Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "don t" į Vokiečių

Rodomi 50 iš 50 frazės "don t" vertimai iš Anglų į Vokiečių

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Vokiečių žodžius / frazes:

don aber alle alles als an andere arbeiten auch auf aus bei bei der benötigen bieten da damit das dass daten davon dein deine deiner dem den denen der des die dies diese dieser dieses dinge dir du durch ein eine einem einen einer eines einige einmal erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fragen funktionen für ganzen geben gehen genau gibt habe haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in indem informationen ist ist es jeder jetzt kann kannst kein keine keinen können können sie lassen machen macht mails mehr mit muss müssen nach nicht nichts noch noch nicht nur ob oder ohne sehen sehr sein selbst sich sie sie es sie haben sie ihre sie können sie wollen sind so tun um und uns unternehmen verwenden viele von vor was weder wenn werden wie wir wird wissen wo wollen zeit zu zum zur über

don t Anglų vertimas į Vokiečių

Anglų
Vokiečių

EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.

DE Ihre Daten gehören Ihnen, und wir möchten nichts davon wissen. Wir nutzen sie nicht, teilen sie nicht und verkaufen sie nicht.

Anglų Vokiečių
sell verkaufen
data daten
use nutzen
and und
dont nicht
share teilen
we wir
your ihre
yours sie
know wissen
it davon
want to möchten
anything nichts

EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.

DE Ihre Daten gehören Ihnen, und wir möchten nichts davon wissen. Wir nutzen sie nicht, teilen sie nicht und verkaufen sie nicht.

Anglų Vokiečių
sell verkaufen
data daten
use nutzen
and und
dont nicht
share teilen
we wir
your ihre
yours sie
know wissen
it davon
want to möchten
anything nichts

EN Only you can access your data. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it. You’re our customer, not our product.

DE Nur Sie können auf Ihre Daten zugreifen. Wir benutzen sie nicht, wir teilen sie nicht und wir verkaufen sie nicht. Sie sind unser Kunde, nicht unser Produkt.

Anglų Vokiečių
access zugreifen
data daten
sell verkaufen
share teilen
and und
customer kunde
product produkt
only nur
your ihre
you sie
we wir
can können
dont nicht

EN Don?t open attachments with extensions you don?t recognise or which don’t seem to match the context in which you received them.

DE Öffnen Sie keine Dateien, die unbekannte Erweiterungen aufweisen oder scheinbar nicht zu den Umständen passen, unter denen Sie sie erhalten.

Anglų Vokiečių
match passen
extensions erweiterungen
or oder
dont nicht
to zu
the den
you sie

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

DE NEHMEN SIE KONTRÄRE MASSNAHMEN - Wenn Sie nicht zu einer Besprechung gehen möchten, führen Sie eine aus. Wenn Sie nicht zum Telefon greifen möchten, rufen Sie jemanden an. Wenn du nicht beten willst ...

Anglų Vokiečių
meeting besprechung
take nehmen
you du
phone telefon
call rufen
someone jemanden
run führen
want willst
want to möchten
to zu
the zum

EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.

DE Klicken Sie nicht auf Links, die Sie nicht erwarten. Wenn Sie eine E-Mail oder Werbeaktion von einem unerwarteten Unternehmen erhalten, klicken Sie nicht darauf und laden Sie keine Dateien herunter.

Anglų Vokiečių
click klicken
expect erwarten
files dateien
or oder
dont nicht
links links
if wenn
you sie
from von
download laden
any die
on darauf
email mail

EN Ideal as a gift, especially for those who don't like to cut, don't master the technique or don't have the right accessories

DE Ideal als Geschenk, besonders für diejenigen, die nicht gerne schneiden, die Technik nicht beherrschen oder nicht über das richtige Zubehör verfügen

Anglų Vokiečių
ideal ideal
gift geschenk
especially besonders
master beherrschen
technique technik
right richtige
accessories zubehör
or oder
dont nicht
cut schneiden
for für
as als
the diejenigen

EN Don?t open attachments with extensions you don?t recognise or which don’t seem to match the context in which you received them.

DE Öffnen Sie keine Dateien, die unbekannte Erweiterungen aufweisen oder scheinbar nicht zu den Umständen passen, unter denen Sie sie erhalten.

Anglų Vokiečių
match passen
extensions erweiterungen
or oder
dont nicht
to zu
the den
you sie

EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.

DE Klicken Sie nicht auf Links, die Sie nicht erwarten. Wenn Sie eine E-Mail oder Werbeaktion von einem unerwarteten Unternehmen erhalten, klicken Sie nicht darauf und laden Sie keine Dateien herunter.

Anglų Vokiečių
click klicken
expect erwarten
files dateien
or oder
dont nicht
links links
if wenn
you sie
from von
download laden
any die
on darauf
email mail

EN Don’t add extensions that you don’t necessarily need or whose developers you don’t trust.

DE Füge keine Erweiterung hinzu, die du nicht unbedingt benötigst oder deren Entwickler du nicht vertraust.

Anglų Vokiečių
extensions erweiterung
developers entwickler
or oder
dont nicht
add hinzu
necessarily unbedingt
whose die
that deren

EN Don?t add extensions that you don?t necessarily need or whose developers you don?t trust.

DE Füge keine Erweiterung hinzu, die du nicht unbedingt benötigst oder deren Entwickler du nicht vertraust.

Anglų Vokiečių
extensions erweiterung
developers entwickler
or oder
add hinzu
necessarily unbedingt
whose die
that deren

EN Only you can access your data. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.

DE Nur Sie können auf Ihre Daten zugreifen. Wir benutzen sie nicht, wir teilen sie nicht und wir verkaufen sie nicht.

Anglų Vokiečių
access zugreifen
data daten
sell verkaufen
we wir
dont nicht
share teilen
and und
only nur
your ihre
you sie
can können

EN Only you can access your data. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it. You’re our customer, not our product.

DE Nur Sie können auf Ihre Daten zugreifen. Wir benutzen sie nicht, wir teilen sie nicht und wir verkaufen sie nicht. Sie sind unser Kunde, nicht unser Produkt.

Anglų Vokiečių
access zugreifen
data daten
sell verkaufen
share teilen
and und
customer kunde
product produkt
only nur
your ihre
you sie
we wir
can können
dont nicht

EN We don’t scan your data on your phone or in the cloud, we don’t log or track your GPS location, we don’t collect what you’re doing with your apps. We never will.

DE Wir lesen keine Daten auf Ihrem Telefon oder in der Cloud, wir verfolgen nicht hundert Male am Tag Ihren Standort, wir sammeln keine Informationen darüber, was Sie mit Ihren Apps machen. Und wir werden es niemals tun.

Anglų Vokiečių
track verfolgen
apps apps
phone telefon
cloud cloud
collect sammeln
or oder
in in
we wir
dont nicht
location standort
doing und
what tun
with mit
your ihren
data daten
will werden

EN Will you unravel the truth behind the chilling disappearance before it’s too late? But remember: don't turn your back, don't look away and DON’T BLINK

DE Kannst du die Wahrheit hinter dem schaurigen Verschwinden ergründen, ehe es zu spät ist? Aber denk daran: nur nicht umsehen, nicht wegdrehen und NICHT BLINZELN

Anglų Vokiečių
truth wahrheit
late spät
dont nicht
will kannst
and und
behind hinter
before zu
you du
but aber

EN Don't get a fake tan, don't wear false eyelashes, don't do any crazy contouring with makeup (to 'cheat' and give the illusion of being makeup free and possessing killer cheekbones and a tiny nose naturally)

DE Keine künstliche Bräune, keine falschen Wimpern, keine verrückte Konturierung mit Make-up (um zu "schummeln" und die Illusion zu erwecken, dass du ungeschminkt bist und von Natur aus tolle Wangenknochen und eine kleine Nase hast)

Anglų Vokiečių
crazy verrückte
tiny kleine
nose nase
makeup make-up
illusion illusion
false falschen
naturally natur
to zu
and und
with mit
the die
of von

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

DE NEHMEN SIE KONTRÄRE MASSNAHMEN - Wenn Sie nicht zu einer Besprechung gehen möchten, führen Sie eine aus. Wenn Sie nicht zum Telefon greifen möchten, rufen Sie jemanden an. Wenn du nicht beten willst ...

Anglų Vokiečių
meeting besprechung
take nehmen
you du
phone telefon
call rufen
someone jemanden
run führen
want willst
want to möchten
to zu
the zum

EN We don't show you the password for security reasons. If you don't remember it, don't worry, you can retrieve it the next time you log in.

DE Wir zeigen Ihnen das Passwort aus Sicherheitsgründen nicht. Wenn Sie sich nicht daran erinnern, machen Sie sich keine Sorgen, Sie können es bei der nächsten Anmeldung abrufen.

EN If you don?t want a slow website, check out Kinsta ($30/mo) or Bluehost ($3.95/mo + a free domain name). Don?t forget to get your own domain name!

DE Wenn Sie keine langsame Website wollen, schauen Sie sich Kinsta ($30/mo) oder Bluehost ($3.95/mo + ein kostenloser Domainname) an. Vergessen Sie nicht, sich einen eigenen Domainnamen zu besorgen!

Anglų Vokiečių
slow langsame
check schauen
kinsta kinsta
free kostenloser
forget vergessen
domain name domainname
or oder
website website
domain domainnamen
to zu
get besorgen
if wenn
your eigenen

EN Part of the beauty of social media is you don’t need a top-tier ad agency to run a great social media campaign. You don’t need a Scrooge McDuck room full of gold coins to compete.

DE Das Schöne an sozialen Medien ist, dass Sie keine hochkarätige Werbeagentur brauchen, um eine großartige Social-Media-Kampagne durchzuführen. Sie brauchen keinen Dagobert-Duck-Raum voller Goldmünzen, um konkurrenzfähig zu sein.

Anglų Vokiečių
beauty schöne
campaign kampagne
great großartige
room raum
social social
full of voller
media media
is ist
a eine
to zu
social media sozialen

EN Whether you don’t have the necessary supplies to shoot something quality, don’t have the proper location to film or have just a bit of stage-fright, it doesn’t have to be hard.

DE Ob Sie nicht über das nötige Material verfügen, um etwas Hochwertiges zu drehen, ob Ihnen der richtige Drehort fehlt oder ob Sie nur ein wenig Lampenfieber haben – es muss nicht schwer sein.

Anglų Vokiečių
supplies material
bit wenig
hard schwer
or oder
dont nicht
necessary muss
to zu
just nur
a ein
something etwas
whether ob
have haben
of der

EN Never reply to shady messages and don?t click on links you don’t trust.

DE Antworten Sie niemals auf dubiose Nachrichten und klicken Sie nicht auf Links, denen Sie nicht vertrauen.

Anglų Vokiečių
reply antworten
trust vertrauen
click klicken
dont nicht
links links
messages nachrichten
and und

EN Have you spotted a link in an email that you don’t trust? Don’t click on it

DE Haben Sie einen Link in einer E-Mail entdeckt, dem Sie nicht vertrauen? Klicken Sie ihn nicht an

Anglų Vokiečių
spotted entdeckt
link link
trust vertrauen
click klicken
in in
dont nicht
have haben
it ihn
you sie
a einen
email mail

EN If you’re not exactly sure whether you can trust a message, email or website, then don’t. It’s better to be safe than sorry. Does a message look strange and too good to be true? Don?t click on the link.

DE Wenn Sie sich nicht ganz sicher sind, ob Sie einer Nachricht, E-Mail oder Website vertrauen können, dann lassen Sie es. Vorsicht ist besser als Nachsicht. Sieht eine Nachricht seltsam und zu gut aus, um wahr zu sein? Klicken Sie nicht auf den Link.

Anglų Vokiečių
strange seltsam
true wahr
click klicken
link link
trust vertrauen
or oder
website website
better besser
message nachricht
can können
to zu
and und
if ob
dont nicht
be sein
exactly es
email mail
then dann
good gut
the den
you sie
than als
on auf

EN Don’t click "Backup now" button if you don’t want to overwrite your backup.

DE Klicken Sie nicht auf die Schaltfläche "Jetzt sichern", wenn Sie Ihre Sicherung nicht überschreiben möchten.

Anglų Vokiečių
overwrite überschreiben
now jetzt
dont nicht
click klicken
backup sicherung
button schaltfläche
your ihre
want to möchten

EN Discover as soon as possible our different selection of trending prints and posters, and don't forget to register to our newsletter so that you don't miss anything.

DE Worauf also noch warten? Stöbern Sie durch unser vielfältiges Angebot und abonnieren Sie auch unseren Newsletter, damit Sie nichts verpassen!

Anglų Vokiečių
newsletter newsletter
miss verpassen
discover stöbern
and und
you sie
anything nichts
to also

EN The best mic for podcasting is the one you have with you, so don?t let our recommendations stop you from recording if you don?t have exactly what we recommend.

DE Das beste Mikrofon für Podcasting ist das, das Sie bei sich haben. Lassen Sie sich also nicht von unseren Empfehlungen davon abhalten, aufzunehmen, wenn Sie nicht genau das haben, was wir empfehlen.

Anglų Vokiečių
mic mikrofon
podcasting podcasting
recording aufzunehmen
recommendations empfehlungen
if wenn
we wir
for für
the best beste
exactly genau
recommend empfehlen
is ist
have haben
let lassen

EN Don?t forget extra storage for your digital recorder! Grab a few of these SanDisk 32GB cards so you don?t run out of space on the road

DE Vergessen Sie nicht den zusätzlichen Speicherplatz für Ihren Digitalrekorder! Schnappen Sie sich ein paar dieser SanDisk 32 GB Karten, damit Ihnen unterwegs nicht der Platz ausgeht

Anglų Vokiečių
forget vergessen
storage speicherplatz
grab schnappen
gb gb
cards karten
space platz
your ihren
for für

EN Don’t make it personal, don’t take it personally

DE Verzichtet auf persönliche Vorwürfe und nehmt eurerseits das Gesagte nicht persönlich.

Anglų Vokiečių
take nehmt
dont nicht
make und
personally persönlich

EN Many people think: “I don?t know what I’m an expert in or I don’t have anything valuable to contribute.” What do you tell them?

DE Viele meinen aber, sie hätten nichts Besonderes mitzuteilen. Wie gehst Du damit um?

Anglų Vokiečių
you du
many viele
an aber
to um
i meinen
have hätten
anything nichts
in damit

EN Most people don't know that you don’t have to intentionally download a malicious attachment to compromise your computer’s security.

DE Schon mal was von Adware gehört und wie sie funktioniert?

Anglų Vokiečių
a schon
you sie
have und

EN We don’t collect any user information – it follows that we don’t pass data on or trade it with anyone.

DE Wir erheben keine Bestandsdaten - folglich geben wir auch keinerlei Daten weiter und handeln auch nicht mit ihnen.

Anglų Vokiečių
collect erheben
trade handeln
we wir
any keinerlei
with mit
data daten
or keine
on weiter

EN We don't use your pictures for machine learning or anything like that, and we don't share or showcase them either.

DE Sie werden weder verwendet noch geteilt.

Anglų Vokiečių
use verwendet
share geteilt
or weder
for noch

EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.

DE Ein Softwarehersteller verschwendet seine Zeit nicht mit Content. Ein Content Creator produziert keine Software. Wir tun es. Wir zeichnen Grafiken, machen Fotos und integrieren sie so eng in die Software wie keiner sonst.

Anglų Vokiečių
content content
draw zeichnen
tight eng
graphics grafiken
photos fotos
integrate integrieren
software software
dont nicht
we wir
with mit
no keine
the sonst
take sie
and und
do tun

EN Massive investments in legacy infrastructure are difficult to update, don’t integrate well with FinTech’s solutions, and don't attract talent in a competitive recruitment market.

DE Massive Investitionen in veraltete Infrastrukturen lassen nur wenig Spielraum für Modernisierungen. Dies führt dazu, dass neuen Talenten auf dem umkämpften Stellenmarkt nicht genügend Anreize geboten werden können.

Anglų Vokiečių
massive massive
investments investitionen
infrastructure infrastrukturen
dont nicht
in in
talent talenten
a wenig

EN Heavens, no. Your privacy is assured. You don't tell the group anything. They don't have to know anything.

DE Um Himmels willen, nein. Deine Privatsphäre ist gewährleistet. Du sagst der Gruppe gar nichts. Sie müssen nichts wissen.

Anglų Vokiečių
privacy privatsphäre
assured gewährleistet
group gruppe
no nein
to gar
is ist
the der
you sie
know wissen

EN Good, deserving people too often don't allow much money to come to them, or they lose it quickly. They don't allow themselves to keep something they deeply feel they are unworthy of.

DE Gute, verdienstvolle Menschen erlauben sich allzu oft nicht, dass viel Geld zu ihnen kommt, oder sie verlieren es schnell wieder. Sie erlauben es sich nicht, etwas zu behalten, von dem sie zutiefst fühlen, dass sie es nicht wert sind.

Anglų Vokiečių
allow erlauben
lose verlieren
quickly schnell
feel fühlen
too allzu
or oder
it es
dont nicht
much viel
people menschen
good gute
money geld
are sind
to keep behalten
of oft

EN Do you want to have a rest in the mountains with your family or friends? You don't like the hotel, do you? You need some freedom, don’t you? We offer Cottage Just For You!!! A year-round COTTAGE for relax for 6 persons. There are two bedrooms in the…

DE Das ganze Jahr über Ferienhaus für 6 Pers. . In dem Haus befinden sich zwei Schlafzimmer. 2 und 4 Personen. Bad, Wohnzimmer mit und Kochnische. Vor sionek der Platz für Fahrräder Ski, etc., vor dem kleinen Haus Parkplatz, alles eingezäunt. Kamin…

EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.

DE Die Schauspieler Gino Cervi in der Rolle von Giuseppe Bottazzi "Peppone" und Fernandel in der Rolle von Don Camillo am Set des Films "Don Camillo" von Julien Duvivier, Brescello (RE), 10. Oktober 1951.

Anglų Vokiečių
actors schauspieler
role rolle
set set
october oktober
gino gino
don don
film films
julien julien
re re
in in
and und

EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.

DE Sei kein Pirat – respektiere Urheberrechte. In anderen Worten, poste keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (dies beinhaltet Links zu Websites anderer Anbieter), wenn du dafür nicht die Genehmigung des Urhebers hast.

Anglų Vokiečių
links links
websites websites
owner dies
content inhalte
in in
dont nicht
other anderen
copyright urheberrechtlich
to zu
permission genehmigung

EN Ariel Camos, Founder & CEO of MicroverseWith Slack there was a lot of anxiety about ‘I don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.

DE Ariel Camos, Gründer & CEO von MicroverseBei Slack gab es viel Anspannung nach dem Motto: „Ich weiß nicht, was ich alles verpasse; ich weiß nicht, welche Nachrichten für mich relevant sind.“ Der Umstieg auf Twist war wie Tag und Nacht.

Anglų Vokiečių
founder gründer
ceo ceo
twist twist
night nacht
lot viel
i ich
like wie
day tag
dont nicht
a von
messages nachrichten
and und

EN "We don’t separate the person from the place. Something that I’m very proud of is that without Hawaii I don’t exist, and without me neither does Hawaii.” –Cliff Kapono

DE „Wir trennen die Person nicht vom Ort. Darauf bin ich sehr stolz. Ohne Hawaii existiere ich nicht und ohne mich existiert Hawaii auch nicht.“ – Cliff Kapono

EN "We don’t separate the person from the place. Something that I’m very proud of is that without Hawaii I don’t exist, and without me neither does Hawaii.” –Cliff Kapono

DE „Wir trennen die Person nicht vom Ort. Darauf bin ich sehr stolz. Ohne Hawaii existiere ich nicht und ohne mich existiert Hawaii auch nicht.“ – Cliff Kapono

EN We don’t collect any type of data we don’t absolutely need

DE Wir sammeln keine Daten, die nicht wirklich notwendig sind

Anglų Vokiečių
collect sammeln
data daten
absolutely wirklich
dont nicht
need notwendig
we wir

EN You don’t have to register to create forms and see how powerful forms.app is. Don’t worry, if you register after you created a form, it will stay with you.

DE Sie müssen sich nicht registrieren, um Formulare zu erstellen und zu sehen, wie leistungsfähig forms.app ist. Keine Sorge, wenn Sie sich registrieren, nachdem Sie ein Formular erstellt haben, bleibt es bei Ihnen.

Anglų Vokiečių
worry sorge
app app
it es
dont nicht
created erstellt
register registrieren
to zu
forms formulare
have haben
if wenn
a ein
how wie
after nachdem
form formular
create erstellen
and und
is ist

EN We mashup into channels so you don’t have to recode – and don’t build channel silos

DE Mit Mashup müssen Sie Ihre Kanäle nicht neu programmieren – und keine isolierten Kanäle schaffen

EN Scoring logic quizzes don’t actually have scoring logic (!!!). Unlike every other online quiz maker, with LeadQuizzes, you don’t mark a question right or wrong, then give points.

DE Bewertungslogik-Quizze haben eigentlich keine Bewertungslogik (!!!). Im Gegensatz zu allen anderen Online-Quiz-Machern, markieren Sie bei LeadQuizzes eine Frage nicht als richtig oder falsch und vergeben dann Punkte.

Anglų Vokiečių
actually eigentlich
other anderen
online online
mark markieren
wrong falsch
points punkte
leadquizzes leadquizzes
or oder
then dann
dont nicht
question frage
quiz quiz
a eine
have haben
you sie
every zu
with bei

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

DE Normalerweise kaufe ich solche Pässe nicht, weil man eigentlich für Dinge bezahlt, die man nicht wirklich machen will

Anglų Vokiečių
i ich
usually normalerweise
buy kaufe
passes pässe
paying bezahlt
dont nicht
want will
for für
really wirklich
things dinge
to machen
because weil

EN Honestly, we don?t know, because we don?t really care about trends. Trendy photos can often be eye candy, but it?s the soul in the images that make them timeless.

DE Ehrlich gesagt haben wir keine Ahnung. Trends sind uns relativ egal. Trendige Fotos mögen dem Auge schmeicheln, aber erst die Seele hinter dem Bild macht es zeitlos schön.

Anglų Vokiečių
honestly ehrlich
trends trends
trendy trendige
soul seele
timeless zeitlos
photos fotos
eye auge
it es
we wir
but aber

EN Use your instincts: Let your instincts be your guide as you select images in post. Don?t fuss over your selects and don?t second guess your decisions.

DE Vertrauen Sie Ihrem Instinkt: Lassen Sie sich bei der Auswahl der Bilder in der Nachbearbeitung von Ihrem Instinkt leiten. Machen Sie es nicht komplizierter, als es ist, und zweifeln Sie Ihre Auswahl nicht an.

Anglų Vokiečių
guide leiten
select auswahl
images bilder
in in
as als
your ihre
post der
let lassen
you sie
don nicht
be ihrem
and und
second von

Rodoma 50 iš 50 vertimų