Išversti "exercise training" į Prancūzų kalba

Rodomi 50 iš 50 frazės "exercise training" vertimai iš Anglų į Prancūzų kalba

exercise training Anglų vertimas į Prancūzų kalba

Anglų
Prancūzų kalba

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
ensure garantir
consumer consommateur
or ou
to à
law loi
right droit
free liberté
provided prévu
of son
another autre
by par

EN ●             How to Exercise your California Rights You can exercise your rights yourself or you can alternatively designate an authorized agent to exercise these rights on your behalf

FR ●             Comment exercer vos droits en Californie Vous pouvez exercer vos droits vous-même ou vous pouvez également désigner un agent autorisé pour exercer ces droits en votre nom

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
ensure garantir
consumer consommateur
or ou
to à
law loi
right droit
free liberté
provided prévu
of son
another autre
by par

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
ensure garantir
consumer consommateur
or ou
to à
law loi
right droit
free liberté
provided prévu
of son
another autre
by par

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
ensure garantir
consumer consommateur
or ou
to à
law loi
right droit
free liberté
provided prévu
of son
another autre
by par

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
ensure garantir
consumer consommateur
or ou
to à
law loi
right droit
free liberté
provided prévu
of son
another autre
by par

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
ensure garantir
consumer consommateur
or ou
to à
law loi
right droit
free liberté
provided prévu
of son
another autre
by par

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
ensure garantir
consumer consommateur
or ou
to à
law loi
right droit
free liberté
provided prévu
of son
another autre
by par

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
ensure garantir
consumer consommateur
or ou
to à
law loi
right droit
free liberté
provided prévu
of son
another autre
by par

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
ensure garantir
consumer consommateur
or ou
to à
law loi
right droit
free liberté
provided prévu
of son
another autre
by par

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

FR Exercer la liberté d’expression, assurer le droit d’un autre client à exercer son droit à la liberté d’expression ou exercer un autre droit en vertu de la loi.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
consumer client
or ou
ensure assurer
to à
law loi
right droit
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

FR Exercer notre droit à la liberté d'expression, garantir le libre exercice de ce droit à un autre consommateur ou exercer un autre droit prévu par la loi.

Anglų Prancūzų kalba
ensure garantir
consumer consommateur
or ou
to à
law loi
right droit
of de
by par

EN A balanced exercise program includes both weight-bearing exercise (such as brisk walking, low-impact aerobics, and/or weight training) and stretching.

FR Un programme d’activité physique équilibré comprend des exercices de port de poids (marche rapide, exercices aérobiques à faible impact ou entraînement avec poids) et des étirements.

Anglų Prancūzų kalba
walking marche
weight poids
balanced équilibré
low faible
impact impact
a un
program programme
includes comprend
or ou
and à
both de

EN A small range of Technogym fitness machines - exercise bike, treadmill and training bench - are available for guests in search of some more intense exercise during their stay at the Sofitel Lisbon Liberdade hotel.

FR Quelques appareils de remise en forme Technogym, comme un vélo d'appartement, un tapis de course et un banc de musculation, sont à la disposition des clients qui souhaitent se dépenser pendant leur séjour à l'hôtel Sofitel Lisbon Liberdade.

Anglų Prancūzų kalba
machines appareils
bike vélo
bench banc
guests clients
sofitel sofitel
a un
available disposition
stay séjour
the la
of de
in en
are sont
training musculation
and à

EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.

FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.

Anglų Prancūzų kalba
format format
center centre
demand demande
training formation
or ou
online en ligne
choose choisissez
you vous
learning learning
a un
on le

EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training

FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes

Anglų Prancūzų kalba
zebra zebra
mobile mobile
printer imprimantes
market marché
platform plateforme
training formation
product produits
maintenance maintenance
custom de

EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.

FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.

Anglų Prancūzų kalba
online en ligne
training formation
abuse abus
module modules
prevention prévention
the la
an une
this cette
eight huit
be faut
to avant
kids enfants

EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.

FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.

Anglų Prancūzų kalba
online en ligne
training formation
abuse abus
module modules
the la
an une
this cette
eight huit
be faut
to avant
comes se

EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.

FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.

Anglų Prancūzų kalba
format format
center centre
demand demande
training formation
or ou
online en ligne
choose choisissez
you vous
learning learning
a un
on le

EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training

FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes

Anglų Prancūzų kalba
zebra zebra
mobile mobile
printer imprimantes
market marché
platform plateforme
training formation
product produits
maintenance maintenance
custom de

EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.

FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.

Anglų Prancūzų kalba
online en ligne
training formation
abuse abus
module modules
prevention prévention
the la
an une
this cette
eight huit
be faut
to avant
kids enfants

EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.

FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.

Anglų Prancūzų kalba
online en ligne
training formation
abuse abus
module modules
the la
an une
this cette
eight huit
be faut
to avant
comes se

EN The Magicline training world, including an assessment area, a training plan builder with over 500 videos and your own training plan templates, helps you to create individual training plans and...

FR Le menu Entraînement de votre Magicline, comprenant une zone pour éditer vos questionnaires de bilan de santé, un générateur de programme d'entraînement avec plus de 500 vidéos pour vous aider...

EN Exercise is generally separated into aerobic/endurance training and power/strength activities. Long-distance running is an example of aerobic/ endurance, whereas high-intensity interval training ?

FR On distingue généralement l?entraînement aérobie (endurance) et les activités de puissance / force. La course de fond est un exemple d?entraînement aérobie ?

Anglų Prancūzų kalba
endurance endurance
is est
training entraînement
power puissance
strength force
activities activités
example exemple
of de
generally généralement
an un
exercise activité
and et

EN To exercise any of your rights, please submit a Request to Know here. We may require you to verify your identity before responding to any requests to exercise your rights.

FR Pour exercer vos droits, veuillez envoyer une demande d’exercice des droits ici. Nous pouvons demander à vérifier votre identité avant de répondre à votre demande d’exercice des droits.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
rights droits
here ici
identity identité
please veuillez
we nous
verify vérifier
we may pouvons
of de
a une
to à
responding répondre

EN sports and competition fitness exercise exercise sport dumbbell fitness athlete

FR exercice aptitude athlète faire des exercices sport force poids musculation haltère

Anglų Prancūzų kalba
athlete athlète
exercise exercice
sport sport
and faire
fitness musculation

EN Any single or partial exercise of a right or remedy will not preclude further exercise of any other right or remedy

FR Tout exercice individuel ou partiel d’un droit ou d’un recours n’empêchera pas l’exercice de tout autre droit ou recours

Anglų Prancūzų kalba
partial partiel
exercise exercice
remedy recours
or ou
right droit
not pas
of de

EN You can exercise your rights yourself or you can alternatively designate an authorized agent to exercise these rights on your behalf

FR Vous pouvez exercer vos droits vous-même ou vous pouvez également désigner un agent autorisé pour exercer ces droits en votre nom

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
rights droits
agent agent
designate désigner
behalf nom
or ou
authorized autorisé
an un
you vous

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

FR c) Exercice ou défense de droits légauxDans des cas exceptionnels, nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.

Anglų Prancūzų kalba
cases cas
data données
or ou
use utiliser
defend défendre
rights droits
defence défense
c c
your vos
to à
we nous
of de
we may pouvons
legal pour

EN To exercise your rights, or to have an authorized agent exercise them on your behalf, please contact us as stated in Section 7 (Contact Information) or as instructed below

FR Pour exercer vos droits, ou pour qu’un agent autorisé exerce ces droits en votre nom, veuillez nous contacter comme indiqué à la section 7 (Coordonnées) ou comme indiqué ci-dessous

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
rights droits
stated indiqué
or ou
agent agent
behalf nom
contact contacter
to à
please veuillez
as comme
in en
authorized autorisé
below dessous

EN You can exercise your rights yourself or you can alternatively designate an authorized agent to exercise these rights on your behalf

FR Vous pouvez exercer vos droits vous-même ou désigner un agent autorisé à exercer ces droits en votre nom

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
rights droits
agent agent
designate désigner
to à
behalf nom
or ou
authorized autorisé
you vous
an un

EN Any single or partial exercise of a right or remedy will not preclude further exercise of any other right or remedy

FR Tout exercice individuel ou partiel d’un droit ou d’un recours n’empêchera pas l’exercice de tout autre droit ou recours

Anglų Prancūzų kalba
partial partiel
exercise exercice
remedy recours
or ou
right droit
not pas
of de

EN It's true that I was taking a lot of exercise and eating appropriate foods, but the exercise I was doing turned out to be inefficient and I wasn’t eating enough protein

FR Je faisais beaucoup de sport et m'alimentais correctement mais malgré cela, le sport ne se révélait pas assez efficace et mes apports en protéines ne suffisaient pas

Anglų Prancūzų kalba
exercise sport
protein protéines
enough assez
i je
the le
of de
lot beaucoup de
and et
but mais
that cela

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

FR c) Exercice ou défense de droits légauxDans des cas exceptionnels, nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.

Anglų Prancūzų kalba
cases cas
data données
or ou
use utiliser
defend défendre
rights droits
defence défense
c c
your vos
to à
we nous
of de
we may pouvons
legal pour

EN ? People who exercise sleep better. And the better and longer you sleep, the more you can push yourself in your workouts. If that’s not enough to motivate you to exercise?.

FR Une personne qui s’entraîne dort mieux et une personne qui dort mieux peut mieux s’entraîner. Motivant, n’est-ce pas ? 

Anglų Prancūzų kalba
can peut
and et
to mieux

EN Any single or partial exercise of a right or remedy will not preclude further exercise of any other right or remedy

FR Tout exercice individuel ou partiel d’un droit ou d’un recours n’empêchera pas l’exercice de tout autre droit ou recours

Anglų Prancūzų kalba
partial partiel
exercise exercice
remedy recours
or ou
right droit
not pas
of de

EN To exercise any of your rights, please submit a Request to Know here. We may require you to verify your identity before responding to any requests to exercise your rights.

FR Pour exercer vos droits, veuillez envoyer une demande d’exercice des droits ici. Nous pouvons demander à vérifier votre identité avant de répondre à votre demande d’exercice des droits.

Anglų Prancūzų kalba
exercise exercer
rights droits
here ici
identity identité
please veuillez
we nous
verify vérifier
we may pouvons
of de
a une
to à
responding répondre

EN To exercise your rights: you can exercise these rights at any point contacting us at bod@europeanrealestate.org. Our aim is to respond to your request as quickly as possible.

FR Exercice de vos droits : Vous pouvez exercer vos droits à tout moment en nous contactant via email à bod@europeanrealestate.org. Notre objectif est de répondre à votre réclamation le plus rapidement possible.

Anglų Prancūzų kalba
contacting contactant
org org
rights droits
respond répondre
quickly rapidement
possible possible
to à
is est
you vous
our notre
as moment

EN Remember to indicate in your email the nature of the right you wish to exercise and the reasons that justify, if necessary, your request to exercise this right.

FR N'oubliez pas d'indiquer dans votre courriel la nature du droit que vous souhaitez exercer et les raisons qui justifient, le cas échéant, votre demande d'exercice de ce droit.

Anglų Prancūzų kalba
email courriel
exercise exercer
if necessary échéant
right droit
reasons raisons
request demande
of de
in dans
your votre
wish souhaitez
nature nature
this ce
you vous
and et

EN Failure to take any action or exercise a remedy regarding a breach of these Terms of Use shall not constitute a waiver and PI reserves the right to bring action or exercise such remedy at a later date.

FR Le fait de ne pas entreprendre d'action ni d'exercer un recours en cas de violation des présentes Conditions d'utilisation ne constitue pas une dérogation et PI se réserve le droit d'intenter une action ou d'exercer ce recours ultérieurement.

Anglų Prancūzų kalba
remedy recours
breach violation
constitute constitue
waiver dérogation
pi pi
reserves réserve
or ou
right droit
terms conditions
action action
a un
the le
of de
and et

EN While you do not have to do exercise to see results with Zotrim, exercise has been proven to assist with long term weight loss

FR Même si vous n’avez pas besoin de faire de l’exercice pour observer des résultats avec Zotrim, il est prouvé que l’activité physique permet une perte de poids sur le long terme

Anglų Prancūzų kalba
results résultats
weight poids
loss perte
proven prouvé
term terme
do faire
long long
not pas
with avec
been de
you vous

EN To help you get your implementation and maintenance teams up and running as quickly as possible, we deliver world class training through on-site training programs, technical learning center classrooms around the world, and virtual training

FR Pour que vos équipes soient opérationnelles dans les meilleurs délais, nous offrons une formation de qualité avec des programmes sur site, des centres de formation dans le monde entier ainsi que des formations virtuelles

Anglų Prancūzų kalba
center centres
virtual virtuelles
deliver offrons
programs programmes
teams équipes
site site
world monde
the le
up meilleurs
as ainsi
your vos
we nous
training formation
around de
on sur

EN Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.

FR Créez des matériels de marque qui accompagnent vos employés dans une formation de produit, une formation en ventes et une formation en conformité et bien plus.

Anglų Prancūzų kalba
employees employés
training formation
sales ventes
compliance conformité
branded de marque
product produit
more plus
your vos
materials matériels
that qui

EN Need to put together essential training information for employees? Create a digestible guidebook that includes diversity and inclusion training, company-wide training on sexual harassment and more.

FR Besoin de réunir des informations de formation essentielles pour les employés ? Créez un guide assimilable qui comprend une formation sur la diversité et l'inclusion, des formations dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.

Anglų Prancūzų kalba
information informations
employees employés
guidebook guide
includes comprend
sexual sexuel
harassment harcèlement
diversity diversité
company lentreprise
need besoin
training formation
a un
on sur
together de
more plus

EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs

FR Les crédits de formation Netskope vous permettent d'anticiper vos besoins en matière de formation à Security Cloud en achetant des places pour les sessions de formation Netskope

Anglų Prancūzų kalba
netskope netskope
training formation
credits crédits
security security
cloud cloud
needs besoins
purchase achetant
to à
of de
in en
your vos
seats des places

EN In our training center, customers and service partners have the opportunity to take part in our tailor-made training concept for your team as online or offline training.

FR Dans notre centre de formation, les clients et nos partenaires techniques ont la possibilité de participer à l'un de nos programmes de formation personnalisés, sous forme de formation en ligne ou hors ligne.

Anglų Prancūzų kalba
center centre
partners partenaires
online en ligne
offline hors ligne
training formation
or ou
in en
customers clients
to à
the la

EN OCLC provides self-paced, live and virtual training for library staff when the service is released. Details about training resources will be provided on the OCLC Support and Training website.

FR OCLC propose des formations en ligne, en direct ou à suivre à son rythme lors du lancement du service. Des informations sur les ressources de formation sont disponibles sur le site Web OCLC Support and Training (Aide et formation).

Anglų Prancūzų kalba
oclc oclc
details informations
paced rythme
resources ressources
provides propose
virtual en ligne
training training
service service
live direct
support support
the le
when lors
is disponibles
website site
and and
provided de

EN The FireEye Education Center provides information about our training offerings, displays a complete training class catalog, and enables you to register for upcoming training classes.

FR Le FireEye Education Center vous informe sur toutes nos offres de formations à travers un catalogue complet, avec en prime la possibilité de vous inscrire aux formations prévues prochainement.

Anglų Prancūzų kalba
center center
offerings offres
catalog catalogue
training formations
a un
complete complet
register inscrire
education education
to à
you vous
our nos

EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more

FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore

Anglų Prancūzų kalba
cisco cisco
sessions sessions
authoring création
instructor instructeur
live live
content contenu
online en ligne
continuing continue
training formation
activities activités
more plus
and à
include et
and more encore

EN Scale AI partners with training organizations (CEGEPs, universities, nonprofit training organizations) as well as private companies that would like to receive training.

FR Scale AI fait équipe avec des organisations de formation (cégeps, universités, organismes sans but lucratif de formation), de même que des entreprises privées qui souhaitent recevoir de la formation.

Anglų Prancūzų kalba
training formation
scale scale
ai ai
organizations organisations
companies entreprises
universities universités
receive recevoir
with avec

Rodoma 5050 vertimų