EN Certain personality traits, such as low self-esteem and being too dependent, self-critical or pessimistic
Išversti "personalised self service experience" į Arabų
Rodomi 50 iš 50 frazės "personalised self service experience" vertimai iš Anglų į Arabų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Arabų žodžius / frazes:
| self | أن أو إلى ا التي الذات الذاتية ذلك على عن في قد ما مثل مع من هذه هي يمكن |
| service | hostwinds أن أي إدارة إلى إن استخدام استضافة التي الخاص الخدمات الخدمة الذي العمل باستخدام بخدمة بعد بين توفر جميع جهاز حتى حول خدمات خدمة خلال دعم عبر على عن فقط في قبل كل لا لك لكل ما مثل مراقبة مستوى الخدمة مع من موقع هذا هنا هو هي و والخدمات وظائف |
| experience | أن أو أي إلى استخدام استمتع التجربة التي الخاصة الخبرة العالم بعض بنا تجربة تشعر تكون توفر حتى حيث خبرة عام على عن عند غير في قد كان كل لا لدينا لك ما مثل مع من نحن هذا هذه هو هي و يكون يمكن يمكنك |
personalised self service experience Anglų vertimas į Arabų
Anglų
Arabų
AR بعض السمات الشخصية، مثل تراجع الثقة بالنفس والاعتماد على الآخرين بشكلٍ كبير والنقد الذاتي أو التشاؤم
Transliteracija bʿḍ ạlsmạt ạlsẖkẖṣyẗ, mtẖl trạjʿ ạltẖqẗ bạlnfs wạlạʿtmạd ʿly̱ ạlậkẖryn bsẖkliⁿ kbyr wạlnqd ạldẖạty ạ̉w ạltsẖạw̉m
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| personality | الشخصية |
| certain | بعض |
EN The goal of cosmetic surgery is to improve a person's appearance, self-esteem and self-confidence. Cosmetic surgery can be performed on any part of the face and body.
AR تهدف جراحات التجميل إلى تحسين مظهر الشخص وتعزيز تقديره لذاته وثقته بنفسه. ويمكن إجراء جراحة التجميل في أي جزء من الوجه أو الجسم.
Transliteracija thdf jrạḥạt ạltjmyl ạ̹ly̱ tḥsyn mẓhr ạlsẖkẖṣ wtʿzyz tqdyrh ldẖạth wtẖqth bnfsh. wymkn ạ̹jrạʾ jrạḥẗ ạltjmyl fy ạ̉y jzʾ mn ạlwjh ạ̉w ạljsm.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| cosmetic | التجميل |
| appearance | مظهر |
| can | ويمكن |
| performed | إجراء |
| surgery | جراحة |
| body | الجسم |
| improve | تحسين |
| be | الشخص |
| part | جزء |
| face | الوجه |
| to | إلى |
EN Focusing only on the negative aspects of your child's behavior can harm your relationship and affect self-confidence and self-esteem
AR من الممكن أن يؤثر التركيز على الجوانب السلبية من سلوك طفلكَ على علاقتكَ بطفلكَ ويضُرها، كما يمكن أن يؤثر على ثقته وتقديره لنفسه
Transliteracija mn ạlmmkn ạ̉n yw̉tẖr ạltrkyz ʿly̱ ạljwạnb ạlslbyẗ mn slwk ṭflka ʿly̱ ʿlạqtka bṭflka wyḍurhạ, kmạ ymkn ạ̉n yw̉tẖr ʿly̱ tẖqth wtqdyrh lnfsh
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| affect | يؤثر |
| aspects | الجوانب |
| negative | السلبية |
| behavior | سلوك |
| can | يمكن |
| and | كما |
EN Fixation on past failures or exaggerated self-blame or self-criticism
AR التركيز على الإخفاقات الماضية أو المبالغة في لوم الذات أو النقد الذاتي
Transliteracija ạltrkyz ʿly̱ ạlạ̹kẖfạqạt ạlmạḍyẗ ạ̉w ạlmbạlgẖẗ fy lwm ạldẖạt ạ̉w ạlnqd ạldẖạty
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| on | على |
| past | الماضية |
| self | الذات |
EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for
AR حيث تلتقي الرعاية الذاتية بحب الذات - اعثري على كل منتج من منتجات FOREO التي تتمنين الحصول عليها
Transliteracija ḥytẖ tltqy ạlrʿạyẗ ạldẖạtyẗ bḥb ạldẖạt - ạʿtẖry ʿly̱ kl mntj mn mntjạt FOREO ạlty ttmnyn ạlḥṣwl ʿlyhạ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| care | الرعاية |
| where | حيث |
| product | منتج |
| you | عليها |
| self | الذاتية |
| for | على |
EN Certain personality traits, such as low self-esteem and being too dependent, self-critical or pessimistic
AR بعض السمات الشخصية، مثل تراجع الثقة بالنفس والاعتماد على الآخرين بشكلٍ كبير والنقد الذاتي أو التشاؤم
Transliteracija bʿḍ ạlsmạt ạlsẖkẖṣyẗ, mtẖl trạjʿ ạltẖqẗ bạlnfs wạlạʿtmạd ʿly̱ ạlậkẖryn bsẖkliⁿ kbyr wạlnqd ạldẖạty ạ̉w ạltsẖạw̉m
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| personality | الشخصية |
| certain | بعض |
EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care
AR الرعاية الذاتية الجسديةبعد سنوات من إهمال أجسادنا وبيئتنا المعيشية ، نستفيد من إعطاء الأولوية لرعايتنا الذاتية الجسدية
Transliteracija ạlrʿạyẗ ạldẖạtyẗ ạljsdyẗbʿd snwạt mn ạ̹hmạl ạ̉jsạdnạ wbyỷtnạ ạlmʿysẖyẗ , nstfyd mn ạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉wlwyẗ lrʿạytnạ ạldẖạtyẗ ạljsdyẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| care | الرعاية |
| self | الذاتية |
| years | سنوات |
| physical | الجسدية |
EN These acts of self-love go a long way towards rebuilding our self-esteem in sobriety.
AR تقطع أفعال حب الذات هذه شوطًا طويلاً نحو إعادة بناء احترامنا لذاتنا في رصانة.
Transliteracija tqṭʿ ạ̉fʿạl ḥb ạldẖạt hdẖh sẖwṭaⁿạ ṭwylạaⁿ nḥw ạ̹ʿạdẗ bnạʾ ạḥtrạmnạ ldẖạtnạ fy rṣạnẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| self | الذات |
| these | هذه |
EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
AR الحديث النفسي السلبي والفكاهة غير الحساسة حول سلوك إيذاء النفس
Transliteracija ạlḥdytẖ ạlnfsy ạlslby wạlfkạhẗ gẖyr ạlḥsạsẗ ḥwl slwk ạ̹ydẖạʾ ạlnfs
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| talk | الحديث |
| and | غير |
| about | حول |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
AR إذا كنت تخفض خدمة HostWinds الخاصة بك، فإن خدمتك تدار بالكامل، وسيساعدك HostWinds في الترحيل خلال أول 60 يوما من الخدمة للخدمة التي تم شراؤها حديثا.
Transliteracija ạ̹dẖạ knt tkẖfḍ kẖdmẗ HostWinds ạlkẖạṣẗ bk, fạ̹n kẖdmtk tdạr bạlkạml, wsysạʿdk HostWinds fy ạltrḥyl kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llkẖdmẗ ạlty tm sẖrạw̉hạ ḥdytẖạ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fully | بالكامل |
| migration | الترحيل |
| days | يوما |
| purchased | شراؤها |
| newly | حديثا |
| first | أول |
| if | إذا |
| the | فإن |
| you | كنت |
| service | خدمة |
| your | الخاصة |
EN That is why hotels under the Millennium Collection have been curated to provide personalised service that keeps guests coming back.”
AR ولهذا السبب فإن الفنادق تحت إطار مجموعة ميلينيوم نٌظمت بحيث توفر خدمة شخصية تعمل على عودة النزلاء."
Transliteracija wlhdẖạ ạlsbb fạ̹n ạlfnạdq tḥt ạ̹ṭạr mjmwʿẗ mylynywm nuⁿẓmt bḥytẖ twfr kẖdmẗ sẖkẖṣyẗ tʿml ʿly̱ ʿwdẗ ạlnzlạʾ."
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| hotels | الفنادق |
| collection | مجموعة |
| millennium | ميلينيوم |
| provide | توفر |
| service | خدمة |
| back | عودة |
| guests | النزلاء |
| under | تحت |
| the | فإن |
EN That is why hotels under the Millennium Collection have been curated to provide personalised service that keeps guests coming back.”
AR ولهذا السبب فإن الفنادق تحت إطار مجموعة ميلينيوم نٌظمت بحيث توفر خدمة شخصية تعمل على عودة النزلاء."
Transliteracija wlhdẖạ ạlsbb fạ̹n ạlfnạdq tḥt ạ̹ṭạr mjmwʿẗ mylynywm nuⁿẓmt bḥytẖ twfr kẖdmẗ sẖkẖṣyẗ tʿml ʿly̱ ʿwdẗ ạlnzlạʾ."
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| hotels | الفنادق |
| collection | مجموعة |
| millennium | ميلينيوم |
| provide | توفر |
| service | خدمة |
| back | عودة |
| guests | النزلاء |
| under | تحت |
| the | فإن |
EN Personalised service for patients with International Insurance
AR خدمة شخصية للمرضى حاملي بوليصات التأمين الدولي
Transliteracija kẖdmẗ sẖkẖṣyẗ llmrḍy̱ ḥạmly bwlyṣạt ạltạ̉myn ạldwly
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| service | خدمة |
| for patients | للمرضى |
| insurance | التأمين |
| international | الدولي |
EN We offer flexible licensing options that match your usage of iMazing, from self-service plans to entirely custom site-wide licenses.
AR ونقدم خيارات ترخيص مرنة تناسب استخدامك على iMazing بداية من خطط الخدمة الذاتية وصولاً إلى رخص مخصصة بالكامل على نطاق المواقع.
Transliteracija wnqdm kẖyạrạt trkẖyṣ mrnẗ tnạsb ạstkẖdạmk ʿly̱ iMazing bdạyẗ mn kẖṭṭ ạlkẖdmẗ ạldẖạtyẗ wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ rkẖṣ mkẖṣṣẗ bạlkạml ʿly̱ nṭạq ạlmwạqʿ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| options | خيارات |
| licensing | ترخيص |
| flexible | مرنة |
| imazing | imazing |
| plans | خطط |
| self | الذاتية |
| custom | مخصصة |
| site | المواقع |
| service | الخدمة |
| to | إلى |
| of | على |
EN Promote any destination, attraction, or itinerary across your site with your branded self-service widget library
AR روّج لأي وجهة أو معلم سياحي أو برنامج رحلة في موقعك باستخدام مكتبة الواجهات المصغرة ذاتية الاستخدام التي تحمل علامتك التجارية
Transliteracija rw̃j lạ̉y wjhẗ ạ̉w mʿlm syạḥy ạ̉w brnạmj rḥlẗ fy mwqʿk bạstkẖdạm mktbẗ ạlwạjhạt ạlmṣgẖrẗ dẖạtyẗ ạlạstkẖdạm ạlty tḥml ʿlạmtk ạltjạryẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| destination | وجهة |
| library | مكتبة |
| with | باستخدام |
| your | التي |
| site | موقعك |
| service | برنامج |
EN Our self-service licenses and subscriptions plans are not suitable for reselling
AR رخص وخطط اشتراك الخدمات الذاتية الخاصة بنا غير مناسبة للبيع بالتجزئة
Transliteracija rkẖṣ wkẖṭṭ ạsẖtrạk ạlkẖdmạt ạldẖạtyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ gẖyr mnạsbẗ llbyʿ bạltjzỷẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| plans | وخطط |
| service | الخدمات |
| self | الذاتية |
| suitable | مناسبة |
| our | بنا |
EN Avoid self-service food and drink options
AR تجنب خيارات الأطعمة والمشروبات ذاتية الخدمة
Transliteracija tjnb kẖyạrạt ạlạ̉ṭʿmẗ wạlmsẖrwbạt dẖạtyẗ ạlkẖdmẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| avoid | تجنب |
| options | خيارات |
| food | الأطعمة |
| service | الخدمة |
EN We offer flexible licensing options that match your usage of iMazing, from self-service plans to entirely custom site-wide licenses.
AR ونقدم خيارات ترخيص مرنة تناسب استخدامك على iMazing بداية من خطط الخدمة الذاتية وصولاً إلى رخص مخصصة بالكامل على نطاق المواقع.
Transliteracija wnqdm kẖyạrạt trkẖyṣ mrnẗ tnạsb ạstkẖdạmk ʿly̱ iMazing bdạyẗ mn kẖṭṭ ạlkẖdmẗ ạldẖạtyẗ wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ rkẖṣ mkẖṣṣẗ bạlkạml ʿly̱ nṭạq ạlmwạqʿ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| options | خيارات |
| licensing | ترخيص |
| flexible | مرنة |
| imazing | imazing |
| plans | خطط |
| self | الذاتية |
| custom | مخصصة |
| site | المواقع |
| service | الخدمة |
| to | إلى |
| of | على |
EN Our self-service licenses and subscriptions plans are not suitable for reselling
AR رخص وخطط اشتراك الخدمات الذاتية الخاصة بنا غير مناسبة للبيع بالتجزئة
Transliteracija rkẖṣ wkẖṭṭ ạsẖtrạk ạlkẖdmạt ạldẖạtyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ gẖyr mnạsbẗ llbyʿ bạltjzỷẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| plans | وخطط |
| service | الخدمات |
| self | الذاتية |
| suitable | مناسبة |
| our | بنا |
EN The cloud solution is an entirely self-contained service that guarantees to take care of the hosting and technical elements of constructing a website
AR الحل السحابي هو خدمة قائمة بذاتها تماما تضمن العناية بعناصر الاستضافة والعناصر التقنية لإنشاء موقع ويب
Transliteracija ạlḥl ạlsḥạby hw kẖdmẗ qạỷmẗ bdẖạthạ tmạmạ tḍmn ạlʿnạyẗ bʿnạṣr ạlạstḍạfẗ wạlʿnạṣr ạltqnyẗ lạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| solution | الحل |
| cloud | السحابي |
| entirely | تماما |
| hosting | الاستضافة |
| technical | التقنية |
| service | خدمة |
| care | العناية |
| that | قائمة |
EN KeePass only provides self-service materials for customer support.
AR يوفر KeePass فقط مواد خدمة الذاتية لخدمة العملاء.
Transliteracija ywfr KeePass fqṭ mwạd kẖdmẗ ạldẖạtyẗ lkẖdmẗ ạlʿmlạʾ.
EN Portable mobile phone charging service is available at all Customer Service Desks to keep you connected (offered for selected mobile brands only). This service is free of charge.
AR تتوفّر أجهزة لشحن أنواع محدّدة من الهواتف المحمولة لدى مكاتب خدمة العملاء ضمن المركز وهي خدمة مجّانيّة.
Transliteracija ttwf̃r ạ̉jhzẗ lsẖḥn ạ̉nwạʿ mḥd̃dẗ mn ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ ldy̱ mkạtb kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ḍmn ạlmrkz why kẖdmẗ mj̃ạnỹẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| mobile | المحمولة |
| customer | العملاء |
| service | خدمة |
| of | لدى |
EN You may use the Service only in accordance with these Terms of Service and only for lawful purposes. You agree not to use the Service:
AR لا يجوز لك استخدام الخدمة إلا وفقًا لشروط الخدمة هذه ولأغراض قانونية فقط. أنت توافق على عدم استخدام الخدمة :
Transliteracija lạ yjwz lk ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ ạ̹lạ wfqaⁿạ lsẖrwṭ ạlkẖdmẗ hdẖh wlạ̉gẖrạḍ qạnwnyẗ fqṭ. ạ̉nt twạfq ʿly̱ ʿdm ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ :
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| may | يجوز |
| terms | لشروط |
| agree | توافق |
| service | الخدمة |
| use | استخدام |
| you | أنت |
| only | إلا |
| to | على |
EN A Service Level Agreement (SLA) is a contract between a service provider and a customer that outlines the level of service expected by the customer
AR اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) هي عقد بين مزود الخدمة والعميل يحدد مستوى الخدمة المتوقع من العميل
Transliteracija ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ (SLA) hy ʿqd byn mzwd ạlkẖdmẗ wạlʿmyl yḥdd mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmtwqʿ mn ạlʿmyl
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| agreement | اتفاقية |
| level | مستوى |
| service | الخدمة |
| contract | عقد |
| provider | مزود |
| expected | المتوقع |
| customer | العميل |
| between | بين |
EN Sign up now to get your own personalised timeline!
AR سجّل الآن لتحصل على خطّك الزمنيّ الشخصيّ!
Transliteracija sj̃l ạlận ltḥṣl ʿly̱ kẖṭ̃k ạlzmnỹ ạlsẖkẖṣỹ!
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| now | الآن |
EN Login or create an account to save your favourites and receive personalised recommendations.
AR يمكنك تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لحفظ تفضيلاتك وتلقّي خيارات خاصة بك.
Transliteracija ymknk tsjyl ạldkẖwl ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạb lḥfẓ tfḍylạtk wtlq̃y kẖyạrạt kẖạṣẗ bk.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| account | حساب |
| login | الدخول |
| to | تسجيل |
| create | إنشاء |
EN Personalised checkup for him and her
AR فحص شخصي للرجال والنساء
Transliteracija fḥṣ sẖkẖṣy llrjạl wạlnsạʾ
EN Dubai's Chinese visitors expect personalised and exceptional experiences when travelling to the emirate
AR يتوقع زوار دبي الصينيون تجربة فردية استثنائية عندما يسافرون إلى الإمارة
Transliteracija ytwqʿ zwạr dby ạlṣynywn tjrbẗ frdyẗ ạsttẖnạỷyẗ ʿndmạ ysạfrwn ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| expect | يتوقع |
| visitors | زوار |
| experiences | تجربة |
| exceptional | استثنائية |
| when | عندما |
| to | إلى |
EN The new colourful and personalised interface is a joy to use.
AR الواجهة الجديدة قابلة للتخصيص وذات ألوان جذابة، لتمنحك متعة في الاستخدام.
Transliteracija ạlwạjhẗ ạljdydẗ qạblẗ lltkẖṣyṣ wdẖạt ạ̉lwạn jdẖạbẗ, ltmnḥk mtʿẗ fy ạlạstkẖdạm.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| interface | الواجهة |
| use | الاستخدام |
| new | الجديدة |
EN The platform offers advanced charting options to allow trades and to analyse current trends on the market. Colours and styles can be personalised.
AR منصة توفر خيارات الرسوم البيانية المتقدمة للسماح الصفقات وتحليل الاتجاهات الحالية في السوق. الألوان والأساليب يمكن تخصيص
Transliteracija mnṣẗ twfr kẖyạrạt ạlrswm ạlbyạnyẗ ạlmtqdmẗ llsmạḥ ạlṣfqạt wtḥlyl ạlạtjạhạt ạlḥạlyẗ fy ạlswq. ạlạ̉lwạn wạlạ̉sạlyb ymkn tkẖṣyṣ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| platform | منصة |
| offers | توفر |
| options | خيارات |
| advanced | المتقدمة |
| to allow | للسماح |
| trends | الاتجاهات |
| current | الحالية |
| colours | الألوان |
| market | السوق |
| can | يمكن |
EN A growing list of companies have chosen B2Broker’s cryptocurrency exchange turnkey to provide a quick, cost-effective solution with a choice of personalised features all geared up towards creating a revenue-generating business
AR نظرًا لطبيعته المعقدة، فقد يكون تطوير برنامج بورصة من الصفر مكلفًا للغاية وقد يستغرق قرابة العام أو العامين حتى الاكتمال
Transliteracija nẓraⁿạ lṭbyʿth ạlmʿqdẗ, fqd ykwn tṭwyr brnạmj bwrṣẗ mn ạlṣfr mklfaⁿạ llgẖạyẗ wqd ystgẖrq qrạbẗ ạlʿạm ạ̉w ạlʿạmyn ḥty̱ ạlạktmạl
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| to | حتى |
EN Answer the questions and find perfectly personalised gifts for the people you love.
AR أجيبوا عن الأسئلة واعثروا على هدايا مخصصة مثالية للأشخاص الذين تحبون.
Transliteracija ạ̉jybwạ ʿn ạlạ̉sỷlẗ wạʿtẖrwạ ʿly̱ hdạyạ mkẖṣṣẗ mtẖạlyẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn tḥbwn.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| questions | الأسئلة |
| gifts | هدايا |
| people | للأشخاص |
| the | الذين |
| for | على |
EN Dubai's Chinese visitors expect personalised and exceptional experiences when travelling to the emirate
AR يتوقع زوار دبي الصينيون تجربة فردية استثنائية عندما يسافرون إلى الإمارة
Transliteracija ytwqʿ zwạr dby ạlṣynywn tjrbẗ frdyẗ ạsttẖnạỷyẗ ʿndmạ ysạfrwn ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| expect | يتوقع |
| visitors | زوار |
| experiences | تجربة |
| exceptional | استثنائية |
| when | عندما |
| to | إلى |
EN Login or create an account to save your favourites and receive personalised recommendations.
AR يمكنك تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لحفظ تفضيلاتك وتلقّي خيارات خاصة بك.
Transliteracija ymknk tsjyl ạldkẖwl ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạb lḥfẓ tfḍylạtk wtlq̃y kẖyạrạt kẖạṣẗ bk.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| account | حساب |
| login | الدخول |
| to | تسجيل |
| create | إنشاء |
EN The new colourful and personalised interface is a joy to use.
AR الواجهة الجديدة قابلة للتخصيص وذات ألوان جذابة، لتمنحك متعة في الاستخدام.
Transliteracija ạlwạjhẗ ạljdydẗ qạblẗ lltkẖṣyṣ wdẖạt ạ̉lwạn jdẖạbẗ, ltmnḥk mtʿẗ fy ạlạstkẖdạm.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| interface | الواجهة |
| use | الاستخدام |
| new | الجديدة |
EN Personalised checkup for him and her
AR فحص شخصي للرجال والنساء
Transliteracija fḥṣ sẖkẖṣy llrjạl wạlnsạʾ
EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads
AR قد يزودنا شركاؤنا الإعلانيون أيضًا بمعلومات حول نشاطك خارج Pinterest لمنحك إعلانات بطابع شخصي بشكل أفضل
Transliteracija qd yzwdnạ sẖrkạw̉nạ ạlạ̹ʿlạnywn ạ̉yḍaⁿạ bmʿlwmạt ḥwl nsẖạṭk kẖạrj Pinterest lmnḥk ạ̹ʿlạnạt bṭạbʿ sẖkẖṣy bsẖkl ạ̉fḍl
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| information | بمعلومات |
| better | أفضل |
| your | شخصي |
EN Opt out of personalised ads on Pinterest
AR إلغاء الاشتراك في الإعلانات بطابع شخصي على Pinterest
Transliteracija ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy ạlạ̹ʿlạnạt bṭạbʿ sẖkẖṣy ʿly̱ Pinterest
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| ads | الإعلانات |
EN If you select 'Ask app not to track', your ads will be less personalised
AR إذا اخترت "اطلب من التطبيق عدم التتبع"، فسيقل الطابع الشخصي في إعلاناتك
Transliteracija ạ̹dẖạ ạkẖtrt "ạṭlb mn ạltṭbyq ʿdm ạlttbʿ", fsyql ạlṭạbʿ ạlsẖkẖṣy fy ạ̹ʿlạnạtk
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| app | التطبيق |
| if | إذا |
| not | عدم |
EN Personalised collections ads help you get your products in front of people on Pinterest at scale
AR تساعدك إعلانات المختارات المخصصة على عرض منتجاتك أمام الأشخاص على Pinterest على نطاق واسع
Transliteracija tsạʿdk ạ̹ʿlạnạt ạlmkẖtạrạt ạlmkẖṣṣẗ ʿly̱ ʿrḍ mntjạtk ạ̉mạm ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ Pinterest ʿly̱ nṭạq wạsʿ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| help you | تساعدك |
| people | الأشخاص |
| scale | نطاق |
EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products.
AR بينما تظهر إعلانات التسوق مع كل منتج كإعلان مصور واحد، تظهر إعلانات المجموعات المخصصة كصورة نمط حياة متبوعة بمجموعة من المنتجات.
Transliteracija bynmạ tẓhr ạ̹ʿlạnạt ạltswq mʿ kl mntj kạ̹ʿlạn mṣwr wạḥd, tẓhr ạ̹ʿlạnạt ạlmjmwʿạt ạlmkẖṣṣẗ kṣwrẗ nmṭ ḥyạẗ mtbwʿẗ bmjmwʿẗ mn ạlmntjạt.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| appear | تظهر |
| shopping | التسوق |
| product | منتج |
| products | المنتجات |
| while | بينما |
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
AR بعد إعداد مجموعات منتجاتك ضمن الكتالوجات، يمكنك تلقائيًا إنشاء إعلان مختارات مخصص عن طريق تحديد مجموعات المنتجات التي تريد تمييزها
Transliteracija bʿd ạ̹ʿdạd mjmwʿạt mntjạtk ḍmn ạlktạlwjạt, ymknk tlqạỷyaⁿạ ạ̹nsẖạʾ ạ̹ʿlạn mkẖtạrạt mkẖṣṣ ʿn ṭryq tḥdyd mjmwʿạt ạlmntjạt ạlty tryd tmyyzhạ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| groups | مجموعات |
| product | المنتجات |
| set | إعداد |
| can | يمكنك |
| create | إنشاء |
| selecting | تحديد |
EN Before you run a personalised collections ad campaign, you need to make sure that:
AR قبل تشغيل حملة إعلانات مختارات مخصصة، تحتاج إلى التأكد مما يلي:
Transliteracija qbl tsẖgẖyl ḥmlẗ ạ̹ʿlạnạt mkẖtạrạt mkẖṣṣẗ, tḥtạj ạ̹ly̱ ạltạ̉kd mmạ yly:
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| campaign | حملة |
| need | تحتاج |
| before | قبل |
| to | إلى |
EN From move-in ready offices to personalised suites, we can find the right space for your unique needs
AR من المكاتب الجاهزة للانتقال إليها إلى الأجنحة ذات الطابع الشخصي، يمكننا إيجاد المساحة المناسبة لاحتياجاتك الاستثنائية
Transliteracija mn ạlmkạtb ạljạhzẗ llạntqạl ạ̹lyhạ ạ̹ly̱ ạlạ̉jnḥẗ dẖạt ạlṭạbʿ ạlsẖkẖṣy, ymknnạ ạ̹yjạd ạlmsạḥẗ ạlmnạsbẗ lạḥtyạjạtk ạlạsttẖnạỷyẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| suites | الأجنحة |
| find | إيجاد |
| space | المساحة |
| right | المناسبة |
| can | يمكننا |
| to | إلى |
| your | إليها |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم
Transliteracija bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| marketing | التسويق |
| to | على |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات
Transliteracija wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| we use | نستخدم |
| analytics | التحليلات |
| information | المعلومات |
| content | محتوى |
| we | ونحن |
| this | هذه |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم
Transliteracija bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| marketing | التسويق |
| to | على |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات
Transliteracija wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| we use | نستخدم |
| analytics | التحليلات |
| information | المعلومات |
| content | محتوى |
| we | ونحن |
| this | هذه |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم
Transliteracija bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| marketing | التسويق |
| to | على |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات
Transliteracija wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| we use | نستخدم |
| analytics | التحليلات |
| information | المعلومات |
| content | محتوى |
| we | ونحن |
| this | هذه |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
provide personalised service personalised service customer self service self service self service options self service across self service – self service licensing self service plans self service access self service free self service analysis self service system self service analytics self service experience self service strategy self service potential self service registration add self service self service tool self service catalog self service approach self service solution self service metrics embeddable self service self service engagement self service outcomes automated self service personalised personalised offers personalised care create personalised personalised experiences provide personalised choice of personalised offer personalised receive personalised perfectly personalised gifts create personalised interactive personalised interactive messaging personalised experience personalised timeline personalised suites offer personalised experiences personalised nature personalised document generation service technology service self isolation self guided tour self esteem
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos