EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
Išversti "negative customer experience" į Arabų
Rodomi 50 iš 50 frazės "negative customer experience" vertimai iš Anglų į Arabų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Arabų žodžius / frazes:
| negative | أن أو إلى التي السلبية سلبي سلبية غير في من |
| customer | أو أي إلى الخاص الخاصة الدعم العملاء العميل دعم عبر على عملاء عملائك عن في لك مثل مع من نحن |
| experience | أن أو أي إلى استخدام استمتع التجربة التي الخاصة الخبرة العالم بعض بنا تجربة تشعر تكون توفر حتى حيث خبرة عام على عن عند غير في قد كان كل لا لدينا لك ما مثل مع من نحن هذا هذه هو هي و يكون يمكن يمكنك |
negative customer experience Anglų vertimas į Arabų
Anglų
Arabų
AR اختر عدد السنوات 1 - 10 سنوات من الخبرة 11 - 20 سنة من الخبرة 21 - 30 سنة من الخبرة أكثر من 31 سنة من الخبرة لا يوجد
Transliteracija ạkẖtr ʿdd ạlsnwạt 1 - 10 snwạt mn ạlkẖbrẗ 11 - 20 snẗ mn ạlkẖbrẗ 21 - 30 snẗ mn ạlkẖbrẗ ạ̉ktẖr mn 31 snẗ mn ạlkẖbrẗ lạ ywjd
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| choose | اختر |
| experience | الخبرة |
| number | عدد |
| years | السنوات |
EN Plus, ShipBob provides excellent customer service to every customer, there’s even a tailor-made onboarding experience available to each business
AR بالاضافة الى ذلك، ShipBob يوفر خدمة عملاء ممتازة لكل عميل ، حتى أن هناك تجربة إعداد مخصصة متاحة لكل شركة
Transliteracija bạlạḍạfẗ ạly̱ dẖlk, ShipBob ywfr kẖdmẗ ʿmlạʾ mmtạzẗ lkl ʿmyl , ḥty̱ ạ̉n hnạk tjrbẗ ạ̹ʿdạd mkẖṣṣẗ mtạḥẗ lkl sẖrkẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| provides | يوفر |
| customer | عملاء |
| excellent | ممتازة |
| experience | تجربة |
| business | شركة |
| service | خدمة |
| available | متاحة |
| to | حتى |
| each | لكل |
EN You use purposeful, trained attention to decrease negative thoughts in your mind and bring greater focus on the most meaningful aspect of an experience.
AR فقط عليك أن تلجأ إلى التركيز المُوجه والهادف للحد من الأفكار السلبية في عقلك، والتركيز بشكل أكبر على الجانب الأنفع لك في التجربة.
Transliteracija fqṭ ʿlyk ạ̉n tljạ̉ ạ̹ly̱ ạltrkyz ạlmūjh wạlhạdf llḥd mn ạlạ̉fkạr ạlslbyẗ fy ʿqlk, wạltrkyz bsẖkl ạ̉kbr ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉nfʿ lk fy ạltjrbẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| focus | التركيز |
| thoughts | الأفكار |
| negative | السلبية |
| experience | التجربة |
| to | إلى |
EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."
AR زاك: يتطلع موظفو "HostWinds" دائما إلى تحسين تجربتنا كشركة استضافة وتمرير هذه الخبرة إلى العميل. "
Transliteracija zạk: ytṭlʿ mwẓfw "HostWinds" dạỷmạ ạ̹ly̱ tḥsyn tjrbtnạ ksẖrkẗ ạstḍạfẗ wtmryr hdẖh ạlkẖbrẗ ạ̹ly̱ ạlʿmyl. "
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| staff | موظفو |
| always | دائما |
| experience | الخبرة |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | استضافة |
| improve | تحسين |
| customer | العميل |
| to | إلى |
EN An award-winning digital experience, enterprise commerce and marketplace consultancy, delivering state-of-the-art solutions for firms aiming to improve their customer experience.
AR شركة متخصّصة في قطاع التجارة الإلكترونية، تركّز على مساعدة عملائها في إنجاز أهداف أعمالهم وتوفير تجارب استثنائية للمستهلكين.
Transliteracija sẖrkẗ mtkẖṣ̃ṣẗ fy qṭạʿ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ, trk̃z ʿly̱ msạʿdẗ ʿmlạỷhạ fy ạ̹njạz ạ̉hdạf ạ̉ʿmạlhm wtwfyr tjạrb ạsttẖnạỷyẗ llmsthlkyn.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| commerce | التجارة |
| digital | الإلكترونية |
| experience | تجارب |
| to | ترك |
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
AR اشتراك Renderforest هو اتفاق غير موقّع بين Renderforest والعميل. يوافق العميل على الدفع شهريًا أو سنويًا مقابل المنتجات أو الخدمات التي سيستخدمها.
Transliteracija ạsẖtrạk Renderforest hw ạtfạq gẖyr mwq̃ʿ byn Renderforest wạlʿmyl. ywạfq ạlʿmyl ʿly̱ ạldfʿ sẖhryaⁿạ ạ̉w snwyaⁿạ mqạbl ạlmntjạt ạ̉w ạlkẖdmạt ạlty systkẖdmhạ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| subscription | اشتراك |
| renderforest | renderforest |
| agreement | اتفاق |
| monthly | شهري |
| products | المنتجات |
| services | الخدمات |
| customer | العميل |
| for | مقابل |
| between | بين |
EN Üntel Kablo evaluates customer needs and expectations in a sectoral wiev and provides effective solutions with %100 customer satisfaction and qualified production princeple.
AR نحن من بين مصنعي الكابلات الرائدين في العالم من خلال نهجنا الموجه للمنتج والخدمة الموجهة نحو إرضاء العملاء.
Transliteracija nḥn mn byn mṣnʿy ạlkạblạt ạlrạỷdyn fy ạlʿạlm mn kẖlạl nhjnạ ạlmwjh llmntj wạlkẖdmẗ ạlmwjhẗ nḥw ạ̹rḍạʾ ạlʿmlạʾ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| customer | العملاء |
| and | نحن |
| in | بين |
| a | خلال |
EN We always strive to provide our clients quality products and get the maximum customer satisfaction by providing world class customer service.
AR نكافح دائما لنمد عملائنا بمنتجات عالية الجودة و الحصول علي اقصي ارضاء للعميل بامداده بخدمة العميل من الفئة العالمية.
Transliteracija nkạfḥ dạỷmạ lnmd ʿmlạỷnạ bmntjạt ʿạlyẗ ạljwdẗ w ạlḥṣwl ʿly ạqṣy ạrḍạʾ llʿmyl bạmdạdh bkẖdmẗ ạlʿmyl mn ạlfỷẗ ạlʿạlmyẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| always | دائما |
| our clients | عملائنا |
| quality | الجودة |
| and | و |
| get | الحصول |
| service | بخدمة |
| customer | العميل |
| class | الفئة |
| world | العالمية |
EN To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs).
AR لتحسين خدمة العملاء (معلوماتك تساعدنا على الاستجابة بنحو أكثر فعالية لطلبات خدمة العملاء واحتياجات الدعم)
Transliteracija ltḥsyn kẖdmẗ ạlʿmlạʾ (mʿlwmạtk tsạʿdnạ ʿly̱ ạlạstjạbẗ bnḥw ạ̉ktẖr fʿạlyẗ lṭlbạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wạḥtyạjạt ạldʿm)
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| customer | العملاء |
| your information | معلوماتك |
| respond | الاستجابة |
| service | خدمة |
| support | الدعم |
| improve | لتحسين |
| more | أكثر |
EN Üntel Kablo evaluates customer needs and expectations in a sectoral wiev and provides effective solutions with %100 customer satisfaction and qualified production princeple.
AR نحن من بين مصنعي الكابلات الرائدين في العالم من خلال نهجنا الموجه للمنتج والخدمة الموجهة نحو إرضاء العملاء.
Transliteracija nḥn mn byn mṣnʿy ạlkạblạt ạlrạỷdyn fy ạlʿạlm mn kẖlạl nhjnạ ạlmwjh llmntj wạlkẖdmẗ ạlmwjhẗ nḥw ạ̹rḍạʾ ạlʿmlạʾ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| customer | العملاء |
| and | نحن |
| in | بين |
| a | خلال |
EN Customer Service: Online chatbots are replacing human agents along the customer journey
AR خدمة العملاء: تحل روبوتات المحادثة عبر الإنترنت محل الوكلاء البشريين على طول رحلة العميل
Transliteracija kẖdmẗ ạlʿmlạʾ: tḥl rwbwtạt ạlmḥạdtẖẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mḥl ạlwklạʾ ạlbsẖryyn ʿly̱ ṭwl rḥlẗ ạlʿmyl
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| online | الإنترنت |
| the | على |
| along | طول |
| journey | رحلة |
| service | خدمة |
| customer | العملاء |
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
AR اشتراك Renderforest هو اتفاق غير موقّع بين Renderforest والعميل. يوافق العميل على الدفع شهريًا أو سنويًا مقابل المنتجات أو الخدمات التي سيستخدمها.
Transliteracija ạsẖtrạk Renderforest hw ạtfạq gẖyr mwq̃ʿ byn Renderforest wạlʿmyl. ywạfq ạlʿmyl ʿly̱ ạldfʿ sẖhryaⁿạ ạ̉w snwyaⁿạ mqạbl ạlmntjạt ạ̉w ạlkẖdmạt ạlty systkẖdmhạ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| subscription | اشتراك |
| renderforest | renderforest |
| agreement | اتفاق |
| monthly | شهري |
| products | المنتجات |
| services | الخدمات |
| customer | العميل |
| for | مقابل |
| between | بين |
EN A Service Level Agreement (SLA) is a contract between a service provider and a customer that outlines the level of service expected by the customer
AR اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) هي عقد بين مزود الخدمة والعميل يحدد مستوى الخدمة المتوقع من العميل
Transliteracija ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ (SLA) hy ʿqd byn mzwd ạlkẖdmẗ wạlʿmyl yḥdd mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmtwqʿ mn ạlʿmyl
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| agreement | اتفاقية |
| level | مستوى |
| service | الخدمة |
| contract | عقد |
| provider | مزود |
| expected | المتوقع |
| customer | العميل |
| between | بين |
EN Customer support: ShipBob is dedicated to offering phenomenal customer support, with reps in every location you can work with for warehousing
AR دعم العملاء: ShipBob مكرس لتقديم دعم العملاء الهائل ، مع ممثلين في كل مكان يمكنك العمل معه للتخزين
Transliteracija dʿm ạlʿmlạʾ: ShipBob mkrs ltqdym dʿm ạlʿmlạʾ ạlhạỷl , mʿ mmtẖlyn fy kl mkạn ymknk ạlʿml mʿh lltkẖzyn
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| support | دعم |
| customer | العملاء |
| location | مكان |
| work | العمل |
| can | يمكنك |
| with | معه |
EN GREAT CUSTOMER SERVICE STARTS HERE Streamline support operations with Faveo's multi-channel ticketing system and intelligent automations, delivering exceptional customer service at every touchpoint
AR قم بتبسيط عمليات الدعم من خلال قنوات Faveo المتعددة نظام التذاكر والأتمتة الذكية، وتقديم خدمة عملاء استثنائية في كل نقطة اتصال
Transliteracija qm btbsyṭ ʿmlyạt ạldʿm mn kẖlạl qnwạt Faveo ạlmtʿddẗ nẓạm ạltdẖạkr wạlạ̉tmtẗ ạldẖkyẗ, wtqdym kẖdmẗ ʿmlạʾ ạsttẖnạỷyẗ fy kl nqṭẗ ạtṣạl
EN Oppositional defiant disorder (ODD), generally defined as a pattern of negative, defiant and hostile behavior toward authority figures
AR إن اضطراب التحدي المعارض يُعرّف في العادة بأنه نمط من أنماط السلوك السلبي المتحدي والعدائي تجاه رموز السلطة
Transliteracija ạ̹n ạḍṭrạb ạltḥdy ạlmʿạrḍ yuʿr̃f fy ạlʿạdẗ bạ̉nh nmṭ mn ạ̉nmạṭ ạlslwk ạlslby ạlmtḥdy wạlʿdạỷy tjạh rmwz ạlslṭẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| disorder | اضطراب |
| pattern | نمط |
| behavior | السلوك |
| authority | السلطة |
EN The result is negative if your heart rate increases only slightly, your blood pressure doesn't drop significantly, and you don't have signs or symptoms of fainting.
AR وتكون سلبية إذا زاد معدل ضربات قلبك زيادة طفيفة، ولم ينخفض ضغط دمك بدرجة كبيرة، ولم تظهر عليك مؤشرات أو أعراض تشير إلى أنك على وشك الإغماء.
Transliteracija wtkwn slbyẗ ạ̹dẖạ zạd mʿdl ḍrbạt qlbk zyạdẗ ṭfyfẗ, wlm ynkẖfḍ ḍgẖṭ dmk bdrjẗ kbyrẗ, wlm tẓhr ʿlyk mw̉sẖrạt ạ̉w ạ̉ʿrạḍ tsẖyr ạ̹ly̱ ạ̉nk ʿly̱ wsẖk ạlạ̹gẖmạʾ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| negative | سلبية |
| rate | معدل |
| your heart | قلبك |
| pressure | ضغط |
| your blood | دمك |
| fainting | الإغماء |
| signs | مؤشرات |
| symptoms | أعراض |
| if | إذا |
| you | أنك |
| of | على |
EN A negative number of reported deaths means that deaths previously attributed to COVID-19 were determined to not be associated with COVID-19
AR ويعني العدد السلبي للوفيات المبلغ عنها أن الوفيات التي كانت تُعزَى في السابق إلى كوفيد-19 قد ثبت أنها لا ترتبط بكوفيد-19
Transliteracija wyʿny ạlʿdd ạlslby llwfyạt ạlmblgẖ ʿnhạ ạ̉n ạlwfyạt ạlty kạnt tuʿzay̱ fy ạlsạbq ạ̹ly̱ kwfyd-19 qd tẖbt ạ̉nhạ lạ trtbṭ bkwfyd-19
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| number | العدد |
| deaths | الوفيات |
| to | إلى |
| be | كانت |
EN It's characterized by intense cravings, the inability to control your use of a substance and negative consequences from that substance use
AR ويتسم بالرغبات الملحَّة وعدم القدرة على التحكم في استخدامك لمادة من المواد المخدرة والعواقب السلبية جرّاء استخدام تلك المادة
Transliteracija wytsm bạlrgẖbạt ạlmlḥãẗ wʿdm ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm fy ạstkẖdạmk lmạdẗ mn ạlmwạd ạlmkẖdrẗ wạlʿwạqb ạlslbyẗ jr̃ạʾ ạstkẖdạm tlk ạlmạdẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| control | التحكم |
| your use | استخدامك |
| negative | السلبية |
| use | استخدام |
| the | تلك |
| to | على |
EN This may result in craving alcohol to try to restore good feelings or reduce negative ones.
AR قد يؤدي هذا إلى شرب الكحوليات في محاولة لاستعادة المشاعر الجيدة أو الحد من تلك السلبية.
Transliteracija qd yw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ sẖrb ạlkḥwlyạt fy mḥạwlẗ lạstʿạdẗ ạlmsẖạʿr ạljydẗ ạ̉w ạlḥd mn tlk ạlslbyẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| try | محاولة |
| good | الجيدة |
| negative | السلبية |
| to | إلى |
| this | هذا |
| to restore | لاستعادة |
EN The coping skills that you learn can help you manage and conquer negative feelings and fears.
AR يمكن أن تساعدك مهارات التأقلم التي تتعلمها في إدارة المشاعر السلبية والمخاوف والتغلب عليها.
Transliteracija ymkn ạ̉n tsạʿdk mhạrạt ạltạ̉qlm ạlty ttʿlmhạ fy ạ̹dạrẗ ạlmsẖạʿr ạlslbyẗ wạlmkẖạwf wạltgẖlb ʿlyhạ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| help you | تساعدك |
| skills | مهارات |
| coping | التأقلم |
| manage | إدارة |
| negative | السلبية |
| can | يمكن |
EN Cognitive behavioral therapy (CBT), which helps you identify unhealthy, negative beliefs and behaviors and replace them with healthy, positive ones
AR العلاج السلوكي المعرفي (CBT)، الذي يساعدك في تحديد المعتقدات والسلوكيات غير الصحية والسلبية واستبدالها بأخرى صحية وإيجابية
Transliteracija ạlʿlạj ạlslwky ạlmʿrfy (CBT), ạldẖy ysạʿdk fy tḥdyd ạlmʿtqdạt wạlslwkyạt gẖyr ạlṣḥyẗ wạlslbyẗ wạstbdạlhạ bạ̉kẖry̱ ṣḥyẗ wạ̹yjạbyẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| cognitive | المعرفي |
| helps you | يساعدك |
| therapy | العلاج |
| healthy | صحية |
| and | غير |
| identify | تحديد |
EN Drug abuse may become ongoing and compulsive, despite the negative consequences.
AR قد يُصبح إدمان العقاقير مُستمرًّا وقهريًّا، على الرغم من التَّبِعات السلبية.
Transliteracija qd yuṣbḥ ạ̹dmạn ạlʿqạqyr mustmraⁿ̃ạ wqhryaⁿ̃ạ, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạltãbiʿạt ạlslbyẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| the | على |
| despite | الرغم |
| negative | السلبية |
EN I decided to only tell my wife, who had tested negative," he says.
AR قررت أن أخبر زوجتي فقط، التي أتت نتيجة اختبارها سلبية".
Transliteracija qrrt ạ̉n ạ̉kẖbr zwjty fqṭ, ạlty ạ̉tt ntyjẗ ạkẖtbạrhạ slbyẗ".
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| negative | سلبية |
| only | فقط |
| to | التي |
EN "Meditation, which is the practice of focused concentration, bringing yourself back to the moment over and over again, actually addresses stress, whether positive or negative."
AR "التأمل، وهو ممارسة التركيز الموجّه والعودة للحظة الراهنة مرارًا وتكرارًا، مفيد في الواقع في علاج التوتر، سواء كان إيجابيًا أم سلبيًا."
Transliteracija "ạltạ̉ml, whw mmạrsẗ ạltrkyz ạlmwj̃h wạlʿwdẗ llḥẓẗ ạlrạhnẗ mrạraⁿạ wtkrạraⁿạ, mfyd fy ạlwạqʿ fy ʿlạj ạltwtr, swạʾ kạn ạ̹yjạbyaⁿạ ạ̉m slbyaⁿạ."
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| meditation | التأمل |
| practice | ممارسة |
| concentration | التركيز |
| stress | التوتر |
| positive | إيجابي |
| is | وهو |
EN A colonoscopy is considered negative if the doctor doesn't find any abnormalities in the colon.
AR يعتبر تنظير القولون سلبيًا إذا لم يعثر الطبيب على أي آثار اضطراب في القولون.
Transliteracija yʿtbr tnẓyr ạlqwlwn slbyaⁿạ ạ̹dẖạ lm yʿtẖr ạlṭbyb ʿly̱ ạ̉y ậtẖạr ạḍṭrạb fy ạlqwlwn.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| considered | يعتبر |
| colon | القولون |
| doctor | الطبيب |
| if | إذا |
EN Even if you test negative, reduce nonessential activities for seven days
AR حتى لو كانت نتيجة الاختبار سلبية، قلل الأنشطة غير الأساسية لسبعة أيام
Transliteracija ḥty̱ lw kạnt ntyjẗ ạlạkẖtbạr slbyẗ, qll ạlạ̉nsẖṭẗ gẖyr ạlạ̉sạsyẗ lsbʿẗ ạ̉yạm
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| test | الاختبار |
| negative | سلبية |
| activities | الأنشطة |
| days | أيام |
| even | حتى |
| you | كانت |
EN Depending on the situation, the doctor may recommend a PCR test to confirm a negative antigen test result.
AR وبحسب الحالة، قد يوصي الطبيب بإجراء اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل لتأكيد النتيجة السلبية لاختبار المستضدات.
Transliteracija wbḥsb ạlḥạlẗ, qd ywṣy ạlṭbyb bạ̹jrạʾ ạkẖtbạr tfạʿl ạlbwlymyrạz ạlmtslsl ltạ̉kyd ạlntyjẗ ạlslbyẗ lạkẖtbạr ạlmstḍdạt.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| recommend | يوصي |
| to confirm | لتأكيد |
| result | النتيجة |
| negative | السلبية |
| doctor | الطبيب |
| test | اختبار |
EN But a negative result does not rule out the possibility of any of these infections
AR لكن الحصول على نتيجة سلبية لا يعني استبعاد احتمال الإصابة بأي من هذه الفيروسات
Transliteracija lkn ạlḥṣwl ʿly̱ ntyjẗ slbyẗ lạ yʿny ạstbʿạd ạḥtmạl ạlạ̹ṣạbẗ bạ̉y mn hdẖh ạlfyrwsạt
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| but | لكن |
| result | نتيجة |
| negative | سلبية |
| any | الحصول |
| of | على |
EN There's a chance that your COVID-19 diagnostic test could return a false-negative result
AR من المحتمل أن تظهر نتيجة اختبار تشخيص فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) سلبية زائفة
Transliteracija mn ạlmḥtml ạ̉n tẓhr ntyjẗ ạkẖtbạr tsẖkẖyṣ fyrws kwrwnạ ạlmstjd (kwfyd-19) slbyẗ zạỷfẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| result | نتيجة |
| test | اختبار |
| covid-19 | كورونا |
| negative | سلبية |
EN The accuracy of each of these tests varies, so a negative test does not completely rule out having the COVID-19 virus
AR تتفاوت أدوات الاختبار هذه في دقتها، لذلك فإن الحصول على نتيجة كوفيد 19 سلبية لا يعني بالضرورة أنك غير مصاب بالفيروس
Transliteracija ttfạwt ạ̉dwạt ạlạkẖtbạr hdẖh fy dqthạ, ldẖlk fạ̹n ạlḥṣwl ʿly̱ ntyjẗ kwfyd 19 slbyẗ lạ yʿny bạlḍrwrẗ ạ̉nk gẖyr mṣạb bạlfyrws
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| test | الاختبار |
| negative | سلبية |
| the | فإن |
| covid | كوفيد |
| these | هذه |
| so | لذلك |
EN The accuracy of these tests varies, so a negative test does not completely rule out having the COVID-19 virus
AR تتفاوت أدوات الاختبار هذه في دقتها، لذلك فإن الحصول على نتيجة كوفيد 19 سلبية لا يعني بالضرورة أنك غير مصاب بالفيروس
Transliteracija ttfạwt ạ̉dwạt ạlạkẖtbạr hdẖh fy dqthạ, ldẖlk fạ̹n ạlḥṣwl ʿly̱ ntyjẗ kwfyd 19 slbyẗ lạ yʿny bạlḍrwrẗ ạ̉nk gẖyr mṣạb bạlfyrws
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| test | الاختبار |
| negative | سلبية |
| the | فإن |
| covid | كوفيد |
| these | هذه |
| so | لذلك |
EN Your COVID-19 diagnostic test result could be positive or negative.
AR يمكن أن تكون نتيجة اختبار تشخيص فيروس (كوفيد-19) إيجابية أو سلبية.
Transliteracija ymkn ạ̉n tkwn ntyjẗ ạkẖtbạr tsẖkẖyṣ fyrws (kwfyd-19) ạ̹yjạbyẗ ạ̉w slbyẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| result | نتيجة |
| test | اختبار |
| positive | إيجابية |
| negative | سلبية |
EN But a false-negative test result could happen depending on the timing and quality of the test sample.
AR ولكن من الوارد أن تكون نتيجة الاختبار سلبية بشكل خاطئ، وذلك بناءً على وقت سحب عينة الاختبار وجودتها.
Transliteracija wlkn mn ạlwạrd ạ̉n tkwn ntyjẗ ạlạkẖtbạr slbyẗ bsẖkl kẖạṭỷ, wdẖlk bnạʾaⁿ ʿly̱ wqt sḥb ʿynẗ ạlạkẖtbạr wjwdthạ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| result | نتيجة |
| negative | سلبية |
| sample | عينة |
| test | الاختبار |
| but | ولكن |
EN Some children with MIS-C test negative for a current infection with the COVID-19 virus
AR جاءت نتيجة اختبار بعض المصابين بمتلازمة التهاب الأجهزة المتعددة لدى الأطفال سلبية فيما يتعلق بعدوى حالية بفيروس كوفيد 19
Transliteracija jạʾt ntyjẗ ạkẖtbạr bʿḍ ạlmṣạbyn bmtlạzmẗ ạlthạb ạlạ̉jhzẗ ạlmtʿddẗ ldy̱ ạlạ̉ṭfạl slbyẗ fymạ ytʿlq bʿdwy̱ ḥạlyẗ bfyrws kwfyd 19
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| test | اختبار |
| infection | التهاب |
| children | الأطفال |
| negative | سلبية |
| some | بعض |
| covid | كوفيد |
| with | لدى |
EN On the other hand, in some situations, a negative result doesn't guarantee that you won't have a certain disorder.
AR على الجانب الآخر، في بعض الحالات، لا تضمن النتيجة السلبية عدم إصابتك باضطراب معين.
Transliteracija ʿly̱ ạljạnb ạlậkẖr, fy bʿḍ ạlḥạlạt, lạ tḍmn ạlntyjẗ ạlslbyẗ ʿdm ạ̹ṣạbtk bạḍṭrạb mʿyn.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| the other | الآخر |
| situations | الحالات |
| result | النتيجة |
| negative | السلبية |
| some | بعض |
| the | عدم |
| on | على |
EN A negative result means a mutated gene was not detected by the test, which can be reassuring, but it's not a 100 percent guarantee that you don't have the disorder
AR النتيجة السلبية تعني أنه لم يتم الكشف عن جين به طفرة من خلال الاختبار، والذي يمكن تأكيده، لكن لا يضمن عدم إصابتك بالاضطراب بنسبة 100 بالمائة
Transliteracija ạlntyjẗ ạlslbyẗ tʿny ạ̉nh lm ytm ạlksẖf ʿn jyn bh ṭfrẗ mn kẖlạl ạlạkẖtbạr, wạldẖy ymkn tạ̉kydh, lkn lạ yḍmn ʿdm ạ̹ṣạbtk bạlạḍṭrạb bnsbẗ 100 bạlmạỷẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| result | النتيجة |
| negative | السلبية |
| means | تعني |
| gene | جين |
| but | لكن |
| percent | بالمائة |
| test | الاختبار |
| can | يمكن |
| be | يتم |
EN Identify and change negative thoughts and behaviors that may be making you feel worse
AR تحديد وتغيير الأفكار والسلوكيات السلبية التي تجعل المريض يشعر بالسوء
Transliteracija tḥdyd wtgẖyyr ạlạ̉fkạr wạlslwkyạt ạlslbyẗ ạlty tjʿl ạlmryḍ ysẖʿr bạlswʾ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| identify | تحديد |
| and change | وتغيير |
| thoughts | الأفكار |
| negative | السلبية |
| feel | يشعر |
EN The results of a flexible sigmoidoscopy exam are considered negative if the doctor doesn't find any abnormalities in the colon
AR تُعد نتائج فحص التنظير السيني المرن سلبيةً إذا لم يجد الطبيب أي تشوهات في القولون
Transliteracija tuʿd ntạỷj fḥṣ ạltnẓyr ạlsyny ạlmrn slbyẗaⁿ ạ̹dẖạ lm yjd ạlṭbyb ạ̉y tsẖwhạt fy ạlqwlwn
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| negative | سلبية |
| find | يجد |
| colon | القولون |
| doctor | الطبيب |
| results | نتائج |
| if | إذا |
EN Offers Negative Balance Protection
AR يقدم حماية الرصيد السلبي
Transliteracija yqdm ḥmạyẗ ạlrṣyd ạlslby
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| offers | يقدم |
| protection | حماية |
EN Check to see if Hostwinds held the order for manual review or unpaid (True Negative).
AR تحقق لمعرفة ما إذا كانت HostWinds قد عقدت ترتيب المراجعة اليدوية أو غير المدفوعة (سلبية حقيقية).
Transliteracija tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt HostWinds qd ʿqdt trtyb ạlmrạjʿẗ ạlydwyẗ ạ̉w gẖyr ạlmdfwʿẗ (slbyẗ ḥqyqyẗ).
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| negative | سلبية |
| true | حقيقية |
| check | تحقق |
| if | إذا |
| the | غير |
EN The coping skills you learn can help you manage and conquer negative feelings and fears.
AR يمكن أن تساعدك مهارات التأقلُم التي تتعلمها على التحكُّم في المشاعر والمخاوف السلبية وقهرها.
Transliteracija ymkn ạ̉n tsạʿdk mhạrạt ạltạ̉qlum ạlty ttʿlmhạ ʿly̱ ạltḥkũm fy ạlmsẖạʿr wạlmkẖạwf ạlslbyẗ wqhrhạ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| help you | تساعدك |
| skills | مهارات |
| negative | السلبية |
| can | يمكن |
EN Identify negative or inaccurate thinking
AR تحديد التفكير السلبي أو غير الدقيق
Transliteracija tḥdyd ạltfkyr ạlslby ạ̉w gẖyr ạldqyq
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| identify | تحديد |
| thinking | التفكير |
| or | غير |
EN Reshape negative or inaccurate thinking
AR تعديل التفكير السلبي أو الخاطئ
Transliteracija tʿdyl ạltfkyr ạlslby ạ̉w ạlkẖạṭỷ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| thinking | التفكير |
EN Cognitive behavioral therapy focuses on identifying unhealthy, irrational and negative beliefs and replacing them with healthy, positive ones
AR ويركز العلاج السلوكي المعرفي على تحديد المعتقدات غير الصحية وغير العقلانية والسلبية واستبدالها بمعتقدات صحية وإيجابية
Transliteracija wyrkz ạlʿlạj ạlslwky ạlmʿrfy ʿly̱ tḥdyd ạlmʿtqdạt gẖyr ạlṣḥyẗ wgẖyr ạlʿqlạnyẗ wạlslbyẗ wạstbdạlhạ bmʿtqdạt ṣḥyẗ wạ̹yjạbyẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| cognitive | المعرفي |
| identifying | تحديد |
| therapy | العلاج |
| healthy | صحية |
| on | على |
| and | غير |
EN The reactions of other people to those with albinism can often have a negative impact on people with the condition.
AR غالبًا ما تعطي ردود أفعال الأشخاص الآخرين تجاه المصابين بالبرص تأثيرًا سلبيًّا على المصابين بهذه الحالة.
Transliteracija gẖạlbaⁿạ mạ tʿṭy rdwd ạ̉fʿạl ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlậkẖryn tjạh ạlmṣạbyn bạlbrṣ tạ̉tẖyraⁿạ slbyaⁿ̃ạ ʿly̱ ạlmṣạbyn bhdẖh ạlḥạlẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| impact | تأثير |
| condition | الحالة |
| other | الآخرين |
| to | على |
EN Known allergy or other negative reactions to medications, such as antibiotics
AR الحساسية المعروفة أو التفاعلات السلبية الأخرى تجاه بعض الأدوية، مثل المضادات الحيوية
Transliteracija ạlḥsạsyẗ ạlmʿrwfẗ ạ̉w ạltfạʿlạt ạlslbyẗ ạlạ̉kẖry̱ tjạh bʿḍ ạlạ̉dwyẗ, mtẖl ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| known | المعروفة |
| negative | السلبية |
| medications | الأدوية |
| other | الأخرى |
| to | بعض |
EN Focusing only on the negative aspects of your child's behavior can harm your relationship and affect self-confidence and self-esteem
AR من الممكن أن يؤثر التركيز على الجوانب السلبية من سلوك طفلكَ على علاقتكَ بطفلكَ ويضُرها، كما يمكن أن يؤثر على ثقته وتقديره لنفسه
Transliteracija mn ạlmmkn ạ̉n yw̉tẖr ạltrkyz ʿly̱ ạljwạnb ạlslbyẗ mn slwk ṭflka ʿly̱ ʿlạqtka bṭflka wyḍurhạ, kmạ ymkn ạ̉n yw̉tẖr ʿly̱ tẖqth wtqdyrh lnfsh
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| affect | يؤثر |
| aspects | الجوانب |
| negative | السلبية |
| behavior | سلوك |
| can | يمكن |
| and | كما |
EN Start with firm, loving discipline that rewards good behavior and discourages negative behavior
AR ابدأ بالأسلوب المتسم بالحسم والمحبة في الوقت نفسه، والذي يكافئ فيه السلوك الجيد ويبعده عن السلوك السلبي
Transliteracija ạbdạ̉ bạlạ̉slwb ạlmtsm bạlḥsm wạlmḥbẗ fy ạlwqt nfsh, wạldẖy ykạfỷ fyh ạlslwk ạljyd wybʿdh ʿn ạlslwk ạlslby
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| start | ابدأ |
| behavior | السلوك |
| good | الجيد |
| that | والذي |
EN Try to give your child more positive than negative attention every day.
AR حاول أن تُولِي طفلك بشكل يومي انتباهًا إيجابيًّا أكثر من الانتباه السلبي.
Transliteracija ḥạwl ạ̉n tūlī ṭflk bsẖkl ywmy ạntbạhaⁿạ ạ̹yjạbyaⁿ̃ạ ạ̉ktẖr mn ạlạntbạh ạlslby.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| try | حاول |
| your child | طفلك |
| positive | إيجابي |
| more | أكثر |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
negative customer experience negative effects negative negative balance negative impact negative consequences negative test result negative feedback potential negative impacts negative pcr test negative test negative aspects decrease negative thoughts negative test does c test negative negative impacts negative feelings test negative negative pcr negative because negative result negative number were negative pattern of negative negative result means those testing negative reduce negative true negative despite the negative prone to negative discourages negative behavior change negative thoughts negative attention every identify negative negative result does negative antigen test negative beliefs result is negative negative feedback could reshape negative resulting in negative offers negative balance negative points explained the negative negative test administered false negative test present a negative negative self talk negative balance protection post a negative
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos