Išversti "nachdenken" į Portugalų

DE Starts sollten Sie nachts nicht wach halten. Mit der Marketing-Automatisierung können Sie jeden Teil Ihres Funnels im Voraus planen, sodass Sie nicht mehr über die Details nachdenken müssen.

• Starts sollten Sie
• wach halten
• Marketing-Automatisierung können Sie
• Teil Ihres Funnels
• Voraus planen
• Details nachdenken

DE Du solltest darüber nachdenken, wie du dein Logo verwenden wirst (z. B auf deiner Website, auf Social Media, auf Visitenkarten oder auf Schildern), wer deine Zielgruppe ist und wie dein Logo dein Unternehmen und dessen Werte repräsentieren soll.

• solltest darüber nachdenken
• dein Logo verwenden
• B auf deiner
• Social Media
• Visitenkarten
• Schildern
• wer deine Zielgruppe
• dein Logo dein
• dessen Werte repräsentieren

DE Die besten Fragen leiten einen Dialog zwischen dir und deinem potenziellen Kunden ein, anstatt ihn nur zum Nachdenken zu zwingen

• besten Fragen leiten
• Dialog zwischen dir
• deinem potenziellen Kunden
• Nachdenken zu zwingen

DE Berücksichtige alle Informationen, die zur Entscheidungsfindung gesammelt werden müssen. Die Fragen müssen nicht in dieser Sitzung beantwortet werden, sie sollen das Team nur zum Nachdenken anregen. Hilfreich sind beispielsweise die folgenden Punkte:

• Berücksichtige alle Informationen
• sollen das Team
• Nachdenken anregen
• Hilfreich sind beispielsweise
• folgenden

DE Das brachte uns zum Nachdenken: Die Interpretationen dieses Worts sind fast unendlich

• Interpretationen dieses Worts
• fast unendlich

DE JAPANESE BREAKFAST: MICHELLE ZAUNER WILL NICHT ZU VIEL DARÜBER NACHDENKEN

• JAPANESE BREAKFAST
• MICHELLE ZAUNER WILL
• VIEL DARÜBER NACHDENKEN

DE Hier sind 8 Möglichkeiten, wie Sie eine Präsentation beenden und Ihr Publikum weiterhin über Ihre Botschaft nachdenken lassen können.

• Möglichkeiten
• Präsentation beenden
• Ihr Publikum weiterhin
• Botschaft nachdenken lassen

DE Statt nach dem tatsächlichen Wert einer API zu fragen, sollten Sie über ihre Auswirkungen nachdenken

• Wert einer API
• fragen
• Auswirkungen nachdenken

DE Verbessern Sie Ihren persönlichen Coaching-Stil mit innovativen Strategien, neuen Techniken und Tools und zum Nachdenken anregenden Erlebnissen. Kursdetails ansehen

• Verbessern Sie Ihren
• Coaching-Stil mit innovativen
• neuen Techniken
• Tools
• Nachdenken anregenden Erlebnissen
• Kursdetails ansehen

DE In diesem dreitägigen Kurs verbessern Sie Ihren persönlichen Coaching-Stil mit innovativen Strategien, neuen Techniken und Tools und zum Nachdenken anregenden Erlebnissen

• diesem dreitägigen Kurs
• Ihren persönlichen Coaching-Stil
• innovativen Strategien
• neuen Techniken
• Tools
• Nachdenken anregenden Erlebnissen

DE Wenn Sie über Sicherheitslösungen für Endgeräte nachdenken oder einfach weitere Informationen über CrowdStrike möchten, beantworten wir Ihre Fragen gerne und betreuen Sie

• Sicherheitslösungen für Endgeräte
• einfach weitere Informationen
• CrowdStrike möchten
• beantworten wir Ihre
• gerne
• betreuen Sie

DE Wenn Sie also darüber nachdenken, ein neues Transportmittel zu kaufen, fahren Sie nicht einfach mit einem Toyota, vor allem, wenn Sie stattdessen ein seltsames oder futuristisches Fahrzeug kaufen könnten

• also darüber nachdenken
• Toyota
• allem
• stattdessen ein seltsames
• futuristisches Fahrzeug kaufen

DE Du kannst auch darüber nachdenken, ein Forum einzurichten, damit auch andere erfahrene Nutzer auf die Fragen antworten können.

• kannst auch darüber
• Forum einzurichten
• damit auch andere
• antworten

DE Suchen Sie etwas jenseits des Herkömmlichen? Prüfen Sie Räume wie W Sound Suites, voll ausgestattete Vorführräume und vieles mehr, um Ihre Teilnehmer über den Konferenzraum hinaus zum Nachdenken zu bringen.

• Suchen Sie etwas
• Herkömmlichen
• Prüfen Sie Räume
• W Sound Suites
• voll ausgestattete Vorführräume
• hinaus zum Nachdenken

DE Wir haben aus den Marriott Gästezimmern Orte zum Arbeiten, Entspannen und Nachdenken gemacht, in denen Sie das Beste aus sich herausholen können.

• Marriott Gästezimmern Orte
• Arbeiten
• Entspannen
• Nachdenken gemacht
• herausholen

DE Sie müssen auch darüber nachdenken, Transaktionen selbst abzusichern, Risiken zu managen und riskantere Transaktionen zu identifizieren

• müssen auch darüber
• Transaktionen selbst abzusichern
• Risiken zu managen

DE Wenn Sie über eine Importsubstitution nachdenken und Ihre eigene Produktion bewährter Importprodukte organisieren möchten, bieten wir Reverse-Engineering-Dienstleistungen an

• Importsubstitution nachdenken
• eigene Produktion bewährter
• organisieren möchten
• bieten wir Reverse-Engineering-Dienstleistungen

DE Auch in Zukunft werden wir weiter darüber nachdenken, wie wir unsere Mitarbeiter stärken können, und nach anderen Ressourcen und Lösungen suchen, die wir zur Unterstützung bereitstellen können. 

• darüber nachdenken
• anderen Ressourcen
• Lösungen suchen

DE Du hast nicht genug Geld, brauchst aber genau diese Serverpower? Dann solltest Du ernsthaft darüber nachdenken, wie Du das Geld auftreiben kannst, denn diese Leistung wird Dir sonst nirgendwo geboten.

• hast nicht genug
• brauchst aber genau
• Serverpower
• Dann solltest Du
• darüber nachdenken
• Geld auftreiben kannst
• denn diese Leistung
• Dir sonst nirgendwo

DE Trotzdem sind diese Überlegungen nützlich, weil Sie dabei über Aspekte der API-Operationen als Bestandteil des API-Programms nachdenken müssen.

• nützlich
• weil Sie dabei
• Aspekte der API-Operationen
• Bestandteil des API-Programms

DE Sie sollten auch darüber nachdenken, den Anmeldeprozess zu optimieren, je einfacher, desto besser

• sollten auch darüber
• Anmeldeprozess zu optimieren
• je einfacher
• desto besser

DE Das Ergebnis ist eine intuitive Nutzererfahrung, bei der die Benutzer Antworten auf ihre Fragen erhalten, ohne groß darüber nachdenken zu müssen

• Nutzererfahrung
• Fragen erhalten
• groß darüber nachdenken
• müssen

DE Wir wissen, dass es schwierig ist, mit Daten zu denken. Wir möchten den Benutzern helfen, Fragen zu beantworten, ohne groß darüber nachdenken zu müssen.

• wissen
• denken
• möchten den Benutzern
• Fragen zu beantworten
• groß darüber nachdenken

DE Die besten Umfragen decken Erkenntnisse auf, die überraschend sind, zum Nachdenken anregen oder eine klare Frage beantworten. Fragen zu stellen, die dieses Ergebnis liefern, ist der Schlüssel für jede effektive Marktforschung.

• besten Umfragen decken
• Nachdenken anregen
• klare Frage beantworten
• Fragen zu stellen
• dieses Ergebnis liefern
• Schlüssel für jede

DE Creative Insights beflügelt mit authentischen und zum Nachdenken anregenden Bildern die Fantasie

• Creative Insights beflügelt
• authentischen
• Nachdenken anregenden Bildern
• Fantasie

DE Wir haben Kinder über Daten ausgefragt. Ihre Antworten werden Sie überraschen – und vielleicht sogar zum Nachdenken bringen.

• Kinder über Daten
• Antworten werden Sie

DE Ich habe bereits erwähnt, dass Sie über 2500 Wortbeiträge oder länger nachdenken sollten.

• habe bereits erwähnt
• Wortbeiträge
• länger nachdenken

DE Bevor Sie überhaupt mit dem Schreiben von Inhalten beginnen, müssen Sie sehr tief über die Grundlagen Ihres Blogs nachdenken. 

• Bevor Sie überhaupt
• Schreiben von Inhalten
• müssen Sie sehr
• Grundlagen Ihres Blogs

DE Wenn Sie darüber nachdenken, ist dies allein ein sehr guter Grund, warum Schema zu verwenden, aber natürlich gibt es auch andere Vorteile. 

• darüber nachdenken
• guter Grund
• andere Vorteile

DE Es gibt noch etwas, das Sie beachten sollten, wenn Sie über Blitzlicht und Beleuchtung im Allgemeinen nachdenken: Vermeiden Sie Einstellungen mit Hintergrundbeleuchtung.

• etwas
• beachten sollten
• Blitzlicht
• Beleuchtung im Allgemeinen
• Vermeiden Sie Einstellungen

DE Die kreative Botschaft bei Ihrem Nachdenken über wann. Wiederkehrende Provisionen

• Nachdenken über wann
• Wiederkehrende Provisionen

DE Sie haben eine Vorliebe fürs Nachdenken sowie für überhaupt jede geistige Aktivität

• Vorliebe fürs Nachdenken
• überhaupt jede geistige

DE Wenn Ihre Website E-Commerce betreibt oder Sie eine große Menge an Leads und neuen Kunden über Ihre Website gewinnen, sollten Sie wirklich darüber nachdenken, einen Managed-DNS-Provider hinzuzufügen

• Website E-Commerce betreibt
• Website gewinnen
• sollten Sie wirklich
• nachdenken
• Managed-DNS-Provider hinzuzufügen

DE Sie sollten darüber nachdenken, ob Sie verstehen, wie CFDs funktionieren und, ob Sie es sich leisten können, das hohe Kapitalverlustrisiko einzugehen.

• sollten darüber nachdenken
• ob Sie verstehen
• CFDs funktionieren
• hohe Kapitalverlustrisiko

DE In diesem Bereich gibt es gute Fragen, über die man nachdenken kann:

• gute Fragen
• nachdenken

DE Wenn Sie darüber nachdenken, wie wir unsere Produkte oder unsere Website für Eltern verbessern können, freuen wir uns über Ihr Feedback in den Kommentaren unten, über Twitter oder per E-Mail.

• darüber nachdenken
• Produkte
• Website für Eltern
• Kommentaren unten
• Twitter
• per

DE Unsere 15 elegant gestalteten Boardrooms regen zum Nachdenken, Diskutieren und Genießen an und spiegeln den Spirit und das Engagement des Hotels für authentische Wellnesserlebnisse wider.

• elegant gestalteten Boardrooms
• Nachdenken
• Diskutieren
• spiegeln den Spirit
• Engagement des Hotels
• authentische Wellnesserlebnisse

DE Anstatt im Eifer des Gefechts das Erste zu sagen, was dir in den Sinn kommt, solltest du innehalten und nachdenken

• Anstatt im Eifer
• Gefechts das Erste
• sagen
• kommt
• solltest du innehalten
• nachdenken

DE Die Zeit, in der ihr getrennt seid und jeder für sich über die Beziehung nachdenken könnt, lässt euch vielleicht erkennen, dass ihr immer noch zusammengehört und nur etwas an euch arbeiten müsst.

• Zeit
• ihr getrennt seid
• Beziehung nachdenken könnt
• lässt euch vielleicht
• etwas an euch

DE Über eure Interaktionen nachdenken

• eure Interaktionen nachdenken

DE Wenn du zum Beispiel die Kontaktdaten von deinem Ex aus deinem Handy gelöscht hast, ist die Versuchung geringer, einfach seinen Namen einzugeben und ihm eine SMS zu schicken oder ihn anzurufen – zumindest musst du nachdenken, bevor du das machst.

• Beispiel die Kontaktdaten
• Handy gelöscht hast
• Versuchung geringer
• einfach seinen Namen
• ihm eine SMS
• schicken
• ihn anzurufen

DE Denke sorgfältig darüber nach, bevor du alte Fotos löschst. Bevor du Fotos entsorgst, solltest du darüber nachdenken, ob diese einen Lebensabschnitt von dir darstellen, den du wirklich für immer vergessen willst.

• Denke sorgfältig darüber
• bevor du alte
• löschst
• Bevor du Fotos
• solltest du darüber
• dir darstellen
• wirklich für immer

DE Anstatt dich zu fragen "Warum ich?" oder dir zu sagen, dass du wertlos bist, solltest du darüber nachdenken, was du an deinem Verhalten jetzt ändern würdest. Verwende das dann, um dich weiterzuentwickeln und mit deinem Leben weiterzumachen.

• dir zu sagen
• wertlos bist
• solltest du darüber
• würdest
• Verwende das dann
• dich weiterzuentwickeln
• deinem Leben

DE Bevor du dich entscheidest, dieser Person voll und ganz nachzujagen, solltest du kritisch und sorgfältig darüber nachdenken, warum du sie magst und warum du eine Beziehung zu ihr aufbauen möchtest

• Bevor du dich
• Person voll
• ganz nachzujagen
• solltest du kritisch
• sorgfältig darüber nachdenken
• ihr aufbauen möchtest

DE Es ist trotzdem noch wichtig, Ziele zu haben und daran zu arbeiten, aber du solltest nicht ständig über diese Ziele nachdenken

• trotzdem noch wichtig
• daran zu arbeiten
• solltest nicht ständig
• Ziele nachdenken

DE Wenn Sie darüber nachdenken, sich ein externes Laufwerk zum Speichern einiger zusätzlicher Spiele zuzulegen, sollten Sie sich für eine externe PS5-SSD entscheiden

• darüber nachdenken
• einiger zusätzlicher Spiele
• externe entscheiden

DE Wenn Sie über virtuelle Realität nachdenken, haben Sie wahrscheinlich bereits von Oculus Rift und HTC Vive gehört. Aber was sind die

• virtuelle Realität nachdenken
• Rift
• HTC Vive gehört

DE Wir sind noch weit von November entfernt, wenn die Black Friday-Verkäufe beginnen, aber wenn Sie über den Kauf eines neuen Telefons nachdenken, sollten Sie vielleicht ein paar Monate warten, um das beste Angebot am Black Friday zu erhalten

• weit von November
• Black Friday-Verkäufe beginnen
• Kauf eines neuen
• nachdenken
• sollten Sie vielleicht
• paar Monate warten
• Friday zu erhalten

DE Dieser beinhaltet regelmäßige Auftritte von einer Vielzahl von Tieren, die sich mit allen Arten von Gurken beschäftigen oder über ihre Lebensprobleme nachdenken.

• beinhaltet regelmäßige Auftritte
• Vielzahl von Tieren
• beschäftigen
• Lebensprobleme

DE Das heißt, wenn Sie sich dem niedrigsten Gang auf dem großen Kettenblatt nähern, fällt dieser auf das kleinere Kettenblatt und kompensiert hinten, ohne dass Sie darüber nachdenken müssen - Sie schalten einfach weiter herunter.

• heißt
• großen Kettenblatt nähern
• kleinere Kettenblatt
• kompensiert hinten
• darüber nachdenken müssen
• schalten einfach weiter