Išversti "chest" į Vokiečių

Rodomi 50 iš 50 frazės "chest" vertimai iš Anglų į Vokiečių

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Vokiečių žodžius / frazes:

chest brust brustkorb

chest Anglų vertimas į Vokiečių

Anglų
Vokiečių

EN Chest guard for motocross and enduro with hardshell protective gear on chest and back. Level 2 certification on the chest, Level 1 on the back.

DE Oberkörperschutz für Motocross und Enduro mit starren Protektoren an Brust und Rücken. Zertifizierung der Stufe 2 an der Brust und der Stufe 1 am Rücken.

Anglų Vokiečių
chest brust
enduro enduro
level stufe
certification zertifizierung
and und
with mit
on an
for für
the der
the back rücken

EN Saggy chest tissue or chest fat can lower self-confidence for many men. But with the right diet, cardio, bodyweight exercises, and resistance ?

DE Männerbrüste, „Männerbusen” oder medizinisch Gynäkomastie genannt, werden vom National Institute of Health ?

Anglų Vokiečių
or oder
can werden
and vom

EN Communication refers to the Dainese D-air® Smart Chest protection on the chest area, CE certified, Category II - Level 2 by Certification Authority, authorized by Government Authority

DE Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf den Dainese D-air® Smart Chest für den Schutz des Brustbereichs, der von der Zertifizierungsstelle mit einer CE-Zertifizierung als Produkt der Kategorie II - Stufe 2 zugelassen wurde

Anglų Vokiečių
smart smart
protection schutz
ce ce
category kategorie
ii ii
level stufe
authorized zugelassen
dainese dainese
certification zertifizierung
refers bezieht
the den
on auf

EN Dainese CHEST 2 motorcycle chest protection. Ergonomic and certified as per pre-Standard Pr-EN 1621.3/2010 level 2.

DE Motorrad Brustprotektor Dainese CHEST L2. Ergonomisch und zertifiziert gemäß den Standards Pr-EN 1621.3/2010 Niv. 2.

Anglų Vokiečių
motorcycle motorrad
ergonomic ergonomisch
certified zertifiziert
dainese dainese
standard standards
and und
as gemäß

EN It is the believe that you stand out by being this loud self-congratulatory chest-pumping person that won’t stop telling people about how great they are. No one wants to be around a loud jerk.

DE Das eine ist die Vorstellung, man müsse dieser selbstverliebte, hochnäsige Egozentriker sein, der nicht müde wird anderen zu erzählen, wie toll er ist. Niemand möchte sich mit so jemandem abgeben.

Anglų Vokiečių
wants möchte
no niemand
to zu
be sein
stand ist
the wird
this dieser
how wie

EN Rabbit, lion and seagull united: for the first time in over 20 years, a new sponsor adorns the chest of the FCW jerseys.

DE Hase, Löwe und Möwe vereint: erstmals seit über 20 Jahren ziert ein neuer Sponsor die Brustfläche der FCW-Trikots.

Anglų Vokiečių
lion löwe
new neuer
sponsor sponsor
jerseys trikots
years jahren
first time erstmals
and und

EN The living room has a wardrobe, chest of drawers, two fold-out…

DE Das Wohnzimmer verfügt über einen…

EN I offer an apartment with an area of 70 m2. Two rooms, a large kitchen with equipment, a bathroom and a large nice terrace. The rooms have two sofas, a wardrobe, a chest of drawers, a table, pouffes, 32 "TVs, WiFi internet. A total of eight…

DE Ich biete eine Wohnung mit einer Fläche von 70 m2 an, zwei Zimmer, eine große Küche mit Ausstattung, ein Badezimmer und eine große schöne Terrasse. Die Zimmer verfügen über zwei Sofas, einen Kleiderschrank, eine Kommode, einen Tisch, Puffs…

EN The rooms are equipped with two beds, wardrobe, chest of drawers, TV, WIFI and a bathroom in each! It is…

DE Die Zimmer sind mit zwei Betten, Kleiderschrank, Kommode, TV, WIFI und jeweils einem Badezimmer…

EN On the first floor there are: * two bedrooms (one has a double bed -150cm and the other with three single beds 80cm with the possibility of connecting to the ground floor, there is * living room - (with a sofa bed, chest of drawers, TV set and table…

DE Im ersten Stock befinden sich: * zwei Schlafzimmer (eines mit einem Doppelbett von 150 cm und das andere mit drei Einzelbetten von 80 cm, mit der Möglichkeit, eine Verbindung zum Erdgeschoss herzustellen), * ein Wohnzimmer (mit einem Schlafsofa…

EN We offer you an apartment with air conditioning. In the apartment: Room I: air conditioning, TV, corner, wardrobe, table, chairs, chest of drawers. Room II: air conditioning, TV, double bed, wardrobe Kitchen: kitchenette, electric hob. ceramic, set…

DE Wir bieten Ihnen eine Wohnung mit Klimaanlage. In der Wohnung: Zimmer I: Klimaanlage, TV, Eckschrank, Schrank, Tisch, Stühle, Kommode Zimmer II: Klimaanlage, TV, Doppelbett, Kleiderschrank Küche: Kochnische, Elektroherd. Keramik, Geschirr…

EN *** CAUTION ! Prices depend on the season! *** Two-room apartment in the port, 38 m², 50 m from the sea, in a new building, next to the lighthouse. For 4 people. Large wardrobe, corner, 2-seater sofa, table with 2 chairs, chest of drawers, TV…

DE *** VORSICHT ! Die Preise hängen von der Jahreszeit ab! *** Zweizimmerwohnung im Hafen, 38 m², 50 m vom Meer entfernt, in einem neuen Gebäude neben dem Leuchtturm. Für 4 Personen. Großer Kleiderschrank, Ecke, 2-Sitzer-Sofa, Tisch mit 2 Stühlen…

EN I offer you guest rooms for rent in Sztutowo. There are new rooms, each room has a private bathroom, a built-in refrigerator, a wardrobe or a chest of drawers, a cordless kettle, TV and an independent entrance. An equipped spacious kitchen with a…

DE Ich biete Ihnen Gästezimmer in Sztutowo zur Miete an.Es gibt neue Zimmer, jedes Zimmer hat ein eigenes Bad, einen eingebauten Kühlschrank, einen Kleiderschrank oder eine Kommode, einen kabellosen Wasserkocher, einen Fernseher und einen separaten…

EN The living area is equipped with a chest of drawers on which stands a television, a sofa corner with sleeping function, rattan chair and table.Room Wild - 2 Passenger - from the windows of a view of the nearby meadows and hills

DE Der Wohnbereich ist die Kommode, auf dem steht ein TV, Sofaecke mit Schlaffunktion, Rattan Stuhl und einem Tisch.Thymian Zimmer - 2 Personen - aus den Fenstern der Thymian Klänge auf die umliegenden Wiesen und Hügel

Anglų Vokiečių
television tv
windows fenstern
meadows wiesen
hills hügel
table tisch
is steht
with mit
stands ist
room zimmer
and und
from aus
a ein

EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.

DE Gut für arm-strength, shoulder-stretch und chest-stretch.

Anglų Vokiečių
good gut
and und
for für

EN Good for chest-strength, leg-strength and back-strength.

DE Gut für chest-strength, leg-strength und back-strength.

Anglų Vokiečių
good gut
and und
for für

EN Good for leg-strength, core-strength and chest-stretch.

DE Gut für leg-strength, core-strength und chest-stretch.

Anglų Vokiečių
good gut
and und
for für

EN Girls’ powder pink hoodie with slogan on chest

DE Puderrosa Mädchenhoodie mit Schriftzug an der Brust

Anglų Vokiečių
chest brust
on an
with mit

EN Front view of a man in casual clothes posing with hand on chest

DE Vorderansicht eines mannes in freizeitkleidung, der mit der hand auf der brust posiert

Anglų Vokiečių
man mannes
posing posiert
hand hand
chest brust
front view vorderansicht
in in
a eines
with mit
of der
on auf

EN Side view of a man in casual clothes posing with hand on chest

DE Seitenansicht eines mannes in freizeitkleidung, der mit der hand auf der brust posiert

Anglų Vokiečių
man mannes
posing posiert
hand hand
chest brust
in in
a eines
with mit
of der
on auf

EN A waterproof hooded rain jacket with a chest pocket for storage, designed for year-round adventure.

DE Eine wasserdichte Regenjacke mit Kapuze und Brusttasche als Stauraum, entworfen für ganzjährige Abenteuer.

Anglų Vokiečių
waterproof wasserdichte
year-round ganzjährige
adventure abenteuer
with mit
for für
a eine

EN Feel free to use accommodation for companies or Polish and foreign employees. -Separate entrances for each level -One level has 3 rooms, kitchen, bathroom, toilet, large hall, terrace -Rooms for 2-4 persons equipped with a wardrobe, chest of…

DE Zögern Sie nicht, Unterkünfte für Firmen oder polnische und ausländische Mitarbeiter zu nutzen. -Getrennte Eingänge für jede Ebene -Eine Ebene hat 3 Zimmer, Küche, Bad, WC, großer Flur, Terrasse -Zimmer für 2-4 Personen ausgestattet mit…

EN The rooms have 1 or 2 beds, bedding, fridge (small in the room or large in the corridor), desk, chair, chest of drawers

DE Die Zimmer verfügen über 1 oder 2 Betten, Bettwäsche, Kühlschrank (klein im Zimmer oder groß im Flur), Schreibtisch, Stuhl, Kommode

Anglų Vokiečių
fridge kühlschrank
small klein
corridor flur
large groß
or oder
beds betten
desk schreibtisch
in the im
bedding bettwäsche
rooms zimmer
chair stuhl
the die
of über

EN Large wardrobe, corner, 2-seater sofa, table with 2 chairs, chest of drawers, TV, bathroom with shower

DE Großer Kleiderschrank, Ecke, 2-Sitzer-Sofa, Tisch mit 2 Stühlen, Kommode, Fernseher, Badezimmer mit Dusche

Anglų Vokiečių
wardrobe kleiderschrank
corner ecke
sofa sofa
table tisch
chairs stühlen
tv fernseher
shower dusche
large großer
bathroom badezimmer
with mit

EN Each room has a chest of drawers for clothes

DE Jedes Zimmer hat eine Kommode für Kleidung

Anglų Vokiečių
clothes kleidung
room zimmer
has hat
for für
a eine

EN Terraced houses Location: New center of terraced houses, approx 600m from the beach. Peaceful, quiet neighborhood. Each house is equipped with: Ground floor: a folding sofa for 2, a chest of drawers, a table, chairs, a TV set, kitchen cabinets, a…

DE Reihenhäuser Lage: Neues Zentrum der Reihenhäuser, ca. 600m vom Strand entfernt. Friedliche, ruhige Nachbarschaft. Die Ausstattung jedes Hauses ist: Erdgeschoss: ein Klappsofa für 2 Personen, eine Kommode, ein Tisch, Stühle, ein Fernseher…

EN In double rooms upstairs, with a balcony, there is a double bed (140/200) and a large wardrobe, bookcase, chest of drawers, table with chairs, TV

DE In Doppelzimmern im Obergeschoss mit Balkon befindet sich ein Doppelbett (140/200) und ein großer Kleiderschrank, Bücherregal, Kommode, Tisch mit Stühlen, TV

Anglų Vokiečių
upstairs obergeschoss
balcony balkon
wardrobe kleiderschrank
bookcase bücherregal
table tisch
chairs stühlen
in in
and und
large großer
with mit
bed doppelbett
a ein

EN The room equipped with a bed for 2 pers., TV, radio, wardrobe, table, chest of drawers, refrigerator, iron, ironin? Show more

DE Das Zimmer ist mit einem Bett für 2 Pers., TV, Radio, Schrank, Tisch, Kommode, Kühlschrank, Bü? Mehr zeigen

Anglų Vokiečių
radio radio
wardrobe schrank
refrigerator kühlschrank
show zeigen
table tisch
more mehr
with mit
for für
the einem

EN The room equipped with a bed for 2 pers., TV, radio, wardrobe, table, chest of drawers, refrigerator, iron, ironing board, hair dryer

DE Das Zimmer ist mit einem Bett für 2 Pers., TV, Radio, Schrank, Tisch, Kommode, Kühlschrank, Bügeleisen, Bügelbrett, Haartrockner

Anglų Vokiečių
radio radio
wardrobe schrank
refrigerator kühlschrank
iron bügeleisen
ironing board bügelbrett
hair dryer haartrockner
table tisch
with mit
for für
the einem

EN The 45 m² apartment consists of: - 2 bedrooms - living room with kitchenette - terrace or balcony - bathroom The lounge area includes: elegant corner with sleeping function for 2 people, bench, chest of drawers, TV

DE Die 45 m² große Wohnung besteht aus: - 2 Schlafzimmer - Wohnzimmer mit Küchenzeile - Terrasse oder Balkon - Badezimmer Der Aufenthaltsbereich ist: Elegante Ecke mit Schlaffunktion für 2 Personen Bank, Kommode, TV

Anglų Vokiečių
m m
kitchenette küchenzeile
elegant elegante
corner ecke
bench bank
consists besteht aus
or oder
terrace terrasse
balcony balkon
bathroom badezimmer
apartment wohnung
with mit
for für
living room wohnzimmer
bedrooms schlafzimmer

EN We offer 3 one-room apartments and 6 two-room apartments. ONE-ROOM APARTMENTS (43 m2, for 1-4 persons): - living room 35 m2 (TV LCD, chest of drawers, coffee table, armchairs, king size bed, night tables, wardrobe, dressing table); - mezzanine (two…

DE Wir bieten an 3 Apartments Studio und 6 Apartments mit 2 Zimmern. APARTMENTS STUDIO (43 qm, für 1-4 Personen): - Wohnzimmer 35 qm (Fernseher LCD, Kommode, Couchtisch, die Sessel, Ehebett, Nachtschränke, Schrank, Frisiertisch); - Zwischengeschoss (2…

EN Of course, amazing new features should not be missing! So we reached deep into our treasure chest of ideas and pulled out: Webhooks and the Mailbox Archive! (Jingle, please!)

DE Da dürfen ein paar prächtige Features natürlich nicht fehlen! Wir haben also tief in die Ideen-Wundertüte gegriffen und heraus kamen: WebHooks und das Mailbox-Archiv! (Fanfare, bitte!)

Anglų Vokiečių
features features
webhooks webhooks
archive archiv
of course natürlich
please bitte
ideas ideen
we wir
deep in
and und
of heraus

EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.

DE Legen Sie das Maßband um die stärkste Stelle Ihrer Brust bzw. Ihres Oberkörpers und halten Sie das Maßband gerade.

Anglų Vokiečių
measure maß
chest brust
keeping halten
tape band
across um

EN An easy way to add heart rate data to your workouts, the Rhythm+2.0 presses against your arm instead of chest, making it much more comfortable.

DE Eine einfache Möglichkeit, Herzfrequenzdaten zu Ihrem Training hinzuzufügen, drückt der Rhythm+2.0 gegen Ihren Arm statt gegen die Brust, was es

Anglų Vokiečių
easy einfache
way möglichkeit
workouts training
arm arm
chest brust
it es
to add hinzuzufügen
your ihren
the statt

EN Best heart rate monitors 2021: Top chest straps, fitness trackers and smartwatches that can track your beats

DE Beste Pulsuhren 2021: Top-Brustgurte, Fitnesstracker und Smartwatches, die deine Beats tracken können

Anglų Vokiečių
beats beats
track tracken
best beste
top top
can können
and und

EN A Young Brunette Man in a Black Tshirt Looks Around Folds His Arms Over His Chest and Hugs His

DE Ein junger Brünetter in einem schwarzen T-Shirt schaut sich um, faltet seine Arme über seine Brust und schmiegt sich an

Anglų Vokiečių
young junger
black schwarzen
looks schaut
arms arme
chest brust
and und
in in
a ein
his seine

EN They score with a wide range of colours and classic cuts, but also with subtle knit details, polo collars, piping, needling details, sporty contrast stitching or chest pockets

DE Diese punkten mit ihrer großen Farbpalette und klassischen Schnitten, aber auch mit dezenten Strickdetails, Polo-Kragen, Biesen, Nadelzug-Details, sportiven Kontrastnähten oder Brusttaschen

Anglų Vokiečių
score punkten
classic klassischen
cuts schnitten
details details
wide großen
or oder
and und
also auch
with mit
but aber

EN “I believe in my clients, they believe in me” he says, bringing his hand to his chest

DE „Ich glaube an meine Kunden und sie glauben an mich“, betont er und legt seine Hand an die Brust

EN Avoid buoyancy compensators with constrictive chest straps, which can put undue pressure on the seams and contribute to risk of rupture.

DE Vermeiden Sie jedoch Tarierwesten mit einengenden Brustgurten, da diese übermäßig Druck auf die Nähte ausüben und diese so eher reißen könnten."

Anglų Vokiečių
avoid vermeiden
pressure druck
seams nähte
can könnten
and und
with mit

EN Man laying on the couch with mobile phone and kitty sleeping on his chest.

DE Paprika isoliert auf weißem Hintergrund

Anglų Vokiečių
the weißem
on auf

EN One particularly practical detail are the knitted pockets at chest level

DE Ein besonders praktisches Details sind die eingestrickten Eingrifftaschen auf Brusthöhe

Anglų Vokiečių
practical praktisches
detail details
particularly besonders
are sind

EN Bring your chin to your chest and feel for the most prominent bony bump where the slope of your shoulders meets the back of your neck. This is your C7 vertebra and the top of your torso measurement.

DE Lege dein Kinn auf deinen Brustkorb und taste nach dem am stärksten hervorstehenden Knochen an der Stelle, an der deine Schultern auf deinen Nacken treffen. Das ist der Halswirbel C7 und der obere Punkt deiner Oberkörpermessung.

Anglų Vokiečių
chin kinn
chest brustkorb
neck nacken
and und
top obere
shoulders schultern
is ist

EN Chest strap with integrated whistle

Anglų Vokiečių
integrated integrierter
with mit

EN Chest zipped pocket with double opening for storing belongings, but also folding away your jacket for gain of space

DE Reißverschluss-Brusttasche mit doppelter Öffnung für deine Wertsachen, aber auch um die Jacke in ihr verstauen zu können

Anglų Vokiečių
jacket jacke
your ihr
but aber
also auch
double doppelter
with mit
away in
for um

EN Victorian tiling in bathroom with wooden chest

DE Viktorianische Fliesen im Badezimmer mit Holzkommode

Anglų Vokiečių
bathroom badezimmer
with mit

EN chest of drawers in gloss black lacquered mdf

DE korpus mit schublade(n) aus schwarz hochglanzlackiertem mdf

Anglų Vokiečių
black schwarz

EN Chest out, head high: the COR ways of sitting

DE Kopf hoch, Brust raus: Die COR-Sitztypen

Anglų Vokiečių
chest brust
head kopf
the hoch

EN Front view of a man in casual clothes posing with hand on chest

DE Vorderansicht eines mannes in freizeitkleidung, der mit der hand auf der brust posiert

Anglų Vokiečių
man mannes
posing posiert
hand hand
chest brust
front view vorderansicht
in in
a eines
with mit
of der
on auf

EN Side view of a man in casual clothes posing with hand on chest

DE Seitenansicht eines mannes in freizeitkleidung, der mit der hand auf der brust posiert

Anglų Vokiečių
man mannes
posing posiert
hand hand
chest brust
in in
a eines
with mit
of der
on auf

EN Back view of a dark-skinned young man pressing knee to chest

DE Rückansicht eines dunkelhäutigen jungen mannes, der das knie an die brust drückt

Anglų Vokiečių
young jungen
man mannes
knee knie
chest brust
of der
a eines

Rodoma 5050 vertimų