Spécifications techniques et manuels pour les éditeurs de logiciels, les programmeurs et les clients.

Anglų Prancūzų kalba
specifications spécifications
manuals manuels
programmers programmeurs
technical techniques
software logiciels
customers clients
and et

EN The machine readable data is open to use by programmers, researchers, students, hackers, builders, or anyone interested in the Museums’ collections and operations.

FR Ces données lisibles par machine peuvent être utilisées librement par les programmeurs, chercheurs, étudiants, pirates informatiques, développeurs ou toute autre personne intéressée par les collections et le fonctionnement des musées.

Anglų Prancūzų kalba
machine machine
researchers chercheurs
hackers pirates informatiques
open librement
students étudiants
data données
programmers programmeurs
or ou
interested intéressé
museums musées
collections collections
use utilisées
and et
the le
anyone personne
by par

EN Data also needs to be in a convenient and modifiable format that enables reuse by programmers who may develop new applications

FR Elles doivent être disponibles dans un format pratique et modifiable permettant leur réutilisation par des programmeurs qui développeront peut-être de nouvelles applications

Anglų Prancūzų kalba
format format
reuse réutilisation
programmers programmeurs
a un
applications applications
new nouvelles
convenient pratique
may peut
in dans
enables permettant
by par
and et
be être

EN The Marché du Film is a component of the Cannes International Film Festival. The Market accredits some 11 000 participants, including buyers, sellers, producers and festival programmers.

FR Le Marché du Film est une composante du Festival international du film de Cannes. Il accrédite quelque 11 000 participants incluant des acheteurs, des vendeurs, des producteurs et des programmateurs de festival.

Anglų Prancūzų kalba
film film
component composante
cannes cannes
festival festival
participants participants
including incluant
buyers acheteurs
producers producteurs
du du
sellers vendeurs
international international
of de
the le
market marché
a une
is est
and et

EN Each year, we organize private screenings of Canadian films for programmers of international festivals.

FR Chaque année, nous organisons des visionnements privés de films canadiens auxquels nous convions les programmateurs de ces festivals internationaux.

Anglų Prancūzų kalba
year année
organize organisons
canadian canadiens
films films
international internationaux
festivals festivals
we nous
of de
for auxquels

EN Bundling Canadian productions for shipment to festivals ensures that programmers and decision-makers view them quickly. In addition, registration fees that festivals normally charge are waived.

FR Les oeuvres canadiennes ainsi regroupées lors des envois sont vues plus rapidement par les  programmateurs et les décideurs. De plus, aucuns frais d?inscription normalement facturés ne sont à débourser.

Anglų Prancūzų kalba
canadian canadiennes
registration inscription
normally normalement
makers décideurs
quickly rapidement
are sont
to à
fees frais

EN “Do not be afraid to study tech, regardless of the general perception of how programmers should "look like." If it’s something that you like, do it

FR "N'ayez pas peur de faire des études dans le domaine des technologies, quelle que soit l’idée que les gens peuvent se faire de ce à quoi devrait "ressembler" un programmeur

Anglų Prancūzų kalba
afraid peur
study études
tech technologies
of de
the le
not pas
to se
should devrait
how quelle

EN Bring your game to life with Unity’s comprehensive suite of creative and collaborative tools for artists, programmers, and everyone in between

FR Donnez vie à votre jeu grâce à la gamme complète d'outils créatifs et collaboratifs de Unity pour les artistes, les programmeurs et tous les autres membres de votre équipe

Anglų Prancūzų kalba
life vie
collaborative collaboratifs
programmers programmeurs
tools équipe
game jeu
artists artistes
comprehensive complète
your votre
to à
of de

EN Unlock your team’s potential with Plastic SCM, a performant, easy-to-use version control system (VCS) made for programmers, artists, and designers.

FR Boostez tout le potentiel de votre équipe avec Plastic SCM, un logiciel de gestion de version (VCS) performant, facile à utiliser et conçu pour les programmeurs, les artistes et les concepteurs.

Anglų Prancūzų kalba
potential potentiel
performant performant
version version
vcs vcs
programmers programmeurs
teams équipe
plastic plastic
a un
artists artistes
designers concepteurs
easy facile
your votre
use utiliser
system gestion
to à
made conçu
with avec

EN “Do not be afraid to study tech, regardless of the general perception of how programmers should "look like." If it’s something that you like, do it

FR "N'ayez pas peur de faire des études dans le domaine des technologies, quelle que soit l’idée que les gens peuvent se faire de ce à quoi devrait "ressembler" un programmeur

Anglų Prancūzų kalba
afraid peur
study études
tech technologies
of de
the le
not pas
to se
should devrait
how quelle

EN This flexibility allows companies with highly skilled programmers to completely customise the software to suit the company’s needs

FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins

Anglų Prancūzų kalba
allows permet
companies entreprises
programmers programmeurs
software outil
needs besoins
flexibility flexibilité
to à

EN Programmers Conference Logo is great if you're working in Audit, IT, Technology, Digital industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo De La Conférence Des Programmeurs est idéal si vous travaillez dans les secteurs Audit, Informatique, développement de logiciels, La technologie, Numérique. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

Anglų Prancūzų kalba
programmers programmeurs
conference conférence
great idéal
audit audit
if si
or ou
team équipe
this ce
logo logo
is est
technology technologie
industries secteurs
your votre
business travaillez
in dans
digital numérique
template modèle
a un
create créer
use utilisez

EN It Computers Digital Youth Human Linkedin Avatar Genius Blue Man Tape Glasses Face Repair Repair company Computer repair Programmers Programming Geek

FR Informatique, développement de logiciels Des ordinateurs Numérique Jeunesse Humain Linkedin Avatar Génie Bleu Homme Ruban Des lunettes Visage Réparation Entreprise de réparation Réparation d'ordinateur Programmeurs Programmation Geek

Anglų Prancūzų kalba
youth jeunesse
linkedin linkedin
avatar avatar
blue bleu
tape ruban
glasses lunettes
repair réparation
company entreprise
programmers programmeurs
geek geek
digital numérique
face visage
programming programmation
computers ordinateurs
computer informatique
man homme

EN Digital Typographic Typography Wordmark Negative space Minimal Minimalist Black and white Name Text Program Programmers Programming Code

FR Numérique Typographique Typographie Mot-symbole Espace négatif Minimal Minimaliste Noir et blanc Nom Texte Programme Programmeurs Programmation Code

Anglų Prancūzų kalba
digital numérique
typography typographie
wordmark mot-symbole
space espace
name nom
programmers programmeurs
and et
text texte
program programme
programming programmation
code code
negative négatif
minimalist minimaliste
minimal minimal
black noir
white blanc

EN This is where Drupal comes to shine – a CMS designed for developers and programmers who needed more freedom than other CMS options provided.

FR C'est là que Drupal vient à Shine - un CMS conçu pour les développeurs et les programmeurs qui avaient besoin de plus de liberté que d'autres options CMS fournies.

Anglų Prancūzų kalba
drupal drupal
cms cms
designed conçu
needed besoin
freedom liberté
provided fournies
other dautres
and et
developers développeurs
programmers programmeurs
options options
a un
to à
more plus
is vient

EN In-Sight ViDi applications are deployed on the In-Sight D900 smart camera without the need for a PC, making deep learning technology accessible to non-programmers

FR Les applications d'In-Sight ViDi sont déployées sur la caméra intelligente In-Sight D900 sans aucun PC, ce qui rend la technologie de deep learning accessible même aux non-programmeurs

Anglų Prancūzų kalba
applications applications
smart intelligente
camera caméra
pc pc
learning learning
accessible accessible
vidi vidi
deployed déployé
technology technologie
the la
for de
are sont
on sur
deep deep
to rend

EN This Policy shall apply to all CSR projects/ programmers /activities undertaken by the Company in India as per Schedule VII of the Act.

FR Cette politique s'appliquera à tous les projets/programmeurs/activités de RSE entrepris par la Société en Inde conformément à l'annexe VII de la Loi.

Anglų Prancūzų kalba
csr rse
programmers programmeurs
undertaken entrepris
india inde
vii vii
policy politique
projects projets
act loi
company société
to à
activities activités
in en
the la
this cette
of de
by par

EN We design the custom application through our team of programmers and application designers for mobiles by means of Swift for ios and Android Studio for Android.

FR Nous concevons l'application personnalisée grâce à notre une équipe de programmeurs et de concepteurs d'applications pour les mobiles au moyen de Rapide pour l'OI et Studio Android pour Android.

Anglų Prancūzų kalba
programmers programmeurs
designers concepteurs
mobiles mobiles
swift rapide
android android
studio studio
design concevons
team équipe
application dapplications
of de
our notre
and à
we nous

EN We are a native application development companyWe create your idea through our team of expert programmers in developing applications that look amazing.

FR Nous sommes un société de développement d'applications nativesNous créons votre idée grâce à notre équipe de programmeurs experts dans le développement d'applications qui ont l'air étonnantes.

Anglų Prancūzų kalba
idea idée
expert experts
programmers programmeurs
application dapplications
amazing étonnantes
a un
development développement
team équipe
create créons
your votre
of de
that qui
our notre
we nous
in dans
are sommes

EN The speed, reliability and security of PHP code with LAMP make it a widely favored option by programmers.

FR La vitesse, la fiabilité et la sécurité du code PHP avec LAMP en font une option largement privilégiée par les programmeurs.

Anglų Prancūzų kalba
code code
widely largement
programmers programmeurs
lamp lamp
php php
reliability fiabilité
security sécurité
speed vitesse
and et
it en
option option
the la
with avec
a une
by par

EN It is the complete generation of the vital programs to make ABMs, a task that is cumbersome for some programmers because this makes them have to apply a lot of code to execute tasks in different tables.

FR C'est la génération complète des programmes vitaux pour faire des GAB, une tâche qui est lourde pour certains programmeurs car cela les oblige à appliquer beaucoup de code pour exécuter des tâches dans différentes tables.

Anglų Prancūzų kalba
programs programmes
programmers programmeurs
code code
tables tables
generation génération
complete complète
to à
the la
of de
execute exécuter
a une
task tâche
that qui
makes est
apply appliquer
in dans
this cela
it cest

EN If you need help with any type of programming in Laravel, you can contact our team of web programmers through the quote form:

FR Si vous avez besoin d'aide pour tout type de programmation dans Laravel, vous pouvez contacter notre équipe de programmeurs web via le formulaire de devis :

Anglų Prancūzų kalba
programming programmation
contact contacter
programmers programmeurs
quote devis
team équipe
if si
form formulaire
web web
the le
you vous
type type
need besoin
of de
in dans
our notre
with via

EN If you have any questions, you can consult our team of programmers through the contact sheet.

FR Si vous avez des questions, vous pouvez consulter notre équipe de programmeurs par le biais du fiche de contact.

Anglų Prancūzų kalba
programmers programmeurs
contact contact
sheet fiche
team équipe
if si
the le
you vous
questions questions
of de
our notre
you have avez

EN Other programmers allowed to focus on new unforeseen events that may arise, solving the main problems.

FR D'autres programmateurs ont permis de se concentrer sur les nouveaux événements imprévus qui peuvent survenir, en résolvant les principaux problèmes.

Anglų Prancūzų kalba
new nouveaux
unforeseen imprévus
arise survenir
main principaux
problems problèmes
events événements
allowed permis
to focus concentrer
may peuvent
on sur
other de

EN Many of the conflicts that can be faced were analyzed for their later solution by other programmers allowing to focus on new contingencies that may arise.

FR Beaucoup de conflits auxquels on peut faire face ont été analysés pour leur solution ultérieure par d'autres programmeurs, ce qui permet de se concentrer sur les nouvelles éventualités qui peuvent survenir.

Anglų Prancūzų kalba
conflicts conflits
faced face
analyzed analysé
solution solution
programmers programmeurs
arise survenir
new nouvelles
that ce
to focus concentrer
were été
of de
on sur
by par
allowing faire
can peut
for auxquels

EN We work supporting web development companies with our Node expert software developments.If you need a team of programmers, contact us!

FR Nous soutenons les entreprises de développement web grâce à nos développements logiciels experts Node.Si vous avez besoin d'une équipe de programmeurs, contactez-nous !

Anglų Prancūzų kalba
node node
expert experts
software logiciels
programmers programmeurs
supporting soutenons
team équipe
companies entreprises
if si
web web
development développement
you vous
with à
developments développements
need besoin
of de
contact us contactez-nous
our nos
we nous

EN You can consult our team of expert programmers with Prestashop through quotation form.

FR Vous pouvez consulter notre équipe de programmeurs experts avec Prestashop par formulaire de devis.

Anglų Prancūzų kalba
consult consulter
expert experts
programmers programmeurs
prestashop prestashop
quotation devis
form formulaire
team équipe
you vous
of de
with avec
our notre

EN If you want to develop your project with us or solve any kind of doubt, our professional team of programmers will be at your disposal to offer you a quote and advice:

FR Si vous souhaitez développer votre projet avec nous ou résoudre tout type de doute, notre équipe de programmeurs professionnels sera à votre disposition pour vous proposer un devis et des conseils :

Anglų Prancūzų kalba
solve résoudre
doubt doute
programmers programmeurs
team équipe
if si
project projet
or ou
a un
quote devis
disposal disposition
develop développer
to à
your votre
of de
will sera
our notre
advice conseils
offer proposer
with avec

EN If you need ERP and CRM developers to manage your company, we have a team of programmers specialized in advanced stock project management.

FR Si vous avez besoin de développeurs ERP et CRM pour gérer votre entreprise, nous disposons d'une équipe de programmeurs spécialisés dans la gestion avancée des projets de stock.

Anglų Prancūzų kalba
erp erp
crm crm
stock stock
if si
team équipe
developers développeurs
company entreprise
programmers programmeurs
manage gérer
of de
need besoin
your votre
in dans
project projets
management gestion
you vous
and et
we nous
have disposons

EN Description web budget for your hotel or cottage through our quote form. Our professional team of web designers and programmers will help you in the process of creating your website.

FR La description budget web Notre équipe professionnelle de concepteurs et de programmeurs web vous aidera dans le processus de création de votre site web.

Anglų Prancūzų kalba
budget budget
designers concepteurs
programmers programmeurs
team équipe
creating création
description description
your votre
in dans
process processus
our notre
you vous
website site
web web
and et
will help aidera

EN 3.2 Back-End Development: the programmers are responsible for making the web application work. The Back-End is the non-visible part of the application and is part of the user interface.

FR 3.2 Développement back-end: les programmeurs sont chargés de faire fonctionner l'application web. Le Back-End est la partie non visible de l'application et fait partie de l'interface utilisateur.

Anglų Prancūzų kalba
development développement
programmers programmeurs
visible visible
web web
user utilisateur
of de
are sont
part partie

EN The client must bear in mind that we work with programmers and designers, so App Design cannot be held responsible for the improper use by third parties or subcontracted companies.

FR Le client doit garder à l'esprit que nous travaillons avec des programmeurs et des concepteurs, de sorte que App Design ne peut être tenu responsable de l'utilisation inappropriée par des tiers ou des entreprises sous-traitantes.

Anglų Prancūzų kalba
client client
programmers programmeurs
held tenu
designers concepteurs
app app
design design
cannot ne
or ou
use lutilisation
companies entreprises
third tiers
the le
we nous
responsible responsable
by par
must doit
work des
and à
for de
be sorte
with avec

Rodoma 50 iš 50 vertimų