Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "monument" į Prancūzų kalba

Rodomi 50 iš 50 frazės "monument" vertimai iš Anglų į Prancūzų kalba

monument Anglų vertimas į Prancūzų kalba

Anglų
Prancūzų kalba

EN architecture and city monument building architectonic monuments cultures travel monument

FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport l'internet équipement argent

Anglų Prancūzų kalba
travel transport

EN The 2.89-hectare park is the site of several commemorations, including the Mackenzie-Papineau Monument, the Commonwealth Air Force Memorial and the National Artillery Monument.

FR Le parc de 2,89 hectares compte plusieurs monuments commémoratifs, dont le monument Mackenzie-Papineau, le Mémorial des forces aériennes du Commonwealth et le Monument national de l’artillerie.

Anglų Prancūzų kalba
park parc
commonwealth commonwealth
force forces
monument monument
of de
the le
memorial mémorial
national national
and et

EN If you got a stroller, you will not be allowed to enter certain monument rooms such as Nasrid palaces , but the monument has a free baggage compartment.

FR Si vous transportez un chariot, vous ne pourrez pas entrer dans certaines zones du monument, comme les palais Nasrides, mais le monument a un endroit de bagages gratuit.

Anglų Prancūzų kalba
palaces palais
free gratuit
baggage bagages
monument monument
if si
the le
a un
as comme
has a
you pourrez

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

FR La beauté à l’état brut est la marque de fabrique du Wyoming, comme en témoignent le Yellowstone National Park, le Grand Teton National Park et le Devils Tower National Monument. Villes historiques et ambiance Far West sont également au programme.

Anglų Prancūzų kalba
park park
towns villes
west west
vibe ambiance
beauty beauté
hallmark marque
as comme
national national
tower tower
historic historiques
monument monument
a l
of de
also également
grand le grand
find et
is est
and à

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

FR La beauté à l’état brut est la marque de fabrique du Wyoming, comme en témoignent le Yellowstone National Park, le Grand Teton National Park et le Devils Tower National Monument. Villes historiques et ambiance Far West sont également au programme.

Anglų Prancūzų kalba
park park
towns villes
west west
vibe ambiance
beauty beauté
hallmark marque
as comme
national national
tower tower
historic historiques
monument monument
a l
of de
also également
grand le grand
find et
is est
and à

EN "The single best monument in the USA. His momentous ambition and is met only by his self-reflection; recognising his laws could one day be barbarous and need modernisation. Jefferson is inspirational."

FR "VIVRE EN MODE ELDORADO, ICI IL N'Y EN A PAS DEUX AU MONDE"

Anglų Prancūzų kalba
in en
be vivre
his il
the ici
single au

EN "Best lighting ever: wait until sunset and then right before the sunsets, you'll have direct light to illuminate not only the National Monument but yourself. Stand on either corner in the columns."

FR "Très beau à voir et un grand classique à Washington !"

Anglų Prancūzų kalba
on grand
but un
to à
best beau

EN "This park has a breathtaking cascade monument, which has gold statutes, greenery, rocks and smaller fountains. It’s really nice place to sit on the grass and enjoy the sun – and it’s free."

FR "Un joli parc qui vaut le détour par sa superbe cascade qui se déverse dans une fontaine somptueuse ! N'hesitez pas a louer une petite barque a côté, un vrai moment de plaisir ! Le +? wifi dans le parc"

Anglų Prancūzų kalba
park parc
cascade cascade
fountains fontaine
smaller petite
nice joli
a un
to se
the le
has a
really vrai

EN architecture and city buildings building landmark monument travel architecture architectonic cultures

FR voyage transport urbain bâtiment tourisme route destination voyage voiture

Anglų Prancūzų kalba
travel voyage
city destination
building bâtiment

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: monument; animation; carriage; traffic; elegance; opera of paris; place of the opera; transport; urban; city; handcart; hitched car

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : monument; animation; caleche; circulation; elegance; opera de paris; place de l'opera; transport; urbain; ville; voiture a bras; voiture attelee

Anglų Prancūzų kalba
animation animation
monument monument
opera opera
traffic circulation
of de
paris paris
urban urbain
city ville
car voiture
photograph la photographie
used utilisé
place place
transport transport
the la
keywords mots clés

EN Keywords used by Emmanuel Lhoste to describe this photograph: Eiffel Tower, black and white, Paris, wide angle, France, monument, sunset, decor, paintings

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : tour eiffel, noir et blanc, Paris, grand angle, france, monument, coucher de soleil, déco, tableaux

Anglų Prancūzų kalba
eiffel eiffel
angle angle
sunset coucher de soleil
paris paris
france france
monument monument
tower tour
wide grand
photograph la photographie
paintings tableaux
used utilisé
black noir
keywords mots clés
and et
white blanc

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, bridge, alexander, city, light, night, summer, seine, architecture, urban, monument, black and white, black and white, europe

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, pont, alexandre, ville, lumière, nuit, été, seine, architecture, urbaine, monument, noir et blanc, black and white, europe

Anglų Prancūzų kalba
bridge pont
alexander alexandre
seine seine
summer été
monument monument
france france
paris paris
light lumière
night nuit
architecture architecture
urban urbaine
europe europe
city ville
photograph la photographie
used utilisé
black noir
and and
keywords mots clés
white blanc

EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Black & White, B & W, architecture, building, monument

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Brooklyn, Bridge, Pont, New York, Noir&blanc, B&W, architecture, building, monument

Anglų Prancūzų kalba
brooklyn brooklyn
new new
york york
b b
w w
architecture architecture
photograph la photographie
bridge pont
monument monument
used utilisé
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: architecture, tower, Berlin, Germany, sky, cloud, black and white, city, travel, geometric, monument, monochrome, modern, contemporary, Europe

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : architecture, tour, Berlin, Allemagne, ciel, nuage, noir et blanc, ville, voyage, géométrique, monument, monochrome, moderne, contemporain, Europe

Anglų Prancūzų kalba
berlin berlin
cloud nuage
city ville
geometric géométrique
monochrome monochrome
architecture architecture
germany allemagne
sky ciel
travel voyage
modern moderne
contemporary contemporain
europe europe
monument monument
tower tour
photograph la photographie
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, notre dame, church, monument, religion, architecture, city, black and white, bridge, seine, night, light,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paris, france, notre dame, église, monument, religion, architecture, ville, noir et blanc, pont, seine, nuit, lumière,

Anglų Prancūzų kalba
dame dame
religion religion
bridge pont
seine seine
church église
monument monument
paris paris
france france
architecture architecture
night nuit
light lumière
city ville
notre notre
photograph la photographie
used utilisé
black noir
keywords mots clés
and et
white blanc

EN Keywords used by Clement Merouani to describe this photograph: NYC, New York, USA, America, monument, urban, city, building, architecture,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : NYC, New York, USA, America, monument, urban, city, building, architecture,

Anglų Prancūzų kalba
new new
york york
america america
architecture architecture
urban urban
city city
usa usa
photograph la photographie
monument monument
used utilisé
this mots
keywords mots clés
nyc nyc

EN Game cache cache with the Eiffel Tower. I had fun hiding the monument with diversions of objects or melted in the scenery

FR jeu de cache cache avec la tour Eiffel. Je me suis amusé à cacher le monument avec des détournements d'objets ou fondu dans le décors

Anglų Prancūzų kalba
cache cache
eiffel eiffel
hiding cacher
or ou
monument monument
i je
of de
game jeu
tower la tour
in dans
with avec

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Cowboy Hat, Movies, Wayne, John, Mountain, Canyon, Watching, Outside, Still Movie, Monument Valley, Actor, Cinema, Black and White, Vintage, Western

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Watching, Outside, film still, Monument Valley, acteur, cinema, noir et blanc, vintage, western

Anglų Prancūzų kalba
hat hat
john john
mountain mountain
canyon canyon
valley valley
actor acteur
vintage vintage
cowboy cowboy
wayne wayne
still still
monument monument
western western
movies movies
photograph la photographie
and et
used utilisé
outside outside
black noir
keywords mots clés
movie film
white blanc
cinema cinema

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: panorama, urban, event, eiffel tower, garden, park, trocadero, black and white, downtown, parisian monument, creativity, mars field, city, world exhibition, 1900

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : panorama, urbain, évènement, tour eiffel, jardin, parc, trocadero, noir et blanc, centre ville, monument parisien, créativité, champ de mars, ville, exposition universelle, 1900

Anglų Prancūzų kalba
panorama panorama
eiffel eiffel
parisian parisien
mars mars
field champ
exhibition exposition
event évènement
creativity créativité
world universelle
urban urbain
garden jardin
park parc
monument monument
tower tour
photograph la photographie
used utilisé
black noir
keywords mots clés
and et
white blanc

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: avenue, champs-élysées, triumphal arch, car, city, monument, traffic, urban, black and white, space, memory, width

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : avenue, champs-élysées, arc de triomphe, voiture attelée, ville, monument, circulation, urbain, noir et blanc, espace, mémoire, largeur

Anglų Prancūzų kalba
avenue avenue
arch arc
car voiture
traffic circulation
memory mémoire
width largeur
monument monument
city ville
urban urbain
space espace
photograph la photographie
used utilisé
black noir
keywords mots clés
and et
white blanc

EN Our selection of Arctic landscapes includes many photos, including photos of the ice floes such as Florian Ledoux's Monument Ice Valley

FR Notre sélection des paysages de l’Arctique regroupe de nombreuses photos et notamment des photos de la banquises comme les photos Monument ice valley de Florian Ledoux, Au pays des gros glaçons de Franck Bichon

Anglų Prancūzų kalba
selection sélection
landscapes paysages
valley valley
monument monument
ice ice
florian florian
photos photos
the la
as comme
including notamment
of de
our notre
many des

EN Keywords used by Clement Merouani to describe this photograph: NYC, New York, USA, America, night, lights, monument, urban, city, building, architecture, brooklyn, dumbo,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : NYC, New York, USA, America, night, lights, monument, urban, city, building, architecture, brooklyn, dumbo,

Anglų Prancūzų kalba
new new
york york
brooklyn brooklyn
night night
lights lights
america america
architecture architecture
urban urban
city city
usa usa
photograph la photographie
monument monument
used utilisé
this mots
keywords mots clés
nyc nyc

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, histoire, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame de paris, notre dame de paris, monument

Anglų Prancūzų kalba
dame dame
monument monument
paris paris
france france
notre notre
de de
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés
history histoire

EN Keywords used by François Boizot to describe this photograph: Asia, Bagan, Myanmar, Burma, temple, Buddhist, against the light, evening, dusk, tourism, monument,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Bagan, Myanmar, Birmanie, temple, bouddhiste, contre-jour, soir, crépuscule, tourisme, monument,

Anglų Prancūzų kalba
asia asie
bagan bagan
temple temple
buddhist bouddhiste
dusk crépuscule
tourism tourisme
monument monument
myanmar myanmar
burma birmanie
the la
photograph la photographie
used utilisé
against contre
evening soir
keywords mots clés

EN Both house and park are a veritable treasure and are under monument protection.

FR Celui-ci est divisé en deux parties qui s?opposent: d?un côté un jardin floral sur le modèle italien, et d?un autre côté un grand terrain dans le style d?un jardin anglais.

Anglų Prancūzų kalba
park jardin
a un
and et
under le
protection sur
are deux
both en

EN The stage with the most records – from Europe’s smallest town, Werdenberg, to Switzerland’s oldest city, Chur, and on to the Salginatobel Bridge, Switzerland’s only world monument, before you end up in St

FR L’étape des records: au départ de la plus petite ville d’Europe qu’est Werdenberg, mettez le cap sur Coire, la plus ancienne ville de Suisse, puis passez par le pont de Salginatobel, le seul «monument mondial» de Suisse, pour rejoindre St

Anglų Prancūzų kalba
records records
smallest petite
chur coire
oldest ancienne
bridge pont
monument monument
world mondial
st st
city ville
to au
and de

EN The Papahānaumokuākea Marine National Monument in the Northwestern Hawaiian Islands is one of the largest MPAs in the world; it is as significant for its cultural value as its ecological benefits

FR Le monument national marin de Papahānaumokuākea, dans les îles du nord-ouest d’Hawaï, est l’une des plus vastes AMP au monde

Anglų Prancūzų kalba
national national
mpas amp
monument monument
islands îles
world monde
the le
is est
of de
in dans
largest vastes

EN The annual installation of ŠTO TE NEMA ensures that the lives of those killed in Srebrenica are remembered through the active involvement of the participants in the public monument.

FR L’installation annuelle de ŠTO TE NEMA garantit que les vies des personnes tuées à Srebrenica sont commémorées grâce à la participation active des personnes qui interagissent avec le monument public.

Anglų Prancūzų kalba
annual annuelle
te te
ensures garantit
lives vies
killed tué
active active
monument monument
involvement participation
public public
of de
to à
are sont
that qui

EN Aida speaks about why it was so important that the monument foster public participation in the commemoration of Srebrenica.

FR Aida explique pourquoi il était si important que le monument favorise la participation du public à la commémoration de Srebrenica.

Anglų Prancūzų kalba
important important
foster favorise
public public
participation participation
commemoration commémoration
monument monument
it il
of de
was était
in à
why pourquoi

EN Built for the 1962 World’s Fair, the Space Needle stands as a monument to innovation and Seattle’s forward-thinking ethos

FR Construite pour l’Exposition universelle de 1962, la Space Needle est un monument érigé en l’honneur de l’innovation et de la philosophie avant-gardiste de Seattle

Anglų Prancūzų kalba
space space
monument monument
a un
the la
stands est
built érigé
and et

EN Visit the red-sand desert of Monument Valley--the iconic desert landscape that’s home to many of the area’s beautiful natural sandstone buttes.

FR Visitez le célèbre désert de sable rouge de Monument Valley, où l’on trouve un grand nombre de magnifiques monolithes en grès naturel de la région.

Anglų Prancūzų kalba
visit visitez
iconic célèbre
monument monument
valley valley
desert désert
beautiful magnifiques
natural naturel
sand sable
of de
many un
red rouge

EN Monument Valley is located on the Arizona-Utah border, though it falls within the territory of the Navajo Nation, the largest Native American Indian reservation in the United States

FR Monument Valley est située à la frontière entre l’Arizona et l’Utah, bien qu’elle se trouve sur le territoire de la Navajo Nation, la plus grande réserve amérindienne des États-Unis

Anglų Prancūzų kalba
valley valley
border frontière
nation nation
reservation réserve
united unis
monument monument
territory territoire
located situé
is située
of de
in à
on sur

EN On a trip to DC today, you’ll get to see some of the oldest and most important buildings in the country, such as The White House, the Lincoln Memorial, the Washington Monument and the United States Capitol

FR Si vous vous rendez à Washington, D.C., vous pourrez découvrir certains des édifices les plus anciens et les plus importants du pays : la Maison-Blanche, le Lincoln Memorial, le Washington Monument et le Capitole des États-Unis

Anglų Prancūzų kalba
lincoln lincoln
washington washington
united unis
capitol capitole
memorial memorial
monument monument
country pays
oldest plus
to à
buildings les
house maison
most important importants

EN Visit the red-sand desert of Monument Valley, see the picturesque sandstone buttes throughout the area, and learn about Navajo traditions, art and culture at the area’s archeological sites and cultural tours.

FR Visitez le désert de sable rouge de Monument Valley, admirez les buttes de grès disséminées dans la région et découvrez les traditions, l’art et la culture des Navajos sur les sites archéologiques et dans le cadre des circuits culturels.

Anglų Prancūzų kalba
valley valley
tours circuits
monument monument
desert désert
area région
sand sable
traditions traditions
cultural culturels
visit visitez
culture culture
of de
red rouge
learn et
sites sites

EN Here you’ll find the United States Capitol, the Lincoln Memorial and the Washington Monument, to name a few

FR Vous y trouverez le Capitole des États-Unis, le Lincoln Memorial et le Washington Monument, pour n’en citer que quelques-uns

Anglų Prancūzų kalba
united unis
capitol capitole
lincoln lincoln
washington washington
memorial memorial
monument monument
the le
find et
few quelques
to vous
name pour
a quelques-uns

EN On a trip to DC today, you’ll get to see some of the oldest and most important buildings in the country, such as The White House, the Lincoln Memorial, the Washington Monument and the United States Capitol

FR Si vous vous rendez à Washington, D.C., vous pourrez découvrir certains des édifices les plus anciens et les plus importants du pays : la Maison-Blanche, le Lincoln Memorial, le Washington Monument et le Capitole des États-Unis

Anglų Prancūzų kalba
lincoln lincoln
washington washington
united unis
capitol capitole
memorial memorial
monument monument
country pays
oldest plus
to à
buildings les
house maison
most important importants

EN Visit the red-sand desert of Monument Valley, see the picturesque sandstone buttes throughout the area, and learn about Navajo traditions, art and culture at the area’s archeological sites and cultural tours.

FR Visitez le désert de sable rouge de Monument Valley, admirez les buttes de grès disséminées dans la région et découvrez les traditions, l’art et la culture des Navajos sur les sites archéologiques et dans le cadre des circuits culturels.

Anglų Prancūzų kalba
valley valley
tours circuits
monument monument
desert désert
area région
sand sable
traditions traditions
cultural culturels
visit visitez
culture culture
of de
red rouge
learn et
sites sites

EN Built for the 1962 World’s Fair, the Space Needle stands as a monument to innovation and Seattle’s forward-thinking ethos

FR Construite pour l’Exposition universelle de 1962, la Space Needle est un monument érigé en l’honneur de l’innovation et de la philosophie avant-gardiste de Seattle

Anglų Prancūzų kalba
space space
monument monument
a un
the la
stands est
built érigé
and et

EN Visit the red-sand desert of Monument Valley--the iconic desert landscape that’s home to many of the area’s beautiful natural sandstone buttes.

FR Visitez le célèbre désert de sable rouge de Monument Valley, où l’on trouve un grand nombre de magnifiques monolithes en grès naturel de la région.

Anglų Prancūzų kalba
visit visitez
iconic célèbre
monument monument
valley valley
desert désert
beautiful magnifiques
natural naturel
sand sable
of de
many un
red rouge

EN Monument Valley is located on the Arizona-Utah border, though it falls within the territory of the Navajo Nation, the largest Native American Indian reservation in the United States

FR Monument Valley est située à la frontière entre l’Arizona et l’Utah, bien qu’elle se trouve sur le territoire de la Navajo Nation, la plus grande réserve amérindienne des États-Unis

Anglų Prancūzų kalba
valley valley
border frontière
nation nation
reservation réserve
united unis
monument monument
territory territoire
located situé
is située
of de
in à
on sur

EN Here you’ll find the United States Capitol, the Lincoln Memorial and the Washington Monument, to name a few

FR Vous y trouverez le Capitole des États-Unis, le Lincoln Memorial et le Washington Monument, pour n’en citer que quelques-uns

Anglų Prancūzų kalba
united unis
capitol capitole
lincoln lincoln
washington washington
memorial memorial
monument monument
the le
find et
few quelques
to vous
name pour
a quelques-uns

EN Experience the beauty and history of the Statue of Liberty National Monument and the Ellis Island Immigration Museum, located in New York Harbor, with Statue City Cruises — the authorized National Park Service concessioner

FR Découvrez la beauté et l'histoire du monument national de la Statue de la Liberté et du musée de l'immigration d'Ellis Island, situé dans le port de New York, avec Statue Cruises, le concessionnaire autorisé du National Park Service

Anglų Prancūzų kalba
beauty beauté
monument monument
national national
statue statue
liberty liberté
museum musée
island island
harbor port
new new
york york
authorized autorisé
park park
service service
and et
of de
located situé
with avec
in dans

EN Epic coast-to-coast along ancient monument — Offa’s Dyke Path

FR Itinéraires et Pistes cyclables dans Brecon Beacons

Anglų Prancūzų kalba
path pistes
to dans

EN architecture and city buildings building landmark monument travel architecture architectonic cultures

FR voyage transport urbain bâtiment tourisme route destination voyage voiture

Anglų Prancūzų kalba
travel voyage
city destination
building bâtiment

EN architecture and city buildings building landmark monument travel architecture architectonic cultures

FR voyage transport urbain bâtiment tourisme route destination voyage voiture

Anglų Prancūzų kalba
travel voyage
city destination
building bâtiment

EN architecture and city buildings building landmark monument travel architecture architectonic cultures

FR voyage transport urbain bâtiment tourisme route destination voyage voiture

Anglų Prancūzų kalba
travel voyage
city destination
building bâtiment

EN architecture and city buildings building city landmark monument travel architecture architectonic cultures

FR ville bâtiments empire etat gratte-ciel horizon métropole métropolitain paysage urbain skyline

Anglų Prancūzų kalba
buildings bâtiments
city ville

EN architecture and city landmark building monument monuments buildings urban cultures asia

FR la technologie emoji ordinateur numérique flèche les données transport l'internet équipement voyage

Anglų Prancūzų kalba
buildings les

EN Download 1684 free Monument Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

FR Télécharger 1697 icônes Monument gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

Anglų Prancūzų kalba
download télécharger
free gratuites
icons icônes
in dans
ios ios
windows windows
monument monument
material material
and et
other autres
styles style

EN Get free Monument icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

FR Obtenez des icônes gratuites Monument de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

Anglų Prancūzų kalba
free gratuites
ios ios
windows windows
web web
mobile mobiles
monument monument
material material
get obtenez
icons icônes
and et
other de

Rodoma 50 iš 50 vertimų