Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "erde mitgebracht" į Kinų

Rodomi 50 iš 50 frazės "erde mitgebracht" vertimai iš Vokiečių į Kinų

erde mitgebracht Vokiečių vertimas į Kinų

Vokiečių
Kinų

DE Mit dem Tag der Erde am Horizont (markieren Sie Ihren Kalender, Tag der Erde ist der 22. April!), beschlossen wir...

ZH 隨著地球日即將來臨（標記您的日曆，地球日是4月22日！），我們決定。。。

Transliteracija suí zhe de qiú rì jí jiāng lái lín （biāo jì nín de rì lì， de qiú rì shì4yuè22rì！）， wǒ men jué dìng。。。

Vokiečių Kinų
april 月

DE Was ist die wahre Form der Erde? Es stellt sich heraus, dass die Antwort für einige Leute nicht offensichtlich ist! Sehen Sie sich 7 Wege an, wie Sie beweisen können, dass die Erde rund ist.

ZH 地球的真實形狀是什麽？ 事實證明，對于某些人來說，答案並不明顯！在本文中，我們准備了可以證明地球是圓的七種方法。

Transliteracija de qiú de zhēn shí xíng zhuàng shì shén mó？ shì shí zhèng míng， duì yú mǒu xiē rén lái shuō， dá àn bìng bù míng xiǎn！ zài běn wén zhōng， wǒ men zhǔn bèi le kě yǐ zhèng míng de qiú shì yuán de qī zhǒng fāng fǎ。

DE „Von meinem Fleckchen Erde aus unterstütze ich unsere Kunden dabei, ihre Marken auf der ganzen Welt bekannt zu machen. Die Welt wandelt sich stetig und mit ihr unsere Branche. Wir lernen jeden Tag dazu!“

ZH “从我所在世界的一个小角落里，我能够帮助我们客户的品牌触及全世界的所有其他角落。地球不停地在转动，这个行业也随之一起旋转。我们一直在学习新事物！”

Transliteracija “cóng wǒ suǒ zài shì jiè de yī gè xiǎo jiǎo luò lǐ， wǒ néng gòu bāng zhù wǒ men kè hù de pǐn pái chù jí quán shì jiè de suǒ yǒu qí tā jiǎo luò。de qiú bù tíng de zài zhuǎn dòng， zhè gè xíng yè yě suí zhī yī qǐ xuán zhuǎn。wǒ men yī zhí zài xué xí xīn shì wù！”

DE Abhängig von der zu kochenden Menge bleiben die Hāngī-Speisen für etwa drei bis vier Stunden unter der Erde.

ZH 杭吉美食需要在地下烤制三至四小时，具体视烹制的数量而已。

Transliteracija háng jí měi shí xū yào zài de xià kǎo zhì sān zhì sì xiǎo shí， jù tǐ shì pēng zhì de shù liàng ér yǐ。

DE Säubere deine Schuhe und Ausrüstung, um zu verhindern, dass du Erde und Samen einschleppst und verbreitest.

ZH 清洁鞋具和装备以防止土壤和种子传播。

Transliteracija qīng jié xié jù hé zhuāng bèi yǐ fáng zhǐ tǔ rǎng hé zhǒng zi chuán bō。

DE Gaia Foundation, "Kurzschluss: Der Lebenszyklus unserer Geräte und die wahren Kosten für die Erde"

ZH 盖亚基金会，“短路：我们小设备的生命周期和对地球的真正代价”

Transliteracija gài yà jī jīn huì，“duǎn lù： wǒ men xiǎo shè bèi de shēng mìng zhōu qī hé duì de qiú de zhēn zhèng dài jià”

DE Alle Informationen, die du brauchst, um deinen Tauchurlaub an jedem Ort der Erde zu planen.

ZH 你在世界任何地方計劃潛水假期需要的所有信息。

Transliteracija nǐ zài shì jiè rèn hé de fāng jì huà qián shuǐ jiǎ qī xū yào de suǒ yǒu xìn xī。

DE die-Architektur Landschaft Szene Ozean Realistisch Platz Globus Wissenschaft Modell- Umgebungen Wolke Erde PHOTOREALISTISCH Oberfläche Solar- Atmosphäre Ultimativ

ZH 建筑 景观 现场 海洋 实际 空间 地球 系统 科学 最大 模型 星 环境 云 地形 地球 行星 真实感 表面 玛雅 美国航空航天局 太阳能 VRay的 大气层 最终 火

Transliteracija jiàn zhù jǐng guān xiàn chǎng hǎi yáng shí jì kōng jiān de qiú xì tǒng kē xué zuì dà mó xíng xīng huán jìng yún de xíng de qiú xíng xīng zhēn shí gǎn biǎo miàn mǎ yǎ měi guó háng kōng háng tiān jú tài yáng néng VRay de dà qì céng zuì zhōng huǒ

DE Hesham Eissa, einer der beiden Champions beim Iron Viz 2019, erstellte anhand des Datensatzes zum Thema Essen eine Kartenvisualisierung mit transparenten Blättern, die die kulinarische Vielfalt in verschiedenen Ländern der Erde darstellte.

ZH 2019 年 Iron Viz 大賽的冠軍之一 Hesham Eissa，利用食物資料集製作出內含其他地圖的地圖，以及透明的圖表，藉此顯示世界各地的食物多樣性。

Transliteracija 2019 nián Iron Viz dà sài de guān jūn zhī yī Hesham Eissa， lì yòng shí wù zī liào jí zhì zuò chū nèi hán qí tā de tú de de tú， yǐ jí tòu míng de tú biǎo， jí cǐ xiǎn shì shì jiè gè de de shí wù duō yàng xìng。

DE Wir haben den Weg für Spiele in der echten Welt bereitet, bei denen die Erde das Spielfeld ist und man zu Fuß Abenteuer mit anderen Spielern erleben kann.

ZH 我們是真實世界遊戲的先驅，「結伴邁步闖盪」的概念，將全球化為前所未有的巨型遊戲場。

Transliteracija wǒ men shì zhēn shí shì jiè yóu xì de xiān qū，「jié bàn mài bù chuǎng dàng」 de gài niàn， jiāng quán qiú huà wèi qián suǒ wèi yǒu de jù xíng yóu xì chǎng。

DE Bis zum Jahr 2017 wurde Pokémon GO über 650 Millionen Mal heruntergeladen und die Trainer sind zusammen über 15,8 Milliarden Kilometer gelaufen. Dies entspricht etwa der Entfernung zwischen der Erde und dem Rand des Sonnensystems.

ZH 2017 年，Pokémon GO 的下載次數突破 6 億 5 千萬次，所有訓練家累計起來的步行里程數更超過 158 億公里，約為地球至太陽系邊陲的距離。

Transliteracija 2017 nián，Pokémon GO de xià zài cì shù tū pò 6 yì 5 qiān wàn cì， suǒ yǒu xùn liàn jiā lèi jì qǐ lái de bù xíng lǐ chéng shù gèng chāo guò 158 yì gōng lǐ， yuē wèi de qiú zhì tài yáng xì biān chuí de jù lí。

DE Wir haben nur eine Erde und möchten uns darum aktiv daran beteiligen, sie zu schützen. Derzeit bemühen wir uns durch weltweite Aufräumaktionen, den Schutz von Nationalparks und die Förderung von nachhaltigem Tourismus um Nachhaltigkeit.

ZH 我們只有一個地球，我們也希望能夠積極投入守護地球的行列。我們目前主張的永續發展理念著重於全球淨化活動、保衛國家公園，以及推廣永續旅遊的概念。

Transliteracija wǒ men zhǐ yǒu yī gè de qiú， wǒ men yě xī wàng néng gòu jī jí tóu rù shǒu hù de qiú de xíng liè。wǒ men mù qián zhǔ zhāng de yǒng xù fā zhǎn lǐ niàn zhe zhòng yú quán qiú jìng huà huó dòng、 bǎo wèi guó jiā gōng yuán， yǐ jí tuī guǎng yǒng xù lǚ yóu de gài niàn。

DE Bei der jährlichen Kampagne zum Tag der Erde haben 17.000 Spieler aus 41 Ländern und 6 Kontinenten zusammen 145 Tonnen Abfall aufgesammelt.

ZH 在我們每年舉辦的地球日活動中，來自 6 大洲 41 國的 17,000 名玩家聚集在一起，撿拾的垃圾重量高達 145 噸

Transliteracija zài wǒ men měi nián jǔ bàn de de qiú rì huó dòng zhōng， lái zì 6 dà zhōu 41 guó de 17,000 míng wán jiā jù jí zài yī qǐ， jiǎn shí de lā jī zhòng liàng gāo dá 145 dūn

DE Wenn wir 3700 Hotels auf der ganzen Welt haben, dann weil wir den Planeten Erde lieben.

ZH 若我们在全球开满3700家酒店，这正是因为我们热爱地球。

Transliteracija ruò wǒ men zài quán qiú kāi mǎn3700jiā jiǔ diàn， zhè zhèng shì yīn wèi wǒ men rè ài de qiú。

DE Um die vorhandenen Ressourcen zu nutzen ohne die Zukunft der Erde zu untergraben, nehmen wir am Programm PLANET 21 teil.

ZH 为了在不危及地球资源的未来利用，诺富特酒店加入了 “21世纪地球”项目。

Transliteracija wèi le zài bù wēi jí de qiú zī yuán de wèi lái lì yòng， nuò fù tè jiǔ diàn jiā rù le “21shì jì de qiú” xiàng mù。

DE Das Willow Stream Spa ist eine einzigartige Oase. Die Balance der Elemente Erde, Luft, Feuer, Wasser und Holz bringt uns wieder mit der Natur in Einklang.

ZH 蔚柳溪水疗中心是一片拥有自身魅力的绿洲。平衡地球、空气、火、水和木中的元素，使我们与自然和谐共处。

Transliteracija wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn shì yī piàn yōng yǒu zì shēn mèi lì de lǜ zhōu。píng héng de qiú、 kōng qì、 huǒ、 shuǐ hé mù zhōng de yuán sù， shǐ wǒ men yǔ zì rán hé xié gòng chù。

DE © 2021 Nanoleaf | Entwickelt auf dem Planeten Erde.

ZH © 2021 Nanoleaf | 來自地球的設計。

Transliteracija © 2021 Nanoleaf | lái zì de qiú de shè jì。

DE Sir Simon Rattle und die Orchester-Akademie interpretieren Mahlers »Lied von der Erde«

ZH 西蒙·拉特指挥马勒《第六交响曲》

Transliteracija xī méng·lā tè zhǐ huī mǎ lēi 《dì liù jiāo xiǎng qū》

DE Ganz ohne Anstrengung geht es nicht, denn ins Val Calnègia gelangen Sie nur zu Fuss. Dafür werden Sie allerdings reich belohnt: Mit einem Bach, der vorübergehend unter der Erde verschwindet, ungewöhnlichen Häusern und einer einzigartigen Umgebung.

ZH Calnègia 大峽谷入口處位于Foroglio的上方，Bavona山谷的側谷。雖然只能步行抵達，但是這裏潛于水下的小溪、非同尋常的建築以及壯麗的美景絕對值得前往。

Transliteracija Calnègia dà xiá gǔ rù kǒu chù wèi yúForoglio de shàng fāng，Bavona shān gǔ de cè gǔ。suī rán zhǐ néng bù xíng dǐ dá， dàn shì zhè lǐ qián yú shuǐ xià de xiǎo xī、 fēi tóng xún cháng de jiàn zhú yǐ jí zhuàng lì de měi jǐng jué duì zhí dé qián wǎng。

DE Mehr erfahren über: + Erde am Limit

ZH 查看更多: + THE EARTH AT ITS LIMITS

Transliteracija chá kàn gèng duō: + THE EARTH AT ITS LIMITS

DE Als größte Containerreederei der Welt transportieren wir jährlich 12 Millionen Container und liefern in jeden Winkel der Erde.

ZH 作為世界上最大的貨櫃運輸公司，我們每年運送1200萬個貨櫃，並將貨物運送到世界各地。

Transliteracija zuò wèi shì jiè shàng zuì dà de huò guì yùn shū gōng sī， wǒ men měi nián yùn sòng1200wàn gè huò guì， bìng jiāng huò wù yùn sòng dào shì jiè gè de。

DE Zur Entwicklung von Verkehrssystemen, die sowohl dem Bedarf des Menschen als auch den Systemen der Erde gerecht werden, berücksichtigen wir in einer nachhaltigen Herangehensweise, wie Orte und Mobilität im Einzelnen mit allem anderen zusammenhängen.

ZH 为了开发既符合人类需求又符合地球系统需求的运输系统，我们采用可持续方法，同时考虑每个地点和出行如何与其他事物联系在一起。

Transliteracija wèi le kāi fā jì fú hé rén lèi xū qiú yòu fú hé de qiú xì tǒng xū qiú de yùn shū xì tǒng， wǒ men cǎi yòng kě chí xù fāng fǎ， tóng shí kǎo lǜ měi gè de diǎn hé chū xíng rú hé yǔ qí tā shì wù lián xì zài yī qǐ。

DE Ein besseres räumliches Verständnis der Wasserökosysteme der Erde ermöglicht eine ganze Reihe wichtiger Maßnahmen zur Wiederherstellung der Meeresgesundheit.

ZH 对世界水生态系统的地理认识的提高有助于实现旨在恢复海洋健康的大量有意义的努力。

Transliteracija duì shì jiè shuǐ shēng tài xì tǒng de de lǐ rèn shì de tí gāo yǒu zhù yú shí xiàn zhǐ zài huī fù hǎi yáng jiàn kāng de dà liàng yǒu yì yì de nǔ lì。

DE Im Kampf gegen den Klimawandel ist der globale ökologische Erholungsprozess von entscheidender Bedeutung. Erkunden Sie mit Tom Crowther, Professor an der ETH Zürich, die Biogeographie der Erde.

ZH 全球生态恢复是应对气候变化的关键。 与苏黎世联邦理工学院教授 Tom Crowther 一起探索地球的生物地理学。

Transliteracija quán qiú shēng tài huī fù shì yīng duì qì hòu biàn huà de guān jiàn。 yǔ sū lí shì lián bāng lǐ gōng xué yuàn jiào shòu Tom Crowther yī qǐ tàn suǒ de qiú de shēng wù de lǐ xué。

Vokiečių Kinų
tom tom

DE Science of Sharks: Auch kleinere Haie brauchen Liebe! Verpassen Sie nicht die Ode des New England Aquariums an Haie, die unter 1,20 m groß sind und die die Mehrheit aller Haie auf der Erde ausmachen.

ZH Science of Sharks： 鲨鱼也需要爱！ 不要错过New England Aquarium对四尺以下鲨鱼的颂歌，地球上的大部分鲨鱼都在此处。

Transliteracija Science of Sharks： shā yú yě xū yào ài！ bù yào cuò guòNew England Aquarium duì sì chǐ yǐ xià shā yú de sòng gē， de qiú shàng de dà bù fēn shā yú dōu zài cǐ chù。

DE Erde und Planetary Sciences Halls

ZH 地球和行星科学大厅（Earth and Planetary Sciences Halls）

Transliteracija de qiú hé xíng xīng kē xué dà tīng （Earth and Planetary Sciences Halls）

DE Die Arthur Ross Halle der Meteoriten versucht, Fragen über die Ursprünge des Sonnensystems, durch die Analyse von Meteoriten zu beantworten, die durch den Weltraum gereist sind und den Planeten Erde getroffen haben.

ZH 亚瑟罗斯陨石馆（The Arthur Ross Hall of Meteorites）通过分析已经穿越太空并影响地球的陨石来试图回答有关太阳系起源的问题。

Transliteracija yà sè luō sī yǔn shí guǎn （The Arthur Ross Hall of Meteorites） tōng guò fēn xī yǐ jīng chuān yuè tài kōng bìng yǐng xiǎng de qiú de yǔn shí lái shì tú huí dá yǒu guān tài yáng xì qǐ yuán de wèn tí。

DE The Big Dig: Angehende Paläontologen werden vor Freude jubeln, wenn sie in dieser praktischen kinderfreundlichen Ausstellung einen „Dinosaurier“-Knochen zwischen Korken und trockener Erde entdecken.

ZH 大发现：这个可以亲手实践，适合儿童的展览中， 当未来的古生物学家们在软木屑和干燥的土壤中发现一块“恐龙”骨头后，会兴奋地尖叫。

Transliteracija dà fā xiàn： zhè gè kě yǐ qīn shǒu shí jiàn， shì hé ér tóng de zhǎn lǎn zhōng， dāng wèi lái de gǔ shēng wù xué jiā men zài ruǎn mù xiè hé gàn zào de tǔ rǎng zhōng fā xiàn yī kuài “kǒng lóng” gǔ tóu hòu， huì xìng fèn de jiān jiào。

DE "Wir fügen dem größten Kohlenstoffspeicher der Welt CO₂ hinzu. Es wird ganz natürlich im Ozean gespeichert und es ist ein chemischer Prozess, der permanent auf der Erde abläuft. Wir beschleunigen diesen Prozess nur."

ZH “我们将二氧化碳存放在世界上最大的碳汇中。我们把它储存在海洋的化学成分中，这是自然的常态，地球也一直是这样处理二氧化碳的。我们只不过是加速了这一过程而已。”

Transliteracija “wǒ men jiāng èr yǎng huà tàn cún fàng zài shì jiè shàng zuì dà de tàn huì zhōng。wǒ men bǎ tā chǔ cún zài hǎi yáng de huà xué chéng fēn zhōng， zhè shì zì rán de cháng tài， de qiú yě yī zhí shì zhè yàng chù lǐ èr yǎng huà tàn de。wǒ men zhǐ bù guò shì jiā sù le zhè yī guò chéng ér yǐ。”

DE Gehen Sie zurück... zurück zur Prehistoric Journey, einer spannenden Ausstellung, in der Sie die Geschichte des Lebens auf der Erde nachzeichnen, von 3,5 Milliarden Jahre alten einzelligen Organismen über Dinosaurier bis hin zu heutigen Kreaturen.

ZH 回到从前……回到《史前之旅》，在这个引人入胜的展览里，您可以追踪地球生命历史，从 35 亿年前的单细胞生物到恐龙，再到今天的生物。

Transliteracija huí dào cóng qián……huí dào 《shǐ qián zhī lǚ》， zài zhè gè yǐn rén rù shèng de zhǎn lǎn lǐ， nín kě yǐ zhuī zōng de qiú shēng mìng lì shǐ， cóng 35 yì nián qián de dān xì bāo shēng wù dào kǒng lóng， zài dào jīn tiān de shēng wù。

DE Im prähistorischen Patagonien sehen Sie den Argentinosaurus, den größten bekannten Dinosaurier, der je auf der Erde gelebt hat. Und gleich dahinter wartet der über 14 Meter lange und 8 Tonnen schwere Giganotosaurus auf seine nächste Mahlzeit.

ZH 走进史前巴塔哥尼亚 (Patagonia)，参观曾经在地球上行走的已知最大恐龙阿根廷龙。紧跟其后的是 47 英尺长、8 吨重的 南方巨兽龙，它看起来已经准备好享用下一顿美餐了。

Transliteracija zǒu jìn shǐ qián bā tǎ gē ní yà (Patagonia)， cān guān céng jīng zài de qiú shàng xíng zǒu de yǐ zhī zuì dà kǒng lóng ā gēn tíng lóng。jǐn gēn qí hòu de shì 47 yīng chǐ zhǎng、8 dūn zhòng de nán fāng jù shòu lóng， tā kàn qǐ lái yǐ jīng zhǔn bèi hǎo xiǎng yòng xià yī dùn měi cān le。

DE Erleben Sie die immersive Landschaft, die einen der legendärsten wilden Orte der Erde nach Atlanta bringt: die afrikanische Savanne, mit modernisierten und deutlich erweiterten Lebensräumen für afrikanische Elefanten, Giraffen, Zebras und mehr.

ZH 体验沉浸式景观，将地球上最传奇的荒野之一带到亚特兰大：非洲热带稀树草原，其中包括非洲大象、长颈鹿、斑马等的更新且显着扩展的栖息地。

Transliteracija tǐ yàn chén jìn shì jǐng guān， jiāng de qiú shàng zuì chuán qí de huāng yě zhī yī dài dào yà tè lán dà： fēi zhōu rè dài xī shù cǎo yuán， qí zhōng bāo kuò fēi zhōu dà xiàng、 zhǎng jǐng lù、 bān mǎ děng de gèng xīn qiě xiǎn zhe kuò zhǎn de qī xī de。

DE Entwicklungsplanet: Bummeln Sie durch das Leben von vor vier Milliarden Jahren auf der Erde, spazieren Sie zwischen Dinosauriern und sehen Sie, wie Fossilien im Labor unserer Wissenschaftler hergestellt werden.

ZH 雷龙 Máximo： 近距离亲身接触并体验雷龙，这是有史以来最大的恐龙。

Transliteracija léi lóng Máximo： jìn jù lí qīn shēn jiē chù bìng tǐ yàn léi lóng， zhè shì yǒu shǐ yǐ lái zuì dà de kǒng lóng。

DE Inhaber von CityPASS und C3 können am Haupteingang des Museums im Central Park West (in der 79. Straße) oder über das Rose Center für Erde und Weltraum in der West 81st Street eintreten.

ZH CityPASS 和 C3 持有人可以进入中央公园西（第 79 街）上的博物馆的正门，或进入西第 81 街的玫瑰地球与太空中心。

Transliteracija CityPASS hé C3 chí yǒu rén kě yǐ jìn rù zhōng yāng gōng yuán xī （dì 79 jiē） shàng de bó wù guǎn de zhèng mén， huò jìn rù xī dì 81 jiē de méi guī de qiú yǔ tài kōng zhōng xīn。

DE Mission – Wir möchten jedem auf der Erde das Tauchen beibringen.

ZH 使命 - 我們想教世界潛水。

Transliteracija shǐ mìng - wǒ men xiǎng jiào shì jiè qián shuǐ。

DE Aktuelle Informationen und Hintergrundberichte zu Erde und Klima, Biodiversität und Naturschutz.

ZH 地球与气候: 气候变化，全球变暖，生物多样性，保护自然的 . 当前的信息和背景上的土壤和气候。

Transliteracija de qiú yǔ qì hòu: qì hòu biàn huà， quán qiú biàn nuǎn， shēng wù duō yàng xìng， bǎo hù zì rán de . dāng qián de xìn xī hé bèi jǐng shàng de tǔ rǎng hé qì hòu。

DE Die wissenschaftliche Erklärung des Phänomens geht in etwa so: „Sonnenwinde schicken aufgeladene Partikel zur Erde und beim Zusammenstoß mit der Atmosphäre produzieren sie Energie in Form von Licht.“ Wir finden den samischen Mythos schöner.

ZH 科学家对这现象的解释是：“太阳风向地球发放大量带电的粒子，当粒子撞击地球大气层，便释放出能量，并以北极光的形式呈现。”相比而言，我们还是更喜欢萨米人的传说哩！

Transliteracija kē xué jiā duì zhè xiàn xiàng de jiě shì shì：“tài yáng fēng xiàng de qiú fā fàng dà liàng dài diàn de lì zi， dāng lì zi zhuàng jī de qiú dà qì céng， biàn shì fàng chū néng liàng， bìng yǐ běi jí guāng de xíng shì chéng xiàn。” xiāng bǐ ér yán， wǒ men hái shì gèng xǐ huān sà mǐ rén de chuán shuō lī！

DE Die finnischen Sommer sind kurz, und die Frühlingszeit ist sogar noch kürzer. In Südfinnland liegt Anfang April häufig noch Schnee, und einige Krokusse stecken ihre Köpfchen durch die noch kalte Erde ins Licht der ersten wärmenden Sonnenstrahlen.

ZH 芬兰的夏天短，春天更短。在芬兰南部，四月初地面上往往还有积雪；几朵幼嫩的番红花刚刚才探出头来。

Transliteracija fēn lán de xià tiān duǎn， chūn tiān gèng duǎn。zài fēn lán nán bù， sì yuè chū de miàn shàng wǎng wǎng hái yǒu jī xuě； jǐ duǒ yòu nèn de fān hóng huā gāng gāng cái tàn chū tóu lái。

DE Wir deaktivieren Ländersperren und ermöglichen Ihnen das Surfen im gesamten Internet, ohne Einschränkungen, ganz gleich, wo auf der Erde Sie zuhause sind. Wenn Sie sich mit VyprVPN verbinden, sind weltweite Inhalte nur einen Klick entfernt.

ZH 我们解除了地理封锁，让您可以不必顾虑您家所在的地理位置，毫无限制地全网冲浪。 当您连接到VyprVPN后，要接触全球内容只需点击一下即可。

Transliteracija wǒ men jiě chú le de lǐ fēng suǒ， ràng nín kě yǐ bù bì gù lǜ nín jiā suǒ zài de de lǐ wèi zhì， háo wú xiàn zhì de quán wǎng chōng làng。 dāng nín lián jiē dàoVyprVPN hòu， yào jiē chù quán qiú nèi róng zhǐ xū diǎn jī yī xià jí kě。

Vokiečių Kinų
vyprvpn vyprvpn

DE Der Bibermond findet am 19. November 2021 statt. Er wird zusammen mit der fast totalen Mondfinsternis auftreten, die von einem Großteil der Erde aus sichtbar ist.

ZH 海狸滿月將發生在2021年11月19日。滿月將與從地球大部分地區可見的近乎全的月食一起發生。

Transliteracija hǎi lí mǎn yuè jiāng fā shēng zài2021nián11yuè19rì。mǎn yuè jiāng yǔ cóng de qiú dà bù fēn de qū kě jiàn de jìn hū quán de yuè shí yī qǐ fā shēng。

Vokiečių Kinų
november 月

DE 7 Wege, um zu beweisen, dass die Erde rund ist

ZH 證明地球是圓的7種方法

Transliteracija zhèng míng de qiú shì yuán de7zhǒng fāng fǎ

DE Offensichtlich kommen Planeten im Weltraum dem Mond nicht näher – dies würde tatsächlich einen erheblichen Einfluss auf das Sonnensystem haben. Nur für die Beobachter von der Erde scheinen die Weltraumobjekte nahe beieinander am Himmel zu stehen.

ZH 顯然，行星在太空中不會靠近月球，因為這會對太陽系造成重大影響。只是對于地球的觀察者來說，天體看起來在天空中很近。

Transliteracija xiǎn rán， xíng xīng zài tài kōng zhōng bù huì kào jìn yuè qiú， yīn wèi zhè huì duì tài yáng xì zào chéng zhòng dà yǐng xiǎng。zhǐ shì duì yú de qiú de guān chá zhě lái shuō， tiān tǐ kàn qǐ lái zài tiān kōng zhōng hěn jìn。

DE Durchschnittliche Entfernung von der Erde: 225 Millionen km

ZH 與地球的平均距離：2.25億公裏

Transliteracija yǔ de qiú de píng jūn jù lí：2.25yì gōng lǐ

DE Der Mars ist der zweitkleinste Planet im Sonnensystem – nur Merkur ist kleiner. Lassen Sie uns diesen Planeten vermessen und mit der Erde vergleichen.

ZH 火星是太陽系中第二小的行星，只有水星更小。讓我們測量這顆行星並將其與地球進行比較。

Transliteracija huǒ xīng shì tài yáng xì zhōng dì èr xiǎo de xíng xīng， zhǐ yǒu shuǐ xīng gèng xiǎo。ràng wǒ men cè liàng zhè kē xíng xīng bìng jiāng qí yǔ de qiú jìn xíng bǐ jiào。

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

ZH 由于火星離太陽的距離比地球更遠，紅色星球繞太陽運行一周需要更長的時間。火星上的一年持續大約687 個地球日，相當于1.88個地球年。

Transliteracija yóu yú huǒ xīng lí tài yáng de jù lí bǐ de qiú gèng yuǎn， hóng sè xīng qiú rào tài yáng yùn xíng yī zhōu xū yào gèng zhǎng de shí jiān。huǒ xīng shàng de yī nián chí xù dà yuē687 gè de qiú rì， xiāng dāng yú1.88gè de qiú nián。

DE Mars ist der vierte Planet von der Sonne und einer der beiden nächsten Nachbarn der Erde (der andere ist die Venus).

ZH 火星是距離太陽的第四顆行星，也是地球最近的兩個“鄰居”之一（另一個是金星）。

Transliteracija huǒ xīng shì jù lí tài yáng de dì sì kē xíng xīng， yě shì de qiú zuì jìn de liǎng gè “lín jū” zhī yī （lìng yī gè shì jīn xīng）。

DE Als enger Nachbar der Erde war der Mars Ziel zahlreicher Weltraummissionen. Seit 1960 wurden etwa 50 Missionen zum Roten Planeten geschickt, von denen jedoch nur etwa die Hälfte erfolgreich war. Werfen wir einen Blick auf die wichtigsten.

ZH 作為地球的近鄰，火星一直是衆多太空任務的目的地。自1960年以來，大約有50次任務被發送到這顆紅色星球，但其中只有大約一半是成功的。讓我們來看看最重要的幾個。

Transliteracija zuò wèi de qiú de jìn lín， huǒ xīng yī zhí shì zhòng duō tài kōng rèn wù de mù de de。zì1960nián yǐ lái， dà yuē yǒu50cì rèn wù bèi fā sòng dào zhè kē hóng sè xīng qiú， dàn qí zhōng zhǐ yǒu dà yuē yī bàn shì chéng gōng de。ràng wǒ men lái kàn kàn zuì zhòng yào de jǐ gè。

DE Die Mariner 9 der NASA trat 1971 in die Umlaufbahn des Mars ein und war die erste Raumsonde, die einen anderen Planeten umkreiste. Mariner 9 kartierte 85 % der Marsoberfläche und schickte mehr als 7.000 Bilder zurück zur Erde.

ZH 美國宇航局的水手9號于1971年進入火星軌道，成為第一個繞另一顆行星運行的航天器。水手9號拍攝了85%的火星表面，並向地球發送了7,000多張圖像。

Transliteracija měi guó yǔ háng jú de shuǐ shǒu9hào yú1971nián jìn rù huǒ xīng guǐ dào， chéng wèi dì yī gè rào lìng yī kē xíng xīng yùn xíng de háng tiān qì。shuǐ shǒu9hào pāi shè le85%de huǒ xīng biǎo miàn， bìng xiàng de qiú fā sòng le7,000duō zhāng tú xiàng。

DE Wie die anderen drei terrestrischen Planeten (Merkur, Venus und Erde) ist der Mars ein felsiger Himmelskörper. Schauen wir uns die physikalischen Besonderheiten des Planeten genauer an.

ZH 與其他三顆類地行星（水星、金星和地球）一樣，火星是一個岩石天體。讓我們仔細看看這顆行星的物理特性。

Transliteracija yǔ qí tā sān kē lèi de xíng xīng （shuǐ xīng、 jīn xīng hé de qiú） yī yàng， huǒ xīng shì yī gè yán shí tiān tǐ。ràng wǒ men zǐ xì kàn kàn zhè kē xíng xīng de wù lǐ tè xìng。

DE Die Atmosphäre des Mars ist viel dünner als die der Erde. Sie besteht hauptsächlich aus Kohlendioxid (95 %), während die Atmosphäre unseres Planeten reich an Stickstoff und Sauerstoff ist. Somit könnten Menschen auf dem Mars nicht atmen.

ZH 火星的大氣層比地球的要稀薄得多。它主要由二氧化碳組成 (95%) ，而我們星球的大氣中富含氮和氧。因此，人類將無法在火星上呼吸。

Transliteracija huǒ xīng de dà qì céng bǐ de qiú de yào xī báo dé duō。tā zhǔ yào yóu èr yǎng huà tàn zǔ chéng (95%) ， ér wǒ men xīng qiú de dà qì zhōng fù hán dàn hé yǎng。yīn cǐ， rén lèi jiāng wú fǎ zài huǒ xīng shàng hū xī。

Rodoma 50 iš 50 vertimų