Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "relations" į Olandų

Rodomi 35 iš 35 frazės "relations" vertimai iš Vokiečių į Olandų

relations Vokiečių vertimas į Olandų

Vokiečių
Olandų

DE Bei den Felis Public Relations Awards gewann sie mit dem Projekt Mission 747 den "Best Media Relations Award of 2019"

NL Op de Felis Public Relations Awards won het de "Best Media Relations Award of 2019" met het Mission 747 Project.

Vokiečių Olandų
public public
gewann won
projekt project
media media
award award
mission mission
mit op
best best

DE Ankündigungen, Pressemitteilungen und Statements: Amplexor Public Relations

NL Mediaberichten, persberichten en verklaringen van pr-initiatieven bij Amplexor.

Vokiečių Olandų
pressemitteilungen persberichten
amplexor amplexor
und en

DE Wenn Sie sich an den Aktivitäten der Regional Councils für die Regionen Amerika, Asien-Pazifik und EMEA beteiligen oder Ihre Region im Global Council von OCLC vertreten möchten, nehmen Sie Kontakt zu Member Relations auf.

NL Wilt u deelnemen aan activiteiten van de Regional Council van uw regio, of uw regio vertegenwoordigen in de OCLC Global Council? Neem dan contact op met OCLC Member Relations.

Vokiečių Olandų
aktivitäten activiteiten
oclc oclc
vertreten vertegenwoordigen
global global
im in de
nehmen neem
möchten wilt
kontakt contact
oder of
an op
ihre uw

DE CRM-Beispiele: So setzen Unternehmen CRM-Systeme ein, um due Kundenbeziehungen (customer relations) zu stärken und mehr Geschäfte abzuschließen

NL CRM-voorbeelden: hoe bedrijven CRM inzetten om hun relaties te versterken en meer deals te sluiten

Vokiečių Olandų
abzuschließen sluiten
crm crm
und en
zu om
stärken versterken
mehr meer
unternehmen bedrijven

DE Wenn Sie die richtigen Strategien mit der richtigen Software kombinieren, sind Sie ideal positioniert, um Kundenbeziehungen (customer relations) nicht nur effizient zu managen, sondern auch effektiv.

NL Maar in combinatie met de juiste strategieën en software kun je klantrelaties zowel efficiënt als effectief beheren.

Vokiečių Olandų
software software
kombinieren combinatie
managen beheren
strategien strategieën
effizient efficiënt
effektiv effectief
richtigen juiste
sondern
wenn als
mit in
zu met
der de
auch zowel

DE Templafy hat sich für unsere Mitarbeiter zu einem Standardtool entwickelt, weil es viele Probleme löst und sehr benutzerfreundlich ist.”Lars Emanuelsson, Visual Communicator, Investor Relations, SEB

NL Templafy is voor ons personeel de standaardtool geworden, omdat het een heleboel problemen oplost en eenvoudig te gebruiken is.?Lars Emanuelsson, Visual Communicator, Investor Relations, SEB

Vokiečių Olandų
mitarbeiter personeel
probleme problemen
visual visual
ist is
und en
für voor
weil omdat
einem een

DE Lorcan koordiniert bei OCLC die strategische Planung und betreut die Bereiche Forschung, Mitgliedschaften und Community Relations

NL Lorcan coördineert strategische planning en houdt toezicht op de afdelingen Research, Lidmaatschap en Community Relations bij OCLC

Vokiečių Olandų
oclc oclc
community community
strategische strategische
planung planning
und en
bei op
die de

DE „Wir freuen uns sehr, WorldCat um wertvolle Ressourcen aus den Europeana Collections zu erweitern“, sagte Suzanne Kemperman, OCLC Director, Business Development und Publisher Relations

NL "Wij vinden het geweldig om rijke, waardevolle resources uit Europeana Collections aan WorldCat toe te voegen", zegt Suzanne Kemperman, directeur bedrijfsontwikkeling en uitgeversrelaties bij OCLC

Vokiečių Olandų
sehr geweldig
wertvolle waardevolle
ressourcen resources
sagte zegt
director directeur
oclc oclc
und en
wir wij
zu om
um bij
aus uit
den het

DE Sue Skidmore Head of Partner Relations, Adobe Video. Besuchen Sie Splashtop im Adobe Video Partner Finder

NL Sue SkidmoreHoofd Partnerrelaties, Adobe Video. Bezoek Splashtop op Adobe Video Partner Finder

Vokiečių Olandų
partner partner
adobe adobe
video video
besuchen bezoek
splashtop splashtop

DE Michelle hat einen Bachelor-Abschluss in Kommunikation, Public Relations und Werbung von der University of Massachusetts-Amherst und einen MBA von der University of Denver

NL Michelle heeft een bachelor in communicatie, public relations en reclame van de University of Massachusetts-Amherst en een MBA van de University of Denver

Vokiečių Olandų
kommunikation communicatie
public public
werbung reclame
university university
mba mba
in in
of van
und en
hat heeft
einen een
der de

DE Rafe Brown kam im März 2019 als Chief Financial Officer zu Mimecast und verantwortete die globale Finanzstrategie und -abläufe, einschließlich Buchhaltung, Steuern, Treasury, Investor Relations und Immobilien.

NL Rafe Brown kwam in maart 2019 bij Mimecast als Chief Financial Officer en heeft de leiding over de algemene financiële strategie en bedrijfsvoering, met inbegrip van accountancy, btw, treasury, investeerdersrelaties en vastgoed.

Vokiečių Olandų
märz maart
chief chief
immobilien vastgoed
mimecast mimecast
financial financial
und en
zu bij
einschließlich met
kam kwam
die de

DE Unser professionelles Guest Relations Team kümmert sich auch gerne um Ihre Reservierungen und zeigt Ihnen die verborgenen Schätze der Stadt.

NL Ons deskundige Guest Relations team staat altijd voor u klaar om een reservering te maken of om u te vertellen over de verborgen parels van de stad.

Vokiečių Olandų
verborgenen verborgen
stadt stad
team team
um over
auch te
und maken

DE Ankündigungen, Pressemitteilungen und Statements: Amplexor Public Relations

NL Mediaberichten, persberichten en verklaringen van pr-initiatieven bij Amplexor.

Vokiečių Olandų
pressemitteilungen persberichten
amplexor amplexor
und en

DE Wenn Sie sich an den Aktivitäten der Regional Councils für die Regionen Amerika, Asien-Pazifik und EMEA beteiligen oder Ihre Region im Global Council von OCLC vertreten möchten, nehmen Sie Kontakt zu Member Relations auf.

NL Wilt u deelnemen aan activiteiten van de Regional Council van uw regio, of uw regio vertegenwoordigen in de OCLC Global Council? Neem dan contact op met OCLC Member Relations.

Vokiečių Olandų
aktivitäten activiteiten
oclc oclc
vertreten vertegenwoordigen
global global
im in de
nehmen neem
möchten wilt
kontakt contact
oder of
an op
ihre uw

DE Rafe Brown kam im März 2019 als Chief Financial Officer zu Mimecast und verantwortete die globale Finanzstrategie und -abläufe, einschließlich Buchhaltung, Steuern, Treasury, Investor Relations und Immobilien.

NL Rafe Brown kwam in maart 2019 bij Mimecast als Chief Financial Officer en heeft de leiding over de algemene financiële strategie en bedrijfsvoering, met inbegrip van accountancy, btw, treasury, investeerdersrelaties en vastgoed.

Vokiečių Olandų
märz maart
chief chief
immobilien vastgoed
mimecast mimecast
financial financial
und en
zu bij
einschließlich met
kam kwam
die de

DE Sue Skidmore Head of Partner Relations, Adobe Video. Besuchen Sie Splashtop im Adobe Video Partner Finder

NL Sue SkidmoreHoofd Partnerrelaties, Adobe Video. Bezoek Splashtop op Adobe Video Partner Finder

Vokiečių Olandų
partner partner
adobe adobe
video video
besuchen bezoek
splashtop splashtop

DE CRM-Beispiele: So setzen Unternehmen CRM-Systeme ein, um due Kundenbeziehungen (customer relations) zu stärken und mehr Geschäfte abzuschließen

NL CRM-voorbeelden: hoe bedrijven CRM inzetten om hun relaties te versterken en meer deals te sluiten

Vokiečių Olandų
abzuschließen sluiten
crm crm
und en
zu om
stärken versterken
mehr meer
unternehmen bedrijven

DE Wenn Sie die richtigen Strategien mit der richtigen Software kombinieren, sind Sie ideal positioniert, um Kundenbeziehungen (customer relations) nicht nur effizient zu managen, sondern auch effektiv.

NL Maar in combinatie met de juiste strategieën en software kun je klantrelaties zowel efficiënt als effectief beheren.

Vokiečių Olandų
software software
kombinieren combinatie
managen beheren
strategien strategieën
effizient efficiënt
effektiv effectief
richtigen juiste
sondern
wenn als
mit in
zu met
der de
auch zowel

DE Die Grundlagen der Public Relations (PR): Definition & Beispiele

NL Competitive Intelligence: Altijd Op De Hoogte Van Wat Je Concurrenten Aan Het Doen Zijn

Vokiečių Olandų
der de

DE CRM-Beispiele: So setzen Unternehmen CRM-Systeme ein, um due Kundenbeziehungen (customer relations) zu stärken und mehr Geschäfte abzuschließen

NL CRM-voorbeelden: hoe bedrijven CRM inzetten om hun relaties te versterken en meer deals te sluiten

Vokiečių Olandų
abzuschließen sluiten
crm crm
und en
zu om
stärken versterken
mehr meer
unternehmen bedrijven

DE Wenn Sie die richtigen Strategien mit der richtigen Software kombinieren, sind Sie ideal positioniert, um Kundenbeziehungen (customer relations) nicht nur effizient zu managen, sondern auch effektiv.

NL Maar in combinatie met de juiste strategieën en software kun je klantrelaties zowel efficiënt als effectief beheren.

Vokiečių Olandų
software software
kombinieren combinatie
managen beheren
strategien strategieën
effizient efficiënt
effektiv effectief
richtigen juiste
sondern
wenn als
mit in
zu met
der de
auch zowel

DE Sie kam 2019 zum Unternehmen und leitet jegliche Kommunikationsaufgaben, von PR über interne Kommunikation bis hin zu Analyst Relations

NL Ze kwam in 2019 bij het bedrijf en stuurt alle communicatieafdelingen aan, waaronder public relations, interne communicatie en relaties tussen analisten

Vokiečių Olandų
kam kwam
unternehmen bedrijf
kommunikation communicatie
zu bij
und en
interne interne
sie ze
jegliche alle

DE Eine Aufzeichnung des Webcast wird auf der Investor-Relations-Website von Okta unter https://investor.okta.com abrufbar sein

NL Een replay van de webcast is toegankelijk via de Investor Relations-website van Okta op https://investor.okta.com

Vokiečių Olandų
https https
der de
von van

DE Die Pressemitteilung wird vor dem Start des Events auf der Investor-Relations-Website veröffentlicht.

NL Vóór de aanvang van het evenement wordt het persbericht gepubliceerd op de Investor Relations-website van Okta.

Vokiečių Olandų
pressemitteilung persbericht
events evenement
veröffentlicht gepubliceerd
wird wordt
auf op

DE CRM-Beispiele: So setzen Unternehmen CRM-Systeme ein, um due Kundenbeziehungen (customer relations) zu stärken und mehr Geschäfte abzuschließen

NL CRM-voorbeelden: hoe bedrijven CRM inzetten om hun relaties te versterken en meer deals te sluiten

Vokiečių Olandų
abzuschließen sluiten
crm crm
und en
zu om
stärken versterken
mehr meer
unternehmen bedrijven

DE Wenn Sie die richtigen Strategien mit der richtigen Software kombinieren, sind Sie ideal positioniert, um Kundenbeziehungen (customer relations) nicht nur effizient zu managen, sondern auch effektiv.

NL Maar in combinatie met de juiste strategieën en software kun je klantrelaties zowel efficiënt als effectief beheren.

Vokiečių Olandų
software software
kombinieren combinatie
managen beheren
strategien strategieën
effizient efficiënt
effektiv effectief
richtigen juiste
sondern
wenn als
mit in
zu met
der de
auch zowel

DE Sehr zufrieden, bester Service, hervorranges Frühstück, top Erfahrung mit Guest Relations

NL We hebben genoten van het verblijf in Sofitel Legend the Grand, mooie kamer, heerlijk bed en uiterst vriendelijk personeel.

Vokiečių Olandų
sehr uiterst
mit in

DE David besitzt einen Bachelorabschluss in International Relations and Economics der Brown University und wurde im Jahr 2000 zum Henry Crown Fellow ernannt.

NL David behaalde een AB in International Relations and Economics aan de Brown University en werd in 2000 geselecteerd als Henry Crown Fellow.

Vokiečių Olandų
david david
international international
university university
henry henry
in in
und en
wurde werd
jahr een
der de

DE David besitzt einen Bachelorabschluss in International Relations and Economics der Brown University und wurde im Jahr 2000 zum Henry Crown Fellow ernannt.

NL David behaalde een AB in International Relations and Economics aan de Brown University en werd in 2000 geselecteerd als Henry Crown Fellow.

Vokiečių Olandų
david david
international international
university university
henry henry
in in
und en
wurde werd
jahr een
der de

DE Eine PR-Agentur ist für die Umsetzung der entsprechenden Taktiken von PR-Projekten und die Unterstützung von Public-Relations-Strategien zuständig

NL Naast het bedenken van een geschikte PR-strategie, is het PR bureau ook verantwoordelijk voor de uitvoering van de PR-strategie en de bijbehorende PR projecten die bijdragen aan de PR-strategie

Vokiečių Olandų
umsetzung uitvoering
entsprechenden bijbehorende
zuständig verantwoordelijk
agentur bureau
projekten projecten
und en
ist is
für voor
der de
von van

DE Public-Relations-Spezialisten erstellen für ihre Kunden Pressemitteilungen und Kampagnen in den sozialen Medien und tragen dazu bei, die Führungsposition ihrer Kunden zu erhalten oder auszubauen

NL Public relations specialisten creëren persberichten en social media campagnes voor hun klanten en helpen klanten zich te positioneren als thought leader binnen hun industrie of deze positie te versterken

Vokiečių Olandų
kunden klanten
pressemitteilungen persberichten
kampagnen campagnes
sozialen social
medien media
public public
spezialisten specialisten
oder of
und en
für voor
in binnen
ihre hun
zu creëren

DE Eine internationale PR-Agentur ist ein Unternehmen, das seinen Kunden weltweit Public Relations-Dienstleistungen anbietet

NL Een internationaal PR-bureau is een bedrijf dat wereldwijd public relations diensten verleent aan klanten

Vokiečių Olandų
unternehmen bedrijf
kunden klanten
public public
weltweit wereldwijd
dienstleistungen diensten
ist is
ein een
internationale internationaal
das dat

DE Sie suchen finanzielle Pressemitteilungen von Jamf? Besuchen Sie unsere Investor Relations Website.

NL Op zoek naar financiële persberichten van Jamf? Bezoek onze site voor investeerder relaties.

Vokiečių Olandų
finanzielle financiële
pressemitteilungen persberichten
jamf jamf
besuchen bezoek
investor investeerder
website site
unsere onze
von van
suchen zoek

DE Hirano wurde auf der japanischen Insel Hokkaido geboren und hat einen Bachelor-Abschluss in International Relations der Brigham Young University.

NL Takuya werd geboren in Hokkaido, Japan en heeft een bachelor in International Relations aan de Brigham Young University.

DE Blog Ressourcen Career Partner werden Nutzungsbedingungen Datenschutz-Bestimmungen Informationspflicht Investor Relations Kontakt

NL Blog Middelen Career Partner worden Voorwaarden van de Dienst Privacybeleid Informatieverplichting Investor Relations Contact

Rodoma 35 iš 35 vertimų