Išversti "formulars" į Portugalų

DE Wählen Sie Formular öffnen, um eine Vorschau des Formulars anzuzeigen und sicherzustellen, dass sie richtig konfiguriert ist. Wenn Sie die Vorschau des Formulars angezeigt haben, schließen Sie das Browser-Fenster, in dem sie geöffnet ist.

• Wählen Sie Formular
• Vorschau des Formulars
• sicherzustellen
• geöffnet

DE Wenn Sie Direktnachrichtenoptionen aktivieren und Ihre Nummer hinzufügen, sehen die Befragten Ihres Formulars beim Ausfüllen Ihres Formulars ein kleines WhatsApp-Symbol.

• Direktnachrichtenoptionen aktivieren
• Nummer hinzufügen
• sehen die Befragten
• Formulars beim Ausfüllen
• Formulars ein kleines

DE Als bewährte Vorgehensweise empfehlen wir die Verwendung Ihrer Logikregeln zur inkrementellen Erweiterung Ihres Formulars, anstatt Felder mitten beim Ausfüllen des Formulars auszublenden

• bewährte Vorgehensweise empfehlen
• Verwendung Ihrer Logikregeln
• inkrementellen Erweiterung Ihres
• anstatt Felder mitten
• Ausfüllen des Formulars

DE Im Steuerungssystem Ihres Accounts können Sie außerdem auch Systemmeldungen, Felder des Formulars Start Chat (Chat beginnen), Felder des Formulars Leave a Message (Eine Nachricht hinterlassen) ebenfalls übersetzen.

• Steuerungssystem Ihres Accounts
• außerdem auch Systemmeldungen
• Felder des Formulars
• Chat
• Chat beginnen
• Message
• Nachricht hinterlassen
• ebenfalls

DE Text für die Schaltfläche zum Senden des Formulars - stellen Sie den angezeigten Text auf der Senden-Schaltfläche des Formulars ein, d. h. Senden, Abschicken, Erledigt, usw.

• Senden des Formulars
• Senden
• Abschicken
• Erledigt

DE Wählen Sie Formular öffnen, um eine Vorschau des Formulars anzuzeigen und sicherzustellen, dass sie richtig konfiguriert ist. Wenn Sie die Vorschau des Formulars angezeigt haben, schließen Sie das Browser-Fenster, in dem sie geöffnet ist.

• Wählen Sie Formular
• Vorschau des Formulars
• sicherzustellen
• geöffnet

DE Wenn Sie Direktnachrichtenoptionen aktivieren und Ihre Nummer hinzufügen, sehen die Befragten Ihres Formulars beim Ausfüllen Ihres Formulars ein kleines WhatsApp-Symbol.

• Direktnachrichtenoptionen aktivieren
• Nummer hinzufügen
• sehen die Befragten
• Formulars beim Ausfüllen
• Formulars ein kleines

DE Das Ausfüllen dieses Formulars stellt keine bindende Anmeldung für die Veranstaltung dar

• Ausfüllen dieses Formulars
• Veranstaltung dar

DE Notfallanfragen können per E-Mail an lawenforcement@atlassian.com mit der Betreffzeile "Emergency Disclosure Request" (Notfallanfrage zur Offenlegung) unter Verwendung dieses Formulars eingereicht werden.

• Notfallanfragen können per
• Betreffzeile
• Disclosure
• Notfallanfrage zur Offenlegung
• Verwendung dieses Formulars

DE Kein endloses Klicken mehr, um neue Angebote zu erstellen. Lassen Sie ActiveCampaign Angebote erstellen, wenn Leads bestimmte Aktionen ausführen - z. B. das Senden eines Formulars, das Herunterladen eines Lead-Magneten oder das Anfordern einer Demo.

• Kein endloses Klicken
• Angebote zu erstellen
• Lassen Sie ActiveCampaign
• erstellen
• Leads bestimmte Aktionen
• Senden eines Formulars
• Herunterladen eines Lead-Magneten

DE Der Anmeldeformular-Designer bietet Ihnen alles, was Sie zum Einbetten Ihres benutzerdefinierten Formulars benötigen. Wenn Sie WordPress verwenden, verarbeitet das ActiveCampaign-Plugin Einbettungen von Formularen in Sekunden.

• Anmeldeformular-Designer bietet Ihnen
• Einbetten Ihres benutzerdefinierten
• benötigen
• WordPress verwenden
• verarbeitet das ActiveCampaign-Plugin

DE Beim Absenden dieses Formulars werden Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung gespeichert

• Absenden dieses Formulars
• gemäß unserer Datenschutzerklärung

DE Tipp: Richte das Timing deines Pop-up-Formulars nach der durchschnittlichen Zeit aus, die ein Besucher auf deiner Website verbringt

• Tipp
• Richte das Timing
• Besucher auf deiner
• verbringt

DE Klicke auf der zweiten Seite des Formulars auf den Link „Kennwort zurücksetzen funktioniert nicht", um zu unserem Kontaktformular zu kommen

• Kennwort zurücksetzen funktioniert

DE Das Ausfüllen des Formulars dauert ein paar Minuten, und etwa vier Minuten später wird das entsprechende Jira-Ticket zu den Sicherheitsanforderungen ausgegeben

• Ausfüllen des Formulars
• paar Minuten
• etwa vier Minuten
• Sicherheitsanforderungen ausgegeben

DE Mit dem Absenden dieses Formulars stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen zu und erkennen unsere Datenschutzerklärung an. Sie können sich jederzeit unter Abonnements verwalten (Manage Subscriptions) abmelden.

• Absenden dieses Formulars
• erkennen unsere Datenschutzerklärung
• jederzeit unter Abonnements
• Manage Subscriptions

DE Mit der Absendung dieses Formulars erkläre ich mich damit einverstanden, dass die darin enthaltenen Angaben in Zusammenhang mit der möglicherweise daraus entstehenden Geschäftsbeziehung genutzt werden.

• Absendung dieses Formulars
• mich damit einverstanden
• darin enthaltenen Angaben
• daraus entstehenden Geschäftsbeziehung

DE Durch Absenden dieses Formulars stimme ich der Verwendung meiner persönlichen Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien von Fortinet zu.

• Absenden dieses Formulars
• Verwendung meiner persönlichen
• Fortinet

DE Unser Team kann leider keine Rechts- oder Steuerberatung anbieten. Wir freuen uns aber, wenn wir dir bei der Einreichung des richtigen Formulars helfen können. Kontaktiere uns und wir melden uns so bald wie möglich bei dir.

• Rechts-
• Steuerberatung anbieten
• richtigen Formulars helfen

DE Wichtig: Du musst Zeile 6 und Teil II des obigen Formulars ausfüllen, um deine Besteuerung auf 0% zu reduzieren.

• Wichtig
• musst Zeile
• Formulars ausfüllen

DE Für die bestmögliche Erfahrung beim Einreichen eines Formulars von einem Mobilgerät aus öffnen Sie das Formular in der Mobil-App (iOS oder Android).

• Mobilgerät aus öffnen
• iOS
• Android

DE Wenn Sie die Einrichtung Ihres Formulars abgeschlossen haben, wählen Sie oben rechts Speichern aus, um Ihre Änderungen zu speichern.

• Einrichtung Ihres Formulars
• wählen Sie oben

DE Vorschau und Informationen zum Teilen des Formulars

• Vorschau
• Teilen des Formulars

DE Der Name des von Ihnen erstellten Formulars wird im Formularmanager angezeigt, wo Sie das Formular verteilen, seine Eigenschaften anzeigen können und mehr.

• Formularmanager angezeigt
• verteilen

DE Formulare können im Builder nicht gesucht werden. Um ein Formular hinzuzufügen, klicken Sie auf Seiten hinzufügen > Smartsheet-Formular und fügen Sie die URL des Formulars in das Feld Smartsheet-Formular-Link ein.

• Formular hinzuzufügen
• hinzufügen
• Smartsheet-Formular
• Smartsheet-Formular-Link

DE Richtig, wenn der Verkehr, den Sie an ein Angebot senden, Maßnahmen wie das Abonnement oder das Ausfüllen des Formulars und das Absenden ergreift und Sie damit eine gute Provision verdienen

• Richtig
• Verkehr
• Angebot senden
• Ausfüllen des Formulars
• Absenden ergreift
• damit eine gute
• verdienen

DE Ein junger Mechaniker konzentriert sich auf das Ausfüllen eines Formulars

• junger Mechaniker konzentriert
• Ausfüllen eines Formulars

DE Verschiedene Arten von Problemen erfordern verschiedene Arten von Daten. Die Verwendung eines generischen Formulars, das...

• erfordern verschiedene Arten
• Verwendung eines generischen

DE Manchmal kann es hilfreich sein, Berechnungen direkt innerhalb eines Formulars durchzuführen, z. B. auf Rechnungen,...

• Berechnungen direkt innerhalb
• Formulars durchzuführen

DE Flexible Konfigurationsmöglichkeiten zur Anpassung jedes Formulars

• jedes Formulars

DE Prüfen Sie Designs in Echtzeit mithilfe der Live-Gerätevorschau zur Übertragung des aktiven Formulars auf mehrere Geräte gleichzeitig

• Prüfen Sie Designs
• Übertragung des aktiven
• mehrere Geräte gleichzeitig

DE Formularelemente sind die Grundeinheiten eines Formulars

• eines Formulars

DE Haben Sie sich jemals Sorgen gemacht, Ihre persönliche E-Mail-Adresse zu teilen, beispielsweise beim Ausfüllen eines Formulars im Web?

• jemals Sorgen gemacht
• beispielsweise beim Ausfüllen
• Formulars im Web

DE Es ist wichtig, dass die Double-opt-in-Verifizierung des Mailchimp-Formulars Bescheid verwendet und somit dokumentiert ist, wenn in der Vergangenheit bereits eine Missbrauchsbeschwerde verzeichnet wurde.

• wichtig
• Double-opt-in-Verifizierung des Mailchimp-Formulars
• verwendet
• verzeichnet

DE Durch das Absenden dieses Formulars bestätigen Sie, dass Sie die Datenschutzrichtlinie von Tetra Pak gelesen haben und dieser zustimmen.

• Absenden dieses Formulars
• Datenschutzrichtlinie von Tetra

DE Sie können Daten in verschiedenen Formaten wie Datum, Nummer oder Bild in jedem Feld Ihres Formulars erfassen

• Nummer
• jedem Feld Ihres
• erfassen

DE Nicht gelistet: Nur Personen, mit denen Sie den eindeutigen Link Ihres Formulars teilen, können auf das Formular zugreifen

• gelistet
• Personen
• Link Ihres Formulars
• Formular zugreifen

DE Mit animierten Hintergründen ist es möglich, das Design Ihres Formulars auf eine andere Ebene zu heben: Dynamischer und attraktiver.

• möglich
• Design Ihres Formulars
• Dynamischer

DE Das Design des Formulars muss mit der Webseite übereinstimmen

• Design des Formulars
• Webseite übereinstimmen

DE Passen Sie das Design des Formulars an Ihren persönlichen Geschmack oder Ihre Corporate Identity an. Mit nur wenigen Klicks können Sie Ihre Form einfach von der Masse abheben.

• Formulars an Ihren
• Geschmack
• Masse

DE Ändern Sie Schaltflächen-, Hinweis- und Verknüpfungstexte. Dies ist eine ideale Funktion zum Erstellen von Formularen in einer beliebigen Sprache, mit der Sie alle Texte Ihres Formulars übersetzen können.

• Ändern Sie Schaltflächen-
• Hinweis-
• Verknüpfungstexte
• Funktion zum Erstellen
• Sprache
• Texte Ihres Formulars

DE Wählen Sie eine der kostenlosen Buchungsformularvorlagen aus und beginnen Sie noch heute mit der Erstellung Ihres Formulars!

• Erstellung Ihres Formulars

DE Mit forms.app können Sie die URL nach dem Festlegen des Formulars auf 'Öffentlich' nach Ihren Wünschen anpassen

• Formulars auf 'Öffentlich'
• Ihren Wünschen anpassen

DE Anstatt Ihre kostbare Zeit (und Geduld) mit dem Überprüfen eines Formulars zu verschwenden, können Sie etwas Wichtigeres tun, wenn Sie sich für forms.app entscheiden

• Anstatt Ihre kostbare
• Geduld
• Überprüfen eines Formulars
• verschwenden
• etwas Wichtigeres tun
• entscheiden

DE Durch Absenden dieses Formulars: stimmen Sie der Verarbeitung der eingereichten persönlichen Daten gemäß Kinsta's Datenschutzerklärung zu, einschließlich der Übertragung der Daten in die Vereinigten Staaten.

• Absenden dieses Formulars
• eingereichten persönlichen Daten
• einschließlich der Übertragung
• Vereinigten

DE Wählen Sie auf der linken Seite des Formulars das Blatt oder den Bericht aus, der die Tabelle für die Diagrammerstellung enthält. Wählen Sie dann den Zellbereich auf der rechten Seite aus.

• Blatt
• enthält
• Wählen Sie dann

DE um Probleme vor Ort mithilfe eines einfachen Formulars am Desktop oder Mobilgerät zu erfassen

• Probleme vor Ort
• eines einfachen Formulars
• Desktop
• Mobilgerät zu erfassen

DE um beliebige Typen von IT-Anforderungen mithilfe eines einfachen Formulars auf dem Desktop oder Mobilgerät zu erfassen

• mithilfe eines einfachen
• Desktop
• Mobilgerät zu erfassen

DE um beliebige Anforderungstypen mithilfe eines einfachen Formulars auf dem Desktop oder Mobilgerät zu erfassen

• beliebige Anforderungstypen mithilfe
• Desktop
• Mobilgerät zu erfassen

DE Wählen Sie im Abschnitt Optionen des Formulars „Druckeinrichtung (PDF)“ die Elemente aus, um die Anzeige der PDF-Datei weiter zu verfeinern. Folgendes sollten Sie bei der Verwendung von Optionen berücksichtigen:

• Optionen des Formulars
• Druckeinrichtung
• PDF
• Anzeige der PDF-Datei
• verfeinern
• Folgendes sollten Sie
• Verwendung von Optionen