Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "audits to being" į Prancūzų kalba

Rodomi 50 iš 50 frazės "audits to being" vertimai iš Anglų į Prancūzų kalba

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:

audits analyse analyses audit audits contrôle contrôles d de gestion données gestion informations la gestion les données rapport rapports recherche services suivi surveillance tests vérifications évaluations
being a a été accéder afin ai ainsi ainsi que ans après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base beaucoup besoins bien car cas ce ce que ce qui cela celle certaines ces cet cette chaque chez client comme comment comprendre contenu contre cours créer c’est dans dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux devez devrait doit dont du déjà développement d’un d’une elle elles en en plus ensemble entre entreprise est et et de faire fait fois grande grâce grâce à il il est ils ils sont informations je jour jours l la le le plus les leur leurs lorsqu lorsque mais mise mon même n ne ne pas niveau non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau offre on ont ou où par par exemple par le pas pendant permet personne personnes peut peut être peuvent place plan plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir première prendre produits projet qu que quelques qui qui sont recherche ressources résultats sa sans savoir se ses si simplement site soient soit sommes son sont source sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très type un une utilisateur utilisation utiliser vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous êtes vue y à également équipe étant été êtes être

audits to being Anglų vertimas į Prancūzų kalba

Anglų
Prancūzų kalba

EN These certifications run for 3 years (renewal audits) and have annual touch point audits (surveillance audits).

FR Ces certifications durent 3 ans (audits de renouvellement) et comportent des audits annuels de points de contact (audits de surveillance).

Anglų Prancūzų kalba
certifications certifications
renewal renouvellement
audits audits
touch contact
point points
surveillance surveillance
annual annuels
years ans
and et
for de

EN For example, an auditor might conduct audits, or they might coordinate a team of auditors without being directly involved in the audits.

FR Par exemple, un auditeur peut mener des audits, ou alors coordonner une équipe d’auditeurs sans pour autant participer directement aux audits.

Anglų Prancūzų kalba
auditor auditeur
conduct mener
audits audits
coordinate coordonner
directly directement
team équipe
or ou
might peut
a un
example exemple
without sans
for pour

EN For example, an auditor might conduct audits, or they might coordinate a team of auditors without being directly involved in the audits.

FR Par exemple, un auditeur peut mener des audits, ou alors coordonner une équipe d’auditeurs sans pour autant participer directement aux audits.

Anglų Prancūzų kalba
auditor auditeur
conduct mener
audits audits
coordinate coordonner
directly directement
team équipe
or ou
might peut
a un
example exemple
without sans
for pour

EN Experts, practicing in Europe or beyond, participating in audits to bring an international point of view. They can also participate in audits in their field of expertise.

FR Des experts, exerçant en Europe ou à l’étranger, participant aux expertises pour apporter un regard international. Ils peuvent également participer aux expertises dans leur domaine de spécialité.

Anglų Prancūzų kalba
europe europe
international international
field domaine
view regard
experts experts
or ou
participating participant
also également
in en
to à
an un
participate participer
can peuvent
of de
expertise expertises

EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting

FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité

Anglų Prancūzų kalba
can peut
help aider
audits audits
reporting rapports
arm arm
compliance conformité
how comment
learn et
and à

EN Bureau Veritas offers the possibility to conduct both remote audits and/or field audits

FR Bureau Veritas offre la possibilité de réaliser des audits à distance et/ou des audits sur le terrain

Anglų Prancūzų kalba
bureau bureau
veritas veritas
offers offre
conduct réaliser
remote distance
audits audits
field terrain
or ou
to à

EN He relies on his 20 years of direct SEO experience to provide technical SEO audits of websites, as well as technical link audits and link cleanups of websites

FR Avec plus de 20 d'expérience en SEO, il réalise des audits SEO technique de sites web tout comme des audits de liens

Anglų Prancūzų kalba
seo seo
technical technique
audits audits
link liens
as comme
of de

EN It is subject to continuous improvement through internal audits, certification audits and the ISO/IEC 27001:2013 Management Review

FR Elle est soumise à une amélioration continue par le biais d'audits internes, d'audits de certification et de la revue de direction ISO/IEC 27001:2013

Anglų Prancūzų kalba
subject soumise
improvement amélioration
certification certification
iso iso
iec iec
review revue
internal internes
to à

EN External audits include the annual consolidated audit of the IFRC’s financial statements as well as audits of individual appeals and specific partner funding

FR Les audits externes comprennent l'audit annuel consolidé des états financiers de l'IFRC ainsi que les audits des appels individuels et des financements spécifiques des partenaires

Anglų Prancūzų kalba
external externes
annual annuel
financial financiers
appeals appels
partner partenaires
funding financements
consolidated consolidé
audits audits
individual individuels
of de
and comprennent
as ainsi
include et
specific spécifiques

EN With over 129 baseline audits and 97 repeat audits completed, hospitals are leading efforts to make sure every donation counts.

FR Avec plus de 129 vérifications de référence et 97 vérifications de confirmation, ces hôpitaux jouent un rôle de premier plan pour faire en sorte que chaque don compte.

Anglų Prancūzų kalba
audits vérifications
hospitals hôpitaux
donation don
counts compte
make sorte
with avec
and et

EN Experts, practicing in Europe or beyond, participating in audits to bring an international point of view. They can also participate in audits in their field of expertise.

FR Des experts, exerçant en Europe ou à l’étranger, participant aux expertises pour apporter un regard international. Ils peuvent également participer aux expertises dans leur domaine de spécialité.

Anglų Prancūzų kalba
europe europe
international international
field domaine
view regard
experts experts
or ou
participating participant
also également
in en
to à
an un
participate participer
can peuvent
of de
expertise expertises

EN External audits include the annual consolidated audit of the IFRC’s financial statements as well as audits of individual appeals and specific partner funding

FR Les audits externes comprennent l'audit annuel consolidé des états financiers de l'IFRC ainsi que les audits des appels individuels et des financements spécifiques des partenaires

Anglų Prancūzų kalba
external externes
annual annuel
financial financiers
appeals appels
partner partenaires
funding financements
consolidated consolidé
audits audits
individual individuels
of de
and comprennent
as ainsi
include et
specific spécifiques

EN Every year, certification audits performed by external organizations are supplemented by customers as well as internal audits.

FR Chaque année, les audits de certification par les organismes extérieurs sont complétés par les audits clients et les audits internes.

Anglų Prancūzų kalba
certification certification
audits audits
organizations organismes
customers clients
year année
internal internes
by par
are sont

EN In addition to accessing the information on business categories, you can perform basic audits in addition to audits specific to reviews, Google Posts, and Google Maps.

FR En plus d'accéder aux informations sur les catégories d'entreprises, vous pouvez effectuer des audits de base, ainsi que des audits spécifiques aux avis, Google Posts et Google Maps.

Anglų Prancūzų kalba
categories catégories
audits audits
google google
maps maps
reviews avis
posts posts
information informations
in en
basic de base
on sur
you vous
specific spécifiques

EN Shift from doing tick-mark-based audits to being a trusted advisor with end-to-end management of the audit life cycle.

FR En gérant de bout en bout le cycle de vie de l'audit, vous n'êtes plus un simple auditeur "exécutant" des tâches, mais êtes bel et bien devenu un véritable conseiller de confiance !

Anglų Prancūzų kalba
advisor conseiller
cycle cycle
management gérant
audit auditeur
doing et
a un
life vie
end bout
the le
of de
of the tâches
trusted de confiance

EN Shift from doing tick-mark-based audits to being a trusted advisor with end-to-end management of the audit life cycle.

FR En gérant de bout en bout le cycle de vie de l'audit, vous n'êtes plus un simple auditeur "exécutant" des tâches, mais êtes bel et bien devenu un véritable conseiller de confiance !

Anglų Prancūzų kalba
advisor conseiller
cycle cycle
management gérant
audit auditeur
doing et
a un
life vie
end bout
the le
of de
of the tâches
trusted de confiance

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

FR Avec Qwant pour Chrome vous pourrez faire des recherches sur Internet sans que votre historique soit gardé, vos coordonnées partagées avec les annonciateurs ou vous soyez suivi par des cookies

Anglų Prancūzų kalba
qwant qwant
chrome chrome
searches recherches
history historique
tracked suivi
cookies cookies
internet internet
or ou
on sur
shared partagé
with avec
you pourrez
by par
for pour
the soit

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

FR Être dans les montagnes, c’est se rapprocher du ciel et faire partie de la nature. Aline Hayoz-Andrey

Anglų Prancūzų kalba
mountains montagnes
aline aline
in dans
of de
part partie
nature nature
sky ciel
and et
the la

EN This challenge reminded the students of how we have practiced communicating, being resourceful, being imaginative, and being as kind as we can be as we work together

FR La tâche à accomplir a rappelé aux élèves que nous avions pratiqué la communication, la débrouillardise, l’imagination et la gentillesse dans le travail d’équipe

Anglų Prancūzų kalba
students élèves
communicating la communication
we nous
work travail
and à

EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff

FR Afin de promouvoir le bien-être à l'échelle mondiale, nous nous concentrons sur six actions clés : – Être une entreprise ouverte qui accueille la diversité et attache une importance primordiale au bien-être de ses employés

Anglų Prancūzų kalba
worldwide mondiale
scale échelle
company entreprise
welcomes accueille
attaches attache
importance importance
actions actions
six six
of de
open ouverte
staff employés
an une
on sur
key clé
and et

EN A person of any age can be adopted. The person being adopted must consent to being adopted if they are 12 years of age or older. If the person being adopted is married, then their spouse must consent to the adoption.

FR Toute personne, quel que soit son âge, peut être adoptée. La personne qui est adoptée doit consentir à son adoption si elle a 12 ans ou plus. Si la personne qui est adoptée est mariée, son conjoint doit consentir à son adoption.

Anglų Prancūzų kalba
adopted adopté
consent consentir
spouse conjoint
adoption adoption
if si
to à
or ou
older plus
a toute
the la
person personne
age âge
must doit
years ans
being a
is est
can peut
of son

EN Friendly - To us, being friendly means more than being nice. It’s about being transparent, open to change and willing to go above and beyond. 

FR Sympathique - Pour nous, être sympathique signifie plus qu'être gentil. Il s'agit d'être transparent, ouvert au changement et prêt à se surpasser. 

Anglų Prancūzų kalba
transparent transparent
friendly sympathique
beyond au
to à
being il
more plus
open ouvert

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

FR Avec Qwant pour Chrome vous pourrez faire des recherches sur Internet sans que votre historique soit gardé, vos coordonnées partagées avec les annonciateurs ou vous soyez suivi par des cookies

Anglų Prancūzų kalba
qwant qwant
chrome chrome
searches recherches
history historique
tracked suivi
cookies cookies
internet internet
or ou
on sur
shared partagé
with avec
you pourrez
by par
for pour
the soit

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

FR Être dans les montagnes, c’est se rapprocher du ciel et faire partie de la nature. Aline Hayoz-Andrey

Anglų Prancūzų kalba
mountains montagnes
aline aline
in dans
of de
part partie
nature nature
sky ciel
and et
the la

EN We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.

FR Nous nous soumettons à des audits tiers indépendants et nous certifions la conformité de nos produits aux standards FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018, et plus encore.

Anglų Prancūzų kalba
independent indépendants
audits audits
fedramp fedramp
soc soc
iso iso
products produits
more plus
third tiers
and à
our nos
against de
we nous
and more encore

EN Make quick work of new client audits, competitive intelligence and audience analysis to inspire confidence in the research and planning phases of pitches, projects and campaigns.

FR Accélérez les audits des nouveaux clients, la veille concurrentielle et l'analyse de l'audience pour renforcer la confiance lors des phases de recherche et de planification des présentations, des projets et des campagnes.

Anglų Prancūzų kalba
new nouveaux
audits audits
competitive concurrentielle
confidence confiance
phases phases
research recherche
planning planification
campaigns campagnes
the la
of de
client clients
projects projets
and et

EN Mitigate risk of social (strict regulations/ compliance; terms, audits, etc.)

FR Atténuer les risques sur les médias sociaux (réglementations strictes/conformité : conditions d'utilisation, audits, etc.)

Anglų Prancūzų kalba
mitigate atténuer
risk risques
social sociaux
strict strictes
audits audits
etc etc
compliance conformité
regulations réglementations
terms conditions
of sur

EN We?ve chosen NordVPN as the top no log VPN. NordVPN underwent two independent audits by PricewatershouseCooper (PwC). Auditors were able to determine that NordVPN does NOT collect:

FR Nous avons élu NordVPN meilleur VPN sans journaux. Ce fournisseur a été soumis à deux audits indépendants menés par PricewatershouseCooper (PwC). Les auditeurs ont pu déterminer que NordVPN ne consigne PAS :

Anglų Prancūzų kalba
nordvpn nordvpn
log journaux
vpn vpn
independent indépendants
audits audits
pwc pwc
auditors auditeurs
to à
that ce
able pu
we nous
by par
were été
determine déterminer

EN It could be through court documentation and real-world activity, independent audits, or providing users exceptional transparency.

FR Cela peut se faire à l’aide de documents juridiques et de faits avérés, de vérifications indépendantes ou en offrant une transparence exceptionnelle aux utilisateurs.

Anglų Prancūzų kalba
documentation documents
independent indépendantes
audits vérifications
providing offrant
users utilisateurs
transparency transparence
or ou
be peut
and à
through de
it en
exceptional une

EN Scroll to the very bottom of the page. Under ?About ExpressVPN?, click ?Security Audits?.

FR Allez tout en bas de la page. Dans « À propos d’ExpressVPN », cliquez sur « Audits de sécurité ».

Anglų Prancūzų kalba
very tout
audits audits
bottom bas
of de
security sur
page page
click cliquez

EN While CyberGhost hasn?t had any independent audits or court appearances since 2012, we like their transparency

FR Même s’il n’a pas été audité de manière indépendante et qu’il n’a pas fait l’objet de poursuites judiciaires depuis 2012, nous apprécions sa transparence

Anglų Prancūzų kalba
t t
independent indépendante
audits audit
transparency transparence
we nous
hasn pas
since de

EN Find out which providers have proven themselves through independent audits and real-world action.

FR Découvrez les fournisseurs qui ont fait leurs preuves à l’aide d’audits indépendants et en situations réelles.

Anglų Prancūzų kalba
providers fournisseurs
independent indépendants
real réelles
find et
themselves les
action fait
and à
through en

EN With the Compare Crawls and Progress reports you can analyze the results of different SEO audits and track changes in the number of issues over time.

FR Grâce aux rapports Comparer les explorations et Progression, vous pouvez analyser les résultats de différents audits de SEO et suivre l'évolution du nombre de problèmes dans le temps.

Anglų Prancūzų kalba
compare comparer
seo seo
audits audits
reports rapports
analyze analyser
issues problèmes
progress progression
results résultats
of de
track suivre
the le
you vous
in dans
time temps
with aux
and et
different différents

EN It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.

FR Cela implique des choses comme la recherche de mots-clés, la création de contenu, la création de liens et les audits techniques.

Anglų Prancūzų kalba
involves implique
research recherche
content contenu
link liens
technical techniques
audits audits
creation création
like comme
it cela
and et

EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.

FR Effectuez des audits de contenu, surveillez vos backlinks et augmentez le trafic organique vers votre site Web WordPress.

Anglų Prancūzų kalba
content contenu
audits audits
monitor surveillez
backlinks backlinks
organic organique
wordpress wordpress
grow augmentez
traffic trafic
to des
website site

EN It lists all the data requests that we have received, including the ones that we denied.Moreover, our code is open to audits or scrutiny by recognized security experts.

FR Il liste toutes les demandes d'informations qui nous ont été envoyées, y compris celles auxquelles nous n'avons pas donné suite.En outre, notre code peut être audité ou examiné par des experts en sécurité reconnus.

Anglų Prancūzų kalba
code code
audits audit
recognized reconnus
experts experts
data donné
security sécurité
or ou
it il
requests demandes
moreover en outre
including compris
denied pas
our notre
ones les
by par
we nous
the liste

EN Discover and track assets which aids with planning, audits, and compliance

FR découvrir et suivre leurs actifs afin de simplifier la planification, les audits et la conformité.

Anglų Prancūzų kalba
discover découvrir
track suivre
assets actifs
planning planification
audits audits
compliance conformité
with afin
and et
which la

EN Lastly, including data from different tools in your audits will allow you to discover actionable insights.

FR Enfin, l?inclusion de données stratégiques provenant de différents outils à vos audits vous permettra de découvrir des informations exploitables.

Anglų Prancūzų kalba
lastly enfin
tools outils
audits audits
discover découvrir
data données
to à
your vos
you vous
will allow permettra
from provenant
different différents

EN Enterprise SEO crawler for site audits, technical checkups and daily monitoring at scale.

FR Crawler SEO dédié aux audits de sites à forte volumétrie, aux analyses techniques et au suivi quotidien

Anglų Prancūzų kalba
seo seo
site sites
technical techniques
daily quotidien
crawler crawler
audits audits
monitoring suivi
and à
for de

EN We are the only technical SEO platform to offer segmentations based on any dataset. Take your SEO audits one step further by mapping your URLs into strategic groups and segments, before or after you crawl.

FR Nous sommes la seule plateforme de SEO technique à offrir des segmentations basées sur n’importe quel ensemble de données. Poussez vos audits SEO encore plus loin en cartographiant vos URLs par groupes ou segments stratégiques.

Anglų Prancūzų kalba
technical technique
seo seo
audits audits
mapping cartographiant
urls urls
strategic stratégiques
platform plateforme
groups groupes
or ou
based on basées
the la
your vos
we nous
to à
segments segments
on sur
by par
are sommes
before de

EN Blend ranking data from Google with the results of your audits to uncover the optimizations that can have the most impact on your SEO.

FR Croisez les données fournies par Google sur le positionnement avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement naturel.

Anglų Prancūzų kalba
ranking positionnement
google google
audits audits
optimizations optimisations
impact impact
seo référencement
the le
your votre
data données
results résultats
can découvrir
with avec
on sur

EN OnCrawl SEO Impact is the only solution to offer multi-level segmentations based on any dataset. Take your SEO audits one step further by mapping your URLs into strategic groups, subgroups and segments, before or after you crawl.

FR OnCrawl SEO Impact est la seule solution à proposer des segmentations basées sur n’importe quel jeu de données. Allez plus loin dans vos audits SEO grâce à la classification de vos URLs dans des groupes, sous-groupes et segments stratégiques.

Anglų Prancūzų kalba
seo seo
impact impact
solution solution
audits audits
urls urls
strategic stratégiques
groups groupes
level classification
oncrawl oncrawl
based on basées
further plus loin
the la
is est
to à
your vos
segments segments
on sur
before de
offer proposer

EN Merge data from analytics and logs with crawl results in your audits to unlock insights and uncover areas where improvements can make the most difference.

FR Croisez les données issues des solutions analytics et des logs avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement.

Anglų Prancūzų kalba
audits audits
data données
the le
results résultats
your votre
and et
analytics analytics
logs logs
with avec

EN Learn more about technical SEO audits

FR En savoir plus sur les audits SEO

Anglų Prancūzų kalba
seo seo
audits audits
more plus
about sur
learn savoir

EN Extended audits and monitoring with blended data from connectors and custom sources to drive advanced SEO insights

FR Audits et monitoring décuplés par les données croisées issues de connecteurs et de sources personnalisées pour une stratégie SEO robuste

Anglų Prancūzų kalba
seo seo
audits audits
monitoring monitoring
data données
sources sources

EN Oncrawl Analytics is the only solution to offer segmentations based on any dataset. Take your SEO audits one step further by mapping your URLs into strategic groups and segments, before or after you crawl.

FR Oncrawl Analytics est la seule solution à offrir des segmentations basées sur n’importe quel ensemble de données. Poussez vos audits SEO encore plus loin en cartographiant vos URLs en fonction de groupes ou de segments stratégiques.

Anglų Prancūzų kalba
solution solution
seo seo
audits audits
mapping cartographiant
urls urls
strategic stratégiques
groups groupes
or ou
oncrawl oncrawl
based on basées
the la
your vos
analytics analytics
is est
to à
segments segments
on sur
before de
further plus loin

EN Build 3 automated SEO audits with Python and Slack

FR 3 audits SEO automatisés avec Python et Slack

Anglų Prancūzų kalba
seo seo
audits audits
python python
slack slack
and et
with avec
automated automatisé

EN If you are a communication or an SEO agency, we can help you provide GDPR-compliant SEO audits to your clients.

FR Si vous représentez une agence de communication ou SEO, nous pouvons vous aider à fournir des audits SEO conformes au RGPD à vos clients.

Anglų Prancūzų kalba
communication communication
audits audits
clients clients
compliant conformes
gdpr rgpd
if si
or ou
seo seo
agency agence
we can pouvons
we nous
to à
your vos
you vous
provide fournir
a une

EN Record keeping is transparent and accurate with the ability to attach support documents, comment and issue approvals within the platform, resulting in smooth audits.

FR La tenue des registres est transparente et précise avec la possibilité de joindre des pièces justificatives, des commentaires et d’émettre des approbations sur la plateforme, pour des audits plus faciles.

Anglų Prancūzų kalba
transparent transparente
accurate précise
attach joindre
comment commentaires
approvals approbations
audits audits
platform plateforme
the la
is est
ability possibilité
within de
with avec
and et

EN Our Audit Committee oversees the accounting and financial reporting processes and the audits of the financial statements of the corporation

FR Notre comité d’audit supervise les processus de comptabilité et de reporting financier, ainsi que les audits des bilans financiers de la société

Anglų Prancūzų kalba
oversees supervise
processes processus
committee comité
corporation société
reporting reporting
audits audits
accounting comptabilité
the la
of de
our notre
financial financiers
and et

Rodoma 50 iš 50 vertimų