DE Ändern sich die Einstellungen? Die Verhaltensweisen? Indem Sie Antworten auf diese Fragen finden und Maßnahmen ergreifen, bringen Sie sich in eine Position, in der Sie die Verbraucher besser für sich gewinnen und dauerhaft an sich binden können.
{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Turkų žodžius / frazes:
DE Ändern sich die Einstellungen? Die Verhaltensweisen? Indem Sie Antworten auf diese Fragen finden und Maßnahmen ergreifen, bringen Sie sich in eine Position, in der Sie die Verbraucher besser für sich gewinnen und dauerhaft an sich binden können.
TR Tutumlar değişiyor mu? Davranışlar değişiyor mu? Bu soruların cevabını bulup harekete geçerek, zaman içinde tüketicilere daha cazip gelecek ve onları elinizde daha iyi tutabilecek hale gelebilirsiniz.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
besser | daha iyi |
diese | bu |
und | ve |
fragen | sorular |
in | içinde |
sie | iyi |
DE Bemühen Sie sich bewusst, Ihre Entscheidungsfindung zu verlangsamen, und stellen Sie sich dabei wiederholt die Frage, ob Sie sich die größte Gruppe möglicher Variablen oder die breiteste Auswahl an Kandidaten ansehen.
TR Karar almanızı yavaşlatmak için bilinçli bir çaba göstermek ve bunu yaparken olası en geniş değişkenler grubuna ya da en geniş aday seçeneklerine bakıp bakmadığınız yönünde kendinizi tekrar tekrar sorgulamak
Vokiečių | Turkų |
---|---|
entscheidungsfindung | karar |
größte | en |
und | ve |
oder | ya |
stellen | için |
sie | kendinizi |
DE ITAA ist eine 12-stufige Gemeinschaft von Personen, die sich gegenseitig dabei unterstützen, sich von den Problemen zu erholen, die sich aus der zwanghaften Nutzung von Internet und Technologie ergeben
TR ITAA, kompulsif internet ve teknoloji kullanımınından kaynaklanan problemleri çözmekte birbirini destekleyen kişilerden oluşan 12 adımlı bir topluluktur
Vokiečių | Turkų |
---|---|
itaa | itaa |
unterstützen | destekleyen |
internet | internet |
technologie | teknoloji |
und | ve |
personen | bir |
DE Ja, Sie können sich auf unserer Seite absolut kostenlos Ihr Logo erstellen. Sie zahlen nur für den Download hochaufgelöster Bilder. Sie können sich einige Angebotspakete anschauen und sich das passendste aussuchen.
TR Evet, sitemizi kullanarak logonuzu tamamen ücretsiz olarak tasarlayabilirsiniz. Yalnızca yüksek çözünürlüklü görüntü indirmek için ödeme yaparsınız. Bazı paketlere göz atabilir ve en uygun olanını seçebilirsiniz.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
download | indirmek |
kostenlos | ücretsiz |
bilder | görüntü |
zahlen | ödeme |
einige | bazı |
ja | evet |
und | ve |
logo | logonuzu |
nur | yalnızca |
DE Maniküre ist wunderschön! Jedes Mädchen schafft es ständig für sich selbst und lädt dann wunderschöne Fotos in soziale Netzwerke hoch, wodurch sich Männer in sich selbst verlieben und der Rest des fairen Sex neidisch wird
TR Manikür güzeldir! Herhangi bir kız sürekli olarak kendi kendine yapar ve sonra sosyal ağlara güzel fotoğraflar yükler ve böylece erkeklerin kendine aşık olmasını sağlar ve adil seksin geri kalanını kıskandırır
Vokiečių | Turkų |
---|---|
mädchen | kız |
wunderschöne | güzel |
fotos | fotoğraflar |
soziale | sosyal |
netzwerke | ağ |
und | ve |
sich | kendine |
ständig | sürekli |
DE Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden sich auf ihr eigenes Repertoire zu konzentrieren und sich… mehr erfahren
TR 1997'de Phil ve Jo… Devamını oku
DE Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden sich auf ihr eigenes Repertoire zu konzentrieren und sich den… mehr erfahren
TR 1997'de Phil ve Joe Gr… Devamını oku
DE Hierbei handelt es sich um eine großartige Möglichkeit, sich auf ein bestimmtes Interessengebiet zu konzentrieren, das mit Sicherheit das Interesse derjenigen Trader wecken wird, die sich für den Handel mit diesen Vermögenswerten interessieren.
TR İlginizi çeken bir alana odaklanarak bu yatırım varlıklarını kullanmak isteyenlerin dikkatini çekmek için harika bir araçtır.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
großartige | harika |
diesen | bu |
mit | kullanmak |
DE Persönliche GemeinschaftAnstatt sich über soziale Medien mit Ihrer Community zu verbinden, bemühen sich unsere Mitglieder, sich im wirklichen Leben mit anderen zu verbinden
TR Yüz yüze toplulukTopluluğunuzla sosyal medya aracılığıyla bağlantı kurmak yerine, üyelerimiz başkalarıyla gerçek hayatta bağlantı kurmaya çalışır
Vokiečių | Turkų |
---|---|
medien | medya |
leben | hayatta |
verbinden | bağlantı |
soziale | sosyal medya |
mit | aracılığıyla |
DE Schauen Sie sich die Vorlagen an, um sich inspirieren zu lassen, und lassen Sie sich frische Ideen für Ihr neues Logo einfallen.
TR Şablonlardan ilham alarak yeni logonuz için yepyeni fikirler geliştirin.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
ideen | fikirler |
neues | yeni |
sich | in |
DE Fitnesscenter Halten Sie sich fit, regenerieren Sie sich oder entspannen Sie ganz einfach an einem luxuriösen Ort, den Sie für sich haben. Das Hotel verfügt über die beste Ausstattung Jakartas für Fitnessbewusste.
TR Spor Salonu Kişisel alanınızdaki lüks ortamında genç ve fit kalın ya da yalnızca rahatlayın. Otel, Cakarta'nın en iyi fitness tesislerini sunar.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
luxuriösen | lüks |
hotel | otel |
fit | fit |
halten | kalın |
oder | ya |
ort | alan |
beste | en |
sie | iyi |
DE Registrieren Sie ein neues Konto auf der Changelly-Website oder melden Sie sich bei Ihrem bestehenden Konto an, um Ihre Transaktionen zu verfolgen. Sie können sich entweder per E-Mail registrieren oder sich über Facebook, Twitter oder Google einloggen.
TR İşlem detaylarını takip etmek için Changelly hesabınıza kaydolun/oturum açın. Facebook/Twitter/Google hesabınızla veya e-posta adresinizle kaydolun.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
registrieren | kaydolun |
auf | açın |
verfolgen | takip |
posta | |
e-posta | |
konto | hesabı |
oder | veya |
zu | etmek |
DE Registrieren Sie ein neues Konto auf der Changelly-Website oder melden Sie sich bei Ihrem bestehenden Konto an, um Ihre Transaktionen zu verfolgen. Sie können sich entweder per E-Mail registrieren oder sich über Facebook, Twitter oder Google einloggen.
TR İşlem detaylarını takip etmek için Changelly hesabınıza kaydolun/oturum açın. Facebook/Twitter/Google hesabınızla veya e-posta adresinizle kaydolun.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
registrieren | kaydolun |
auf | açın |
verfolgen | takip |
posta | |
e-posta | |
konto | hesabı |
oder | veya |
zu | etmek |
DE Fitnesscenter Halten Sie sich fit, regenerieren Sie sich oder entspannen Sie ganz einfach an einem luxuriösen Ort, den Sie für sich haben. Das Hotel verfügt über die beste Ausstattung Jakartas für Fitnessbewusste.
TR Spor Salonu Kişisel alanınızdaki lüks ortamında genç ve fit kalın ya da yalnızca rahatlayın. Otel, Cakarta'nın en iyi fitness tesislerini sunar.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
luxuriösen | lüks |
hotel | otel |
fit | fit |
halten | kalın |
oder | ya |
ort | alan |
beste | en |
sie | iyi |
DE Fitnesscenter Halten Sie sich fit, regenerieren Sie sich oder entspannen Sie ganz einfach an einem luxuriösen Ort, den Sie für sich haben. Das Hotel verfügt über die beste Ausstattung Jakartas für Fitnessbewusste.
TR Spor Salonu Kişisel alanınızdaki lüks ortamında genç ve fit kalın ya da yalnızca rahatlayın. Otel, Cakarta'nın en iyi fitness tesislerini sunar.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
luxuriösen | lüks |
hotel | otel |
fit | fit |
halten | kalın |
oder | ya |
ort | alan |
beste | en |
sie | iyi |
DE Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden sich auf ihr eigenes Repertoire zu konzentrieren und sich… mehr erfahren
TR 1997'de Phil ve Jo… Devamını oku
DE Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden sich auf ihr eigenes Repertoire zu konzentrieren und sich den… mehr erfahren
TR 1997'de Phil ve Joe Gr… Devamını oku
DE Schauen Sie sich die Vorlagen an, um sich inspirieren zu lassen, und lassen Sie sich frische Ideen für Ihr neues Logo einfallen.
TR Şablonlardan ilham alarak yeni logonuz için yepyeni fikirler geliştirin.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
ideen | fikirler |
neues | yeni |
sich | in |
DE Ja, Sie können sich auf unserer Seite absolut kostenlos Ihr Logo erstellen. Sie zahlen nur für den Download hochaufgelöster Bilder. Sie können sich einige Angebotspakete anschauen und sich das passendste aussuchen.
TR Evet, sitemizi kullanarak logonuzu tamamen ücretsiz olarak tasarlayabilirsiniz. Yalnızca yüksek çözünürlüklü görüntü indirmek için ödeme yaparsınız. Bazı paketlere göz atabilir ve en uygun olanını seçebilirsiniz.
DE Maniküre ist wunderschön! Jedes Mädchen schafft es ständig für sich selbst und lädt dann wunderschöne Fotos in soziale Netzwerke hoch, wodurch sich Männer in sich selbst verlieben und der Rest des fairen Sex neidisch wird
TR Manikür güzeldir! Herhangi bir kız sürekli olarak kendi kendine yapar ve sonra sosyal ağlara güzel fotoğraflar yükler ve böylece erkeklerin kendine aşık olmasını sağlar ve adil seksin geri kalanını kıskandırır
DE Anstatt sich mit Fernzugriffsverwaltung beschäftigen zu müssen, können sie sich auf interne Projekte konzentrieren.“
TR Artık uzaktan erişimi yönetmeye zaman harcamak yerine şirket projelerine odaklanabiliyorlar."
Vokiečių | Turkų |
---|---|
zu | yerine |
DE Wir tun dies durch qualitativ hochwertige wissenschaftliche Inhalte, für die sich die Experten die Zeit nehmen, sie zu lesen, und auf die sie sich verlassen, wenn es darum geht, wichtige Forschungs-, Diagnose- und Behandlungsentscheidungen zu treffen.
TR Bunu, uzmanların okumak için zaman ayırdığı ve önemli araştırma, teşhis ve tedavi kararları almak için her zaman güvendiği yüksek kaliteli bilimsel içerikler vasıtasıyla yaparız.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
wissenschaftliche | bilimsel |
experten | uzmanlar |
wichtige | önemli |
forschungs | araştırma |
zeit | zaman |
und | ve |
hochwertige | kaliteli |
DE Alle Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, unterliegen ausschließlich der Gerichtsbarkeit der englischen Gerichte, der sich die Vertragspartner unwiderruflich unterwerfen.
TR Bu Kullanım şartlarıyla ilişkili veya bunlardan doğan tüm anlaşmazlık veya hak talepleri yalnızca Tarafların geri dönemeyecek şekilde kabul ettiği İngiliz Mahkemelerinin yargı yetkisine tabi olacaktır.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
alle | tüm |
nutzungsbedingungen | kullanım şartları |
unterliegen | tabi |
mit | şekilde |
oder | veya |
diesen | bu |
der | kabul |
die | yalnızca |
DE Darüber hinaus kombinieren wir, wenn Sie die Verbraucherdienste nutzen, ohne sich vorher bei Ihrem Foursquare-Konto anzumelden und sich dann später anmelden, die Daten, die erhoben wurden, als Sie nicht angemeldet waren, alle in einem Profil.
TR Ayrıca, Foursquare hesabınıza giriş yapmadığınızda Tüketici Hizmetlerini kullanırsanız, daha sonra Foursquare hesabınıza giriş yaptığınızda, giriş yapmadığınız sırada toplanan verileri birleştiririz.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
und | ayrıca |
die | sonra |
anmelden | giriş |
daten | verileri |
später | daha |
DE Sie können zudem eine Kopie Ihrer Daten anfordern, indem Sie (a) sich bei Ihrem Swarm-Konto anmelden; oder (b) sich bei Ihrem City-Guide-Konto (nur im Web) anmelden und auf „Meine Daten exportieren“ in Ihren Datenschutzeinstellungen klicken.
TR Ayrıca (a) Swarm hesabınıza giriş yaparak veya (b) City Guide hesabınıza giriş yaparak (yalnızca web) ve gizlilik ayarlarınızdaki \"Verilerimi Dışa Aktar\" üzerine tıklayarak verilerinizin bir kopyasını isteyebilirsiniz.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
city | city |
web | web |
und | ve |
oder | veya |
auf | üzerine |
nur | yalnızca |
anmelden | giriş |
DE Die Sprache, die in Ihrem System und/oder Browser eingerichtet ist, unterscheidet sich von der Sprache der IP-Adresse Ihres Landes. Wahrscheinlich versuchen Sie, sich selbst mit anonymen Mitteln zu verbergen.
TR Sistemde ve / veya tarayıcıda tanzim edilmiş dil sizin IP adresin ülkesinin dilinden farklıdır. Muhtemelen siz anonimlik araçları ile kendi bulunduğunuz yeri gizlemeye çalışıyorsunuz
Vokiečių | Turkų |
---|---|
browser | tarayıcı |
wahrscheinlich | muhtemelen |
in | da |
und | ve |
ihrem | ile |
oder | veya |
DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie sich mit ihren Spiele-Server verbinden können.
TR Trafiğin başka bir ülkeye yönlendirebilmesi sayesinde artık oyun sunucularına bağlanma ihtimali hakkında endişelenmenizin gereği yoktur.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
anderes | başka |
land | ülkeye |
spiele | oyun |
über | hakkında |
der | sayesinde |
des | in |
ein | bir |
DE Sehen Sie sich die Benutzeroberfläche der Brieftasche an, lassen Sie sich von den Atomic Wallet-Videos inspirieren und weiterbilden. Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal und bleiben Sie auf dem Laufenden!
TR Cüzdanın kullanıcı arayüzünü inceleyin, Atomic Wallet videolarından eğitim ve ilham alın. YouTube kanalımızı takip edin ve gelişmelerden haberdar olun!
Vokiečių | Turkų |
---|---|
sehen | edin |
benutzeroberfläche | arayüz |
wallet | wallet |
youtube | youtube |
bleiben | takip |
und | ve |
dem | e |
DE Fühlen Sie sich frei, sich unseren sozialen Medien anzuschließen, um mit Atomic Wallet in Verbindung zu bleiben!
TR Atomic Wallet ile bağlantıda kalmak için sosyal medyamıza katılmaktan çekinmeyin!
Vokiečių | Turkų |
---|---|
sozialen | sosyal |
verbindung | bağlantı |
wallet | wallet |
unseren | ile |
in | da |
DE Sie müssen sich nicht registrieren, um Formulare zu erstellen und zu sehen, wie leistungsfähig forms.app ist. Keine Sorge, wenn Sie sich registrieren, nachdem Sie ein Formular erstellt haben, bleibt es bei Ihnen.
TR Form oluşturmak ve forms.app'ın ne kadar güçlü olduğunu görmek için kayıt olmanıza gerek yok. Endişelenmeyin, bir form oluşturduktan sonra kaydolursanız, o form sizinle kalacaktır.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
registrieren | kayıt |
app | app |
und | ve |
müssen | gerek |
erstellen | oluşturmak |
sehen | görmek |
es | olduğunu |
forms | form |
keine | bir |
DE Informieren Sie sich über die Gründe und die Quellen für diese Spitzenwerte (möglicherweise wurden einige Ihrer Inhalte viral oder Ihre Sponsored Post brachte Ergebnisse) und messen Sie, wie sich Ihre Website-Rankings nach ihnen verändert haben.
TR Bu zirvelerin nedenlerini ve kaynaklarını öğrenin (içeriğinizin bir kısmı viral hale geldi veya sponsorunuz tarafından gönderilen sonuçlar geldi) ve web sitenizin sıralamasının bunlardan nasıl değiştiğini ölçün.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
ihre website | sitenizin |
website | web |
und | ve |
einige | bir |
ergebnisse | sonuçlar |
wie | nasıl |
diese | bu |
oder | veya |
DE Um eine gute Infografik zu erstellen, müssen Sie sich an nur zwei oder drei Schriftarten und Farben halten, sich von großen Textblöcken fernhalten und Datenvisualisierungswerkzeuge und andere Designelemente verwenden
TR İyi bir infografik yapmak için sadece iki ya da üç yazı tipine ve renge ihtiyacınız vardır; büyük metin bloklarından uzak durun ve veri görselleştirme ve diğer tasarım unsurlarını kullanın
Vokiečių | Turkų |
---|---|
infografik | infografik |
großen | büyük |
verwenden | kullanın |
und | ve |
erstellen | tasarım |
oder | ya |
andere | diğer |
nur | sadece |
drei | bir |
DE Aber es lohnt sich nicht immer, auf dem bereits ausgetretenen Weg zu gehen - manchmal lohnt es sich, Fantasie zu zeigen
TR Ancak zaten ezilmiş yolda yürümeye her zaman değmez - bazen hayal gücü göstermeye değer
Vokiečių | Turkų |
---|---|
lohnt | değer |
immer | her zaman |
manchmal | bazen |
bereits | zaten |
aber | ancak |
auf | de |
DE All dies wirkt sich auf das Umsatzwachstum und andere wichtige Indikatoren für die Aktivitäten des Unternehmens aus, was sich wiederum auf das Ergebnis der Aktivitäten des Unternehmens insgesamt auswirkt.
TR Yukarıdakilerin tümü, satışların büyümesini ve şirketin faaliyetlerinin diğer önemli göstergelerini etkiler ve bu da şirketin faaliyetlerinin sonucunu bir bütün olarak etkiler.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
unternehmens | şirketin |
wichtige | önemli |
all | tüm |
und | ve |
andere | diğer |
DE Wenn Sie sich noch nicht entschieden haben, welche Art von Logo Sie erstellen möchten, können Sie sich mit den durch den Turbologo-Service erstellten Emblemen vertraut machen
TR Ne tür bir logo oluşturmak istediğinize henüz karar vermediyseniz, Turbologo hizmeti ile oluşturulan amblemlere aşina olabilirsiniz
Vokiečių | Turkų |
---|---|
logo | logo |
turbologo | turbologo |
service | hizmeti |
erstellten | oluşturulan |
art | ile |
erstellen | oluşturmak |
noch | henüz |
nicht | bir |
DE Shoegazer) werden Spielarten der Rockmusik zusammengefasst, die sich Mitte der 1980er Jahre in Großbritannien entwickelten und sich in den 1990ern international etablieren konnten
TR Ağırlıklı olarak post-punk ve psychedelic rock etkilerinin hissedildiği dream pop, yumuşak vokaller ve duygusal müziklerle akılda kalıyor
Vokiečių | Turkų |
---|---|
und | ve |
DE PussyXCams unterscheiden sich von Unterhaltung wie striptease, pole Dance oder lap dance, die nicht mit der sexuellen Aktivität außer sich auszuziehen und zu tanzen halbnackt oder nackt
TR PussyXCams böyle striptiz eğlence, soyunma ve dans yarı çıplak veya çıplak dışındaki cinsel aktivite içermeyen, kutup dans, kucak dansı, ayırt edilirler
Vokiečių | Turkų |
---|---|
unterhaltung | eğlence |
oder | veya |
und | ve |
zu | e |
DE Im vergangenen Jahr ließ CMake Visual Studio hinter sich und stieg zum beliebtesten Projektmodell/Build-System für die C++-Entwicklung auf.Seitdem hat sich sein Anteil um weitere 5 Prozentpunkte auf 42% erhöht.
TR Geçen yıl CMake Visual Studio projelerini geçerek C++ geliştirme için kullanılan en popüler proje modelleme / derleme sistemi oldu.Kullanım oranı %5 artarak %42'ye ulaşmış.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
jahr | yıl |
c | c |
studio | studio |
entwicklung | geliştirme |
system | sistemi |
beliebtesten | en |
sich | in |
für | için |
DE Verschaffen Sie sich einen genaueren Einblick, wo sich Ihre Daten befinden, und definieren Sie die Durchsetzung von Richtlinien so, dass alle Kanäle abgedeckt sind.
TR Verilerinizin nerede olduğunu daha iyi anlayın ve politika uygulamalarını tüm kanalları kapsayacak şekilde kişiselleştirin.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
richtlinien | politika |
ihre daten | verilerinizin |
kanäle | kanalları |
und | ve |
sie | iyi |
alle | tüm |
wo | nerede |
DE Falls Sie Cookies deaktivieren möchten, wenden Sie sich an Ihren Provider, um herauszufinden, wie sich Cookies deaktivieren lassen, oder schauen Sie für weitere Angaben in Ihrer Browser-Dokumentation nach.
TR Eğer çerezleri pasif hale getirmek istiyorsanız, tarayıcı dökümanlarından yararlanmanızı tavsiye ederiz.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
browser | tarayıcı |
für | e |
DE Das Fairmont Banff Springs hat sich den edlen Dingen verschrieben und dies zeigt sich in seinen herzhaften Gourmet-Speisen, luxuriösen Spa-Behandlungen und natürlich auch Suiten.Der höchste Komfort erwartet Sie auf den zwei Etagen der Royal Suite
TR Fairmont Banff Springs’in ince zevkli şeylere bağlılığı, zengin gurme yemekler, şımartıcı spa bakımları ve, tabii ki, süitleri ile parıldıyor.Konforun zirvesi, Royal Süitin iki katında bulunabilinir
Vokiečių | Turkų |
---|---|
banff | banff |
gourmet | gurme |
spa | spa |
fairmont | fairmont |
und | ve |
zwei | iki |
DE Dieser Sinn für Gemeinschaft festigt sich auf unterschiedliche Art und Weise und erstreckt sich über das Fairmont Heritage Place als Private Club und Wohnanlage bis hin zu Fairmont Hotels & Resorts
TR Bu, "aidiyet" duygusu birçok yolla kurulur ve bir özel kulüp ve rezidans topluluğu olarak Fairmont Heritage Place yanında Fairmont Hotels & Resorts geneline yayılır
Vokiečių | Turkų |
---|---|
fairmont | fairmont |
place | place |
club | kulüp |
und | ve |
dieser | bu |
unterschiedliche | bir |
DE „Ein Ort, wo Sie sich wie zu Hause fühlen“ – eine Gemeinschaft, in der Sie mit Ihrem Namen angeredet werden und wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird – unser aufmerksames Owner Services Team kümmert sich darum
TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur
Vokiečių | Turkų |
---|---|
services | hizmetleri |
team | ekibi |
in | yer |
DE Ein Jahrhundert voller Erfahrung als Hoteliers hat eine Tradition der Gastfreundschaft wachsen lassen, die sich in all unserem Handeln manifestiert – und Fairmont Heritage Place bemüht sich unermüdlich, den gleichen Servicestandard zu bieten.
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
gastfreundschaft | konukseverlik |
fairmont | fairmont |
heritage | miras |
zu | her |
DE Machen Sie es sich auf Ihrer privaten Veranda gemütlich, um die Schönheit der Umgebung aufzunehmen, und freuen Sie sich auf die einzigartigen Unternehmungen des Tages.
TR Özel verandanıza uzanın ve önünüzde sizi bekleyen olağanüstü günü beklerken sizi sarmalayan güzelliğin tadını çıkarın.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
einzigartigen | olağanüstü |
und | ve |
DE ZUGDas Hotel befindet sich direkt über dem Hauptbahnhof. Im Bahnhof befindet sich ein Hoteleingang. Bitte folgen Sie der Beschilderung.
TR TRENOtel Central Station'ın hemen üzerinde yer almaktadır. Tren istasyonunda bir otel girişi bulunmaktadır. Lütfen işaretleri takip ediniz.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
hotel | otel |
direkt | hemen |
ein | bir |
dem | yer |
DE Unser professionelles Team mit seinem außergewöhnlichen Service kümmert sich um jeden Aspekt Ihres Aufenthalts, von der Konferenzplanung bis zur Buchung einer Sightseeing-Tour, so dass Sie sich zurücklehnen und genießen können.
TR Konferans planlamasından turistik gezi rezervasyonuna kadar konaklamanızın tüm yönlerinde size yardımcı olacak olan olağanüstü hizmet profesyonellerinden oluşan bir ekip ile ziyaretiniz endişeden uzak ve keyif verici olacaktır.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
service | hizmet |
außergewöhnlichen | olağanüstü |
team | ekip |
bis | kadar |
und | yardımcı |
jeden | bir |
sie | tüm |
DE Entspannen Sie sich in unserem beliebten Spa oder halten Sie sich in unserem komplett ausgestatteten Fitnesscenter, beim Beach Volleyball oder auf dem Tennisplatz fit.
TR Ünlü spa’mızda rahatlayın veya tam donanımlı spor salonu, plaj voleybolu veya tenis kortu ile formda kalın.
Vokiečių | Turkų |
---|---|
komplett | tam |
halten | kalın |
oder | veya |
sich | ile |
DE Nehmen Sie sich die Zeit, unsere unvergleichlichen Einrichtungen zu entdecken: Entspannen Sie sich vor oder nach Ihrer Behandlung auf unserer Spa-Terrasse, genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf das Resort und lassen Sie Ihre Seele baumeln
TR Benzersiz tesislerimizin keyfini çıkarın: Bakım öncesi veya sonrasında, muhteşem manzaraları ile sizi sakinleştirecek ve huzur verecek olan spa terasımızda gevşeyin
Vokiečių | Turkų |
---|---|
behandlung | bakım |
genießen | keyfini |
und | ve |
spa | spa |
oder | veya |
nach | sonrasında |
DE Art déco und modernes Design verbinden sich mit zeitloser Eleganz und Raffinesse in unserem Luxus-Hotel in Kairo und spiegeln sich in all unseren 540 Gästezimmern und Suiten wider
TR Lüks Kahire otelimizde Art Deco ve çağdaş tarz tüm 540 misafir odalarımıza ve suitlerimize yansıyan sonsuz bir zarafet ve incelik sağlamak üzere bir araya geliyor
Vokiečių | Turkų |
---|---|
kairo | kahire |
luxus | lüks |
art | art |
modernes | çağdaş |
in | da |
und | ve |
all | bir |
Rodoma 50 iš 50 vertimų