DE Audeze ist eines der wenigen High-End-Audiounternehmen, das auf Kopfhörer mit Lightning-Anschluss setzt. Und es verwendet diese Verbindung, um Audio über einen in den Controller integrierten Hi-Res-DAC zu steuern.
DE Audeze ist eines der wenigen High-End-Audiounternehmen, das auf Kopfhörer mit Lightning-Anschluss setzt. Und es verwendet diese Verbindung, um Audio über einen in den Controller integrierten Hi-Res-DAC zu steuern.
PT A Audeze é uma das poucas empresas de áudio de ponta a ir all-in com fones de ouvido com conector Lightning. E usa essa conexão para conduzir o áudio por meio de um DAC de alta resolução embutido no controlador.
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
controller | controlador |
integrierten | embutido |
steuern | conduzir |
res | resolução |
ist | é |
audio | áudio |
und | e |
anschluss | conector |
einen | um |
verwendet | usa |
kopfhörer | fones |
setzt | por |
verbindung | conexão |
in | no |
DE Razer THX Onyx Tragbarer DAC-Kopfhörerverstärker mit THX AAA-Technologie HiFi-Klangqualität Kompatibel mit USB / USB-C-Anschluss
PT Amplificador de fone de ouvido Razer THX Onyx portátil DAC com tecnologia THX AAA Qualidade de som HiFi compatível com porta USB / USB-C
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
razer | razer |
tragbarer | portátil |
kompatibel | compatível |
usb | usb |
technologie | tecnologia |
mit | com |
DE Kein durchschnittliches Gaming-Headset - da es über eine hochauflösende ESS 9281 Quad DAC- und MQA-Technologie für "naturgetreues" Audio verfügt.
PT Não é um fone de ouvido comum para jogos - já que possui tecnologia ESS 9281 Quad DAC e MQA de alta resolução para áudio "realista". Mas isso é
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
quad | quad |
gaming | jogos |
technologie | tecnologia |
audio | áudio |
und | e |
verfügt | que |
eine | um |
DE ESS Sabre HiFi-Audio-DAC für 24 Bit / 192 kHz
PT ESS Sabre Hi-Fi Audio DAC para 24 bits / 192 KHz
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
für | para |
bit | bits |
khz | khz |
audio | audio |
DE Es verfügt auch über einen ESS Sabre Hi-Fi-Audio-DAC. Wenn Sie also die richtigen Kopfhörer haben, können Sie High-End-Audio (bis zu 24 Bit / 192 kHz) anschließen und genießen.
PT Ele também possui um DAC de áudio Hi-Fi ESS Sabre - ou seja, se você tiver os fones de ouvido certos, poderá conectá-lo e desfrutar de áudio de alta qualidade (até 24 bits / 192 KHz).
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
bit | bits |
khz | khz |
können | poderá |
und | e |
einen | um |
richtigen | certos |
auch | também |
genießen | desfrutar |
audio | áudio |
wenn | se |
sie | você |
kopfhörer | fones |
DE Für iOS-Benutzer gibt es auch eine Version, die mit einem Lightning-Anschluss geliefert wird, der über ein integriertes 24-Bit-DAC/Amp-Verarbeitungssystem verfügt, damit Ihre Musik noch besser klingt als über eine 3,5-mm-Buchse
PT Para usuários de iOS, há também uma versão que vem com um conector Lightning, que possui um sistema de processamento DAC / amp integrado de 24 bits para tornar sua música ainda melhor do que seria por meio de um conector de 3,5 mm
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
integriertes | integrado |
benutzer | usuários |
ios | ios |
anschluss | conector |
mm | mm |
besser | melhor |
musik | música |
auch | também |
geliefert | com |
verfügt | que |
gibt | uma |
version | versão |
es | sua |
wird | vem |
noch | ainda |
DE Dafür sorgen ein eingebauter DAC und vier Inline-Tasten mit Mikrofon und DJ-Boost-Modus
PT Isso graças a um DAC integrado e quatro botões em linha com um microfone e um modo DJ Boost
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
mikrofon | microfone |
tasten | botões |
modus | modo |
und | e |
mit | com |
sorgen | em |
ein | um |
vier | quatro |
DE Es verfügt auch über einen 24-Bit-USB-DAC, 7.1-Surround-Sound und Treiber, die auch eine gute Audioqualität liefern können.
PT Ele também possui um DAC USB de 24 bits, som surround 7.1 e drivers capazes de fornecer áudio de boa qualidade.
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
treiber | drivers |
liefern | fornecer |
usb | usb |
gute | boa |
und | e |
auch | também |
einen | um |
über | de |
DE Dieses schick aussehende Ding ist ein externer DAC, der nicht nur als USB-Soundkarte, sondern auch als Verstärker funktioniert.
PT Essa coisa de aparência elegante é um DAC externo que funciona não apenas como uma placa de som USB, mas também como um amplificador.
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
externer | externo |
verstärker | amplificador |
usb | usb |
funktioniert | funciona |
nicht | não |
sondern | que |
auch | também |
nur | apenas |
ein | um |
ist | é |
DE Das Herzstück des Arctis Pro + GameDAC bildet der legendäre ESS Sabre 9018 Reference DAC, der seine Berühmtheit seiner unübertroffenen Sound-Qualität mit einer dynamischen Reichweite von 121 dB und –115 dB THD+N verdankt
PT O coração do Arctis Pro + GameDAC é o lendário DAC de referência do ESS Sabre 9018, reverenciado pela sua qualidade de áudio insuperável com 121 dB de gama dinâmica e - 115 dB THD + N
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
legendäre | lendário |
qualität | qualidade |
sound | áudio |
reichweite | gama |
dynamischen | dinâmica |
und | e |
pro | pro |
von | do |
der | o |
DE Der Sonos Port verfügt über analoge, optische und koaxiale digitale Audioausgänge sowie einen Line-In, sodass Sie jedes beliebige Gerät anschließen können, vom Plattenspieler bis zum DAC.
PT A porta Sonos possui saídas de áudio digital analógicas, ópticas e coaxiais, bem como uma entrada de linha, permitindo a você conectar qualquer dispositivo que desejar, de um toca-discos a um DAC.
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
gerät | dispositivo |
anschließen | conectar |
line | linha |
sonos | sonos |
port | porta |
und | e |
verfügt | que |
einen | um |
sodass | a |
DE In Bezug auf die Dateiunterstützung gibt es hochauflösendes Audio mit einem 192-kHz/24-Bit-DAC und Unterstützung für die Dateiformate MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG und FLAC
PT Em termos de suporte de arquivo, há áudio de alta resolução com um DAC de 192kHz / 24 bits e suporte para os formatos de arquivo MP3, WAV, AAC / AAC +, AIFF, OGG e FLAC
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
wav | wav |
aac | aac |
ogg | ogg |
flac | flac |
khz | khz |
audio | áudio |
und | e |
unterstützung | suporte |
in | em |
die | termos |
mit | com |
einem | um |
für | de |
DE Es verfügt außerdem über einen 24-Bit-USB-DAC, 7.1-Surround-Sound und Treiber, die auch Audio in guter Qualität liefern können.
PT Ele também possui um DAC USB de 24 bits, som surround 7.1 e drivers capazes de fornecer áudio de boa qualidade também.
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
treiber | drivers |
guter | boa |
qualität | qualidade |
liefern | fornecer |
usb | usb |
einen | um |
audio | áudio |
und | e |
auch | também |
in | de |
DE Dieses schick aussehende Ding ist ein externer DAC, der nicht nur als USB-Soundkarte, sondern auch als Verstärker fungiert.
PT Essa coisa elegante é um DAC externo que funciona não apenas como uma placa de som USB, mas também como um amplificador.
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
externer | externo |
verstärker | amplificador |
fungiert | funciona |
usb | usb |
nicht | não |
sondern | que |
auch | também |
nur | apenas |
ein | um |
ist | é |
DE Außerdem verfügt es über einen 24-Bit-USB-DAC, 7.1-Surround-Sound und Treiber, die ebenfalls eine gute Audioqualität liefern.
PT Ele também possui um DAC USB de 24 bits, som surround 7.1 e drivers capazes de fornecer áudio de boa qualidade também.
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
treiber | drivers |
liefern | fornecer |
usb | usb |
gute | boa |
und | e |
einen | um |
DE Dieses schicke Ding ist ein externer DAC, der nicht nur als USB-Soundkarte, sondern auch als Verstärker funktioniert.
PT Essa coisa de aparência elegante é um DAC externo que funciona não apenas como uma placa de som USB, mas também como um amplificador.
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
externer | externo |
verstärker | amplificador |
usb | usb |
funktioniert | funciona |
nicht | não |
sondern | que |
auch | também |
nur | apenas |
ein | um |
ist | é |
DE Für iOS-Benutzer gibt es auch eine Version, die mit einem Lightning-Anschluss geliefert wird, der über ein integriertes 24-Bit-DAC/Amp-Verarbeitungssystem verfügt, damit Ihre Musik noch besser klingt als über eine 3,5-mm-Buchse
PT Para usuários de iOS, há também uma versão que vem com um conector Lightning, que possui um sistema de processamento DAC / amplificador integrado de 24 bits para tornar sua música ainda melhor do que seria por meio de um conector de 3,5 mm
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
integriertes | integrado |
benutzer | usuários |
ios | ios |
anschluss | conector |
mm | mm |
besser | melhor |
musik | música |
auch | também |
geliefert | com |
verfügt | que |
gibt | uma |
version | versão |
es | sua |
wird | vem |
noch | ainda |
DE Das liegt an dem integrierten DAC und den vier Inline-Tasten mit Mikrofon und DJ-Boost-Modus
PT Isso graças a um DAC integrado e quatro botões em linha com um microfone e um modo DJ Boost
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
integrierten | integrado |
mikrofon | microfone |
tasten | botões |
modus | modo |
und | e |
an | com |
vier | quatro |
liegt | isso |
den | a |
DE Je nachdem, wie hoch die Qualität sein soll, benötigen Sie möglicherweise auch einen DAC (Digital-Analog-Wandler)
PT Dependendo de quão alta você deseja que a qualidade seja, você também pode precisar de um DAC (conversor digital para analógico)
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
qualität | qualidade |
digital | digital |
einen | um |
sie | você |
auch | também |
hoch | alta |
benötigen | precisar |
soll | pode |
wie | o |
DE Audeze ist eines der wenigen High-End-Audiounternehmen, das sich voll und ganz auf Kopfhörer mit Lightning-Anschluss konzentriert. Und er nutzt diese Verbindung, um die Audiosignale über einen in den Controller integrierten Hi-Res-DAC zu übertragen.
PT Audeze é uma das poucas empresas de áudio de alto nível a usar fones de ouvido com conector Lightning. E usa essa conexão para conduzir o áudio através de um DAC de alta resolução embutido no controlador.
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
controller | controlador |
integrierten | embutido |
res | resolução |
und | e |
anschluss | conector |
einen | um |
ist | é |
kopfhörer | fones |
verbindung | conexão |
in | no |
DE Ein gutes Beispiel sind In-Ears oder Over-Ears, die die Lightning-Stromversorgung nutzen, um Hi-Res-Audio mit einem integrierten DAC zu ermöglichen.
PT Um bom exemplo disso é o tipo de orelha interna ou externa que usa essa potência de relâmpago para permitir áudio em alta resolução com um DAC embutido.
Vokiečių | Portugalų |
---|---|
gutes | bom |
beispiel | exemplo |
integrierten | embutido |
ermöglichen | permitir |
res | resolução |
audio | áudio |
oder | ou |
in | em |
Rodoma 21 iš 21 vertimų