Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "combine soy sauce" į Ispanų

Rodomi 50 iš 50 frazės "combine soy sauce" vertimai iš Anglų į Ispanų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:

combine combina combinación combinan combinar todo
soy soja
sauce salsa

combine soy sauce Anglų vertimas į Ispanų

Anglų
Ispanų

EN sriracha sauce, hot chili sauce, polka dots, little arrow, hot sauce, hot sauce, chili sauce, hot peppers, little arrow design

ES salsa de sriracha, salsa de chile picante, lunares, pequeña flecha, salsa picante, de salsa picante, salsa de chile, pimientos picantes, diseño de flecha pequeña

Anglų Ispanų
sauce salsa
chili chile
little pequeña
arrow flecha
peppers pimientos
design diseño

EN Our hot sauce labels are so good, we use them on our own hot sauce: Mule Sauce! Make your own with confidence — waterproof, oil-resistant and washable, your labels will stand up to the heat.

ES Nuestras etiquetas para salsa picante son tan geniales, que las usamos en nuestra propia salsa: ¡Mule Sauce! Haz la tuya con confianza — son impermeables, resistentes al aceite, lavables y soportan calor.

EN In a small bowl, combine soy sauce, water, brown sugar, and ginger; add to skillet. Cook for 5 minutes over medium-high heat.

ES En un tazón pequeño, combine la salsa de soja, el agua, el azúcar morena y el jengibre; agregar al sartén. Cocine por 5 minutos a fuego medio-alto.

Anglų Ispanų
small pequeño
bowl tazón
soy soja
sauce salsa
sugar azúcar
ginger jengibre
add agregar
minutes minutos
combine combine
water agua
heat fuego
in en
a un
to a
over de

EN For LACTOSE INTOLERANCE: Ask your baby’s doctor if you should switch to a soy formula. Toddlers may also drink soy or rice milk.

ES Para la INTOLERANCIA A LA LACTOSA: Pregúntele al médico de su bebé si debe cambiar a una fórmula de soya. Los niños pequeños también pueden beber leche de soya o arroz.

Anglų Ispanų
lactose lactosa
intolerance intolerancia
doctor médico
switch cambiar
formula fórmula
rice arroz
milk leche
if si
or o
also también
toddlers pequeños
may pueden
your su
to a
should debe
drink beber
you de
for para

EN Soy and Breast Cancer: Should breast cancer survivors eat soy foods?

ES Soya y cáncer de mama: ¿Deberían las sobrevivientes de cáncer de seno comer alimentos de soya?

Anglų Ispanų
cancer cáncer
should deberían
survivors sobrevivientes
eat comer
foods alimentos
breast mama

EN For LACTOSE INTOLERANCE: Ask your baby’s doctor if you should switch to a soy formula. Toddlers may also drink soy or rice milk.

ES Para la INTOLERANCIA A LA LACTOSA: Pregúntele al médico de su bebé si debe cambiar a una fórmula de soya. Los niños pequeños también pueden beber leche de soya o arroz.

Anglų Ispanų
lactose lactosa
intolerance intolerancia
doctor médico
switch cambiar
formula fórmula
rice arroz
milk leche
if si
or o
also también
toddlers pequeños
may pueden
your su
to a
should debe
drink beber
you de
for para

EN It discusses soy quality aspects, processing and packaging, as well as the health and nutritional benefits of soy products

ES Se incluye información sobre los aspectos de calidad, el procesamiento y envasado de la soja, así como también sus beneficios para la salud y nutricionales

Anglų Ispanų
soy soja
processing procesamiento
packaging envasado
quality calidad
aspects aspectos
benefits beneficios
health salud
of de

EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it

ES Se abre el apetito de solo pensar en pescado crudo fileteado, sin piel, condimentado delicadamente con sal de mar, salsa de soya, cebolla de Maui, cebollín y Limu (“alga” en hawaiano)

EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it

ES Se abre el apetito de solo pensar en pescado crudo fileteado, sin piel, condimentado delicadamente con sal de mar, salsa de soya, cebolla de Maui, cebollín y Limu (“alga” en hawaiano)

EN Sriracha sauce - yellow - hot chili sauce Leggings

ES Salsa Sriracha - amarilla - salsa de chile picante Leggings

Anglų Ispanų
sauce salsa
yellow amarilla
chili chile
hot picante
leggings leggings

EN This light and creamy walnut sauce ⬆ is a perfect companion for curly noodles. A great alternative to tomato sauce, which also tastes great for children!

ES Esta salsa de nueces ligera y cremosa ⬆ es un compañero perfecto para los fideos rizados. Una gran alternativa a la salsa de tomate, ¡que además sabe bien para los niños!

EN Since we still creamy soft goat cheese had in the fridge, we melted it into the mushroom sauce in small pieces. The goat cheese harmonizes perfectly with the fresh mushrooms and ensures a particularly creamy sauce.

ES Como todavía estamos queso de cabra blando y cremoso en la nevera, lo fundimos en la salsa de champiñones en trozos pequeños. El queso de cabra Armoniza perfectamente con las setas frescas y hace una salsa especialmente cremosa.

Anglų Ispanų
soft blando
goat cabra
fridge nevera
sauce salsa
small pequeños
pieces trozos
perfectly perfectamente
fresh frescas
it lo
a a
with con
in en

EN pasta farfalle, asparagus, cheese sauce, Pasta, farfalle, cheese, sauce, homemade, italian, food Public Domain

ES Chino, colorido, comida, fideos, cocina, palillos, cultura del este asiático, asia, culturas, cocina asiática Public Domain

Anglų Ispanų
domain domain
italian chino
public public
food comida

EN Wait another 15 minutes and stir the tablets and apple sauce until the tablets are well mixed with the apple sauce and there are no chunks

ES Espere otros 15 minutos y revuelva las tabletas y la salsa de manzana hasta que las tabletas estén bien mezcladas con la salsa de manzana y no haya trozos

Anglų Ispanų
wait espere
another otros
minutes minutos
stir revuelva
tablets tabletas
sauce salsa
no no
are estén
well bien
the la
with con
apple manzana

EN Real bourbon. Real bacon. And that’s just the sauce. Then we put that sauce on a quarter pound of fresh, never-frozen beef along with crispy onions and even more real bacon.

ES Bourbon de verdad. Tocino real. Y esa es solo la salsa. Luego, ponemos esa salsa en un cuarto de libra de carne fresca, nunca congelada, junto con cebollas crujientes e incluso más tocino real.

Anglų Ispanų
bacon tocino
sauce salsa
quarter cuarto
pound libra
beef carne
onions cebollas
bourbon bourbon
we put ponemos
real real
fresh fresca
a un
on en
even incluso
never nunca
of de
the la
with con
more más

EN Dipping Sauce Whisk together all ingredients and dip rolls in sauce

ES Para el Dip Batir todos los ingredientes y sumergir los rollos en el dip

Anglų Ispanų
ingredients ingredientes
rolls rollos
dip dip
and y
in en

EN Custom hot sauce labels make your sauce stand out from the rest

ES Las etiquetas personalizadas para salsas picantes hacen que tus salsas se destaquen del resto

EN Mule Sauce is a delicious hot sauce that makes any dish "kick ass". It features a blend of the finest, highest grade chilis to create a perfect balance of heat, flavor, and consist…

ES Mule Sauce es una deliciosa salsa picante que hace que cualquier platillo sea increíble. Contiene una mezcla de los pimientos más finos y de alto grado para crear un perfecto balan…

EN Mule Sauce Bottles are wrapped in bubble wrap for protection during transit and shipped in a box. Mule Sauce Packets are packaged in plastic bags and shipped in a box.

ES Las botellas de Mule Sauce están envuelta en plástico de burbujas para su protección durante el tránsito y son enviadas en una caja. Los sobres de Mule Sauce están dentro de bolsa…

EN Our Mule Sauce does not contain any animal products. Mule Sauce ingredients include: Red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molas…

ES Nuestra Mule Sauce no contiene productos animales. Los ingredientes de Mule Sauce son pimiento rojo, vinagre destilado, cebollas, azúcar pura de caña, azúcar mascabado (azúcar de…

EN Mule Sauce is a delicious hot sauce that makes any dish "kick ass". It features a blend of the finest, highest grade chilis to create a perfect balance of heat, flavor, and consistency.

ES Mule Sauce es una deliciosa salsa picante que hace que cualquier platillo sea increíble. Contiene una mezcla de los pimientos más finos y de alto grado para crear un perfecto balance entre sabor, consistencia y picante.

EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.

ES Siempre miramos qué vegetales nosotros Fresco o congelado y combinarlos según nos apetezca. Esta vez, para los tallarines con verduras y salsa de limón, hemos utilizado pak choi fresco, una col china, se utiliza.

Anglų Ispanų
fresh fresco
frozen congelado
lemon limón
sauce salsa
pak pak
or o
always siempre
the china
this esta
a una
is se
with con
time vez
vegetables verduras
for para
as según
used utiliza

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

Anglų Ispanų
team equipo
members miembros
copies copias
umodel umodel
merge fusión
result resultado
if si
project proyecto
file archivo
in en
lets permite
functionality función
a un
the la
changes cambios
make realizan
of de

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

Anglų Ispanų
combine combinar
collected recopilado
we get obtenemos
a un
online en línea
third tercero
we collect recopilamos
information información
third-party la
already ya
with con
also también
we may podemos
we tenemos

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

Anglų Ispanų
combine combinar
collected recopilado
we get obtenemos
a un
online en línea
third tercero
we collect recopilamos
information información
third-party la
already ya
with con
also también
we may podemos
we tenemos

EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.

ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.

Anglų Ispanų
coupon cupones
competition concurso
instagram instagram
action acción
not no
combine combinar
that pueden
example ejemplo
on en

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

Anglų Ispanų
team equipo
members miembros
copies copias
umodel umodel
merge fusión
result resultado
if si
project proyecto
file archivo
in en
lets permite
functionality función
a un
the la
changes cambios
make realizan
of de

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…

EN We?ll even craft a fresh extra-hot-decaf-recaf-mocha-soy-double-shot-latte to make those mornings a little more bearable.

ES Incluso, te prepararemos un café latte (grande, caliente, descafeinado, con más cafeína, moca, con leche de soya o pequeño) para hacer esas mañanas un poco más llevaderas.

Anglų Ispanų
latte café
hot caliente
a un
little poco
those de
even incluso
to hacer
more más

EN Add Soy Milk, Weak Coffee—item modifiers make it simple to get your customers’ orders just right.

ES Agregue leche de soja o café suave: los modificadores de artículos le permiten armar fácilmente los pedidos según las preferencias de los clientes.

Anglų Ispanų
add agregue
milk leche
soy soja
coffee café
orders pedidos
customers clientes
it de
simple fácilmente
item artículos

EN Special conditions pertaining to the registration of .soy

ES Condiciones específicas al registro de dominios en .soy

Anglų Ispanų
conditions condiciones
registration registro
special específicas
of de
the al

EN Every dish is like a floral combination of colors and delicate flavors, bursting with peaks of soy and scallion, spices and deep broth

ES Cada plato es una combinación floral de colores y sabores delicados, llena de toques de salsa y cebollín, especias y caldo con mucho cuerpo

Anglų Ispanų
dish plato
floral floral
colors colores
delicate delicados
flavors sabores
spices especias
broth caldo
is es
a una
combination combinación
with con
of de
every cada

EN Every dish is like a floral combination of colors and delicate flavors, bursting with peaks of soy and scallion, spices and deep broth

ES Cada plato es una combinación floral de colores y sabores delicados, llena de toques de salsa y cebollín, especias y caldo con mucho cuerpo

Anglų Ispanų
dish plato
floral floral
colors colores
delicate delicados
flavors sabores
spices especias
broth caldo
is es
a una
combination combinación
with con
of de
every cada

EN A variety of foods with protein, including seafood, lean meats and poultry, eggs, beans, peas, nuts, seeds, and soy products

ES Una variedad de alimentos que contengan proteínas, como pescado, mariscos, carnes magras, aves, huevos, frijoles, chícharos (alverjas), semillas, nueces y productos derivados de la soya

Anglų Ispanų
variety variedad
protein proteínas
meats carnes
poultry aves
beans frijoles
peas chícharos
nuts nueces
seeds semillas
eggs huevos
foods alimentos
a una
of de
seafood mariscos
products productos

EN Our signature scented, all natural, hand-poured soy candle elevates your senses with the fragrant mix of sweet white tea and subtle notes of cedar and vanilla.

ES Nuestra exclusiva vela de soja perfumada, totalmente natural y fabricada a mano, eleva tus sentidos con la fragante mezcla de té blanco dulce y sutiles notas de cedro y vainilla.

Anglų Ispanų
natural natural
soy soja
candle vela
senses sentidos
mix mezcla
sweet dulce
subtle sutiles
notes notas
cedar cedro
vanilla vainilla
hand mano
the la
white blanco
with con
of de
your y

EN Enjoy the soothing scent of our Westin White Tea fragrance at home and when you're on the road. The petite size of our all natural, hand-poured soy candle in a tin makes it perfect for travel and gift giving.

ES Disfrute del suave aroma de nuestra fragancia de té blanco Westin en casa y cuando está de viaje. El tamaño reducido de nuestra vela de soja en lata, totalmente natural y fabricada a mano, la convierte en ideal para viajes y regalos.

Anglų Ispanų
enjoy disfrute
westin westin
natural natural
soy soja
candle vela
perfect ideal
gift regalos
hand mano
white blanco
fragrance fragancia
in en
when cuando
size tamaño
travel viajes
of de
a a
for para

EN Infants who are LACTOSE INTOLERANCE may benefit from switching to a soy formula

ES Los lactantes que tienen intolerancia a la lactosa se pueden beneficiar al cambiarlos a leche de soya

Anglų Ispanų
lactose lactosa
intolerance intolerancia
benefit beneficiar
may pueden
from de
to a
are tienen

EN Are soy-based products better than dairy products?

ES ¿Son los productos a base de soja mejor que los productos lácteos?

Anglų Ispanų
based base
soy soja
better mejor
are son
dairy lácteos
products productos
than de

EN These include coffee, tea, milk, egg whites, fiber, and soy protein

ES Estos incluyen café, té, leche, claras de huevo, fibra y proteína de soya

Anglų Ispanų
milk leche
egg huevo
fiber fibra
protein proteína
coffee café
these estos
include incluyen

EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.

ES Dale una oportunidad al hinojo: ¡en la sopa de crema de papa con hinojo vegano con crema de soja! Tiene un sabor suave y al mismo tiempo enriquece la sopa con un delicioso matiz.

Anglų Ispanų
fennel hinojo
vegan vegano
potato papa
cream crema
soup sopa
soy soja
mild suave
enriches enriquece
delicious delicioso
a un
chance oportunidad
in en
tastes sabor
with con
time tiempo
the la
same mismo

EN With this palak paneer recipe, you can also make easy vegan palak paneer by replacing the cream with soy cream, for example.

ES Con esta receta de palak paneer, también puedes hacer un palak paneer vegano fácil sustituyendo la nata por crema de soja, por ejemplo.

Anglų Ispanų
recipe receta
easy fácil
vegan vegano
replacing sustituyendo
soy soja
the la
this esta
paneer paneer
also también
cream crema
with con
you can puedes
example ejemplo

EN Chinese cabbage pan with soy strips

ES Sartén de col china con tiras de soja

Anglų Ispanų
chinese china
pan sartén
soy soja
strips tiras
with con

EN This Chinese cabbage pan with soy schnitzel is a very tasty source of many vitamins. ♨ It tastes delicious and mild. Perfect conditions for children!

ES Esta sartén de col china con escalope de soja es una fuente muy sabrosa de muchas vitaminas. ♨ Tiene un sabor delicioso y suave. ¡Condiciones perfectas para los niños!

EN Of course, the quick Indian flatbread tastes just as delicious in the vegan version. For this, dispense with the milk and use instead of yogurt simply Soy yogurt.

ES Por supuesto, el pan plano indio rápido sabe igual de delicioso en su versión vegana. Para ello, prescindir de la leche y utilizar en lugar de yogur simplemente Yogur de soja.

Anglų Ispanų
course por supuesto
quick rápido
indian indio
vegan vegana
milk leche
yogurt yogur
soy soja
delicious delicioso
in en
of course supuesto
version versión
simply simplemente
of de
instead en lugar
just para

EN However, because of the lack of milk, you'll have to a little more soy yogurt take. Follow our quantity recommendations.

ES Sin embargo, debido a la falta de leche, tendrá que un poco más de yogur de soja tomar. Siga nuestras recomendaciones de cantidad.

Anglų Ispanų
milk leche
soy soja
yogurt yogur
follow siga
recommendations recomendaciones
lack falta
the la
however sin embargo
a un
to a
little poco
more más
of de
because of debido

EN In the event that a term in this section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this section shall apply to any and all .HOW and .SOY domain registrations.

ES El registro también se reserva el derecho de colocar un nombre de dominio tras el bloqueo, retención o estado similar del registro durante la resolución de una disputa.

Anglų Ispanų
registration registro
domain dominio
a un
of de
to nombre

EN Tickle your taste buds with Juicy Jay's Flavored King Size range of pure hemp slim papers. They’re printed with soy-based ink and use natural sugar gum.

ES Lía tus apetitosos porros con el papel de liar XXL aromatizado de “Juicy Jay”. Ofrecemos una gran gama de sabores fabricados con una fina capa de tinta de soja y azúcar natural.

Anglų Ispanų
taste sabores
size gran
papers papel
ink tinta
natural natural
sugar azúcar
of de
range gama
your y
use con

EN Ever wanted to fill your home with the seductive aroma of freshly lit bud? Well, now you can with the Terpene Infused Soy Candle from Candle Budz

ES ¿Alguna vez has querido perfumar tu hogar con el seductor aroma de unos cogollos recién encendidos? Ya puedes hacerlo con esta vela de soja con terpenos de Candle Budz

Anglų Ispanų
wanted querido
seductive seductor
aroma aroma
soy soja
candle vela
your tu
freshly recién
the el
of de
ever alguna vez
now ya
with con
you can puedes

EN This therapeutic candle acts as an odour neutraliser which is based on non-GMO soy wax and hemp seed oil

ES Esta vela terapéutica neutraliza los olores y está hecha a base de cera de soja no transgénica y aceite de cáñamo

Anglų Ispanų
therapeutic terapéutica
candle vela
based base
soy soja
wax cera
hemp cáñamo
oil aceite
is está
this esta
non no

EN Soy protein is a plant-based protein that can provide the body with essential amino acids. It contains very little fat and no cholesterol and can help build muscle.

ES La proteína de soja es una proteína de origen vegetal que puede proporcionarle al cuerpo aminoácidos esenciales. Contiene muy poca grasa y no contiene colesterol. Puede ayudar con el desarrollo muscular.

Anglų Ispanų
soy soja
protein proteína
acids ácidos
very muy
little poca
fat grasa
cholesterol colesterol
help ayudar
based origen
plant vegetal
is es
no no
can puede
body cuerpo
muscle muscular
with con
essential esenciales
a una

Rodoma 50 iš 50 vertimų