EN Pharma packaging, tubing and components for the pharma industry
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:
pharma | pharmaceutique pharmaceutiques |
EN Pharma packaging, tubing and components for the pharma industry
FR Conditionnement pharmaceutique, tubes et composants pour l’industrie pharmaceutique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutique |
packaging | conditionnement |
tubing | tubes |
components | composants |
and | et |
for | pour |
EN Consulting for pharma glass tubing and pharma packaging
FR Conseils pour les tubes pharmaceutiques en verre et le conditionnement pharmaceutique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
consulting | conseils |
glass | verre |
tubing | tubes |
packaging | conditionnement |
and | et |
for | pour |
pharma | pharmaceutiques |
EN Pharma Analytics & Pharma Services | SCHOTT
FR Analyse pharmaceutique et services pharmaceutiques | SCHOTT
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
analytics | analyse |
schott | schott |
services | services |
pharma | pharmaceutiques |
EN For example, we must find the keywords: ”Pharma ADHD Profile Test ”, ”Pharmacogenetic ADHD Test ”, ”Genetic Analysis BiogeniQ Depression Pharma Profile”.
FR Nous devons, par exemple, retrouver les mots-clés :‘’test profil Pharma TDAH’’, ‘’test pharmacogénétique TDAH ’’, ‘’analyse génétique BiogeniQ profil Pharma Dépression’’.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
find | retrouver |
keywords | mots-clés |
profile | profil |
pharma | pharma |
genetic | génétique |
depression | dépression |
test | test |
analysis | analyse |
we | nous |
must | devons |
example | exemple |
the | les |
EN Pharma packaging, tubing and components for the pharma industry
FR Conditionnement pharmaceutique, tubes et composants pour l’industrie pharmaceutique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutique |
packaging | conditionnement |
tubing | tubes |
components | composants |
and | et |
for | pour |
EN Consulting for pharma glass tubing and pharma packaging
FR Conseils pour les tubes pharmaceutiques en verre et le conditionnement pharmaceutique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
consulting | conseils |
glass | verre |
tubing | tubes |
packaging | conditionnement |
and | et |
for | pour |
pharma | pharmaceutiques |
EN Chemicals High Tech Oil and Gas Other Pharma, Biotechnology, or Clinical Research Org
FR Produits chimiques Haute technologie Pétrole et Gaz Autre Structure lié à la Pharma, la Biotechnologie ou la recherche clinique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
high | haute |
oil | pétrole |
gas | gaz |
other | autre |
biotechnology | biotechnologie |
clinical | clinique |
pharma | pharma |
tech | technologie |
research | recherche |
or | ou |
and | à |
chemicals | chimiques |
EN * I wish to receive special offers and promotions from Elsevier about related products, services and events (including content from partners such as pharma companies)
FR *Je souhaite recevoir les offres spéciales et promotions d'Elsevier sur les produits, services et événements associés (y compris le contenu de partenaires tels que les sociétés pharmaceutiques)
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutiques |
events | événements |
i | je |
promotions | promotions |
services | services |
content | contenu |
partners | partenaires |
related | associés |
companies | sociétés |
offers | offres |
products | produits |
including | compris |
receive | recevoir |
wish | . |
and | et |
EN Bad Science: Quacks, Hacks, and Big Pharma Flacks
FR Voyager à Travers les Mondes Parallèles pour Atteindre vos Rêves
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
and | à |
EN Technology lead at pharma/biotech company with 10,000+ employees (IT Central Station)
FR Responsable de la technologie au sein d'une entreprise spécialisée dans la pharmaceutique et la biotechnologie avec plus de 10 000 employés (IT Central Station)
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutique |
biotech | biotechnologie |
company | entreprise |
employees | employés |
central | central |
station | station |
it | it |
with | avec |
technology | technologie |
at | dans |
EN TIBCO provides extensive support for enterprise governance in industries like finance, healthcare, insurance, manufacturing, and pharma, including ISO 9001, FDA 21 CFR Part 11 and GxP, GDPR, and CCPC.
FR TIBCO propose une large gamme d'outils certifiés ISO 9001, FDA 21 CFR Part 11 ainsi que GxP, RGPD et CCPC dans des secteurs comme la finance, la santé, l'assurance, l' industrie manufacturière et pharmaceutique.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
tibco | tibco |
extensive | large |
finance | finance |
pharma | pharmaceutique |
iso | iso |
fda | fda |
cfr | cfr |
gdpr | rgpd |
healthcare | santé |
industries | secteurs |
and | et |
provides | propose |
support | des |
like | comme |
in | dans |
EN Pharma companies being transparent about their activities impact the availability and affordability of medicines
FR Les entreprises pharmaceutiques qui sont transparentes sur leurs activités ont une incidence sur la disponibilité et le prix des médicaments
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutiques |
transparent | transparentes |
impact | incidence |
medicines | médicaments |
availability | disponibilité |
companies | entreprises |
activities | activités |
and | et |
EN We put together a multidisciplinary team of consultants for you that includes experts from a wide variety of sectors, e.g. healthcare/pharma, e-commerce/new economy, ICT/Industry 4.0, fintech, blockchain technology and ICO.
FR Nous mettons sur pied une équipe de conseillers pluridisciplinaires composée d’experts de différents secteurs, par exemple Santé/Industrie pharmaceutique, E-commerce/Nouvelle économie, ITC/Industrie 4.0, Technologie financière, Blockchain et ICO.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
multidisciplinary | pluridisciplinaires |
consultants | conseillers |
e | e |
pharma | pharmaceutique |
new | nouvelle |
blockchain | blockchain |
technology | technologie |
healthcare | santé |
economy | économie |
team | équipe |
sectors | secteurs |
industry | industrie |
we | nous |
of | de |
a | une |
and | et |
EN Glass products for the pharma industry | SCHOTT
FR Produits en verre pour l’industrie pharmaceutique | SCHOTT
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutique |
schott | schott |
glass | verre |
products | produits |
for | pour |
EN The digital transformation checklist for pharma and life sciences
FR La checklist de la transformation digitale de l'industrie pharmaceutique et des sciences de la vie
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
digital | digitale |
pharma | pharmaceutique |
life | vie |
sciences | sciences |
the | la |
transformation | transformation |
and | et |
for | de |
EN Corporate performance management software must-haves for pharma and life sciences
FR Les indispensables en matière de Corporate Performance Management (CPM) dans l'industrie pharmaceutique et les sciences de la vie.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
corporate | corporate |
performance | performance |
management | management |
pharma | pharmaceutique |
life | vie |
sciences | sciences |
and | matière |
for | de |
EN Three lessons for pharma’s finance function from the pandemic
FR En 2020, l'industrie pharmaceutique a été initiée à son potentiel de faire les choses à une vitesse vertigineuse et, d'autre part, aux dangers d'arrêter les opérations au pied levé.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
the | une |
three | en |
from | de |
EN Pressures to manage sustainability risks are intensifying on a global scale, and the Pharma industry is no exception
FR Les pressions pour gérer les risques liés à la RSE s'intensifient à l'échelle mondiale, et l'industrie pharmaceutique ne fait pas exception
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pressures | pressions |
risks | risques |
global | mondiale |
scale | échelle |
pharma | pharmaceutique |
exception | exception |
sustainability | rse |
the | la |
is | fait |
no | pas |
manage | gérer |
a | l |
to | à |
EN Almost half of the top 25 pharma/biotech companies are using EcoVadis, including J&J, GSK, Merck KGA, Sanofi, Bayer, Takeda, Amgen, Boehringer-Ingelheim, Teva.
FR Près de la moitié des 25 premières entreprises pharmaceutiques/biotechniques utilisent EcoVadis, dont J&J, GSK, Merck KGA, Sanofi, Bayer, Takeda, Amgen, Boehringer-Ingelheim, Teva.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
almost | près |
pharma | pharmaceutiques |
companies | entreprises |
ecovadis | ecovadis |
j | j |
bayer | bayer |
half | moitié |
top | premières |
of | de |
the | la |
EN Our business scope is to provide integrated service in the fields of pharma, agro and specialty chemical industries and etc.
FR Notre activité consiste à fournir des services intégrés dans les domaines de l'industrie pharmaceutique, de l'agroalimentaire, des produits chimiques spécialisés, etc.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutique |
etc | etc |
business | activité |
is | consiste |
chemical | chimiques |
integrated | intégré |
fields | domaines |
of | de |
to | à |
provide | fournir |
our | notre |
service | services |
in | dans |
EN Experts estimate that a billion doses of a vaccine will be necessary — making automation the “unsung hero” for pharma manufacturing
FR Les experts estiment qu’un milliard de doses d’un vaccin seront nécessaires, faisant de l’automatisation le « héros méconnu » de la fabrication des produits pharmaceutiques
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
experts | experts |
estimate | estiment |
billion | milliard |
doses | doses |
vaccine | vaccin |
necessary | nécessaires |
hero | héros |
pharma | pharmaceutiques |
making | faisant |
manufacturing | fabrication |
of | de |
EN Beyond our successes in helping pharma manufacturing, Emerson has made significant investments and acquisitions to extend across the complete product development lifecycle
FR Au-delà de ses succès en relation avec la fabrication de produits pharmaceutiques, Emerson a réalisé des investissements et des acquisitions importants pour se développer au sein du cycle de vie complet du développement de produits
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
successes | succès |
pharma | pharmaceutiques |
emerson | emerson |
significant | importants |
investments | investissements |
acquisitions | acquisitions |
complete | complet |
lifecycle | cycle de vie |
made | réalisé |
development | développement |
extend | développer |
the | la |
product | produits |
in | en |
manufacturing | fabrication |
EN New report shows leading Covid-19 vaccine pharma companies fuelling unprecedented human rights crisis - Amnesty International
FR Vaccins contre le COVID-19. Un nouveau rapport montre que les laboratoires pharmaceutiques alimentent une crise des droits humains sans précédent - Amnesty International
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
new | nouveau |
report | rapport |
shows | montre |
vaccine | vaccins |
pharma | pharmaceutiques |
unprecedented | sans précédent |
human | humains |
crisis | crise |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
international | international |
EN New report shows leading Covid-19 vaccine pharma companies fuelling unprecedented human rights crisis
FR Vaccins contre le COVID-19. Un nouveau rapport montre que les laboratoires pharmaceutiques alimentent une crise des droits humains sans précédent
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
new | nouveau |
report | rapport |
shows | montre |
vaccine | vaccins |
pharma | pharmaceutiques |
unprecedented | sans précédent |
human | humains |
crisis | crise |
rights | droits |
EN #Augmented & Virtual Reality #Pharma
FR #Réalité augmentée et virtuelle #Pharma
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
reality | réalité |
pharma | pharma |
EN 12-Apr-2021 ADVANZ PHARMA and Endo Announce Partnership for Paladin Labs to Commercialize Xydalba® (dalbavancin hydrochloride) in Canada
FR 12-avr-2021 ADVANZ PHARMA et Endo annoncent un partenariat pour que Paladin Labs commercialise Xydalba® (chlorhydrate de dalbavancine) au Canada
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
announce | annoncent |
partnership | partenariat |
labs | labs |
pharma | pharma |
canada | canada |
and | et |
EN How AI in pharma can help improve knowledge processes
FR Comment l’IA peut contribuer à améliorer les processus de connaissance dans l’industrie pharmaceutique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutique |
can | peut |
knowledge | connaissance |
processes | processus |
how | comment |
improve | améliorer |
in | dans |
EN Where AI fits within the pharma value chain
FR Où se situe l’IA dans la chaîne de valeur pharmaceutique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutique |
value | valeur |
chain | chaîne |
within | de |
the | la |
EN Pharma, Life Sciences and Laboratories
FR Industrie pharmaceutique, sciences de la vie et laboratoires
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutique |
life | vie |
sciences | sciences |
laboratories | laboratoires |
and | et |
EN How Ontario’s Novocol Pharma is poised to protect Canada from future pandemics
FR Comment Novocol Pharma, entreprise de l’Ontario, est prête à protéger le Canada contre les futures pandémies
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
novocol | novocol |
future | futures |
pharma | pharma |
canada | canada |
to | à |
how | comment |
is | est |
protect | protéger |
from | de |
EN When the pandemic hit, catching the world off guard and causing drug manufacturers to scramble, Novocol Pharma president, Atif Zia, thought to himself, I know we can be more…
FR Lorsque la pandémie a frappé, prenant au dépourvu le monde entier et obligeant les fabricants de médicaments à se démener, le président de Novocol Pharma, Atif Zia, s’est dit : Je…
EN - How Ontario’s Novocol Pharma is poised to protect Canada from future pandemics
FR - Comment Novocol Pharma, entreprise de l’Ontario, est prête à protéger le Canada contre les futures pandémies
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
novocol | novocol |
future | futures |
pharma | pharma |
canada | canada |
to | à |
how | comment |
is | est |
protect | protéger |
from | de |
EN Pharma firms in Ontario are successfully developing medical innovations that treat disease and improve the lives of patients.
FR Les entreprises pharmaceutiques en Ontario développent avec succès des innovations médicales qui traitent les maladies et améliorent la vie des patients.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutiques |
firms | entreprises |
ontario | ontario |
developing | développent |
innovations | innovations |
treat | traitent |
disease | maladies |
patients | patients |
in | en |
successfully | avec succès |
the | la |
and | et |
and improve | améliorent |
of | avec |
EN Clusters of research expertise are matched with the business community, and each Centre shares knowledge, expertise and resources to bring new pharma products to market faster.
FR Des groupements d’expertise en recherche sont mis en relation avec le milieu des affaires, et les centres mettent en commun le savoir, l’expertise et les ressources pour lancer plus rapidement les nouveaux produits pharmaceutiques sur le marché.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
new | nouveaux |
pharma | pharmaceutiques |
research | recherche |
centre | centres |
resources | ressources |
market | marché |
the | le |
products | produits |
are | sont |
with | avec |
of | mis |
and | et |
EN Canada’s pharma business costs are the lowest in the G7, according to KPMG’s Competitive Alternatives 2016.
FR Les prix de revient dans le secteur pharmaceutique au Canada sont les plus faibles du G7, selon l’édition 2016 de Choix concurrentiels de KPMG.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutique |
business | secteur |
g | l |
competitive | concurrentiels |
the | le |
according | de |
are | sont |
in | dans |
EN a stable and thriving pharma sector that attracts successful newcomers
FR un secteur pharmaceutique stable et florissant qui attire de nouvelles entreprises prospères.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
stable | stable |
pharma | pharmaceutique |
attracts | attire |
a | un |
that | qui |
sector | secteur |
and | et |
EN The bottom line is that our cost advantages, diverse population and reduced administrative burden make it easier for pharma companies to conduct clinical trials here
FR Pour les sociétés pharmaceutiques, les avantages sur le plan des coûts, la population diversifiée et les fardeaux administratifs réduits ont pour résultat de faciliter la réalisation d’essais cliniques en Ontario
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
cost | coûts |
advantages | avantages |
diverse | diversifié |
population | population |
reduced | réduits |
administrative | administratifs |
easier | faciliter |
pharma | pharmaceutiques |
companies | sociétés |
conduct | société |
clinical | cliniques |
line | pour |
EN Is pharma your world? Is biotechnology your natural habitat? We'd love to introduce you to top companies who need your specific knowledge or talent.
FR Le secteur pharmaceutique, c’est votre univers? La biotechnologie, c’est votre domaine? Nous serons ravis de vous mettre en contact avec des entreprises leaders, qui ont besoin de vos connaissances ou de vos talents spécifiques.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutique |
world | univers |
biotechnology | biotechnologie |
knowledge | connaissances |
talent | talents |
companies | entreprises |
or | ou |
need | besoin |
is | serons |
you | vous |
specific | spécifiques |
EN The pharma industry often faces criticism, for example the accusation that medicines are only available at excessive prices that lead to increasing healthcare costs. At the same time, the industry…
FR Le Tessin à nouveau représenté au sommet du gouvernement Suisse…
EN Sonceboz Drug Delivery platform offers high flexibility throughout the complete life cycle of Pharma’s Drug product, thus reducing time to market and saving cost
FR La plate-forme d’auto-administration de médicaments Sonceboz assure une grande flexibilité tout au long du cycle de vie du produit pharmaceutique, réduisant ainsi les délais de commercialisation et les coûts
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
drug | médicaments |
platform | plate-forme |
life | vie |
reducing | réduisant |
flexibility | flexibilité |
cost | coûts |
market | commercialisation |
cycle | cycle |
time | délais |
the | la |
product | produit |
of | de |
high | grande |
and | et |
EN With our Pharma Services we provide a high number of analytical laboratory services for pharmaceutical packaging.
FR Grâce à nos services pharmaceutiques, nous proposons un grand nombre de services de laboratoire d’analyse pour le conditionnement pharmaceutique.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
services | services |
high | grand |
laboratory | laboratoire |
packaging | conditionnement |
a | un |
we provide | proposons |
with | à |
of | de |
our | nos |
we | nous |
pharmaceutical | pharmaceutiques |
EN Discover the FIOLAX® ACADEMY - first hand glass expertise for pharma professionals.
FR Découvrez la FIOLAX® ACADEMY : une expertise approfondie du verre pour les professionnels de l’industrie pharmaceutique.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
discover | découvrez |
academy | academy |
glass | verre |
pharma | pharmaceutique |
expertise | expertise |
the | la |
professionals | professionnels |
EN The FIOLAX® ACADEMY from SCHOTT helped the Chinese pharma industry a lot to understand the industry requirements and technical specifications for excellent glass for pharmaceutical primary packaging
FR La FIOLAX® ACADEMY a beaucoup aidé l'industrie pharmaceutique chinoise à comprendre les exigences de l'industrie et les spécifications techniques du verre de haute qualité pour l'emballage primaire pharmaceutique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
academy | academy |
chinese | chinoise |
technical | techniques |
glass | verre |
primary | primaire |
helped | aidé |
specifications | spécifications |
the | la |
requirements | exigences |
pharmaceutical | pharmaceutique |
to | à |
excellent | les |
understand | et |
from | du |
EN SCHOTT Pharma Consulting offers the full range of support throughout this lifecycle, from analytical services such as research and development studies to fill + finish optimization.
FR La division Conseil pharmaceutique SCHOTT offre une assistance de A à Z au fil de ce cycle de vie, des services analytiques tels que les études de recherche et de développement à l’optimisation du remplissage et de la finition.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
schott | schott |
pharma | pharmaceutique |
lifecycle | cycle de vie |
analytical | analytiques |
fill | remplissage |
finish | finition |
consulting | conseil |
offers | offre |
development | développement |
this | ce |
of | de |
services | services |
the | la |
support | assistance |
studies | études |
to | à |
research | recherche |
from | du |
EN How we deliver Pharma Consulting
FR Comment nous fournissons des services de conseil pharmaceutique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
deliver | fournissons |
pharma | pharmaceutique |
we | nous |
consulting | conseil |
how | comment |
EN Pharma Packaging Consulting & Development
FR Conseil et développement en conditionnement pharmaceutique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
pharma | pharmaceutique |
packaging | conditionnement |
consulting | conseil |
development | développement |
EN SCHOTT pharma services offers material conformity testing according to current USP, EP, and JP guidelines, along with selected ISO, ASTM, and in-house methods
FR Les services pharmaceutiques SCHOTT offrent des tests de conformité des matériaux conformes aux directives USP, EP et JP actuelles, ainsi qu'à certaines méthodes ISO, ASTM et internes
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
schott | schott |
pharma | pharmaceutiques |
material | matériaux |
testing | tests |
current | actuelles |
ep | ep |
guidelines | directives |
iso | iso |
methods | méthodes |
offers | offrent |
conformity | conformité |
jp | jp |
astm | astm |
services | services |
in | internes |
according | de |
according to | conformes |
to | aux |
and | et |
EN With over 40 years of experience in analytics and specialized testing of pharmaceutical packaging, SCHOTT pharma services offers a combination of expertise and state-of-the-art analytical technology
FR Avec plus de 40 ans d’expérience dans l’analyse et les tests spécialisés des conditionnements pharmaceutiques, les services pharmaceutiques SCHOTT offrent une combinaison d’expertise et de technologie analytique de pointe
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
schott | schott |
technology | technologie |
offers | offrent |
testing | tests |
of | de |
pharmaceutical | pharmaceutiques |
services | services |
analytics | analytique |
combination | combinaison |
with | avec |
years | ans |
in | dans |
a | une |
and | et |
EN SCHOTT pharma services offers a range of screening packages using specialized analytics to assess the risks of drug-container interaction and establish strategies to avoid them.
FR Les services pharmaceutiques SCHOTT offrent une gamme de tests de criblage utilisant des analyses spécialisées pour évaluer les risques d’interactions médicament-récipient et établir des stratégies pour les éviter.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
schott | schott |
pharma | pharmaceutiques |
range | gamme |
risks | risques |
strategies | stratégies |
offers | offrent |
analytics | analyses |
assess | évaluer |
services | services |
of | de |
avoid | éviter |
specialized | spécialisé |
a | une |
the | établir |
using | utilisant |
and | et |
EN The SCHOTT pharma services team has developed a range of E&L tests for pharmaceutical packaging that fulfill the requirements of international regulatory agencies.
FR L’équipe SCHOTT pharma services a développé une gamme de tests E&L pour les conditionnements pharmaceutiques qui répondent totalement aux exigences des organismes de réglementation internationaux.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
schott | schott |
team | équipe |
range | gamme |
tests | tests |
developed | développé |
requirements | exigences |
regulatory | réglementation |
services | services |
of | de |
pharmaceutical | pharmaceutiques |
pharma | pharma |
agencies | organismes |
has | a |
e | e |
that | qui |
l | d |
international | internationaux |
Rodoma 50 iš 50 vertimų