Išversti "real world context" į Suomių

Rodomi 50 iš 50 frazės "real world context" vertimai iš Anglų į Suomių

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Suomių žodžius / frazes:

real että heidän ja miten on
world on ovat

real world context Anglų vertimas į Suomių

Anglų
Suomių

EN The M?Files document management platform enables knowledge workers around the world to instantly find and use the right documents in any context, automate business processes, and enforce information control.

FI M?Filesin dokumenttienhallinta?alustan avulla tietotyöntekijät ympäri maailmaa voivat löytää oikeat dokumentit missä ja milloin tahansa ja käyttää niitä välittömästi, automatisoida liiketoimintaprosesseja ja hallita tietoja.

Anglų Suomių
around ympäri
use käyttää
and ja
documents dokumentit
information tietoja
the niitä
to milloin

EN No more email attachments, or duplicate content in different archives. With M-Files, everyone works with the one single version available in the right context.

FI Ei enää sähköpostiliitteitä tai eri arkistoissa olevia kaksoiskappaleita. M-Filesissa jokainen käyttää samaa versiota, joka on saatavana oikeassa kontekstissa.

Anglų Suomių
no ei
or tai
different eri
the joka
one on

EN All information can be found in context — by what it is. Type in what you are looking for, and the exact information you need is a couple clicks away.

FI Löydät kaikki tiedot aina oikeassa kontekstissa. Kirjoita etsimäsi hakusana, ja täsmälleen oikeat tiedot ovat vain parin napsautuksen päässä.

Anglų Suomių
information tiedot
and ja
all kaikki
are ovat

EN No data is passed on to third parties in this context. The data is used exclusively for processing the conversation.

FI Tässä yhteydessä tietoja ei välitetä kolmansille osapuolille. Tietoja käytetään yksinomaan keskustelun käsittelyyn.

Anglų Suomių
data tietoja
this tässä

EN Furthermore, they'll have all the context about customers or leads interactions to follow-up with the right message.

FI Lisäksi, heillä on kaikki tarvittava tieto käsillä asiakkaasta tai potentiaalisesta asiakkaasta, oli sitten kyseessä tavallinen keskustelu tai myyntisopimuksen tekeminen, niin pystyt aina lähettämään oikean viestin.

Anglų Suomių
or tai
have on
all kaikki

EN All information can be found in context — by what it is. Type in what you are looking for, and the exact information you need is a couple clicks away.

FI Löydät kaikki tiedot aina oikeassa kontekstissa. Kirjoita etsimäsi hakusana, ja täsmälleen oikeat tiedot ovat vain parin napsautuksen päässä.

Anglų Suomių
information tiedot
and ja
all kaikki
are ovat

EN Furthermore, they'll have all the context about customers or leads interactions to follow up with the right message.

FI Lisäksi heillä on kaikki konteksti asiakkaiden tai liidien vuorovaikutuksesta, jotta he voivat seurata niitä oikealla viestillä.

Anglų Suomių
or tai
customers asiakkaiden
the niitä
have on
all kaikki

EN Factual information that’s published or deliberately modified to erode trust or inflict harm, such as changing or omitting context, date or time

FI asiatiedot, jotka on julkaistu tai muokattu tahallisesti luottamusta heikentävällä tai haittaa aiheuttavalla tavalla (esim. kontekstin, päivämäärän tai ajan muuttaminen tai jättäminen pois)

Anglų Suomių
or tai
such on

EN Make other internal and lawful uses of that information that are compatible with the context in which you provided it.

FI Käyttääksemme kyseisiä tietoja muihin sisäisiin ja laillisiin tarkoituksiin, jotka ovat yhdenmukaisia sen asiayhteyden kanssa, jossa annoit tiedot.

Anglų Suomių
uses käyttää
you ja
are ovat
with kanssa
information tietoja
the sen

EN (including voice notes) give rich context to your tasks.

FI (mukaan lukien äänimuistiinpanot) antavat rikkaan kontekstin tehtävillesi.

Anglų Suomių
including mukaan lukien

EN In the context of this article, ?remarketing? is simply Google’s term for ?retargeting.? It may be confusing, since all other platforms use the latter term, but that’s just how it is.

FI Tässä artikkelissa ?remarketing? on yksinkertaisesti Googlen käyttämä termi ?retargetingista?. On hieman sekavaa, että kaikki muut alustat käyttävät samasta asiasta eri termiä, mutta niin se vain menee.

Anglų Suomių
other muut
is on
it se
this tässä
but mutta
all kaikki
just vain
the että

EN Also note that if you ever have both Real Money and Bonus Money balances in credit, we?ll use your Real Money to place wagers first.

FI Huomaathan myös, että jos sinulla on sekä oikeaa rahaa että bonusrahaa pelitililläsi samanaikaisesti, veloitetaan panoksesi aina ensin oikean rahan saldosta.

Anglų Suomių
if jos
have on
that että

EN Listen to real people with real stories

FI Kuuntele tosielämän ihmisten kertomuksia

EN One system, capturing information real-time from projects around the world.

FI Yksi järjestelmä, joka tallentaa tietoa reaaliaikaisesti projekteista ympäri maailmaa.

Anglų Suomių
information tietoa
around ympäri

EN Workflow automation enables you model document, project or process lifecycles based on processes you run in the real world.

FI Työnkulkujen automatisoinnin avulla voit mallintaa dokumentin, projektin tai prosessin elinkaaren tosielämän prosessien perusteella.

Anglų Suomių
or tai

EN In partnership with Computing Research, this paper explores the real-world benefits of moving your ERP to the Cloud.

FI Tässä yhteistyössä Computing Researchin kanssa laaditussa raportissa tarkastellaan ERP:n pilvipalveluun siirtämisen todellisia etuja.

Anglų Suomių
erp erp
this tässä
with kanssa

EN Workflow automation enables you model document, project or process lifecycles based on processes you run in the real world.

FI Työnkulkujen automatisoinnin avulla voit mallintaa dokumentin, projektin tai prosessin elinkaaren tosielämän prosessien perusteella.

Anglų Suomių
or tai

EN We harness the world’s data in real time to unlock our customer’s competitive edge.

FI Hyödynnämme maailmanlaajuisesti reaaliaikaista dataa mahdollistaaksemme asiakkaillemme kilpailuedun.

EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us

FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen

Anglų Suomių
is on
the että
one yksi

EN In 2009, she earned her doctoral degree. It was time to take the next step. ‘I was drawn to the world of consumer technology. I thought that it’s now or never - let's see what the business world has to offer.’

FI Vuonna 2009 kädessä olivat tohtorin paperit. Oli aika ottaa seuraava askel. ”Kuluttajateknologian maailma veti puoleensa. Ajattelin, että nyt tai ei koskaan, katsotaan mitä yritysmaailmasta avautuu.”

Anglų Suomių
take ottaa
or tai
now nyt
never ei

EN In the new world, the old ways of working are no longer fit for purpose; we need to develop new ways of observing and understanding the world

FI Muuttuneessa maailmassa vanhat ratkaisumallit eivät enää toimi vaan tarvitaan uudenlaisia tapoja tarkastella maailmaa

Anglų Suomių
ways tapoja

EN Sources: The World Bank Group, Worldwide Hospice Palliative Care Alliance, and World Health Organization Stanford Medicine

FI 6M Ihmistä sairastuu tuhkarokkoon joka vuosi.

Anglų Suomių
the joka

EN Lions are a family like no other. And with our hearts united in service, we will lift up our communities all over the world. Because in times of great need, only a greater passion for service can make the world a better place for all people.

FI Lionit ovat ainutlaatuinen perhe. Ja kun yhdessä suoritamme palvelua sydämestä, me nostamme yhteisöjämme ympäri maailmaa. Koska kun tarpeet ovat suuria, vain suurempi intohimo palveluun voi tehdä maailmasta paremman paikan kaikille ihmisille.

Anglų Suomių
service palvelua
all kaikille
can voi
only vain
are ovat
our ja
in yhdessä

EN In the new world, the old ways of working are no longer fit for purpose; we need to develop new ways of observing and understanding the world

FI Muuttuneessa maailmassa vanhat ratkaisumallit eivät enää toimi vaan tarvitaan uudenlaisia tapoja tarkastella maailmaa

Anglų Suomių
ways tapoja

EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us

FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen

Anglų Suomių
is on
the että
one yksi

EN Unlock real value with Unit4 ERP

FI Unit4:n ERP-ratkaisulla organisaatio saa todellista arvoa

Anglų Suomių
erp erp

EN Leverage the real-life experience and best practices of consolidation experts for a user-friendly, step-by-step workflow.

FI Konsolidoinnin asiantuntijoiden kokemusta sekä parhaita käytäntöjä hyödyntämällä luodaan käyttäjäystävällinen vaiheittainen työnkulku.

EN Single ledger — make changes just once, for real-time financial information that’s always in balance.

FI Yksi ainoa pääkirja – tee muutokset kerralla, ja reaaliaikaiset taloustiedot ovat aina tasapainossa.

EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.

FI Todellinen taloudellinen kokonaiskuva reaaliaikaisilla poraustoiminnoilla kokonaissaldoista peruskirjanpidon tositteisiin.

EN All program data – funding, grants, commitments, obligations – are available in real-time, with the touch of a button.

FI Kaikki ohjelmatiedot – rahoitus, apurahat, sitoumukset, velvoitteet – ovat saatavilla reaaliaikaisesti napin painalluksella.

EN Release from ineffective processes frees up more time for teams to make a real difference

FI Tehottomista prosesseista eroon pääsy jättää aikaa tehdä merkityksellistä työtä

Anglų Suomių
to tehdä

EN Instead of connecting directly to the internet, your web traffic goes through a VPN server. This hides your IP address, and makes it look like your web traffic comes from your VPN service provider’s network, not your real location.

FI Sen sijaan, että yhdistäisit suoraan internetiin, yhteytesi kulkee ensin VPN-palvelimen kautta. Verkko­palvelut näkevät, että liikenteesi tulee VPN-palvelimen IP-osoitteesta eikä omastasi. Näin todellinen sijaintisi pysyy salassa.

Anglų Suomių
instead sen sijaan
directly suoraan
vpn vpn
the että
to sen

EN Howspace's built-in AI-powered clustering features can help you analyze dialogue in real-time

FI Howspacen sisäänrakennetut, tekoälypohjaiset klusterointiominaisuudet auttavat sinua analysoimaan dialogeja reaaliajassa

EN ‘I have always found it important to make real-life applications as well’

FI ”Minulle on aina ollut tärkeää tehdä myös todellisia sovellutuksia”

Anglų Suomių
always aina
have on

EN Looking at the bigger picture, I’d say, having been able to carry out artificial intelligence research from basic research to software solutions that have a significant real-life impact.’

FI Jos taas puhutaan laajemmin, se on se, että olen pystynyt tekemään tekoälytutkimusta perustutkimuksesta ohjelmistoratkaisuihin, joilla on ollut paljon todellisen maailman impaktia.”

Anglų Suomių
have on
out se

EN Update company information in real time

FI Päivitä yritystietoa reaaliajassa

EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.

FI Päivitä datapisteet automaattisesti ja vältät manuaalisen datan syötön. Onnistut siinä helposti webhookin tai natiivien integraatioiden avulla.

Anglų Suomių
automatically automaattisesti
or tai

EN Enjoy real-time updates with our integrations. Build custom solutions with our API.

FI Nauti reaaliaikaisen datan tuomista hyödyistä integraatioidemme avulla. Rakenna räätälöityjä ratkaisuja Vainun API:lla.

Anglų Suomių
solutions ratkaisuja
custom räätälöityjä

EN The database is refreshed in real time to avoid outdated information.

FI Vältämme vanhentuneen tiedon päivittämällä tietokantaa reaaliajassa.

EN Our solution allows you to efficiently hire the right talents while decreasing your hiring costs and time-to-hire. With real-time analytics, we also guide you to make better decisions.

FI Ratkaisumme avulla palkkaatte juuri oikeat osaajat tehokkaasti samalla kun säästätte rekrytointikustannuksissanne. Reaaliaikaisen datan ja analytiikan avulla teette myös parempia päätöksiä.

Anglų Suomių
you ja
with kun

EN See how the average candidate experience evolves in real-time

FI Hakijakokemus kehittyminen reaaliajassa (1-5 arviot)

EN We help Real Estate companies worldwide

FI Autamme kiinteistöalan yrityksiä eri puolilla maailmaa

EN In this blog post, we cover how to overcome the backlog of compliance issues caused by the lockdown in the Real Estate and Housing sector.

FI Tässä blogikirjoituksessa käsittelemme sitä, miten sulkutilan aiheuttamat vaatimustenmukaisuusongelmat voidaan ratkaista kiinteistösektorilla.

Anglų Suomių
this tässä
how miten

EN We make it easier to keep audit trails that can be accessed in real time. When a customer or a regulator asks for evidence of what happened, you can provide accurate information with just a few clicks.

FI Helpotamme reaaliaikaisesti käytettävissä olevien jäljitysketjujen ylläpitoa. Kun asiakas tai viranomainen haluaa saada todisteet tapahtuneesta, voit antaa tarkat tiedot muutamalla napsautuksella.

Anglų Suomių
customer asiakas
provide antaa
information tiedot
or tai
when kun
can voit

EN Distribute new policies in real time and track learning assignments to ensure staff is on the same page.

FI Jakele uudet käytännöt reaaliajassa ja seuraa oppimistehtävien suorittamista, jotta voit varmistaa, että kaikki työntekijät tuntevat asianmukaiset käytännöt ja noudattavat ohjeita.

Anglų Suomių
ensure varmistaa
and ja
the että

EN Monitor your system status in real time

FI Seuraa järjestelmän tilaa reaaliaikaisesti

Anglų Suomių
monitor seuraa

EN Transform unknown website visitors into paying customers in real time

FI Muuta tuntematon verkkosivun vierailija maksavaksi asiakkaaksi reaaliajassa

EN A belt is a real style enhancer that adds that little extra detail

FI Tyylikäs vyö viimeistelee asusi siinä missä muutkin asusteet

Anglų Suomių
that missä

EN Here’s where the real fun begins! Hosting can be hectic, but with our guide at your side, you can run a successful wellness event all your own.

FI Tästä alkaa todellinen hauskanpito! Isännöinti voi olla hektistä, mutta oppaamme avulla voit suorittaa onnistuneen hyvinvointitapahtuman.

Anglų Suomių
can voit
but mutta

EN But also individual color accents are real eye-catchers and can fill your home with energy

FI Mutta myös yksittäiset väriläiskät tuovat energiaa kotiin

Anglų Suomių
but mutta
also myös

Rodoma 5050 vertimų