Išversti "differences in pricing" į Arabų

Rodomi 50 iš 50 frazės "differences in pricing" vertimai iš Anglų į Arabų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Arabų žodžius / frazes:

differences الاختلافات
pricing أسعار أن إلى الأسعار التسعير التي بمعدل على في كل لكل مع من هو

differences in pricing Anglų vertimas į Arabų

Anglų
Arabų

EN Differences in income then lead to differences in levels of income tax

AR اختلافات الدخل، اختلافات في ضريبة الدخل

Transliteracija ạkẖtlạfạt ạldkẖl, ạkẖtlạfạt fy ḍrybẗ ạldkẖl

Anglų Arabų
income الدخل
tax ضريبة

EN Other than the differences in pricing and support options, there are a couple more disparities between Hostwinds Fully Managed and Unmanaged VPS Hosting plans.

AR بخلاف الاختلافات في خيارات الأسعار والدعم ، هناك تباينات أكثر بين خطط Hostwinds Fully Managed و Unmanaged VPS Hosting.

Transliteracija bkẖlạf ạlạkẖtlạfạt fy kẖyạrạt ạlạ̉sʿạr wạldʿm , hnạk tbạynạt ạ̉ktẖr byn kẖṭṭ Hostwinds Fully Managed w Unmanaged VPS Hosting.

Anglų Arabų
other than بخلاف
differences الاختلافات
options خيارات
pricing الأسعار
support والدعم
plans خطط
managed managed
hostwinds hostwinds
vps vps
and و
more أكثر
between بين

EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?

AR Shopify هو خيار شائع للشركات ، ولكن اختيار أفضل خطة تسعير يمكن أن يمثل تحديًا. أيّ Shopify خطة التسعير هي الأفضل بالنسبة لي؟ لبدء أ Shopify محل،…

Transliteracija Shopify hw kẖyạr sẖạỷʿ llsẖrkạt , wlkn ạkẖtyạr ạ̉fḍl kẖṭẗ tsʿyr ymkn ạ̉n ymtẖl tḥdyaⁿạ. ạ̉ỹ Shopify kẖṭẗ ạltsʿyr hy ạlạ̉fḍl bạlnsbẗ ly? lbdʾ ạ̉ Shopify mḥl,…

EN Systeme.io’s pricing might force small businesses to upgrade because of the limitations imposed on the free and lower pricing plans

AR قد يجبر تسعير Systeme.io الشركات الصغيرة على الترقية بسبب القيود المفروضة على خطط الأسعار المجانية والمنخفضة

Transliteracija qd yjbr tsʿyr Systeme.io ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ ʿly̱ ạltrqyẗ bsbb ạlqywd ạlmfrwḍẗ ʿly̱ kẖṭṭ ạlạ̉sʿạr ạlmjạnyẗ wạlmnkẖfḍẗ

Anglų Arabų
businesses الشركات
small الصغيرة
upgrade الترقية
plans خطط
pricing الأسعار
free المجانية
because بسبب
to على

EN COVID-19 and flu: Similarities and differences

AR فيروس (كوفيد-19) والإنفلونزا: أوجه الشبه والاختلاف

Transliteracija fyrws (kwfyd-19) wạlạ̹nflwnzạ: ạ̉wjh ạlsẖbh wạlạkẖtlạf

EN Fortunately, we were able to compile the most fundamental differences between Linux and Windows

AR لحسن الحظ ، تمكنا من تجميع أهم الاختلافات الأساسية بين Linux و Windows

Transliteracija lḥsn ạlḥẓ , tmknạ mn tjmyʿ ạ̉hm ạlạkẖtlạfạt ạlạ̉sạsyẗ byn Linux w Windows

Anglų Arabų
linux linux
windows windows
differences الاختلافات
fundamental الأساسية
and و
between بين

EN Now, onto the main event! An analysis of the differences between Windows and Linux.

AR الآن، على الحدث الرئيسي! تحليل الاختلافات بين Windows و Linux.

Transliteracija ạlận, ʿly̱ ạlḥdtẖ ạlrỷysy! tḥlyl ạlạkẖtlạfạt byn Windows w Linux.

Anglų Arabų
windows windows
linux linux
now الآن
event الحدث
analysis تحليل
differences الاختلافات
and و
main الرئيسي
between بين

EN There are also licensing and cost differences between the two, as Nextcloud is free and ownCloud is not."

AR هناك أيضا اختلافات ترخيص وتكلفة بين الاثنين، كما extelcloud مجاني ولن يمتلك الملكية ".

Transliteracija hnạk ạ̉yḍạ ạkẖtlạfạt trkẖyṣ wtklfẗ byn ạlạtẖnyn, kmạ extelcloud mjạny wln ymtlk ạlmlkyẗ ".

Anglų Arabų
licensing ترخيص
free مجاني
also أيضا
between بين

EN Discover more about the differences being made, and how you can get involved at actions4change.org

AR اكتشف المزيد حول التغييرات الحاصلة، وكيفية المشاركة في Actions4change.org

Transliteracija ạktsẖf ạlmzyd ḥwl ạltgẖyyrạt ạlḥạṣlẗ, wkyfyẗ ạlmsẖạrkẗ fy Actions4change.org

Anglų Arabų
discover اكتشف
and how وكيفية
get involved المشاركة
org org
about حول
more المزيد

EN Any differences created by translation are not binding and have no legal effect

AR إن أي اختلافات تنشأ عن الترجمة ليست ملزمة وليس لها أي تأثير قانوني

Transliteracija ạ̹n ạ̉y ạkẖtlạfạt tnsẖạ̉ ʿn ạltrjmẗ lyst mlzmẗ wlys lhạ ạ̉y tạ̉tẖyr qạnwny

Anglų Arabų
effect تأثير
legal قانوني
not ليست
are لها

EN For undergraduates, American higher education offers two distinct differences from institutions back home

AR وبالنسبة للطلاب الجامعيين، فإن التعليم العالي في الولايات المتحدة يوفر ميزتين مختلفتين عن المؤسسات التعليمية في بلدانهم

Transliteracija wbạlnsbẗ llṭlạb ạljạmʿyyn, fạ̹n ạltʿlym ạlʿạly fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ywfr myztyn mkẖtlftyn ʿn ạlmw̉ssạt ạltʿlymyẗ fy bldạnhm

Anglų Arabų
higher العالي
offers يوفر
institutions المؤسسات
education التعليم
from فإن

EN Common signs and symptoms of depression in children and teenagers are similar to those of adults, but there can be some differences.

AR تتشابه علامات الاكتئاب وأعراضه الشائعة لدى الأطفال والمراهقين مع تلك الشائعة لدى البالغين ولكن قد تكون هناك بعض الاختلافات.

Transliteracija ttsẖạbh ʿlạmạt ạlạktỷạb wạ̉ʿrạḍh ạlsẖạỷʿẗ ldy̱ ạlạ̉ṭfạl wạlmrạhqyn mʿ tlk ạlsẖạỷʿẗ ldy̱ ạlbạlgẖyn wlkn qd tkwn hnạk bʿḍ ạlạkẖtlạfạt.

Anglų Arabų
are similar تتشابه
signs علامات
depression الاكتئاب
common الشائعة
children الأطفال
adults البالغين
but ولكن
differences الاختلافات
be تكون
some بعض
in لدى
those تلك

EN Also known as a “swap free” account, Islamic accounts have a number of differences from regular forex trading accounts

AR ان Islamic Forex Account هو حساب بدون فوائد التي تدعم أحكام الشريعة الإسلامية

Transliteracija ạn Islamic Forex Account hw ḥsạb bdwn fwạỷd ạlty tdʿm ạ̉ḥkạm ạlsẖryʿẗ ạlạ̹slạmyẗ

Anglų Arabų
account حساب
of التي

EN There are also licensing and cost differences between the two, as Nextcloud is free and ownCloud is not.

AR هناك أيضا اختلافات ترخيص وتكلفة بين الاثنين، كما extelfloud مجاني وللملعب ليس كذلك.

Transliteracija hnạk ạ̉yḍạ ạkẖtlạfạt trkẖyṣ wtklfẗ byn ạlạtẖnyn, kmạ extelfloud mjạny wllmlʿb lys kdẖlk.

Anglų Arabų
licensing ترخيص
free مجاني
between بين
also أيضا
not ليس

EN Signs of albinism are usually apparent in a person's skin, hair and eye color, but sometimes differences are slight

AR تظهر علامات الإصابة بالبرص عادةً في جلد الشخص وشعره ولون عينه، لكن في بعض الأحيان تكون الاختلافات طفيفة

Transliteracija tẓhr ʿlạmạt ạlạ̹ṣạbẗ bạlbrṣ ʿạdẗaⁿ fy jld ạlsẖkẖṣ wsẖʿrh wlwn ʿynh, lkn fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn tkwn ạlạkẖtlạfạt ṭfyfẗ

Anglų Arabų
signs علامات
usually عادة
skin جلد
but لكن
sometimes الأحيان
differences الاختلافات
are تكون

EN Difficulty seeing (and occasionally hearing) similarities and differences in letters and words

AR الصعوبة في ملاحظة (وبالتالي في سماع) أوجه التشابه والاختلاف في الأحرف والكلمات

Transliteracija ạlṣʿwbẗ fy mlạḥẓẗ (wbạltạly fy smạʿ) ạ̉wjh ạltsẖạbh wạlạkẖtlạf fy ạlạ̉ḥrf wạlklmạt

EN Individual differences in the parts of the brain that enable reading

AR الاختلافات الفردية في أجزاء من المخ التي تمكنّهم من القراءة

Transliteracija ạlạkẖtlạfạt ạlfrdyẗ fy ạ̉jzạʾ mn ạlmkẖ ạlty tmkñhm mn ạlqrạʾẗ

Anglų Arabų
differences الاختلافات
individual الفردية
parts أجزاء
brain المخ
reading القراءة
the التي

EN Genetics ? a child's natural disposition or temperament and possibly neurobiological differences in the way nerves and the brain function

AR الأسباب الجينية — سجية الطفل أو مزاجه الطبيعيان والاختلافات العصبية المحتملة في أسلوب عمل الأعصاب والدماغ

Transliteracija ạlạ̉sbạb ạljynyẗ — sjyẗ ạlṭfl ạ̉w mzạjh ạlṭbyʿyạn wạlạkẖtlạfạt ạlʿṣbyẗ ạlmḥtmlẗ fy ạ̉slwb ʿml ạlạ̉ʿṣạb wạldmạgẖ

EN Your sex. Women seem to have a higher risk of developing alcoholic hepatitis possibly because of differences in the way alcohol is processed in women.

AR جنسك. يبدو أن النساء أكثر عرضةً للإصابة بالتهاب الكبد الكحولي، وقد يكون ذلك بسبب الاختلاف في طريقة معالجة الكحول في النساء.

Transliteracija jnsk. ybdw ạ̉n ạlnsạʾ ạ̉ktẖr ʿrḍẗaⁿ llạ̹ṣạbẗ bạlthạb ạlkbd ạlkḥwly, wqd ykwn dẖlk bsbb ạlạkẖtlạf fy ṭryqẗ mʿạljẗ ạlkḥwl fy ạlnsạʾ.

Anglų Arabų
seem يبدو
women النساء
way طريقة
processed معالجة
alcohol الكحول
because بسبب
to أكثر
is يكون
the ذلك

EN These differences may lead to delays in seeking treatment

AR وقد تؤدي هذه الاختلافات إلى التأخُّر في طلب العلاج

Transliteracija wqd tw̉dy hdẖh ạlạkẖtlạfạt ạ̹ly̱ ạltạ̉kẖũr fy ṭlb ạlʿlạj

Anglų Arabų
lead to تؤدي
these هذه
differences الاختلافات
treatment العلاج
to إلى

EN Gene mutations that result in genetic disorders or differences in brain development

AR الطفرات الجينية التي تؤدي إلى اضطرابات أو تباينات وراثية في نمو الدماغ

Transliteracija ạlṭfrạt ạljynyẗ ạlty tw̉dy ạ̹ly̱ ạḍṭrạbạt ạ̉w tbạynạt wrạtẖyẗ fy nmw ạldmạgẖ

Anglų Arabų
mutations الطفرات
genetic الجينية
result in تؤدي
disorders اضطرابات
development نمو
brain الدماغ
that التي

EN Differences in symptoms may make it difficult to pinpoint headache type in a child, especially in a younger child who can't describe symptoms

AR قد تصعِّب الاختلافات في الأعراض من تحديد نوع الصداع لدى الطفل، وخاصة لدى الأطفال الأصغر سنًّا الذين لا يستطيعون وصف الأعراض

Transliteracija qd tṣʿĩb ạlạkẖtlạfạt fy ạlạ̉ʿrạḍ mn tḥdyd nwʿ ạlṣdạʿ ldy̱ ạlṭfl, wkẖạṣẗ ldy̱ ạlạ̉ṭfạl ạlạ̉ṣgẖr snaⁿ̃ạ ạldẖyn lạ ystṭyʿwn wṣf ạlạ̉ʿrạḍ

Anglų Arabų
differences الاختلافات
symptoms الأعراض
pinpoint تحديد
type نوع
headache الصداع
especially وخاصة
describe وصف
child الطفل
who الذين
in لدى

EN Neuroimaging studies show differences in the brain structure and central nervous system of people with schizophrenia

AR تعرض دراسات التصوير العصبي التغييرات في البنية الدماغية والجهاز العصبي المركزي للأشخاص المصابين بانفصام في الشخصية

Transliteracija tʿrḍ drạsạt ạltṣwyr ạlʿṣby ạltgẖyyrạt fy ạlbnyẗ ạldmạgẖyẗ wạljhạz ạlʿṣby ạlmrkzy llạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạnfṣạm fy ạlsẖkẖṣyẗ

Anglų Arabų
studies دراسات
nervous العصبي
central المركزي
people للأشخاص
the الشخصية

EN Varicocele is more common on the left side of the scrotum because of differences in how blood circulates from each side.

AR يشيع ظهور القيلة الدوالية في الجانب الأيسر من كيس الصفن نتيجة اختلاف الدورة الدموية في كلا الجانبين.

Transliteracija ysẖyʿ ẓhwr ạlqylẗ ạldwạlyẗ fy ạljạnb ạlạ̉ysr mn kys ạlṣfn ntyjẗ ạkẖtlạf ạldwrẗ ạldmwyẗ fy klạ ạljạnbyn.

Anglų Arabų
side الجانب
left الأيسر

EN Problems with changes in tone, pitch or emphasis to express emotions, attitudes or subtle differences in meaning

AR مشكلات في تغيُّر نغمة أو طبقة الصوت، أو التركيز في التعبير عن المشاعر، أو التوجُّهات، أو فروقات طفيفة في المرادفات

Transliteracija msẖklạt fy tgẖyũr ngẖmẗ ạ̉w ṭbqẗ ạlṣwt, ạ̉w ạltrkyz fy ạltʿbyr ʿn ạlmsẖạʿr, ạ̉w ạltwjũhạt, ạ̉w frwqạt ṭfyfẗ fy ạlmrạdfạt

Anglų Arabų
problems مشكلات

EN Less than 1/3 of refugees are enrolled at the secondary level, with significant differences between boys and girls

AR أقل من ثلث اللاجئين مسجلون في مراحل التعليم الثانوي، مع فارق كبير بين نسب البنين والبنات

Transliteracija ạ̉ql mn tẖltẖ ạllạjỷyn msjlwn fy mrạḥl ạltʿlym ạltẖạnwy, mʿ fạrq kbyr byn nsb ạlbnyn wạlbnạt

Anglų Arabų
less أقل
refugees اللاجئين
secondary الثانوي
significant كبير
between بين

EN Read about the differences between crypto CFDs and crypto spot and decide which is most suitable for you.

AR اقرأ عن الاختلافات بين عقود الفروقات على العملات المشفرة وسيولة العملات المشفرة القابلة للتسليم وحدد الأنسب لك.

Transliteracija ạqrạ̉ ʿn ạlạkẖtlạfạt byn ʿqwd ạlfrwqạt ʿly̱ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wsywlẗ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ ạlqạblẗ lltslym wḥdd ạlạ̉nsb lk.

Anglų Arabų
read اقرأ
differences الاختلافات
between بين
the على

EN Learn about the differences in types of brokers and the advantages of each model. A comprehensive article that provides you with everything you need to know when deciding which route to choose.

AR تعرف على الاختلافات في أنواع الوسطاء ومزايا كل نموذج. مقالة شاملة توفر لك كل ما تحتاج إلى معرفته لتحديد المسار الذي تريد أن تختاره.

Transliteracija tʿrf ʿly̱ ạlạkẖtlạfạt fy ạ̉nwạʿ ạlwsṭạʾ wmzạyạ kl nmwdẖj. mqạlẗ sẖạmlẗ twfr lk kl mạ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth ltḥdyd ạlmsạr ạldẖy tryd ạ̉n tkẖtạrh.

Anglų Arabų
differences الاختلافات
types أنواع
brokers الوسطاء
model نموذج
article مقالة
comprehensive شاملة
provides توفر
choose لتحديد
you تريد
need تحتاج
to إلى
know تعرف

EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms

AR مقالة سهلة وغنية بالمعلومات تشرح الاختلافات بين منصات التداول على السبوت والهامش ""Spot vs Margin

Transliteracija mqạlẗ shlẗ wgẖnyẗ bạlmʿlwmạt tsẖrḥ ạlạkẖtlạfạt byn mnṣạt ạltdạwl ʿly̱ ạlsbwt wạlhạmsẖ ""Spot vs Margin

Anglų Arabų
article مقالة
easy سهلة
differences الاختلافات
platforms منصات
trading التداول
between بين
the على

EN After Talk of Strikes Subsides, Life Returns to “Normal” and Political Differences Continue

AR بعد تراجع الحديث عن الضربة العسكرية: حياة ?طبيعية? واستمرار في اختلاف الآراء

Transliteracija bʿd trạjʿ ạlḥdytẖ ʿn ạlḍrbẗ ạlʿskryẗ: ḥyạẗ ?ṭbyʿyẗ? wạstmrạr fy ạkẖtlạf ạlậrạʾ

Anglų Arabų
talk الحديث
life حياة
normal طبيعية
after بعد

EN Significant differences also exist across migrant communities

AR وتوجد أيضا فوارق ملحوظة في المجتمعات المهاجرة

Transliteracija wtwjd ạ̉yḍạ fwạrq mlḥwẓẗ fy ạlmjtmʿạt ạlmhạjrẗ

Anglų Arabų
also أيضا
communities المجتمعات

EN So the winner of the ski jumping would start first in the cross-country, with the other competitions following according to the converted time differences.

AR سيكون الفائز في القفز التزلجي هو أول من ينطلق في مرحلة التزلج الريفي، ويتبعه المتزلجون وفقًا للاختلافات الزمنية المحولة.

Transliteracija sykwn ạlfạỷz fy ạlqfz ạltzljy hw ạ̉wl mn ynṭlq fy mrḥlẗ ạltzlj ạlryfy, wytbʿh ạlmtzljwn wfqaⁿạ llạkẖtlạfạt ạlzmnyẗ ạlmḥwlẗ.

Anglų Arabų
winner الفائز
jumping القفز
ski التزلج
time الزمنية
first أول
the سيكون

EN What are the differences between luge, skeleton and bobsleigh?

AR بكين 2022: دليلك لأفضل الرياضيين والمنتخبات في الألعاب الأولمبية الشتوية (الجزءالأول)

Transliteracija bkyn 2022: dlylk lạ̉fḍl ạlryạḍyyn wạlmntkẖbạt fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ (ạljzʾạlạ̉wl)

EN While softball is similar to baseball, there are key differences, including field and ball size.

AR على الرغم من التشابه بين السوفتبول والبيسبول، إلا أن هناك اختلافات رئيسية، بما في ذلك حجم الملعب والكرة.

Transliteracija ʿly̱ ạlrgẖm mn ạltsẖạbh byn ạlswftbwl wạlbysbwl, ạ̹lạ ạ̉n hnạk ạkẖtlạfạt rỷysyẗ, bmạ fy dẖlk ḥjm ạlmlʿb wạlkrẗ.

Anglų Arabų
including بما
size حجم

EN Another common attack is credential stuffing, which is similar to password spraying, but with some key differences

AR يعد ضغط بيانات الاعتماد هجوم شائع آخر وهو مشابه لنشر كلمات المرور ولكن مع بعض الفوارق الأساسية

Transliteracija yʿd ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd hjwm sẖạỷʿ ậkẖr whw msẖạbh lnsẖr klmạt ạlmrwr wlkn mʿ bʿḍ ạlfwạrq ạlạ̉sạsyẗ

Anglų Arabų
credential الاعتماد
attack هجوم
common شائع
another آخر
is وهو
similar مشابه
password المرور
but ولكن
key الأساسية
some بعض

EN In an interview, Samira and Sohal from Berlin talk about their shared journey, about cultural differences and marriage for all.

AR سميرة وسهال من برلين تتحدثان عن حياتهما المشتركة، وعن الاختلافات الثقافية والزواج من حق الجميع.

Transliteracija smyrẗ wshạl mn brlyn ttḥdtẖạn ʿn ḥyạthmạ ạlmsẖtrkẗ, wʿn ạlạkẖtlạfạt ạltẖqạfyẗ wạlzwạj mn ḥq ạljmyʿ.

Anglų Arabų
berlin برلين
shared المشتركة
differences الاختلافات
cultural الثقافية
all الجميع
about وعن

EN Bennett Meets Biden: Resetting the Tone and Discussing Differences

AR بينيت يلتقي بايدن: تغيير اللهجة ومناقشة الخلافات

Transliteracija bynyt yltqy bạydn: tgẖyyr ạllhjẗ wmnạqsẖẗ ạlkẖlạfạt

Anglų Arabų
biden بايدن

EN Education should promote diversity and recognize that differences are a valued asset. 

AR ينبغي للتعليم أن يعزز قيمة التنوع وأن يعترف بأن الاختلافات هي مصدر قوة وذات أهمية. 

Transliteracija ynbgẖy lltʿlym ạ̉n yʿzz qymẗ ạltnwʿ wạ̉n yʿtrf bạ̉n ạlạkẖtlạfạt hy mṣdr qwẗ wdẖạt ạ̉hmyẗ. 

Anglų Arabų
should ينبغي
education للتعليم
diversity التنوع
differences الاختلافات
that بأن

EN Promoting diversity or diversity approaches necessitates responding positively to the differences between and within groups and a taking a unified approach to tackling the causes and outcomes of discrimination.

AR يستلزم تعزيزالتنوع أو نهجه، الاستجابة بشكل إيجابي للاختلافات بين المجموعات وداخلها واتخاذ نهج موحد لمعالجة أسباب العنصرية ونتائجها.

Transliteracija ystlzm tʿzyzạltnwʿ ạ̉w nhjh, ạlạstjạbẗ bsẖkl ạ̹yjạby llạkẖtlạfạt byn ạlmjmwʿạt wdạkẖlhạ wạtkẖạdẖ nhj mwḥd lmʿạljẗ ạ̉sbạb ạlʿnṣryẗ wntạỷjhạ.

Anglų Arabų
groups المجموعات
approach نهج
causes أسباب
between بين

EN An easy and informative article that describes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both kinds of trading.

AR مقال سهل ومفيد يوضح الفرق بين منصات التجارة الفورية والتجارة بالهامش. هذه نقطة بداية ممتازة لتتعرف على كلا نوعي التجارة.

Transliteracija mqạl shl wmfyd ywḍḥ ạlfrq byn mnṣạt ạltjạrẗ ạlfwryẗ wạltjạrẗ bạlhạmsẖ. hdẖh nqṭẗ bdạyẗ mmtạzẗ lttʿrf ʿly̱ klạ nwʿy ạltjạrẗ.

Anglų Arabų
easy سهل
platforms منصات
point نقطة
both كلا
between بين
the هذه

EN Get an overview of the differences between a matching engine for spot

AR احصل على نظرة عامة على الاختلافات بين محرك المطابقة للسبوت (سيولة فعلية) ومنصات الوساطة الهامشية (سيولة هامشية).

Transliteracija ạḥṣl ʿly̱ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ạlạkẖtlạfạt byn mḥrk ạlmṭạbqẗ llsbwt (sywlẗ fʿlyẗ) wmnṣạt ạlwsạṭẗ ạlhạmsẖyẗ (sywlẗ hạmsẖyẗ).

Anglų Arabų
get احصل
differences الاختلافات
engine محرك
between بين

EN Compare legal fundamentals in European and American privacy law and analyze their differences

AR قارن الأسس القانونية في قانون الخصوصية الأوروبي والأمريكي وحلل الاختلافات بينهما

Transliteracija qạrn ạlạ̉ss ạlqạnwnyẗ fy qạnwn ạlkẖṣwṣyẗ ạlạ̉wrwby wạlạ̉mryky wḥll ạlạkẖtlạfạt bynhmạ

Anglų Arabų
compare قارن
legal القانونية
law قانون
privacy الخصوصية
european الأوروبي
differences الاختلافات

EN Factors may include, for example, differences in access to health information and services as well as the possibility of risks related to genetics.

AR قد تشمل العوامل، على سبيل المثال، اختلافات في الوصول إلى المعلومات والخدمات الصحية واحتمال وجود مخاطر متعلقة بالخصائص الوراثية.

Transliteracija qd tsẖml ạlʿwạml, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạkẖtlạfạt fy ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt wạlkẖdmạt ạlṣḥyẗ wạḥtmạl wjwd mkẖạṭr mtʿlqẗ bạlkẖṣạỷṣ ạlwrạtẖyẗ.

Anglų Arabų
include تشمل
factors العوامل
access الوصول
information المعلومات
health الصحية
risks مخاطر
related متعلقة
services والخدمات
example المثال
to إلى
of على

EN COVID-19 and flu: Similarities and differences

AR فيروس (كوفيد-19) والإنفلونزا: أوجه الشبه والاختلاف

Transliteracija fyrws (kwfyd-19) wạlạ̹nflwnzạ: ạ̉wjh ạlsẖbh wạlạkẖtlạf

EN Common signs and symptoms of depression in children and teenagers are similar to those of adults, but there can be some differences.

AR تتشابه علامات الاكتئاب وأعراضه الشائعة لدى الأطفال والمراهقين مع تلك الشائعة لدى البالغين ولكن قد تكون هناك بعض الاختلافات.

Transliteracija ttsẖạbh ʿlạmạt ạlạktỷạb wạ̉ʿrạḍh ạlsẖạỷʿẗ ldy̱ ạlạ̉ṭfạl wạlmrạhqyn mʿ tlk ạlsẖạỷʿẗ ldy̱ ạlbạlgẖyn wlkn qd tkwn hnạk bʿḍ ạlạkẖtlạfạt.

Anglų Arabų
are similar تتشابه
signs علامات
depression الاكتئاب
common الشائعة
children الأطفال
adults البالغين
but ولكن
differences الاختلافات
be تكون
some بعض
in لدى
those تلك

EN Also known as a “swap free” account, Islamic accounts have a number of differences from regular forex trading accounts

AR ان Islamic Forex Account هو حساب بدون فوائد التي تدعم أحكام الشريعة الإسلامية

Transliteracija ạn Islamic Forex Account hw ḥsạb bdwn fwạỷd ạlty tdʿm ạ̉ḥkạm ạlsẖryʿẗ ạlạ̹slạmyẗ

Anglų Arabų
account حساب
of التي

EN Discover more about the differences being made, and how you can get involved at actions4change.org

AR اكتشف المزيد حول التغييرات الحاصلة، وكيفية المشاركة في Actions4change.org

Transliteracija ạktsẖf ạlmzyd ḥwl ạltgẖyyrạt ạlḥạṣlẗ, wkyfyẗ ạlmsẖạrkẗ fy Actions4change.org

Anglų Arabų
discover اكتشف
and how وكيفية
get involved المشاركة
org org
about حول
more المزيد

EN After Talk of Strikes Subsides, Life Returns to “Normal” and Political Differences Continue

AR بعد تراجع الحديث عن الضربة العسكرية: حياة ?طبيعية? واستمرار في اختلاف الآراء

Transliteracija bʿd trạjʿ ạlḥdytẖ ʿn ạlḍrbẗ ạlʿskryẗ: ḥyạẗ ?ṭbyʿyẗ? wạstmrạr fy ạkẖtlạf ạlậrạʾ

Anglų Arabų
talk الحديث
life حياة
normal طبيعية
after بعد

EN • Foreseeing and who consider all differences as richness;• Creative;• Determined and compete constructively;• Attach importance to ethical values;• Sharing people and believes team spirit• Positive

AR من خلال قيادة التنمية في القطاع؛ تتكون عائلة أونتيل التي تهدف إلى الحفاظ على دورها الريادي مع النمو والتطور المستمر؛

Transliteracija mn kẖlạl qyạdẗ ạltnmyẗ fy ạlqṭạʿ; ttkwn ʿạỷlẗ ạ̉wntyl ạlty thdf ạ̹ly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ dwrhạ ạlryạdy mʿ ạlnmw wạltṭwr ạlmstmr;

Anglų Arabų
to إلى
and التي

EN Another common attack is credential stuffing, which is similar to password spraying, but with some key differences

AR يعد ضغط بيانات الاعتماد هجوم شائع آخر وهو مشابه لنشر كلمات المرور ولكن مع بعض الفوارق الأساسية

Transliteracija yʿd ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd hjwm sẖạỷʿ ậkẖr whw msẖạbh lnsẖr klmạt ạlmrwr wlkn mʿ bʿḍ ạlfwạrq ạlạ̉sạsyẗ

Anglų Arabų
credential الاعتماد
attack هجوم
common شائع
another آخر
is وهو
similar مشابه
password المرور
but ولكن
key الأساسية
some بعض

Rodoma 5050 vertimų