EN Create mono, multi-mono, mono-to-stereo, and stereo modulating delay effects
Išversti "mono" į Ispanų
Rodomi 32 iš 32 frazės "mono" vertimai iš Anglų į Ispanų
mono Anglų vertimas į Ispanų
Anglų
Ispanų
ES Crea efectos mono, multi-mono, de mono a estéreo y de retardo modulado estéreo
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| stereo | estéreo |
| delay | retardo |
| effects | efectos |
| to | a |
EN Mono, dual mono, stereo, 5.1 and 7.1 surround
ES Mono, mono dual, estéreo, envolvente de 5.1 y 7.1
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| stereo | estéreo |
| surround | envolvente |
| dual | de |
EN Mid-side is always mono-compatible as well
ES El lado medio es siempre mono-compatible también
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| is | es |
| always | siempre |
| side | lado |
| mid | medio |
| as | también |
EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.
ES Todas las características habituales están aquí también: control de ganancia, alimentación fantasma, toma de auriculares, monitorización de latencia cero, y más. Incluso puedes monitorear en mono o en estéreo.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| features | características |
| gain | ganancia |
| phantom | fantasma |
| power | alimentación |
| headphone | auriculares |
| stereo | estéreo |
| latency | latencia |
| or | o |
| control | control |
| even | incluso |
| here | aquí |
| in | en |
| are | están |
| monitoring | monitorización |
| zero | cero |
| you can | puedes |
| usual | de |
EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more
ES El modo compatible con la clase puede ser encendido o apagado, la monitorización puede hacerse en mono o en estéreo, puede ser alimentado por un enchufe USB o de 5V, tiene alimentación fantasma, compatibilidad con Hi-Z (guitarra) y más
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| monitoring | monitorización |
| stereo | estéreo |
| powered | alimentado |
| usb | usb |
| plug | enchufe |
| phantom | fantasma |
| guitar | guitarra |
| class | clase |
| or | o |
| compatibility | compatibilidad |
| on | encendido |
| more | más |
| in | en |
| can | puede |
| compliant | compatible |
| mode | modo |
| be | ser |
| off | de |
| by | por |
EN Easily transition between music and audio post production?from mono to immersive audio.
ES Transición sencilla entre la posproducción de música y audio, de mono a audio envolvente.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| easily | sencilla |
| transition | transición |
| immersive | envolvente |
| music | música |
| to | a |
| between | entre |
| audio | audio |
| post | la |
EN Give mono tracks a wider stereo presence, with control over the width, delay, and more
ES Añade a las pistas mono una presencia estéreo más amplia, con control sobre la anchura, retardo y mucho más
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| mono | mono |
| tracks | pistas |
| stereo | estéreo |
| presence | presencia |
| control | control |
| width | anchura |
| delay | retardo |
| the | la |
| with | con |
| wider | más |
| and | y |
| a | a |
EN A two-font family with a mono weight cursive script and a complementary subtly rounded sans-serif
ES Una familia de dos fuentes con una letra cursiva monoweight y una palo seco sutilmente redondeada complementaria
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| family | familia |
| complementary | complementaria |
| subtly | sutilmente |
| a | una |
| two | dos |
| with | con |
| font | fuentes |
EN A suspense adventure game in which you play as Mono
ES Un juego de aventuras de suspenso en el que juegas como Mono
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| a | un |
| suspense | suspenso |
| you play | juegas |
| game | juego |
| in | en |
| as | como |
| adventure | aventuras |
| mono | de |
| which | el |
EN 15 organizations from 5 countries joined the first meeting at Mono in 2019.
ES 15 organizaciones de 5 países se unieron en la primera reunión en Lago Mono en 2019.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| organizations | organizaciones |
| countries | países |
| meeting | reunión |
| the | la |
| in | en |
| first | de |
| the first | primera |
EN Select number of audio channels: no change mono stereo
ES Selecciona el número de canales de audio: sin cambios mono estéreo
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| select | selecciona |
| channels | canales |
| no | sin |
| change | cambios |
| stereo | estéreo |
| audio | audio |
EN See your doctor. Treatment of MONO includes rest (make sure to avoid forceful contact to the abdomen), drinking plenty of fluids, and taking medicine to treat the symptoms.
ES Consulte a su médico. El tratamiento de la MONONUCLEOSIS incluye reposo (asegúrese de evitar el contacto fuerte con el abdomen), beber muchos líquidos y tomar medicamentos para tratar los síntomas.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| includes | incluye |
| rest | reposo |
| contact | contacto |
| abdomen | abdomen |
| fluids | líquidos |
| symptoms | síntomas |
| doctor | médico |
| drinking | beber |
| taking | tomar |
| to | a |
| avoid | evitar |
| treatment | tratamiento |
| of | de |
| medicine | medicamentos |
| your | y |
| treat | tratar |
| make sure | asegúrese |
EN You may have MONONUCLEOSIS (also known as MONO), which is a viral infection that can lead to swollen glands in your neck and a swollen/tender spleen (an organ in your abdomen).
ES Es posible que tenga MONONUCLEOSIS (también conocida como MONO), que es una infección viral que puede provocar inflamación de los ganglios del cuello e inflamación/sensibilidad del bazo (un órgano del abdomen).
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| known | conocida |
| viral | viral |
| neck | cuello |
| spleen | bazo |
| abdomen | abdomen |
| organ | órgano |
| infection | infección |
| is | es |
| also | también |
| can | puede |
| a | un |
| that | posible |
| as | como |
| and | de |
EN The SCHOCK sink Mono N-100 is equipped with an integrated lip for hanging accessories, such as steamer baskets, in the sink – perfect for the professional chef.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| is | existe |
| in | en |
| the | el |
| for | para |
EN Also winter specifics activities such as Mono-ski, Dual-ski, Skikart, Tandem, Ski for the visual disability or the 4 Footprints mode, where two skis and two stabilizations are used.
ES También especificas de invierno como Mono-ski, Dual-ski, Skikart, Tándem, Esquí para discapacitados visuales o la modalidad 4 Huellas, donde se usan dos esquís y dos estabilos.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| winter | invierno |
| visual | visuales |
| footprints | huellas |
| used | usan |
| ski | esquí |
| or | o |
| the | la |
| as | como |
| skis | esquís |
| where | donde |
| also | también |
| mode | de |
| for | para |
EN “Mono (Meneses) is a dreamer who dreams big and can convince you of the biggest dreams.”
ES Cuando se sortearon los grupos el año pasado, Vilaseca supo que quería estar en el Grupo A, con Francia y los All Blacks. "Le mandé a Meneses una captura de pantalla, diciéndole: 'tenemos que estar ahí. No hay opción."
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| and | y |
| you | le |
| is | se |
| the | el |
| of | de |
| a | a |
EN MONO #1 - Single oak vanity unit with drawers
ES MONO #1 - Mueble bajo lavabo simple de roble con cajones
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| oak | roble |
| drawers | cajones |
| with | con |
| single | de |
EN MONO - Fabric chair with armrests
ES MONO - Silla de tela con brazos
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| fabric | tela |
| with | con |
EN MONO - Leather chair with armrests
ES MONO - Silla de cuero con brazos
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| leather | cuero |
| with | con |
EN It supports stereo headphone and stereo line-level output, and also stereo line-level input or mono microphone input.
ES Admite auriculares estéreo y salida de nivel de línea estéreo, y también entrada de nivel de línea estéreo o
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| stereo | estéreo |
| output | salida |
| level | nivel |
| line | línea |
| or | o |
| headphone | auriculares |
| also | también |
| input | de |
EN Give colour to your eyes with the Perfect Mono Eyeshadow as a base on the eyelid, the crease and the outer corners.
ES Añadir color a la mirada utilizando Perfect Mono Eyeshadow como base sobre el párpado, el pliegue y el ángulo externo del ojo.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| mono | mono |
| base | base |
| outer | externo |
| perfect | perfect |
| with | utilizando |
| to | a |
| as | como |
| your | y |
EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.
ES Todas las características habituales están aquí también: control de ganancia, alimentación fantasma, toma de auriculares, monitorización de latencia cero, y más. Incluso puedes monitorear en mono o en estéreo.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| features | características |
| gain | ganancia |
| phantom | fantasma |
| power | alimentación |
| headphone | auriculares |
| stereo | estéreo |
| latency | latencia |
| or | o |
| control | control |
| even | incluso |
| here | aquí |
| in | en |
| are | están |
| monitoring | monitorización |
| zero | cero |
| you can | puedes |
| usual | de |
EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more
ES El modo compatible con la clase puede ser encendido o apagado, la monitorización puede hacerse en mono o en estéreo, puede ser alimentado por un enchufe USB o de 5V, tiene alimentación fantasma, compatibilidad con Hi-Z (guitarra) y más
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| monitoring | monitorización |
| stereo | estéreo |
| powered | alimentado |
| usb | usb |
| plug | enchufe |
| phantom | fantasma |
| guitar | guitarra |
| class | clase |
| or | o |
| compatibility | compatibilidad |
| on | encendido |
| more | más |
| in | en |
| can | puede |
| compliant | compatible |
| mode | modo |
| be | ser |
| off | de |
| by | por |
EN Mid-side is always mono-compatible as well
ES El lado medio es siempre mono-compatible también
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| is | es |
| always | siempre |
| side | lado |
| mid | medio |
| as | también |
EN We have created an innovative typeface for iA Writer, specifically designed to enhance the writing experience. The family comes in three flavors: classic Mono, Duo for larger screens, and Quattro for small devices.
ES Hemos creado una tipografía innovadora para iA Writer, diseñada específicamente para mejorar la experiencia de escritura. La familia viene en tres sabores, Mono clásico, Dúo para pantallas más grandes y Quattro para dispositivos pequeños.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| innovative | innovadora |
| typeface | tipografía |
| specifically | específicamente |
| flavors | sabores |
| classic | clásico |
| duo | dúo |
| screens | pantallas |
| small | pequeños |
| devices | dispositivos |
| ia | ia |
| writer | writer |
| created | creado |
| experience | experiencia |
| in | en |
| the | la |
| family | familia |
| to | a |
| larger | más grandes |
| we | hemos |
| three | de |
EN See your doctor. Treatment of MONO includes rest (make sure to avoid forceful contact to the abdomen), drinking plenty of fluids, and taking medicine to treat the symptoms.
ES Consulte a su médico. El tratamiento de la MONONUCLEOSIS incluye reposo (asegúrese de evitar el contacto fuerte con el abdomen), beber muchos líquidos y tomar medicamentos para tratar los síntomas.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| includes | incluye |
| rest | reposo |
| contact | contacto |
| abdomen | abdomen |
| fluids | líquidos |
| symptoms | síntomas |
| doctor | médico |
| drinking | beber |
| taking | tomar |
| to | a |
| avoid | evitar |
| treatment | tratamiento |
| of | de |
| medicine | medicamentos |
| your | y |
| treat | tratar |
| make sure | asegúrese |
EN You may have MONONUCLEOSIS (also known as MONO), which is a viral infection that can lead to swollen glands in your neck and a swollen/tender spleen (an organ in your abdomen).
ES Es posible que tenga MONONUCLEOSIS (también conocida como MONO), que es una infección viral que puede provocar inflamación de los ganglios del cuello e inflamación/sensibilidad del bazo (un órgano del abdomen).
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| known | conocida |
| viral | viral |
| neck | cuello |
| spleen | bazo |
| abdomen | abdomen |
| organ | órgano |
| infection | infección |
| is | es |
| also | también |
| can | puede |
| a | un |
| that | posible |
| as | como |
| and | de |
EN The backpack converts to a trolley and features a curved mono-pole pull-system with twisting handgrip, two smooth rolling inline skate wheels and an attached 3-dial combination lock
ES La mochila se convierte en una maleta y presenta un sistema de tiro de monobarra curvada con mango de agarre giratorio, dos ruedas lisas de patines en línea y un candado de combinación de 3 dígitos adosado
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| backpack | mochila |
| smooth | lisas |
| inline | en línea |
| wheels | ruedas |
| combination | combinación |
| lock | candado |
| system | sistema |
| the | la |
| a | un |
| with | con |
EN Mono-point crampon for dry tooling and mixed climbing
ES Crampones monopunta para dry tooling y mixto extremo
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| mixed | mixto |
| dry | dry |
| point | extremo |
| and | y |
| for | para |
EN Also winter specifics activities such as Mono-ski, Dual-ski, Skikart, Tandem, Ski for the visual disability or the 4 Footprints mode, where two skis and two stabilizations are used.
ES También especificas de invierno como Mono-ski, Dual-ski, Skikart, Tándem, Esquí para discapacitados visuales o la modalidad 4 Huellas, donde se usan dos esquís y dos estabilos.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| winter | invierno |
| visual | visuales |
| footprints | huellas |
| used | usan |
| ski | esquí |
| or | o |
| the | la |
| as | como |
| skis | esquís |
| where | donde |
| also | también |
| mode | de |
| for | para |
EN A two-font family with a mono weight cursive script and a complementary subtly rounded sans-serif
ES Una familia de dos fuentes con una letra cursiva monoweight y una palo seco sutilmente redondeada complementaria
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| family | familia |
| complementary | complementaria |
| subtly | sutilmente |
| a | una |
| two | dos |
| with | con |
| font | fuentes |
EN Italian restaurant Mono, a member of the Chaîne des Rôtisseurs international gastronomic society.
ES Asimismo, en el hotel también se sitúa MONO, el restaurante italiano miembro de Chaîne des Rôtisseurs.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| the | el |
| member | miembro |
| italian | italiano |
| a | a |
Rodoma 32 iš 32 vertimų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos