EN Backup features include: System Backup. Files/Folders Backup. Disk Backup. Partition Backup.
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Vokiečių žodžius / frazes:
EN Backup features include: System Backup. Files/Folders Backup. Disk Backup. Partition Backup.
DE Sicherungsfunktionen umfassen: Systemsicherung. Sicherung von Dateien/Ordnern. Datenträger-Sicherung. Partitionssicherung.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
include | umfassen |
disk | datenträger |
backup | sicherung |
files | dateien |
folders | ordnern |
EN Methods such as drill-down, ad-hoc analyses, milestone trend analyses, earned value analyses, rolling cost planning and, above all, what-if simulations are helpful for decision-making
DE Hilfreich für Entscheidungen sind Methoden wie Drill-Down, Ad-hoc-Analysen, Meilenstein-Trend-Analysen, Earned-Value-Analysen, rollierende Kostenplanung und vor allem Was-wäre-wenn-Simulationen
Anglų | Vokiečių |
---|---|
methods | methoden |
analyses | analysen |
milestone | meilenstein |
trend | trend |
value | value |
simulations | simulationen |
helpful | hilfreich |
decision | entscheidungen |
are | sind |
and | und |
for | für |
as | wie |
such | wenn |
EN Methods such as drill-down, ad-hoc analyses, milestone trend analyses, earned value analyses, rolling cost planning and, above all, what-if simulations are helpful for decision-making
DE Hilfreich für Entscheidungen sind Methoden wie Drill-Down, Ad-hoc-Analysen, Meilenstein-Trend-Analysen, Earned-Value-Analysen, rollierende Kostenplanung und vor allem Was-wäre-wenn-Simulationen
Anglų | Vokiečių |
---|---|
methods | methoden |
analyses | analysen |
milestone | meilenstein |
trend | trend |
value | value |
simulations | simulationen |
helpful | hilfreich |
decision | entscheidungen |
are | sind |
and | und |
for | für |
as | wie |
such | wenn |
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
DE Laden Sie nach der Installation von Google Earth den iPhone Backup Extractor herunter und führen Sie ihn aus. Wählen Sie Ihr Backup und warten Sie eine kurze Zeit, während die Software die Backup-Datei analysiert.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
installed | installation |
backup | backup |
extractor | extractor |
short | kurze |
file | datei |
earth | earth |
analyses | analysiert |
iphone | iphone |
software | software |
your | ihr |
choose | wählen |
wait | warten |
download | laden |
whilst | und |
a | eine |
the | den |
once | sie |
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
DE Laden Sie nach der Installation von Google Earth den iPhone Backup Extractor herunter und führen Sie ihn aus. Wählen Sie Ihr Backup und warten Sie eine kurze Zeit, während die Software die Backup-Datei analysiert.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
installed | installation |
backup | backup |
extractor | extractor |
short | kurze |
file | datei |
earth | earth |
analyses | analysiert |
iphone | iphone |
software | software |
your | ihr |
choose | wählen |
wait | warten |
download | laden |
whilst | und |
a | eine |
the | den |
once | sie |
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
iphone | iphone |
itunes | itunes |
save | speichern |
stored | gespeicherten |
icloud | icloud |
extractor | extractor |
download | herunterladen |
retrieve | abrufen |
icloud backup | icloud-backup |
and | und |
in | in |
backup | backup |
yes | ja |
data | daten |
with | mit |
can | können |
convert | sie |
your | konvertieren |
all | alle |
EN Adding your backup storage, backup copy, and backup restore charges together gives you your total monthly AWS Backup bill:
DE Wenn Sie sowohl Ihre Backupspeicher-, Backupkopie- als auch Ihre Backup-Wiederherstellungskosten zusammenrechnen, erhalten Sie Ihre gesamte monatliche AWS-Backup-Rechnung:
Anglų | Vokiečių |
---|---|
monthly | monatliche |
aws | aws |
bill | rechnung |
backup | backup |
your | ihre |
total | gesamte |
you | sie |
EN You can find all existing backup archives, except for the ones with the backup destination Email, on the BackWPup → Backups page. Over here, you can download and delete the backup archives, without going to the actual backup destination.
DE Alle vorhandenen Backup-Archive, außer diejenigen mit dem Backup-Ziel E-Mail, findest du auf einer Übersichtsseite und kannst sie komfortabel aus dem WordPress Backend heraus herunterladen und löschen, ohne das Backup-Ziel besuchen zu müssen.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
find | findest |
download | herunterladen |
delete | löschen |
you | du |
existing | vorhandenen |
except | außer |
without | ohne |
all | alle |
can | kannst |
to | zu |
EN You can find all existing backup archives, except for the ones with the backup destination Email, on the BackWPup → Backups page. Over here, you can download and delete the backup archives, without going to the actual backup destination.
DE Alle vorhandenen Backup-Archive, außer diejenigen mit dem Backup-Ziel E-Mail, findest du auf einer Übersichtsseite und kannst sie komfortabel aus dem WordPress Backend heraus herunterladen und löschen, ohne das Backup-Ziel besuchen zu müssen.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
find | findest |
download | herunterladen |
delete | löschen |
you | du |
existing | vorhandenen |
except | außer |
without | ohne |
all | alle |
can | kannst |
to | zu |
EN You can find all existing backup archives, except for the ones with the backup destination Email, on the BackWPup → Backups page. Over here, you can download and delete the backup archives, without going to the actual backup destination.
DE Alle vorhandenen Backup-Archive, außer diejenigen mit dem Backup-Ziel E-Mail, findest du auf einer Übersichtsseite und kannst sie komfortabel aus dem WordPress Backend heraus herunterladen und löschen, ohne das Backup-Ziel besuchen zu müssen.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
find | findest |
download | herunterladen |
delete | löschen |
you | du |
existing | vorhandenen |
except | außer |
without | ohne |
all | alle |
can | kannst |
to | zu |
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
iphone | iphone |
itunes | itunes |
save | speichern |
stored | gespeicherten |
icloud | icloud |
extractor | extractor |
download | herunterladen |
retrieve | abrufen |
icloud backup | icloud-backup |
and | und |
in | in |
backup | backup |
yes | ja |
data | daten |
with | mit |
can | können |
convert | sie |
your | konvertieren |
all | alle |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
Anglų | Vokiečių |
---|---|
roger | roger |
EN This includes product analyses, competitor analyses and qualitative or quantitative user surveys
DE Dazu gehören Produktanalysen, Konkurrenz-Analysen sowie qualitative oder quantitative Nutzerbefragungen
Anglų | Vokiečių |
---|---|
analyses | analysen |
competitor | konkurrenz |
or | oder |
qualitative | qualitative |
quantitative | quantitative |
and | sowie |
this | dazu |
EN Unfortunately, analyses are of little value in themselves. It is crucial for a company that concrete steps are taken from the analyses. Only then can the investments made generate added value for the company.
DE Leider haben Analysen für sich genommen nur wenig Wert. Entscheidend für ein Unternehmen ist es, dass aus den Analysen konkrete Schritte erfolgen. Nur dann können die getätigten Investitionen auch einen Mehrwert für das Unternehmen generieren.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
unfortunately | leider |
analyses | analysen |
crucial | entscheidend |
company | unternehmen |
concrete | konkrete |
taken | genommen |
investments | investitionen |
generate | generieren |
it | es |
can | können |
value | wert |
that | dass |
added value | mehrwert |
is | ist |
from | aus |
steps | schritte |
only | nur |
then | dann |
themselves | die |
EN His tasks are the creation of requirement analyses, -definitions, process analyses, -definitions, creation of business concepts and implementation of interfaces
DE Seine Aufgaben sind das Erstellen von Anforderungsanalysen, -Definitionen, Prozessanalysen, -Definition, Erstellung von Fachkonzepten und Implementierung der Schnittstellen
Anglų | Vokiečių |
---|---|
interfaces | schnittstellen |
tasks | aufgaben |
creation | erstellung |
implementation | implementierung |
and | und |
are | sind |
EN Such analyses help identify critical points in your multibody systems, thus enabling you to perform more detailed component-level structural analyses
DE Solche Analysen helfen, kritische Punkte in den Mehrkörpersystemen zu erkennen und detailliertere Strukturanalysen auf Bauteilebene auszuführen
Anglų | Vokiečių |
---|---|
analyses | analysen |
help | helfen |
critical | kritische |
points | punkte |
more detailed | detailliertere |
in | in |
you | und |
to | zu |
your | auf |
thus | den |
identify | erkennen |
such | solche |
EN General environmental analyses are often combined with specific competitive analyses
DE Allgemeine Umweltanalysen werden häufig mit spezifischen Wettbewerbsanalysen kombiniert
Anglų | Vokiečių |
---|---|
general | allgemeine |
often | häufig |
are | werden |
EN Benefit from established analyses, such as milestone trend analyses and scenario simulations.
DE Profitieren Sie von etablierten Analysen, wie etwa Meilenstein-Trend-Analysen, Szenario-Simulationen und Earned-Value-Analysen.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
established | etablierten |
analyses | analysen |
milestone | meilenstein |
trend | trend |
scenario | szenario |
simulations | simulationen |
and | und |
as | wie |
from | von |
benefit | profitieren |
EN This includes product analyses, competitor analyses and qualitative or quantitative user surveys
DE Dazu gehören Produktanalysen, Konkurrenz-Analysen sowie qualitative oder quantitative Nutzerbefragungen
Anglų | Vokiečių |
---|---|
analyses | analysen |
competitor | konkurrenz |
or | oder |
qualitative | qualitative |
quantitative | quantitative |
and | sowie |
this | dazu |
EN Unfortunately, analyses are of little value in themselves. It is crucial for a company that concrete steps are taken from the analyses. Only then can the investments made generate added value for the company.
DE Leider haben Analysen für sich genommen nur wenig Wert. Entscheidend für ein Unternehmen ist es, dass aus den Analysen konkrete Schritte erfolgen. Nur dann können die getätigten Investitionen auch einen Mehrwert für das Unternehmen generieren.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
unfortunately | leider |
analyses | analysen |
crucial | entscheidend |
company | unternehmen |
concrete | konkrete |
taken | genommen |
investments | investitionen |
generate | generieren |
it | es |
can | können |
value | wert |
that | dass |
added value | mehrwert |
is | ist |
from | aus |
steps | schritte |
only | nur |
then | dann |
themselves | die |
EN His tasks are the creation of requirement analyses, -definitions, process analyses, -definitions, creation of business concepts and implementation of interfaces
DE Seine Aufgaben sind das Erstellen von Anforderungsanalysen, -Definitionen, Prozessanalysen, -Definition, Erstellung von Fachkonzepten und Implementierung der Schnittstellen
Anglų | Vokiečių |
---|---|
interfaces | schnittstellen |
tasks | aufgaben |
creation | erstellung |
implementation | implementierung |
and | und |
are | sind |
EN Benefit from established analyses, such as milestone trend analyses and scenario simulations.
DE Profitieren Sie von etablierten Analysen, wie etwa Meilenstein-Trend-Analysen, Szenario-Simulationen und Earned-Value-Analysen.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
established | etablierten |
analyses | analysen |
milestone | meilenstein |
trend | trend |
scenario | szenario |
simulations | simulationen |
and | und |
as | wie |
from | von |
benefit | profitieren |
EN We support your strategic communication. With surveys, campaigns, reputation analyses, issue monitoring services and media analyses. In short: the full spectrum of market and opinion research methods.
DE Wir unterstützen Sie bei der strategischen Kommunikation. Mit Umfragen, Campaigning, Reputationsanalysen, Issue Monitoring und Medienanalysen. Kurzum: Mit Markt- und Meinungsforschung in allen Facetten.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
strategic | strategischen |
monitoring | monitoring |
market | markt |
support | unterstützen |
communication | kommunikation |
surveys | umfragen |
issue | issue |
and | und |
we | wir |
in | in |
with | mit |
EN A vast range of multiphysics capabilities from simple thermal structural analysis to coupled field analyses using finite element analyses are available.
DE Es steht eine breite Palette von Multiphysik-Funktionen zur Verfügung, die von einfachen thermischen Strukturanalysen bis hin zu gekoppelten Feldanalysen mit Finite-Elemente-Analysen reichen.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
vast | breite |
range | palette |
multiphysics | multiphysik |
capabilities | funktionen |
thermal | thermischen |
element | elemente |
coupled | gekoppelten |
analyses | analysen |
to | zu |
simple | einfachen |
from | hin |
a | eine |
of | von |
EN Our research shows that few companies perform analyses that can be useful in improving their effectiveness, including product or customer profitability analyses
DE Unsere Untersuchungen zeigen, dass nur wenige Unternehmen Analysen durchführen, die zur Verbesserung ihrer Effektivität hilfreich sein können, einschließlich Produkt- oder Kundenrentabilitätsanalysen
Anglų | Vokiečių |
---|---|
shows | zeigen |
useful | hilfreich |
improving | verbesserung |
our | unsere |
analyses | analysen |
effectiveness | effektivität |
including | einschließlich |
product | produkt |
or | oder |
research | untersuchungen |
companies | unternehmen |
can | können |
that | dass |
perform | durchführen |
few | nur |
their | ihrer |
be | sein |
in | zur |
EN In this project (called ELiMINATE), IVL will contribute with life cycle analyses, business models, and material flow analyses to help recyclers determine the feasibilities of using the technologies in the EU-region.
DE In diesem Projekt (ELiMINATE) wird das IVL mit Lebenszyklusanalysen, Geschäftsmodellen und Materialflussanalysen dazu beitragen, dass die Recycler die Machbarkeit der Technologien in der EU-Region bestimmen können.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
technologies | technologien |
business models | geschäftsmodellen |
project | projekt |
in | in |
and | und |
this | diesem |
with | mit |
the | wird |
of | der |
EN In our free webinar, you will learn how to derive effective measures for increasing customer loyalty through targeted customer analyses. We highlight key performance indicators and analyses for customer retention.
DE In unserem kostenfreien Webinar erfahrt ihr, wie ihr durch gezielte Kundenanalysen wirksame Maßnahmen zur Steigerung der Kundenbindung ableiten könnt. Wir beleuchten Schlüsselkennzahlen und Analysen zur Kundenbindung.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
webinar | webinar |
derive | ableiten |
effective | wirksame |
measures | maßnahmen |
increasing | steigerung |
targeted | gezielte |
analyses | analysen |
free | kostenfreien |
in | in |
will | könnt |
for | zur |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
itunes | itunes |
extractor | extractor |
automatically | automatisch |
stored | gespeichert |
backup | backup |
iphone | iphone |
recovering | wiederherstellen |
folder | ordner |
if | wenn |
the | wird |
see | sie |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
iphone | iphone |
deleted | gelöscht |
lost | verloren |
kik | kik |
backup | backup |
icloud | icloud |
information | informationen |
icloud backup | icloud-backup |
or | oder |
able | in der lage sein |
back | wieder |
created | erstellt |
good | gute |
your | ihre |
be | sein |
news | neuigkeiten |
messages | nachrichten |
the | der |
was | wurde |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
Anglų | Vokiečių |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
load | laden |
itunes | itunes |
browser | browser |
view | ansicht |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
app | app |
tab | registerkarte |
side | seite |
icloud backup | icloud-backup |
or | oder |
your | ihr |
and | und |
select | wählen |
left | linken |
then | dann |
the | den |
on | auf |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
guide | anleitung |
regular | normalen |
itunes | itunes |
backup | backup |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
used | angewendet |
icloud | icloud |
icloud backup | icloud-backup |
approach | vorgehensweise |
with | mit |
the same | dieselbe |
can | kann |
and | und |
do | tun |
EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie tun.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
itunes | itunes |
patch | patchen |
iphone | iphone |
download | herunterladen |
icloud | icloud |
backup | backup |
it | es |
extractor | extractor |
icloud backup | icloud-backup |
yes | ja |
then | dann |
restoring | wiederherstellen |
your | ihr |
convert | sie |
and | und |
can | kann |
do | tun |
to | bevor |
for | für |
EN The content of your servers (CloudLinux Backup) If you are using CloudLinux Backup, we back up your data to cloud servers, as specified by your backup settings
DE Der Inhalt Ihrer Server (CloudLinux Backup) Wenn Sie CloudLinux Backup verwenden, sichern wir Ihre Daten auf Cloud-Servern, wie in Ihren Sicherungseinstellungen angegeben
Anglų | Vokiečių |
---|---|
cloudlinux | cloudlinux |
specified | angegeben |
backup | backup |
cloud | cloud |
we | wir |
back | sichern |
data | daten |
the content | inhalt |
EN For a successful migration you need a complete backup of your WordPress website. The backup consists of a database-backup, which is usually a .sql file.
DE Für eine erfolgreiche Migration benötigen Sie ein komplettes Backup Ihrer WordPress Website. Das Backup besteht aus einem Backup der Datenbank, welches in der Regel ein .sql-File ist.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
successful | erfolgreiche |
migration | migration |
backup | backup |
wordpress | wordpress |
website | website |
usually | in der regel |
sql | sql |
file | file |
database | datenbank |
consists | besteht aus |
for | für |
you need | benötigen |
a | ein |
is | ist |
the | welches |
of | der |
EN Right-click the Sheets folder or workspace name in the left panel, then select Request Backup or Schedule Recurring Backup to display the backup form.
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner „Blätter“ oder den Arbeitsbereichsnamen im linken Bereich und wählen Sie dann Backup anfordern oder Regelmäßiges Backup planen, um das Backup-Formular anzuzeigen.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
or | oder |
left | linken |
backup | backup |
schedule | planen |
display | anzuzeigen |
sheets | blätter |
folder | ordner |
form | formular |
then | dann |
select | wählen |
to | auf |
EN With AWS Backup, you pay only for the amount of backup storage you use and the amount of backup data you restore in the month. There is no minimum fee and there are no set-up charges.
DE Mit AWS Backup bezahlen Sie nur für die Menge an Sicherungspeicher, die Sie verwenden, und die Menge an Sicherungsdaten, die Sie im Monat wiederherstellen. Es gibt keine Mindestgebühr und keine Einrichtungsgebühren.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
aws | aws |
month | monat |
backup data | sicherungsdaten |
in the | im |
backup | backup |
pay | bezahlen |
restore | wiederherstellen |
amount | menge |
use | verwenden |
and | und |
no | keine |
with | mit |
for | für |
only | nur |
EN Backup evaluations are incurred when a specific AWS resource such as a backup vault or backup plan is evaluated against a control.
DE Backup-Auswertungen kommen zustande, wenn eine spezifische AWS-Ressource, wie ein Backup-Tresor oder Backup-Plan, anhand einer Kontrolle ausgewertet wird.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
backup | backup |
evaluations | auswertungen |
aws | aws |
resource | ressource |
vault | tresor |
plan | plan |
evaluated | ausgewertet |
control | kontrolle |
or | oder |
when | wenn |
as | wie |
is | wird |
EN Backup: Snapshot, VM backup, data backup with 1Backup agent with Geographically replicated space
DE Sicherung: Snapshot, VM-Backup, Datensicherung mit 1Backup-Agent und geografisch repliziertem Speicherplatz
Anglų | Vokiečių |
---|---|
vm | vm |
agent | agent |
geographically | geografisch |
with | mit |
EN The content of your servers (CloudLinux Backup)If you are using CloudLinux Backup, we back up your data to cloud servers, as specified by your backup settings
DE Der Inhalt Ihrer Server (CloudLinux Backup)Wenn Sie CloudLinux Backup verwenden, sichern wir Ihre Daten auf Cloud-Servern, wie in Ihren Backup-Einstellungen angegeben
Anglų | Vokiečių |
---|---|
cloudlinux | cloudlinux |
specified | angegeben |
settings | einstellungen |
backup | backup |
cloud | cloud |
we | wir |
back | sichern |
data | daten |
the content | inhalt |
EN Now click the button Continue. You just reached the last step. When you want to restore your backup, click Start. BackWPup now restores your backup. This may take a few minutes in case you make a full backup.
DE Gehe auf Continue. Nun hast du den letzten Schritt erreicht. Wenn du dein Backup wiederherstellen möchtest, klicke auf Start. Nun stellt BackWPup dein Backup wieder her. Das kann eine Weile dauern, wenn du ein vollständiges Restore machst.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
reached | erreicht |
now | nun |
continue | continue |
step | schritt |
backwpup | backwpup |
full | vollständiges |
restore | restore |
backup | backup |
start | start |
you want | möchtest |
may | kann |
click | klicke |
last | dauern |
to | machst |
a | ein |
the | stellt |
EN Now click the button Continue. You just reached the last step. When you want to restore your backup, click Start. BackWPup now restores your backup. This may take a few minutes in case you make a full backup.
DE Gehe auf Continue. Nun hast du den letzten Schritt erreicht. Wenn du dein Backup wiederherstellen möchtest, klicke auf Start. Nun stellt BackWPup dein Backup wieder her. Das kann eine Weile dauern, wenn du ein vollständiges Restore machst.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
reached | erreicht |
now | nun |
continue | continue |
step | schritt |
backwpup | backwpup |
full | vollständiges |
restore | restore |
backup | backup |
start | start |
you want | möchtest |
may | kann |
click | klicke |
last | dauern |
to | machst |
a | ein |
the | stellt |
EN Now click the button Continue. You just reached the last step. When you want to restore your backup, click Start. BackWPup now restores your backup. This may take a few minutes in case you make a full backup.
DE Gehe auf Continue. Nun hast du den letzten Schritt erreicht. Wenn du dein Backup wiederherstellen möchtest, klicke auf Start. Nun stellt BackWPup dein Backup wieder her. Das kann eine Weile dauern, wenn du ein vollständiges Restore machst.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
reached | erreicht |
now | nun |
continue | continue |
step | schritt |
backwpup | backwpup |
full | vollständiges |
restore | restore |
backup | backup |
start | start |
you want | möchtest |
may | kann |
click | klicke |
last | dauern |
to | machst |
a | ein |
the | stellt |
EN Customers who want to backup their Synology NAS, servers and workstationsturn to Swiss Backup, the encrypted and economical backup solution hosted entirely in Switzerland.
DE Kunden steigen für die Sicherung ihrer Synology-NAS, Server und Workstations auf Swiss Backup um, die günstige, verschlüsselte und ausschliesslich in der Schweiz gehostete Backup-Lösung.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
customers | kunden |
synology | synology |
encrypted | verschlüsselte |
solution | lösung |
backup | backup |
switzerland | schweiz |
servers | server |
swiss | swiss |
in | in |
nas | nas |
and | und |
hosted | gehostete |
the | der |
EN NAS Backup | Hardened AMI | Microsoft 365 Groups backup | Backup from HPE Nimble Storage Snapshots | External Database support
DE NAS-Backup | Gehärtetes AMI | Backup von Microsoft 365-Gruppen | Backup von HPE Nimble-Speicher-Snapshots | Unterstützung externer Datenbanken
Anglų | Vokiečių |
---|---|
nas | nas |
microsoft | microsoft |
groups | gruppen |
snapshots | snapshots |
external | externer |
database | datenbanken |
from | von |
backup | backup |
storage | speicher |
support | unterstützung |
EN We recommend to exclude the phrase file from the backup program and instead let it backup the backup files created by PhraseExpress.
DE Wir empfehlen daher, die Textbausteindatei aus dem Sicherungsprogramm auszuschließen und stattdessen die von PhraseExpress erstellten Sicherungsdateien sichern zu lassen.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
created | erstellten |
phraseexpress | phraseexpress |
we | wir |
backup | sichern |
and | und |
it | daher |
recommend | empfehlen |
from | aus |
to | zu |
the | dem |
instead | stattdessen |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
itunes | itunes |
extractor | extractor |
automatically | automatisch |
stored | gespeichert |
backup | backup |
iphone | iphone |
recovering | wiederherstellen |
folder | ordner |
if | wenn |
the | wird |
see | sie |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
iphone | iphone |
deleted | gelöscht |
lost | verloren |
kik | kik |
backup | backup |
icloud | icloud |
information | informationen |
icloud backup | icloud-backup |
or | oder |
able | in der lage sein |
back | wieder |
created | erstellt |
good | gute |
your | ihre |
be | sein |
news | neuigkeiten |
messages | nachrichten |
the | der |
was | wurde |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
Anglų | Vokiečių |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
load | laden |
itunes | itunes |
browser | browser |
view | ansicht |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
app | app |
tab | registerkarte |
side | seite |
icloud backup | icloud-backup |
or | oder |
your | ihr |
and | und |
select | wählen |
left | linken |
then | dann |
the | den |
on | auf |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
guide | anleitung |
regular | normalen |
itunes | itunes |
backup | backup |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
used | angewendet |
icloud | icloud |
icloud backup | icloud-backup |
approach | vorgehensweise |
with | mit |
the same | dieselbe |
can | kann |
and | und |
do | tun |
EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie tun.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
itunes | itunes |
patch | patchen |
iphone | iphone |
download | herunterladen |
icloud | icloud |
backup | backup |
it | es |
extractor | extractor |
icloud backup | icloud-backup |
yes | ja |
then | dann |
restoring | wiederherstellen |
your | ihr |
convert | sie |
and | und |
can | kann |
do | tun |
to | bevor |
for | für |
Rodoma 50 iš 50 vertimų