Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "individuals combine expertise" į Čekų

Rodomi 50 iš 50 frazės "individuals combine expertise" vertimai iš Anglų į Čekų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Čekų žodžius / frazes:

individuals které na o pro s tyto vás
expertise a pro

individuals combine expertise Anglų vertimas į Čekų

Anglų
Čekų

EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.

CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.

Anglų Čekų
to na
knowledge znalosti
and a

EN That is why it often happens that manufacturers of such devices combine the properties of both tools in one device

CS Proto se často stává, že výrobci těchto zařízení kombinují vlastnosti obou nástrojů v jednom zařízení

Anglų Čekų
in v
such se
one jednom
why proto

EN The idea behind the idea is to combine learning with fun to be enjoyable for the child

CS Myšlenkou této myšlenky je spojit učení se zábavou, která má být pro dítě příjemná

Anglų Čekų
is je
be být

EN We Combine Meaning With Magic Website Template

CS Spojujeme Význam S Magií Šablona Webové Stránky

Anglų Čekų
with s
website webové

EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.

CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.

Anglų Čekų
to na
knowledge znalosti
and a

EN ?Our goal was to combine and streamline sales and marketing management, including integration with other systems that we’ve used at Benzina for a long time

CS ?Naším cílem bylo spojit a zefektivnit řízení obchodu a marketingu včetně napojení na další systémy, které ve společnosti dlouhodobě využíváme

Anglų Čekų
marketing marketingu
systems systémy
a a
at na

EN Combine images with Auto-Blend Layers

CS Spojování obrázků pomocí příkazu Automaticky prolnout vrstvy

EN Experience the service fueled by our expertise

CS Zakuste služby poháněné našimi zkušenosti

Anglų Čekų
experience zkušenosti
our našimi
service služby

EN Leverage our expertise to tackle technical issues of any complexity that may occur.

CS Využijte naše odborné znalosti k řešení technických problémů, které se mohou vyskytnout.

Anglų Čekų
our naše
technical technických
to na
may mohou

EN We offer various business models depending on your digital expertise and internal resources

CS Nabízíme různé obchodní modely podle vašich zkušeností s digitálními technologiemi a interních zdrojů

Anglų Čekų
models modely
digital digitální
various různé
business obchodní
we offer nabízíme
and a
on podle

EN Accelerated urbanisation puts increasing pressure upon our transport infrastructure. AFRY has a unique range of expertise to offer clients in search of efficient and sustainable infrastructure solutions.

CS Zrychlená urbanizace zvyšuje tlak na kvalitu dopravy i vlastnosti dopravní infrastruktury. Našim partnerům nabízíme unikátní rozsah expertíz pro nalezení efektivních a udržitelných řešení.

Anglų Čekų
range rozsah
offer nabízíme
efficient efektivní
a a
of z

EN Around the world, operators rely on our flow control products and application expertise for safe oil and gas production

CS Po celém světě se provozovatelé spoléhají na naše výrobky a odborné znalosti v oblasti využití regulace průtoku pro bezpečnou výrobu ropy a plynu

Anglų Čekų
gas plynu
on na
world světě
the a
for pro

EN Our flow control expertise fuels smarter, safer transportation for millions around the world.

CS Naše odborné znalosti v oblasti regulace průtoku pohání inteligentnější a bezpečnější dopravu pro miliony lidí po celém světě.

Anglų Čekų
the a
for pro
world světě

EN The complexity of these systems also involves expertise from various fields, including HW and SW development, testing, and certification under international standards.

CS Komplexnost těchto systémů v sobě zahrnuje znalosti z různých odvětví – od vývoje HW přes vývoj SW až po testování a certifikaci podle mezinárodních standardů.

Anglų Čekų
international mezinárodní
of z
and a
under v

EN Would you like share your success story with our readers? Do have expertise in a particular area of WordPress and enjoy writing high quality articles? We look forward to hearing from you.

CS Pokud se chcete podělit o svůj úspěch s našimi čtenáři nebo pokud máte odborné znalosti v určité oblasti kolem WordPress a rádi píšete vysoce kvalitní články v němčině nebo agličtině, těšíme se na vaší zprávu.

Anglų Čekų
area oblasti
wordpress wordpress
a a
high vysoce
in v
to na

EN For this, you sometimes need more skills in coaching or even psychology than expertise in development and design.

CS K tomu někdy potřebujete více dovedností v oblasti koučování nebo dokonce psychologie než odborných znalostí v oblasti vývoje a designu.

Anglų Čekų
or nebo
development vývoje
design designu
more více
in v
and a

EN You will also become part of our experienced professional network. With over three million business owners across the world, our network offers a wide range of expertise and support. 

CS Stanete se také součástí sítě zkušených profesionálů. S více než třemi miliony vlastníků podnikání po celém světě nabízí naše síť širokou škálu odborných znalostí a podpory. 

Anglų Čekų
world svět
support podpory
a a
part část
of z
over více
professional profesionál
across na

EN Who is interested in history? We are! Because our history is the foundation for our strengths, our expertise and our powers of innovation.

CS Kdo se zajímá o historii? My! Protože naše historie je základem našich silných stránek, našich odborných znalostí a našich inovačních schopností.

Anglų Čekų
who kdo
is je
in na
of z
the a
history historie
because protože

EN Along with in-house applications expertise, we can select and customize the right technology for your process-related applications.

CS Díky odborným znalostem z interního použití můžeme vybrat a přizpůsobit správnou technologii pro vaše využití v rámci procesů.

Anglų Čekų
can můžeme
right správnou
technology technologii
and a
we vaše

EN With more than 100 years of expertise, we offer solutions for the manufacturing industry's critical needs – power tools, materials handling equipment, air compressor systems and utility vehicles

CS Díky více než 100 letům zkušeností nabízíme řešení pro zásadní potřeby výrobního průmyslu – elektrické nářadí, zařízení pro manipulaci s materiálem, systémy vzduchových kompresorů a užitková vozidla

EN We also offer expertise for low pressure application.

CS Nabízíme také odborné znalosti v oblasti nízkotlakých aplikací.

Anglų Čekų
offer nabízíme
application aplikací
also také

EN So you benefit from our industry-focused expertise.

CS Využijete tak našich jedinečných odborných znalostí.

Anglų Čekų
so tak
our našich

EN 20 Years Of Expertise In Brand Experience

CS Design Studia Pro Tvorbu Obsahu

Anglų Čekų
of pro

EN The complexity of these systems also involves expertise from various fields, including HW and SW development, testing, and certification under international standards.

CS Komplexnost těchto systémů v sobě zahrnuje znalosti z různých odvětví – od vývoje HW přes vývoj SW až po testování a certifikaci podle mezinárodních standardů.

Anglų Čekų
international mezinárodní
of z
and a
under v

EN Leverage our expertise to tackle technical issues of any complexity that may occur.

CS Využijte naše odborné znalosti k řešení technických problémů, které se mohou vyskytnout.

Anglų Čekų
our naše
technical technických
to na
may mohou

EN CBRE is uniquely placed to provide clients with expertise in every sector of the property market. Bringing deep knowledge and specialist skills to form an integrated team, CBRE is dedicated to creating advantage for its clients.

CS Společnost CBRE je předním poradcem a poskytovatelem služeb na realitním trhu pro majitele kanceláří, jejich nájemníky, obyvatele a developery.

Anglų Čekų
cbre cbre
market trhu
is je
of jejich
and a

EN Accelerated urbanisation puts increasing pressure upon our transport infrastructure. AFRY has a unique range of expertise to offer clients in search of efficient and sustainable infrastructure solutions.

CS Zrychlená urbanizace zvyšuje tlak na kvalitu dopravy i vlastnosti dopravní infrastruktury. Našim partnerům nabízíme unikátní rozsah expertíz pro nalezení efektivních a udržitelných řešení.

Anglų Čekų
range rozsah
offer nabízíme
efficient efektivní
a a
of z

EN Who is interested in history? We are! Because our history is the foundation for our strengths, our expertise and our powers of innovation.

CS Kdo se zajímá o historii? My! Protože naše historie je základem našich silných stránek, našich odborných znalostí a našich inovačních schopností.

Anglų Čekų
who kdo
is je
in na
of z
the a
history historie
because protože

EN So you benefit from our industry-focused expertise.

CS Využijete tak našich jedinečných odborných znalostí.

Anglų Čekų
so tak
our našich

EN Our vision: all employees contribute their expertise and passion and make a difference for the benefit of Bosch; in line with our mission “Invented for Life”

CS Naše vize: všichni zaměstnanci přispívají svými odbornými znalostmi a nadšením a představují rozdíl ve prospěch společnosti Bosch; v souladu s naší misí „Vytvořeno pro život”

EN As a student, you have the opportunity to cooperate in the course of study across the entire department, you gain valuable know-how and technical expertise

CS Jako student máš možnost spolupracovat již v průběhu studia napříč celým oddělením, získáš cenné know-how a technické zkušenosti

Anglų Čekų
opportunity možnost
department oddělení
in v
a a
of z

EN We offer various business models depending on your digital expertise and internal resources

CS Nabízíme různé obchodní modely podle vašich zkušeností s digitálními technologiemi a interních zdrojů

Anglų Čekų
models modely
digital digitální
various různé
business obchodní
we offer nabízíme
and a
on podle

EN We will foster and maintain key community relationships to leverage our expertise and improve the health of our communities.

CS Budeme podporovat a udržovat klíčové vztahy s komunitou, abychom využili našich odborných znalostí a zlepšili zdraví našich komunit.

Anglų Čekų
maintain udržovat
to na
the a

EN With years of operational expertise and service-focused backgrounds, our Community team is here to provide everything you need to keep your office running smoothly.

CS K dispozici máte náš komunitní tým, který se díky svým dlouholetým zkušenostem a vzdělání v oblasti služeb postará o vše, co je třeba pro bezproblémový chod kanceláře.

Anglų Čekų
team tým
everything vše
is je
to k
and a

EN Our Standby Service monitors your financed portfolio. It automatically activates collection activities once a trigger event occurs, providing you with our local and international collection expertise.

CS Dosáhněte vynikajících výsledků správy dlužných pohledávek díky vymáhání třetích stran pro Centra sdílených služeb (SSC), Globální obchodní služby (GBS) nebo Outsourcing obchodních procesů (BPO).

EN Collect@Net is an online platform that enables you to access our debt collection expertise and to monitor the progress of our collection activities.

CS Zde získáte odpovědi na nejčastější dotazy týkající se našich služeb a procesu vymáhání pohledávek.

EN List of companies or individuals who regularly support this website or Gammu development financially.

CS Seznam společností nebo jednotlivců, kteří pravidelně přispívají na provoz těchto stránek a vývoj Gammu.

Anglų Čekų
list seznam
or nebo
gammu gammu
development vývoj

EN We’re looking for dynamic and enthusiastic individuals to join our team

CS Pro náš CRM tým hledáme dynamické a nadšené kolegy

Anglų Čekų
team tým
and a
for pro
our náš

EN Special Partners are individuals or organisations wishing to collaborate with DAN in a number of fields, i.e

CS Speciální Partneři jsou jednotlivci nebo organizace, které maji zajem spolupracovat s DAN v řadě oborů, tj

Anglų Čekų
or nebo
in v
dan dan

EN Less severely affected individuals may be able to function adequately in the water

CS Pacientům se silným postižením se předepisují blokátory kalciových kanálů

Anglų Čekų
may se

EN Calcium channel blockers may be prescribed for individuals with severe symptoms; lightheadedness when going from a sitting or supine position to standing may be a significant side effect.

CS Závažným vedlejším účinkem může být závrať při postavení se z polohy vsedě nebo vleže.

Anglų Čekų
or nebo
be být
may může

EN It is the opinion of diving medicine professionals that due to this potential life threat, individuals with these implanted devices are disqualified from diving.

CS Uvedené přístroje mají zabránit náhlé srdeční zástavě, ale i srdce samotné může být v tomto případě ve špatném stavu, což je neslučitelné s bezpečným potápěním.

Anglų Čekų
of z
diving potápění
is je
due v

EN 26.1        The Site is controlled within the United States of America and is directed to individuals residing in the United States

CS 26.1        Tyto Stránky jsou kontrolovány ve Spojených státech amerických a jsou určeny pro jednotlivce s bydlištěm ve Spojených státech

Anglų Čekų
site stránky
in ve
is jsou
the a
to pro

EN In addition to membership in the Slušná firma (Decent Firm) platform, we have also joined the new Změna k lepšímu (Change for the Better) initiative. Together with other organisations and individuals, we strive for a sustainable economy.

CS Kromě členství v rámci platformy Slušná firma jsme se přidali také k iniciativě Změna k lepšímu. Usilujeme společně s dalšími organizacemi i jednotlivci o udržitelnou ekonomiku.

Anglų Čekų
platform platformy
we jsme
better lepší
other další
in v
and se
to na

EN They are used by large and small companies, individuals, public places and of course all DIY enthusiasts!

CS Obchod Botland nabízí měřiče a snímače průtoku proudu, které lze použít k vytvoření komplexního měřicího systému.

Anglų Čekų
used použít
of z
and a

EN To combat underage individuals trying to access FreeShemalePornGames, we use a unique credit card authentication system to verify the age of all players.

CS K boji proti nezletilým osobám, které se snaží získat přístup k FreeShemalePornGames, používáme jedinečný systém ověřování kreditních karet k ověření věku všech hráčů.

Anglų Čekų
system systém
of z
to k
use používáme
all se

EN Less severely affected individuals may be able to function adequately in the water

CS Pacientům se silným postižením se předepisují blokátory kalciových kanálů

Anglų Čekų
may se

EN Calcium channel blockers may be prescribed for individuals with severe symptoms; lightheadedness when going from a sitting or supine position to standing may be a significant side effect.

CS Závažným vedlejším účinkem může být závrať při postavení se z polohy vsedě nebo vleže.

Anglų Čekų
or nebo
be být
may může

EN Special Partners are individuals or organisations wishing to collaborate with DAN in a number of fields, i.e

CS Speciální Partneři jsou jednotlivci nebo organizace, které maji zajem spolupracovat s DAN v řadě oborů, tj

Anglų Čekų
or nebo
in v
dan dan

EN It is the opinion of diving medicine professionals that due to this potential life threat, individuals with these implanted devices are disqualified from diving.

CS Uvedené přístroje mají zabránit náhlé srdeční zástavě, ale i srdce samotné může být v tomto případě ve špatném stavu, což je neslučitelné s bezpečným potápěním.

Anglų Čekų
of z
diving potápění
is je
due v

Rodoma 50 iš 50 vertimų