EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Klodzko Basin, we are the best choice! Klodzko Basin private rooms, accommodation Klodzko Basin for every budget
Išversti "basin" į Vokiečių
Rodomi 50 iš 50 frazės "basin" vertimai iš Anglų į Vokiečių
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Vokiečių žodžius / frazes:
| basin | becken kessel waschbecken |
basin Anglų vertimas į Vokiečių
Anglų
Vokiečių
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Glatzer Kessel nur mit uns! Glatzer Kessel Zimmer, Übernachtung Glatzer Kessel preisgünstig
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| miss | verpassen |
| basin | kessel |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| dont | nicht |
| private | der |
| want | sie |
| we | uns |
EN At your disposal we have 120 beds in: - 1 rooms with full sanitary facilities - 1 cars with wash basin - 2 rooms with full sanitary facilities - 2 cars with wash basin - 3 rooms with full sanitary facilities - 3 with wash basin - quadruple room with…
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 120 Betten in: - 1 Person mit Bad - 1 Person mit Waschbecken - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 2-Bett-Zimmer mit Waschbecken - 3-Bett-Zimmer mit Bad - 3-Bett-Zimmer mit Waschbecken - vier mit Bad Sanitär. - Studio (2 + 1)…
EN Accommodations Klodzko Basin, you are looking for accommodation in Klodzko Basin via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Glatzer Kessel, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Glatzer Kessel im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| basin | kessel |
| tourist | touristen |
| site | region |
| in | in |
| you | sie |
| for | für |
| looking | suchen |
| networking | sozialen |
EN Private rooms in Klodzko Basin, private lodgings, cheap accommodation in Klodzko Basin and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer in der Region Glatzer Kessel, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Glatzer Kessel und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| basin | kessel |
| cheap | kostengünstig |
| inexpensive | preisgünstige |
| proposals | angebote |
| weekend | wochenende |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| other | andere |
| private | der |
| and | und |
EN For those wishing to explore Klodzko Basin in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Klodzko Basin in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Glatzer Kessel in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung in der Region Glatzer Kessel in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| basin | kessel |
| conditions | bedingungen |
| apartments | appartements |
| hotels | hotels |
| explore | besuchen |
| in | in |
| best | besten |
| offer | bieten |
| and | und |
| for | für |
| luxury | luxuriösen |
EN Klodzko Basin accommodations and cheap private rooms in Klodzko Basin
DE Glatzer Kessel Übernachtung und preisgünstige Zimmer in der Region Glatzer Kessel
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| basin | kessel |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| and | und |
| private | der |
EN Private rooms in Klodzko Basin, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Klodzko Basin
DE Zimmer in der Region Glatzer Kessel, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Glatzer Kessel
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| basin | kessel |
| recent | aktuelle |
| attractive | attraktive |
| rooms | zimmer |
| private | der |
| in | in |
| provides | liefert |
| ideas | angebote |
| you | und |
EN One such team of methane detection experts is ExxonMobil’s team in the Permian Basin – a large sedimentary basin spanning western Texas and southeastern New Mexico
DE Um ein solches Expertenteam für die Methanerkennung handelt es sich auch beim Team von ExxonMobil im Perm-Becken, einem großen Sedimentbecken, das sich über den Westen von Texas und den Südosten von New Mexico / USA erstreckt
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| team | team |
| large | großen |
| western | westen |
| texas | texas |
| southeastern | südosten |
| new | new |
| mexico | mexico |
| in the | im |
| such | solches |
| the | den |
| a | einem |
EN Height: 41 cm, width: 100,6 cm, depth: 48,7 cm Mineral cast washbasin depth of basin: 140 mm basin size 580x342 mm vanity unit 1 worktop 1 drawer with bottle-trap cut-out
DE Höhe: 41 cm, Breite: 100,6 cm, Tiefe: 48,7 cm Mineralguss-Waschtisch Muldentiefe: 140 mm Beckenmaß 580x342 mm Waschtischunterschrank 1 Ablageplatte 1 Schublade mit Siphonausschnitt
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| cm | cm |
| mm | mm |
| vanity | waschtisch |
| drawer | schublade |
| depth | tiefe |
| height | höhe |
| width | breite |
| with | mit |
EN Dish basin, rectangular, w/h/d 600/118/350 mm, glazed steel, gravel matt, without tap hole, without overflow, included , drain valve, valve cap, glazed in the basin colour, black spacer frame
DE Schalenbecken, rechteckig, B/H/T 600/118/350 mm, glasierter Stahl, gravel matt, ohne Hahnloch, ohne Überlauf, inklusive , Schaftventil, Ventilkappe, glasiert in Beckenfarbe, Distanzrahmen schwarz
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| h | h |
| mm | mm |
| steel | stahl |
| matt | matt |
| without | ohne |
| included | inklusive |
| in | in |
| gravel | gravel |
| black | schwarz |
EN The company is operator of one licence in the Ceará Basin and three in the Potiguar Basin, both off the country’s north coast
DE Betriebsführer ist das Unternehmen für eine Lizenz im Ceará Becken sowie für drei Lizenzen im Potiguar Becken
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| company | unternehmen |
| basin | becken |
| in the | im |
| licence | lizenz |
| is | ist |
| three | drei |
EN The park is at the centre of a large sedimentary basin, so the rocks are mostly mudstones - easily sculpted by the river into fascinating shapes.
DE Der Park liegt im Zentrum eines riesigen Sediment-Beckens, die Felsen bestehen also zumeist aus Schlammstein, der vom Fluss zu faszinierenden Gebilden geformt wurde.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| park | park |
| centre | zentrum |
| rocks | felsen |
| mostly | zumeist |
| river | fluss |
| fascinating | faszinierenden |
| large | riesigen |
| are | bestehen |
| is | liegt |
EN Nestled in a broad basin between mountain ranges, Omarama is well known to glider pilots. Come here to soar in the skies and fish in the fast rivers.
DE In einer Senke zwischen zwei Bergketten liegt Omarama, Neuseelands Hauptstadt des Segelflugs. Gleite grazil durch die Lüfte oder begib dich auf Angeltour.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| in | in |
| between | zwischen |
| mountain | auf |
| is | liegt |
| a | einer |
EN staff accommodation Klodzko Basin
DE Unterkunft für Mitarbeiter Glatzer Kessel
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| staff | mitarbeiter |
| accommodation | unterkunft |
| basin | kessel |
EN All the rooms have bathrooms equipped with cab with shower, wash basin and a…
DE Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit…
EN suite with an area of 59 m kw (dining room with the kitchenette, 2 independent, lockable rooms, bathroom with toilet and shower,second toilet with wash basin) in good standard.In each room: 1 bed 2 or 2 single…
DE Wohnung von 59 Quadratmetern (Esszimmer mit Küchenzeile, zwei separate, abschließbare Zimmer, Bad mit WC und Dusche, ein zweites WC und Waschbecken) in guter standardzie.W Jedes Zimmer verfügt über: 1…
EN Accommodations Klodzko Basin, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Übernachtung Glatzer Kessel, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| basin | kessel |
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN Our accommodation database in Klodzko Basin contains offers from every district of the city
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote in der Region Glatzer Kessel aus allen Stadtvierteln
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| database | datenbank |
| basin | kessel |
| contains | umfasst |
| our | unsere |
| in | in |
| district | region |
| from | aus |
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Klodzko Basin that will live up to all your expectations.
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung in der Region Glatzer Kessel, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| basin | kessel |
| expectations | anforderungen |
| search | suchmaschine |
| find | finden |
| in | in |
| your | ihre |
| you | sie |
| all | alle |
EN Geographically is situated on the picturesque Ciężkowicko-Rożnowskim, in the river basin white - the supply of the…
DE Im Winter ein wunderbarer Ort für Liebhaber des weißen Wahnsinns, im Sommer ein Traumort für…
EN Apartment Secesja (50m2): - 1 large room-(sleeping areas - from 1 to 4 persons and on special request extra bed is available for the fifth person sitting area and dining room) - comfortable bathroom (cab fog, wash basin and a toilet - kitchenette…
DE Apartment Secession (50m2): - 1 große room- (Schlaf - 1 bis 4 Personen und auf Wunsch gibt es eine Möglichkeit, zusätzliches Bett für eine fünfte Person, Sitzecke und Esszimmer) - komfortables Badezimmer (Dusche, Waschbecken und WC) - Kochnische…
EN For the comfort of our guests every room with common bathroom is equipped with a special "corner bath" with wash basin and a mirror to be able to carry out basic operations toilet without leaving the room! Welcome
DE Für den Komfort unserer Gäste, jedes Zimmer mit Bad ist mit einer speziellen „Bad Ecke“ mit einem Waschbecken und einem Spiegel ausgestattet, so dass Sie nützlichen Pflegeprodukte durchführen können, ohne den Raum zu verlassen! Wir laden Sie ein
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| comfort | komfort |
| guests | gäste |
| equipped | ausgestattet |
| corner | ecke |
| mirror | spiegel |
| able | können |
| basin | waschbecken |
| without | ohne |
| is | ist |
| be | sie |
| bathroom | bad |
| every | jedes |
| to | zu |
EN Located on the Vistula River, in the area of the Krakowska Gate, Nidziańska Basin and the Zachodniobeskidzkie Foothills
DE Das Hotel liegt an der Weichsel, im Bereich des Krakowska-Tors, des Nidziańska-Beckens und des Zachodniobeskidzkie-Vorgebirges
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| vistula | weichsel |
| in the | im |
| and | und |
| on | an |
EN Boats in an oyster port, in the basin of Archachon. Period 1930-1950
DE Boote in einem Austernhafen im Archachon-Becken. Zeitraum 1930-1950
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| boats | boote |
| basin | becken |
| period | zeitraum |
| in the | im |
| in | in |
| the | einem |
EN The banks of the Basin 02by Olivier SORONDOfrom
DE Reflexionen der Werftvon Olivier SORONDOvon
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| olivier | olivier |
EN The banks of the Basin 04by Olivier SORONDOfrom
DE Ozean und Indische Lichtervon Olivier SORONDOvon
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| olivier | olivier |
EN Pine Forest in the South West, La Hume, Arcachon Basin
DE Kiefernwald im Südwesten, La Hume, Becken von Arcachon
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| la | la |
| basin | becken |
| pine forest | kiefernwald |
| south west | südwesten |
| in the | im |
EN Light in the trees at sunrise, in the woods surrounding the Bazouges basin, in Bazouges-sous-Hédé (35).
DE Licht in den Bäumen bei Sonnenaufgang, in den Wäldern rund um das Bazouges-Becken, in Bazouges-sous-Hédé (35).
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| light | licht |
| sunrise | sonnenaufgang |
| woods | wäldern |
| basin | becken |
| trees | bäumen |
| in | in |
| surrounding | um |
| in the | rund |
| the | den |
| at | bei |
EN Are you in love with this area? Browse our selections of photographs from the Archachon Basin and select the ones you like most.
DE Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| photographs | bilder |
| are | werden |
| the | auf |
EN Are you in love with this area? Browse our selections of photographs from the Archachon Basin and select the ones you like most.Read more
DE Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.Mehr lesen
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| photographs | bilder |
| are | werden |
| more | mehr |
| read | lesen |
| the | auf |
EN Close-up aerial view of cabins on the Arcachon Basin - Photographic print for sale
DE Nahaufnahme der Hütten im Becken von Arcachon aus der Luft Bild - Kaufen / Verkaufen
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| close-up | nahaufnahme |
| aerial | luft |
| cabins | hütten |
| basin | becken |
| sale | verkaufen |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Close-up aerial view of cabins on the Arcachon Basin photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Suedwesten | Bassin D Arcachon | Bild Nahaufnahme der Hütten im Becken von Arcachon aus der Luft
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| themes | themen |
| france | frankreich |
| close-up | nahaufnahme |
| aerial | luft |
| cabins | hütten |
| basin | becken |
| landscape | landschaft |
| photography | bild |
EN Close-up aerial view of cabins on the Arcachon Basin
DE Nahaufnahme der Hütten im Becken von Arcachon aus der Luft
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| close-up | nahaufnahme |
| aerial | luft |
| cabins | hütten |
| basin | becken |
EN Close-up aerial view of cabins on the Arcachon Basin.
DE Nahaufnahme der Hütten im Becken von Arcachon aus der Vogelperspektive.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| close-up | nahaufnahme |
| cabins | hütten |
| basin | becken |
EN Long exposure on oyster farms in the basin
DE Langes Liegen auf den Austernbänken des Teiches
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| long | langes |
| the | den |
| on | auf |
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: Arcachon, beach, reflections, basin, sky, clouds, black and white, monochrome, wheel, waves, water, France, landscape
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Arcachon, Strand, Reflexionen, Becken, Himmel, Wolken, schwarz und weiß, monochrom, Rad, Wellen, Wasser, Frankreich, Landschaft
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| keywords | keywords |
| beach | strand |
| basin | becken |
| monochrome | monochrom |
| wheel | rad |
| waves | wellen |
| water | wasser |
| landscape | landschaft |
| photograph | bildes |
| sky | himmel |
| and | und |
| france | frankreich |
| clouds | wolken |
| to | zur |
| white | weiß |
| black | schwarz |
EN Next, visit the Tularosa Basin to see New Mexico’s famed White Sands National Monument
DE Als Nächstes bietet sich das Tularosa Basin an, Heimat des berühmten Naturschutzgebiets White Sands National Monument
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| famed | berühmten |
| national | national |
| monument | monument |
| the | white |
| next | nächstes |
| to | als |
EN Next, visit the Tularosa Basin to see New Mexico’s famed White Sands National Monument
DE Als Nächstes bietet sich das Tularosa Basin an, Heimat des berühmten Naturschutzgebiets White Sands National Monument
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| famed | berühmten |
| national | national |
| monument | monument |
| the | white |
| next | nächstes |
| to | als |
EN Small Drums Big Drums Parade & Field Drums Marsh Basin Mounting Systems Marching Accessories Marching Mallets Marching Bags Treasure Trove Marching
DE Kleine Trommeln Große Trommeln Parade- & Landknechtstrommeln Marschbecken Haltesysteme Marching-Zubehör Marching-Schlägel Marching-Taschen Fundgrube Marching
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| small | kleine |
| parade | parade |
| accessories | zubehör |
| bags | taschen |
| trove | fundgrube |
| amp | amp |
| big | große |
EN The game day audio experience needed to provide audio intelligibility and support the music played regardless of where a fan was seated inside the stadium’s basin-shaped environment.
DE Im Endeffekt ging es darum, eine hochwertige Beschallung und eine optimale Verständlichkeit von Durchsagen sicherzustellen, damit die Fans auf allen Sitzplätzen eine hervorragende Klangqualität genießen können.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| fan | fans |
| was | ging |
| the | darum |
| provide | sicherzustellen |
| to | damit |
| a | eine |
| inside | im |
| and | und |
| of | von |
EN At the largest techno parade in the world, hundreds of thousands of ravers dance around Zurich’s lake basin.
DE Bei der grössten Technoparade der Welt tanzen hunderttausende um das Zürcher Seebecken.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| largest | grössten |
| world | welt |
| dance | tanzen |
| lake | seebecken |
| hundreds of thousands | hunderttausende |
| around | um |
EN Take a stroll around the entire lake basin: the highly popular lakeside promenade leads from Tiefenbrunnen to the city boundary on the opposite side.
DE Einmal um das ganze Seebecken flanieren: Die überaus beliebte Seepromenade führt von Tiefenbrunnen bis an die gegenüberliegende Stadtgrenze.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| stroll | flanieren |
| popular | beliebte |
| leads | führt |
| lake | seebecken |
| highly | überaus |
| city | von |
| on | an |
| the | einmal |
EN This route, which is recommended by the creators of On Shoes, leads around the lake basin and past many of Zurich’s tourist attractions.
DE Diese von den Machern der On Shoes empfohlene Route führt um das Seebecken und vorbei an unzähligen Sehenswürdigkeiten von Zürich.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| recommended | empfohlene |
| leads | führt |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| lake | seebecken |
| on | on |
| and | und |
| the | den |
| this | diese |
EN The lakeside park area encloses the lower basin of Lake Zurich with a splendid promenade.
DE Die Quaianlagen umranden mit einer prachtvollen Promenade das untere Becken des Zürichsees.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| basin | becken |
| promenade | promenade |
| with | mit |
| a | einer |
| the | des |
EN The most central district encompasses the historical Old Town on both banks of the River Limmat, as well as the area to the south bordering on the lake basin
DE Der zentralste Kreis umfasst die historische Altstadt beidseits der Limmat sowie im Süden angrenzend ans Seebecken
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| encompasses | umfasst |
| limmat | limmat |
| south | süden |
| old town | altstadt |
| lake | seebecken |
| historical | historische |
| to | ans |
| area | kreis |
EN Leaning against Palazzo Poli, the fountain is divided into a wide basin with a large cliff enlivened by the sculptural representation of numerous plants and the spectacular flow of water
DE Wenn Sie jedoch die große Liebe finden, sich vielleicht sogar in einen Italiener oder eine Italienerin verlieben wollen, dann werfen Sie auch eine zweite Münze in den Brunnen
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| fountain | brunnen |
| large | große |
| the | den |
| a | einen |
| with | sich |
EN Yearlong hostel functioning since March 2008 is situated on the river china clay (basin Sola) at the foot of the Pilska, second, as to the size of the summit in the Beskid Żywieckim
DE Das ganze Jahr über Schutz auf dem Fluss Glinka (der Sola-Fluss-Becken) am Fuße des Pilsko, der zweitgrößten Gipfel in Beskid Żywiecki seit März 2008 befindet sich arbeitet
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| march | märz |
| river | fluss |
| basin | becken |
| summit | gipfel |
| beskid | beskid |
| at the | am |
| in | in |
| foot | fuß |
| of | seit |
| to | befindet |
EN The center is located in a beautiful and picturesque village Volunteers Top, situated at the foot of the Gorców in narrow and long valley basin river Ochotnica. On its area extends to the Gorczańskiego National Park. It is the ideal place to spend…
DE Das Resort befindet sich in der schönen malerischen Dorf Ober Volunteers, am Fuße des Gorce in einer langen und schmalen Tal des Flusses Ochotnica. Sein Gebiet erstreckt sich auf den Bereich des Gorce-Nationalparks. Es ist der ideale Ort für einen…
EN Cisna this city is situated in the heart of the Bieszczady Mountains in the river basin Solinki
DE Cisna ist ein Dorf im Herzen der Karpaten im Becken des Flusses Solinka gelegen
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| cisna | cisna |
| situated | gelegen |
| river | flusses |
| basin | becken |
| city | dorf |
| heart | herzen |
| in the | im |
| is | ist |
EN Two of which on the ground floor with shower and toilet with wash basin on the floor; the price is 30-35…
DE Was für zwei im Erdgeschoss mit Dusche und eine Toilette mit Waschbecken im…
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
basin lake basin accommodation klodzko basin arcachon basin marmot basin wash basin large basin amazon basin klodzko basin long valley basin dish basin sedimentary basin permian basin integrated wash basin nidziańska basin carinthian basin basin between mountain a water basin pacific basin basin wisłoka depth of basin basin sola basin beautiful town drums marsh basin axor massaud basin ancient basin dymarkowego basin for alape adda freestanding basin basin shaped environment small river basin uri basin mm basin size water basin lever basin mixer relaxation basin river basin solinki basin of archachon klodzko basin private basin mixer coolstart basin around fribourg toruń basin large sedimentary basin river basin white basin photography overland basin created klodzko basin via resin handrinse basin bohinj basin open
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos