Išversti "learn a variety" į Prancūzų kalba

Rodomi 50 iš 50 frazės "learn a variety" vertimai iš Anglų į Prancūzų kalba

learn a variety Anglų vertimas į Prancūzų kalba

Anglų
Prancūzų kalba

EN Variety is usually judged based on the variety of performers and variety of plots. Let’s start with the variety displayed in their pornstar roster.

FR La variété est généralement jugée sur la base de la variété des interprètes et de la variété des intrigues. Commençons par la variété affichée dans leur liste de stars du porno.

Anglų Prancūzų kalba
performers interprètes
variety variété
of de
displayed affiché
usually généralement
based base
on sur
in dans
roster liste
the la
and et

EN Variety of the content is judged on two aspects – a variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

FR La variété du contenu est jugée sur deux aspects - une variété d'intrigues/scénarios, une variété de modèles et d'ensembles.

Anglų Prancūzų kalba
content contenu
aspects aspects
scenarios scénarios
models modèles
and et
the la
of de
on sur
is est
variety variété
two deux
a une

EN The variety is usually judged using two factors ? variety of niches and variety of pornstars

FR La variété est généralement jugée sur la base de deux facteurs - variété de niches et variété de stars du porno

Anglų Prancūzų kalba
factors facteurs
variety variété
the la
is est
of de
usually généralement
and et

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

FR La variété du contenu est jugée sur deux aspects - une variété d'intrigues/scénarios, une variété de modèles et d'ensembles.

Anglų Prancūzų kalba
content contenu
aspects aspects
scenarios scénarios
models modèles
and et
the la
of de
on sur
is est
variety variété
two deux
a une

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot and variety of models.

FR La variété du contenu est jugée sur deux aspects - la variété des intrigues et la variété des modèles.

Anglų Prancūzų kalba
content contenu
aspects aspects
models modèles
variety variété
and et
the la
is est
on sur
two deux

EN Facial recognition technology is proving valuable in a variety of use cases for a variety of organizations

FR La technologie de reconnaissance faciale se révèle utile dans une variété de cas d'utilisation pour une variété d'organisations

Anglų Prancūzų kalba
facial faciale
recognition reconnaissance
valuable utile
technology technologie
of de
variety variété
in dans
a une
cases cas

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | International Variety Music | Other Singers Of International Variety | Mike Brant 1975 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Variete | Musique Variete International | Autres Chanteurs De Variete Internationale | Photographie Mike Brant 1975

Anglų Prancūzų kalba
themes thématiques
singers chanteurs
mike mike
photography photographie
concert concert
international international
music musique
of de
and et
other autres

EN They communicate in an increasing variety of contexts, for a variety of purposes, and often with multiple audiences.

FR Il communique dans des contextes de plus en plus diversifiés, pour diverses raisons et en s’adressant souvent à plusieurs auditoires.

Anglų Prancūzų kalba
contexts contextes
purposes raisons
often souvent
in en
of de
multiple plusieurs
and à

EN The band called their name from the Variety Slanguage Dictionary, a glossary of Variety's frequently-used slang, which was provided by the Hollywood Insider publicati… read more

FR Leur succès, très rapidement acquis, … en lire plus

EN IXIASOFT CCMS can be applied to a variety of industries, but is especially useful to organizations reusing large amounts of content, publishing through a variety of mediums, and publishing in multiple languages

FR IXIASOFT CCMS convient à différents secteurs d’activité, mais il présente un intérêt particulier pour les entreprises qui réutilisent de grandes quantités de contenu, qui publient sur plusieurs médias, et dans plusieurs langues

Anglų Prancūzų kalba
ixiasoft ixiasoft
ccms ccms
large grandes
content contenu
industries secteurs
organizations entreprises
mediums médias
languages langues
a un
of de
especially particulier
to à
amounts les
in dans

EN Perfect accompaniment for a wide variety of raw veggies, crackers and breads, it lends itself equally well to a variety of seasonings, sweet or savoury

FR Il peut accompagner une grande variété de crudités, de craquelins et de pains et se prête également à une foule d’assaisonnements, salés ou sucrés

Anglų Prancūzų kalba
breads pains
lends prête
it il
or ou
wide grande
of de
to à
sweet sucré
variety variété
a une

EN The towel warmer can be mounted on a variety of supports and in a variety of different positions

FR Le sèche-serviettes de salle de bain peut être monté sur une variété de supports et dans une série de positions différentes

Anglų Prancūzų kalba
positions positions
mounted monté
supports supports
of de
the le
variety variété
on sur
in dans
can peut
a une
and et

EN The diversity is usually judged using two factors ? a variety of niches and a variety of pornstars

FR La diversité est généralement jugée à l'aide de deux facteurs - une une variété de niches et une variété de stars du porno

Anglų Prancūzų kalba
factors facteurs
diversity diversité
of de
the la
usually généralement
is est
variety variété
and à
a une

EN Variety remains a very important factor to ensure that it doesn’t get boring and you get your money’s worth. There are two different sections we look at for variety – plot and models.

FR La variété reste un facteur très important pour éviter de s'ennuyer et pour que vous en ayez pour votre argent. Il y a deux sections différentes que nous examinons pour la variété - intrigues et modèles.

Anglų Prancūzų kalba
remains reste
factor facteur
very très
important important
sections sections
models modèles
different différentes
and et
a un
we nous
variety variété
it il
there y
two deux
your votre
to en

EN During these time, they have shown great dexterity in shooting variety of scenes with top models across variety of plots

FR Au cours de cette période, ils ont montré une grande dextérité dans le tournage de scènes variées avec des modèles de haut niveau dans différentes parcelles

Anglų Prancūzų kalba
shooting tournage
scenes scènes
plots parcelles
great grande
with avec
of de
in dans
models modèles

EN It combines durability and adhesion performance to surfaces of all kinds, under a variety of conditions and in a wide variety of work environments.

FR Cette version combine durabilité et performance d’adhésion aux surfaces de toute sorte, soumises à des conditions diverses et se retrouvant dans une grande  variété  de lieux de travail.

Anglų Prancūzų kalba
combines combine
surfaces surfaces
kinds sorte
conditions conditions
wide grande
durability durabilité
performance performance
of de
to à
work travail
variety variété
in dans

EN Blacklane is well equipped to handle a variety of circumstances and requests, with a car class to suit a variety of traveling styles and budgets

FR Nous offrons à ceux qui voyagent en groupe notre Business Van, idéal pour se déplacer avec vos collègues de travail et peaufiner les derniers détails avant une conférence

Anglų Prancūzų kalba
well idéal
car les
to à
a une
of de
with avec

EN Nevertheless, as described here, there is clear research evidence that particulate matter has a wide variety of mechanisms that toxify cells, destroy their membranes and encourage them to produce a wide variety of substances

FR Néanmoins, comme décrit ici, il a été clairement établi que les particules ont un effet toxique sur les cellules par divers mécanismes, détruisant leurs membranes et les encourageant à produire une grande variété de substances

Anglų Prancūzų kalba
described décrit
wide grande
mechanisms mécanismes
cells cellules
membranes membranes
substances substances
as comme
of de
a un
to à
produce produire
variety variété
nevertheless néanmoins
clear sur
here ici
particulate matter particules

EN Perfect accompaniment for a wide variety of raw veggies, crackers and breads, it lends itself equally well to a variety of seasonings, sweet or savoury

FR Il peut accompagner une grande variété de crudités, de craquelins et de pains et se prête également à une foule d’assaisonnements, salés ou sucrés

Anglų Prancūzų kalba
breads pains
lends prête
it il
or ou
wide grande
of de
to à
sweet sucré
variety variété
a une

EN It combines durability and adhesion performance to surfaces of all kinds, under a variety of conditions and in a wide variety of work environments.

FR Cette version combine durabilité et performance d’adhésion aux surfaces de toute sorte, soumises à des conditions diverses et se retrouvant dans une grande  variété  de lieux de travail.

Anglų Prancūzų kalba
combines combine
surfaces surfaces
kinds sorte
conditions conditions
wide grande
durability durabilité
performance performance
of de
to à
work travail
variety variété
in dans

EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.

FR L'écoute sociale utilise une variété d’indicateurs, y compris le nombre de fans d'une marque ou de ses mentions, les taux d'engagement avec une variété de Posts, de Likes, de commentaires, le nombre de discussions à ce sujet, etc.

Anglų Prancūzų kalba
social sociale
listening écoute
fans fans
brand marque
or ou
mentions mentions
discussions discussions
etc etc
uses utilise
posts posts
of de
comments commentaires
the le
including compris
rates taux
variety variété
a une
with avec

EN The band called their name from the Variety Slanguage Dictionary, a glossary of Variety's frequently-used slang, which was provided by the Hollywood Insider publicati… read more

FR Leur succès, très rapidement acquis, … en lire plus

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

FR Les clients ont un accès illimité à la piscine et à l?espace bien-être du Mont Cervin Palace

Anglų Prancūzų kalba
a un
the la
with à
under du
has et

EN 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences.

FR Plus de 100 vidéos de travaux de clients dans divers secteurs d'activité et pour divers publics.

Anglų Prancūzų kalba
videos vidéos
customer clients
work travaux
industries secteurs
audiences publics
a divers
of de
and et

EN We’ve got 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences

FR Nous avons plus de 100 vidéos de projets réalisés par nos clients dans différents secteurs et pour différents publics.

Anglų Prancūzų kalba
videos vidéos
customer clients
work projets
industries secteurs
audiences publics
of de
a différents

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud

Anglų Prancūzų kalba
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code code
review revue
changes changements
learn découvrez
with avec
in dans

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud

Anglų Prancūzų kalba
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code code
review revue
changes changements
learn découvrez
with avec
in dans

EN Sprout Social provides a variety of features including tools for analytics, engagement, publishing, monitoring and listening. Learn more about Sprout’s features.

FR Sprout Social vous offre une variété de fonctionnalités, notamment des outils d'analyse, d'engagement, de publication, de surveillance et de listening social. En savoir plus sur les fonctionnalités de Sprout.

Anglų Prancūzų kalba
sprout sprout
social social
provides offre
including notamment
publishing publication
monitoring surveillance
features fonctionnalités
tools outils
of de
listening listening
more plus
learn et
variety variété
a une

EN On-site or remote "lunch-n-learn" presentations on a variety of topics are also available.

FR Des présentations sur site ou à distance couvrant une grande variété de sujets peuvent également être organisées.

Anglų Prancūzų kalba
remote distance
presentations présentations
topics sujets
site site
or ou
also également
of de
on sur
variety variété
a une
are peuvent

EN Name.com Email can be retrieved from a variety of platforms, including Mac Mail, Outlook, and Mozilla Thunderbird. Learn more

FR Il est possible de récupérer Name.com Email sur diverses plateformes, notamment Mac Mail, Outlook et Mozilla Thunderbird. En savoir plus

Anglų Prancūzų kalba
platforms plateformes
including notamment
mac mac
mozilla mozilla
outlook outlook
name en
mail mail
of de
more plus
email email
learn et

EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail. Access your inbox by signing into your account via this link. If that doesn’t work, try resetting your password. Learn more

FR Vous pouvez accéder à Name.com Email sur divers appareils grâce au webmail. Accédez à votre boîte de réception en vous connectant à votre compte avec ce lien. Si cela ne fonctionne pas, essayez de réinitialiser votre mot de passe. En savoir plus

Anglų Prancūzų kalba
devices appareils
try essayez
webmail webmail
link lien
if si
inbox boîte de réception
of de
account compte
more plus
can pouvez
access accéder
password passe
learn savoir
email email
your votre
this ce
name en
a divers

EN We offer a variety of ways to co-promote your brand with your local partners. Please schedule a discovery call with a Brand Integration Partner to learn how to team up with your existing co-op/channel offerings and pass on bulk rates for the partnership.

FR Nous proposons différentes solutions pour promouvoir votre marque localement et de façon géo-localisée. Nous vous invitons à convenir d'un rendez-vous téléphonique avec notre équipe pour en savoir plus.

Anglų Prancūzų kalba
ways façon
offerings solutions
promote promouvoir
local localement
team équipe
schedule rendez-vous
of de
call téléphonique
to à
your votre
learn et
a l
we nous
brand marque
with avec
we offer proposons

EN Learn how to properly protect and enhance the look of a variety of floor types.

FR Découvrez comment bien protéger et rehausser l'apparence de différents types de planchers.

Anglų Prancūzų kalba
protect protéger
a différents
properly bien
types types
of de
how comment
learn et

EN I participate in conversations for a variety of purposes (e.g., to connect, help, be friendly, learn and share)

FR Je participe aux conversations dans un but précis (entrer en relation avec les autres, aider, me montrer amical, apprendre et échanger)

Anglų Prancūzų kalba
i je
participate participe
conversations conversations
purposes but
connect relation
help aider
friendly amical
share échanger
a un
in en
learn et

EN Security Awareness Training: Reduce your people-centric risk with a variety of assessments, training and reinforcement tools. Learn More

FR Formation de sensibilisation à la sécurité informatique : réduisez les risques associés à vos collaborateurs grâce à un large éventail d'évaluations, de formations et d'outils de renforcement. En savoir plus

Anglų Prancūzų kalba
reduce réduisez
risk risques
reinforcement renforcement
security sécurité
people collaborateurs
a un
awareness sensibilisation
of de
assessments évaluations
more plus
training formation
your vos
learn et
and à

EN Learn from executives at Vanguard, ThoughtSpot, and AWS how Organizations across a variety of industries are moving their analytics environments to the cloud.

FR Découvrez avec des cadres de Vanguard, ThoughtSpot et AWS comment des entreprises de secteurs très divers migrent leurs environnements d'analyse vers le cloud.

Anglų Prancūzų kalba
executives cadres
environments environnements
vanguard vanguard
thoughtspot thoughtspot
aws aws
industries secteurs
cloud cloud
organizations entreprises
the le
a divers
of de
how comment
learn et

EN Tableau connects to a variety of data sources. Learn how to connect to data with these resources.

FR Tableau se connecte à diverses sources de données. Découvrez comment utiliser ces ressources pour vous connecter aux données.

Anglų Prancūzų kalba
tableau tableau
resources ressources
learn découvrez
to à
of de
data données
connects connecte
sources sources
how comment

EN Learn about our variety of loyalty programs and how they can best benefit you.

FR Participez à notre programme de fidélité pour connecter votre entreprise grâce à Corning. Bénéficiez de tous les outils, solutions, avantages et services.

Anglų Prancūzų kalba
loyalty fidélité
can solutions
of de
benefit bénéficiez
learn et
our notre
how grâce
and à
programs programme
you votre

EN TextMaster is integrated with a variety of external solutions. Learn more about our integrations:

FR TextMaster est intégré dans de nombreuses solutions externes. Découvrez nos intégrations natives ci-dessous :

Anglų Prancūzų kalba
textmaster textmaster
external externes
solutions solutions
integrated intégré
learn découvrez
integrations intégrations
is est
of de
our nos

EN Learn how to properly protect and enhance the look of a variety of floor types.

FR Découvrez comment bien protéger et rehausser l'apparence de différents types de planchers.

Anglų Prancūzų kalba
protect protéger
a différents
properly bien
types types
of de
how comment
learn et

EN I participate in conversations for a variety of purposes (e.g., to connect, help, be friendly, learn/share).

FR Je participe aux conversations à diverses fins (entrer en relation avec les autres, aider, me montrer amical, apprendre et échanger).

Anglų Prancūzų kalba
i je
participate participe
conversations conversations
connect relation
help aider
friendly amical
share échanger
to à
in en
learn et
a entrer
purposes fins
of avec

EN I participate in conversations for a variety of purposes (e.g., to connect, help, be friendly, learn and share). I listen and respond to others.

FR Je participe aux conversations à diverses fins (entrer en relation avec les autres, aider, me montrer amical, apprendre et échanger). J’écoute les autres et je réagis à leurs suggestions.

Anglų Prancūzų kalba
participate participe
conversations conversations
connect relation
friendly amical
share échanger
help aider
in en
i je
to à
others les autres
a entrer
purposes fins
listen et

EN They will learn to communicate their findings through a variety of methods such as written reports, oral presentations, graphics, and statistics

FR Il apprend à communiquer ses résultats par diverses méthodes, comme les comptes rendus écrits, les présentations orales, les graphiques et les statistiques

Anglų Prancūzų kalba
findings résultats
methods méthodes
presentations présentations
graphics graphiques
statistics statistiques
as comme
written écrits
to à
communicate communiquer
learn et

EN I participate in conversations for a variety of purposes (e.g., to connect, help, be friendly, learn/share). I listen and respond to others.

FR Je participe aux conversations à diverses fins (entrer en relation avec les autres, aider, me montrer amical, apprendre et échanger). J’écoute les autres et je réagis à leurs suggestions.

Anglų Prancūzų kalba
participate participe
conversations conversations
connect relation
friendly amical
share échanger
help aider
in en
i je
to à
others les autres
a entrer
purposes fins
listen et

EN Here you will learn a variety of skills relevant to the Cyber Security Analyst, relevant to understanding and implementing both the technical and business requirements for the defensive Cyber protection.

FR Vous y apprendrez une variété de compétences pertinentes pour l'analyste en cybersécurité, permettant de comprendre et de mettre en œuvre les exigences techniques et commerciales de la cyberprotection défensive.

Anglų Prancūzų kalba
relevant pertinentes
implementing mettre en œuvre
business commerciales
requirements exigences
defensive défensive
will learn apprendrez
cyber cybersécurité
skills compétences
technical techniques
of de
the la
variety variété
you vous
learn et
a une

EN Raygun is a cloud-based networking monitoring and bug tracking application. It is suitable for large and midsize organizations across a variety of industries and offers crash reporting, user monitoring, user tracking, deployment... Learn more

FR monday.com, une plateforme primée de gestion de projet et de collaboration, aide les équipes à planifier et à mettre en œuvre des projets complexes de manière efficace et collaborative, afin d'atteindre leurs objectifs en temps... En savoir plus

Anglų Prancūzų kalba
based plateforme
of de
tracking gestion
a une
learn et
more plus
and à

EN Learn about the variety of interesting marine habitats on the North American continent, as well as the wonderful creatures that live in them.

FR Renseignez-vous sur la variété d'habitats marins intéressants sur le continent nord-américain, ainsi que sur les merveilleuses créatures qui y vivent.

Anglų Prancūzų kalba
interesting intéressants
north nord
continent continent
wonderful merveilleuses
creatures créatures
live vivent
variety variété
american américain
as ainsi
that qui

EN Learn how to perform CPR, provide first aid that eases pain, assess a variety of injuries and illnesses and practice bandaging and splinting.

FR Apprenez à administrer la RCP, à fournir les premiers soins pour soulager les douleurs, à évaluer une variété de blessures et de maladies, et pratiquez la mise en place d'un bandage et d'une attelle.

Anglų Prancūzų kalba
aid soins
injuries blessures
illnesses maladies
assess évaluer
practice pratiquez
of de
to à
provide fournir
learn et
variety variété
a une

EN Learn how to use the leading design software from scratch to create a great variety of vector designs

FR Apprenez à utiliser de A à Z le logiciel leader du secteur pour créer des dessins vectoriels

Anglų Prancūzų kalba
learn apprenez
leading leader
variety secteur
vector vectoriels
software logiciel
the le
to à
of de
create créer
design dessins
from du

EN Learn more A variety of possible applications Iontophoresis technology can be implemented in the worlds of cosmetics, sports and medicine

FR En savoir plus De nombreuses applications possibles Cette technologie appelée iontophorèse s’applique à la fois à des applications dans les domaines cosmétiques, du sport et thérapeutiques

Anglų Prancūzų kalba
applications applications
technology technologie
cosmetics cosmétiques
sports sport
of de
can possibles
the la
more plus
in en
learn et
and à
a fois

Rodoma 5050 vertimų