EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
ES La diferencia entre los archivos PAGES.ZIP y PAGES fue producida por versiones antiguas de Pages de la suite iWork publicadas entre 2003 y 2007
Anglų | Ispanų |
---|---|
zip | zip |
produced | producida |
older | antiguas |
iwork | iwork |
suite | suite |
released | publicadas |
files | archivos |
versions | versiones |
the | la |
of | de |
between | entre |
difference | diferencia |
is | fue |
by | por |
EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work
ES El rediseño de Skype trae una nueva interfaz colorida y mejoras en el rendimiento
Anglų | Ispanų |
---|---|
features | rendimiento |
new | nueva |
updates | mejoras |
of | de |
a | una |
on | en |
EN Apple updated the iWork suite, which includes Pages, Keynote, and Numbers, with a handful of new features that should be a boon to remote workers.
ES El cliente de videollamadas de Microsoft está implementando otra revisión de diseño. Esto es lo nuevo.
Anglų | Ispanų |
---|---|
new | nuevo |
the | el |
to | esto |
EN Apple updates the iWork suite of Pages, Numbers, and Keynote with new features
ES Apple actualiza el paquete de iWork de Pages, Numbers y Keynote con nuevas funciones
Anglų | Ispanų |
---|---|
apple | apple |
iwork | iwork |
suite | paquete |
pages | pages |
features | funciones |
keynote | keynote |
new | nuevas |
the | el |
with | con |
updates | actualiza |
numbers | numbers |
of | de |
EN Apple has updated its iWork suite of apps, Pages, Numbers and Keynote.
ES Apple ha actualizado su conjunto de aplicaciones iWork, Pages, Numbers y Keynote.
Anglų | Ispanų |
---|---|
apple | apple |
updated | actualizado |
iwork | iwork |
pages | pages |
keynote | keynote |
apps | aplicaciones |
suite | conjunto de |
numbers | numbers |
of | de |
EN What differentiates KEY.ZIP files from KEY files is that KEY.ZIP was usually produced by older versions of Keynote from the iWork suite (roughly from those between 2003 and 2007)
ES Lo que diferencia los archivos KEY.ZIP de los archivos KEY es que KEY.ZIP fue usualmente producido por versiones más antiguas de Keynote de la suite iWork (aproximadamente entre 2003 y 2007)
Anglų | Ispanų |
---|---|
differentiates | diferencia |
key | key |
zip | zip |
files | archivos |
produced | producido |
iwork | iwork |
keynote | keynote |
is | es |
versions | versiones |
the | la |
was | fue |
suite | suite |
older | más |
of | de |
between | entre |
that | que |
by | por |
EN The program is part of the Mac OS X and the iWork suite
ES El programa forma parte del paquete iWork y Mac OS X
Anglų | Ispanų |
---|---|
x | x |
iwork | iwork |
suite | paquete |
mac | mac |
the | el |
program | programa |
and | y |
part | parte |
EN Since the Numbers program and file extension were introduced with the iWork ‘08 suite, it is used by businesses and private persons working on an Apple Mac
ES Desde que se introdujeron el programa y el formato NUMBERS con el paquete iWork '08, han sido utilizados por empresas y trabajadores privados en Mac de Apple
Anglų | Ispanų |
---|---|
introduced | introdujeron |
iwork | iwork |
apple | apple |
mac | mac |
businesses | empresas |
the | el |
program | programa |
with | con |
is | se |
numbers | numbers |
suite | que |
by | por |
on | en |
EN Apple updates the iWork suite of Pages, Numbers, and Keynote with new features
ES Apple actualiza el paquete de iWork de Pages, Numbers y Keynote con nuevas funciones
Anglų | Ispanų |
---|---|
apple | apple |
iwork | iwork |
suite | paquete |
pages | pages |
features | funciones |
keynote | keynote |
new | nuevas |
the | el |
with | con |
updates | actualiza |
numbers | numbers |
of | de |
EN Apple has updated its iWork suite of apps, Pages, Numbers and Keynote.
ES Apple ha actualizado su conjunto de aplicaciones iWork, Pages, Numbers y Keynote.
Anglų | Ispanų |
---|---|
apple | apple |
updated | actualizado |
iwork | iwork |
pages | pages |
keynote | keynote |
apps | aplicaciones |
suite | conjunto de |
numbers | numbers |
of | de |
EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work
ES Apple actualiza la suite iWork con una gran cantidad de nuevas funciones, un mayor énfasis en el trabajo remoto
Anglų | Ispanų |
---|---|
apple | apple |
iwork | iwork |
remote | remoto |
emphasis | énfasis |
new | nuevas |
features | funciones |
of | de |
suite | suite |
a | un |
work | trabajo |
with | con |
updates | actualiza |
on | en |
EN Apple updated the iWork suite, which includes Pages, Keynote, and Numbers, with a handful of new features that should be a boon to remote workers.
ES Apple actualizó la suite iWork, que incluye Pages, Keynote y Numbers, con un puñado de nuevas funciones que deberían ser de gran ayuda para los
Anglų | Ispanų |
---|---|
iwork | iwork |
includes | incluye |
handful | puñado |
features | funciones |
keynote | keynote |
pages | pages |
a | un |
new | nuevas |
apple | apple |
the | la |
suite | suite |
be | ser |
with | con |
numbers | numbers |
of | de |
EN That’s right, PDF Converter can create great PDFs from almost any file type, including Email Attachments, iWork and MS Office files, Photos, Web pages, and much more
ES Así es, PDF Converter puede crear excelentes archivos PDF desde casi cualquier tipo de archivo, incluidos archivos adjuntos de correo electrónico, archivos iWork y MS Office, fotos, páginas web y mucho más
Anglų | Ispanų |
---|---|
almost | casi |
type | tipo |
iwork | iwork |
photos | fotos |
including | incluidos |
office | office |
pages | páginas |
much | mucho |
can | puede |
web | web |
converter | converter |
file | archivo |
attachments | adjuntos |
files | archivos |
more | más |
create | crear |
any | cualquier |
from | desde |
EN Word documents created by Apple’s “Pages” program (under the Apple iWork Office Suit) have the file extension PAGES
ES Los documentos de texto creados por el programa Pages de Apple (incluido en el paquete ofimático iWork de Apple) utilizan la extensión de archivo PAGES
Anglų | Ispanų |
---|---|
created | creados |
program | programa |
apple | apple |
documents | documentos |
pages | pages |
extension | extensión |
file | archivo |
by | por |
EN If you want to open a PAGES.ZIP in a modern version of iWork, you'll be out of luck
ES Si quieres abrir un archivo PAGES.ZIP en una versión moderna de iWork, no es tu día de suerte
Anglų | Ispanų |
---|---|
pages | pages |
zip | zip |
modern | moderna |
iwork | iwork |
if | si |
in | en |
version | versión |
to open | abrir |
to | a |
luck | suerte |
a | un |
EN MathType for iWork: The equation editor for Pages & Keynote
ES MathType para iWork: El editor de ecuaciones online para Mac
Anglų | Ispanų |
---|---|
iwork | iwork |
editor | editor |
mathtype | mathtype |
the | el |
for | para |
EN G Suite, which is a set of productivity tools. We use G Suite as our email provider, so most email communications from the company is routed through G Suite.
ES G Suite, que es un conjunto de herramientas de productividad. Utilizamos G Suite como nuestro proveedor de correo electrónico, por lo que la mayoría de las comunicaciones de correo electrónico de la empresa se enrutan a través de G Suite.
Anglų | Ispanų |
---|---|
productivity | productividad |
provider | proveedor |
communications | comunicaciones |
g | g |
tools | herramientas |
company | empresa |
is | es |
the | la |
we use | utilizamos |
suite | suite |
as | como |
a | un |
of | de |
our | nuestro |
EN All Artist Suite Storage Suite Studio Suite MediaCentral Platform
ES Todos Artist Suite Storage Suite Studio Suite MediaCentral Platform
Anglų | Ispanų |
---|---|
storage | storage |
studio | studio |
platform | platform |
artist | artist |
suite | suite |
all | todos |
EN wizardFX Suite All AUDIO PLUGIN UNION-products coreFX Suite colorFX Suite
ES wizardFX Suite Línea de productos AUDIO PLUGIN UNION coreFX Suite colorFX Suite
Anglų | Ispanų |
---|---|
audio | audio |
plugin | plugin |
corefx | corefx |
colorfx | colorfx |
wizardfx | wizardfx |
products | productos |
union | union |
suite | suite |
all | de |
EN colorFX Suite All AUDIO PLUGIN UNION-products wizardFX Suite coreFX Suite
ES colorFX Suite Línea de productos AUDIO PLUGIN UNION wizardFX Suite coreFX Suite
Anglų | Ispanų |
---|---|
colorfx | colorfx |
audio | audio |
plugin | plugin |
corefx | corefx |
products | productos |
union | union |
wizardfx | wizardfx |
suite | suite |
all | de |
EN coreFX Suite All AUDIO PLUGIN UNION-products wizardFX Suite colorFX Suite
ES coreFX Suite Línea de productos AUDIO PLUGIN UNION wizardFX Suite colorFX Suite
Anglų | Ispanų |
---|---|
corefx | corefx |
audio | audio |
plugin | plugin |
colorfx | colorfx |
products | productos |
union | union |
wizardfx | wizardfx |
suite | suite |
all | de |
EN A suite celebration. Relax and enjoy additional space to spread out with our Holiday Suite Packages. Receive a complimentary room upgrade or discounted suite experience.
ES Disfrute de un upgrade gratuito o un descuento, haga su escapada de verano una experiencia especial con esta oferta.
Anglų | Ispanų |
---|---|
enjoy | disfrute |
complimentary | gratuito |
discounted | descuento |
upgrade | upgrade |
or | o |
experience | experiencia |
a | un |
with | con |
to | haga |
and | de |
EN Via a marble staircase, the upper floor has two double bedrooms, a master suite with en-suite bathroom, a guest toilet and a bathroom. The master suite has a Jacuzzi bathtub and its own balcony.
ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.
Anglų | Ispanų |
---|---|
marble | mármol |
staircase | escalera |
floor | planta |
guest | invitados |
balcony | balcón |
bedrooms | dormitorios |
toilet | aseo |
the | la |
suite | suite |
a | un |
bathroom | baño |
with | con |
upper | en |
double | de |
EN On the first floor, there is a laundry room, master suite with en-suite bathroom and balcony with sea views. In the two further bedrooms, there is an ultra-modern bathroom en-suite in each.
ES En la primera planta, hay un lavadero, la suite principal con baño en suite y balcón con vistas al mar. Hay dos dormitorios más, con un baño ultramoderno en-suite en cada uno.
Anglų | Ispanų |
---|---|
floor | planta |
balcony | balcón |
views | vistas |
sea | mar |
bedrooms | dormitorios |
suite | suite |
bathroom | baño |
and | y |
in | en |
with | con |
a | un |
the | la |
there | hay |
two | dos |
first | primera |
each | cada |
EN The Master suite has an en-suite bathroom and large dressing room and there are three further guest bedrooms with en-suite bathrooms
ES El dormitorio principal cuenta con un baño en suite y un gran vestidor, y adicionalmente hay tres dormitorios de invitados con baños en suite
Anglų | Ispanų |
---|---|
guest | invitados |
dressing room | vestidor |
suite | suite |
large | gran |
bedrooms | dormitorios |
bathrooms | baños |
the | el |
bathroom | baño |
an | un |
with | con |
three | de |
there | hay |
EN wizardFX Suite All AUDIO PLUGIN UNION-products coreFX Suite colorFX Suite
ES wizardFX Suite Línea de productos AUDIO PLUGIN UNION coreFX Suite colorFX Suite
Anglų | Ispanų |
---|---|
audio | audio |
plugin | plugin |
corefx | corefx |
colorfx | colorfx |
wizardfx | wizardfx |
products | productos |
union | union |
suite | suite |
all | de |
EN coreFX Suite All AUDIO PLUGIN UNION-products wizardFX Suite colorFX Suite
ES coreFX Suite Línea de productos AUDIO PLUGIN UNION wizardFX Suite colorFX Suite
Anglų | Ispanų |
---|---|
corefx | corefx |
audio | audio |
plugin | plugin |
colorfx | colorfx |
products | productos |
union | union |
wizardfx | wizardfx |
suite | suite |
all | de |
EN colorFX Suite All AUDIO PLUGIN UNION-products wizardFX Suite coreFX Suite
ES colorFX Suite Línea de productos AUDIO PLUGIN UNION wizardFX Suite coreFX Suite
Anglų | Ispanų |
---|---|
colorfx | colorfx |
audio | audio |
plugin | plugin |
corefx | corefx |
products | productos |
union | union |
wizardfx | wizardfx |
suite | suite |
all | de |
EN The Master suite has an en-suite bathroom and large dressing room and there are three further guest bedrooms with en-suite bathrooms
ES El dormitorio principal cuenta con un baño en suite y un gran vestidor, y adicionalmente hay tres dormitorios de invitados con baños en suite
Anglų | Ispanų |
---|---|
guest | invitados |
dressing room | vestidor |
suite | suite |
large | gran |
bedrooms | dormitorios |
bathrooms | baños |
the | el |
bathroom | baño |
an | un |
with | con |
three | de |
there | hay |
EN Via a marble staircase, the upper floor has two double bedrooms, a master suite with en-suite bathroom, a guest toilet and a bathroom. The master suite has a Jacuzzi bathtub and its own balcony.
ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.
Anglų | Ispanų |
---|---|
marble | mármol |
staircase | escalera |
floor | planta |
guest | invitados |
balcony | balcón |
bedrooms | dormitorios |
toilet | aseo |
the | la |
suite | suite |
a | un |
bathroom | baño |
with | con |
upper | en |
double | de |
EN The Master suite has an en-suite bathroom and large dressing room and there are three further guest bedrooms with en-suite bathrooms
ES El dormitorio principal cuenta con un baño en suite y un gran vestidor, y adicionalmente hay tres dormitorios de invitados con baños en suite
Anglų | Ispanų |
---|---|
guest | invitados |
dressing room | vestidor |
suite | suite |
large | gran |
bedrooms | dormitorios |
bathrooms | baños |
the | el |
bathroom | baño |
an | un |
with | con |
three | de |
there | hay |
EN G Suite, which is a set of productivity tools. We use G Suite as our email provider, so most email communications from the company is routed through G Suite.
ES G Suite, que es un conjunto de herramientas de productividad. Utilizamos G Suite como nuestro proveedor de correo electrónico, por lo que la mayoría de las comunicaciones de correo electrónico de la empresa se enrutan a través de G Suite.
Anglų | Ispanų |
---|---|
productivity | productividad |
provider | proveedor |
communications | comunicaciones |
g | g |
tools | herramientas |
company | empresa |
is | es |
the | la |
we use | utilizamos |
suite | suite |
as | como |
a | un |
of | de |
our | nuestro |
EN If some information must be deleted from a record before the record is released, or if an entire document is withheld, you will be informed of the amount of material that has not been released to you
ES En el caso de que se deba borrar algún registro antes de facilitarlo o si se retiene un documento completo, se le informará de la cantidad de material que no se le ha entregado
Anglų | Ispanų |
---|---|
if | si |
record | registro |
or | o |
document | documento |
material | material |
has | ha |
is | se |
not | no |
a | un |
of | de |
amount | cantidad |
to | caso |
will | deba |
EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. I… read more
ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA"… Más información
EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. It was written by Lavigne and The Matr… read more
ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA" Reid, quien fué el "descubrido… Más información
EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records. The album was released … read more
ES Goodbye Lullaby —en español: Adios Cancion De Cuna— es el cuarto álbum de estudio de la cantautora canadiense Avril Lavigne. Fue lanzado a la venta el 8 de marzo de 2011 por RCA Re… Más información
EN A promotional single, named "Level of Concern", was released on April 9, 2020. In that same year, the duo released another single titled "Christmas Saves the Year" on December 8.
ES A mediados del 2011, Thomas y Salih abandonaron la banda, entonces Tyler se unió con Josh Dun. Ambos publicaron su despedida en la página oficial de Facebook de la banda.
Anglų | Ispanų |
---|---|
released | publicaron |
the | la |
in | en |
a | a |
of | de |
EN The current focus is on mobile technology: an official HTML5 app is released and Moodle includes a customisable theme suitable for all screen sizes. The new Moodle App is released later in the year.
ES El enfoque actual está en la tecnología móvil: un aplicación HTML5 oficial se lanza y Moodle incluye un tema personalizable adecuado para todos los tamaños de pantalla. La nueva aplicación Moodle se lanza a finales de año.
Anglų | Ispanų |
---|---|
focus | enfoque |
mobile | móvil |
technology | tecnología |
official | oficial |
app | aplicación |
moodle | moodle |
includes | incluye |
customisable | personalizable |
theme | tema |
screen | pantalla |
sizes | tamaños |
current | actual |
new | nueva |
in | en |
year | año |
a | un |
suitable | adecuado |
is | se |
for | para |
EN Released in mid April 2020, the iPhone SE 2nd generation takes up the torch of the first iPhone SE released in 2016
ES Lanzado a mediados de abril de 2020, la segunda generación del iPhone SE toma la antorcha del primer iPhone SE lanzado en 2016
Anglų | Ispanų |
---|---|
released | lanzado |
mid | mediados |
april | abril |
se | se |
generation | generación |
takes | toma |
torch | antorcha |
2nd | segunda |
iphone | iphone |
in | en |
the | la |
of | de |
EN Released on September 21 alongside its big brother iPhone Xs Max, the iPhone Xs takes over the iPhone X iPhone anniversary released in 2017 for the 10 years of the iPhone
ES Lanzado el 21 de septiembre junto con su hermano mayor iPhone Xs Max, el iPhone Xs se hace cargo del iPhone X, aniversario de iPhone lanzado en 2017 para los 10 años del iPhone
Anglų | Ispanų |
---|---|
released | lanzado |
september | septiembre |
brother | hermano |
x | x |
anniversary | aniversario |
iphone | iphone |
max | max |
the | el |
in | en |
for | para |
EN Released in the first quarter of 2019, the Huawei P30 is a continuation of the P20 released the previous year
ES Lanzado en el primer trimestre de 2019, el Huawei P30 es una continuación del P20 lanzado el año anterior
Anglų | Ispanų |
---|---|
released | lanzado |
quarter | trimestre |
huawei | huawei |
continuation | continuación |
in | en |
is | es |
the | el |
year | año |
a | a |
EN The team released their first video in September 2016. They worked with over 150 models and released over 320 videos to date.
ES El equipo publicó su primer video en septiembre de 2016. Trabajaron con más de 150 modelos y lanzó más de 320 videos hasta la fecha.
Anglų | Ispanų |
---|---|
models | modelos |
september | septiembre |
videos | videos |
video | video |
in | en |
team | equipo |
with | con |
date | fecha |
their | su |
EN The title was released in 2012 for Windows, MacOS, Xbox 360, and PlayStation 3, while a Linux version was released in 2014
ES El título fue lanzado en 2012 para Windows, macOS, Xbox 360 y PlayStation 3, mientras que en 2014 se lanzó una versión para Linux
Anglų | Ispanų |
---|---|
released | lanzado |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
was | fue |
the | el |
in | en |
version | versión |
title | título |
a | una |
and | y |
while | mientras |
EN Quantity of varieties, CIAT bred, released in LAC Out of 857 rice varieties released in Latin America and the Caribbean in the last 50 years, 377 have CIAT DNA in their pedigree
ES Número de variedades, origen CIAT, liberadas en ALC De 857 variedades de arroz que se han liberado en América Latina y el Caribe en los últimos 50 años, 377 tienen ADN del CIAT en su pedigrí
Anglų | Ispanų |
---|---|
varieties | variedades |
ciat | ciat |
rice | arroz |
latin | latina |
dna | adn |
last | últimos |
america | américa |
released | liberadas |
in | en |
the | el |
caribbean | caribe |
their | su |
EN The same week, all those detained were released and the KRG issued a statement clarifying they had been released in response to Amnesty’s calls.
ES Esa misma semana, todas esas personas detenidas fueron puestas en libertad y el Gobierno Regional del Kurdistán emitió una declaración en la que aclaraba que las había liberado en respuesta a los llamamientos de Amnistía.
Anglų | Ispanų |
---|---|
week | semana |
released | liberado |
statement | declaración |
issued | emitió |
in | en |
were | fueron |
to | a |
same | que |
response | de |
EN Quantity of varieties, CIAT bred, released in LAC Out of 857 rice varieties released in Latin America and the Caribbean in the last 50 years, 377 have CIAT DNA in their pedigree
ES Número de variedades, origen CIAT, liberadas en ALC De 857 variedades de arroz que se han liberado en América Latina y el Caribe en los últimos 50 años, 377 tienen ADN del CIAT en su pedigrí
Anglų | Ispanų |
---|---|
varieties | variedades |
ciat | ciat |
rice | arroz |
latin | latina |
dna | adn |
last | últimos |
america | américa |
released | liberadas |
in | en |
the | el |
caribbean | caribe |
their | su |
EN After Santrich was released, re-arrested, then re-released, both he and Márquez disappeared.
ES Después de que Santrich fue liberado, arrestado nuevamente, y liberado una vez más, tanto él como Márquez desaparecieron.
Anglų | Ispanų |
---|---|
released | liberado |
arrested | arrestado |
was | fue |
EN All feature versions released within 6 months of the date the fix is released.
ES Todas las versiones de las funciones publicadas en un plazo de seis meses a partir de la fecha de publicación de la corrección.
Anglų | Ispanų |
---|---|
versions | versiones |
released | publicadas |
fix | corrección |
months | meses |
the | la |
feature | funciones |
date | fecha |
all | en |
EN How Do I Get a Levy Released? If an IRS levy has been issued to your employer, bank or other party, learn the steps to take to get the levy released.
ES ¿Cómo consigo que me liberen el embargo? Si un embargo del IRS fue emitido a su empleador, banco o un tercero, aprenda las acciones que debe tomar para que liberen el embargo.
Anglų | Ispanų |
---|---|
i | me |
irs | irs |
issued | emitido |
employer | empleador |
bank | banco |
if | si |
or | o |
the | el |
a | un |
do | acciones |
to take | tomar |
to | a |
how | cómo |
your | su |
learn | aprenda |
EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. I… read more
ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA"… Más información
Rodoma 50 iš 50 vertimų