DE Das Rad, das mit einem intelligenten Gyroskop im Vorderrad ausgestattet ist, täuscht das Rad vor, es fahre viel schneller, als es tatsächlich ist.
{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
DE Das Rad, das mit einem intelligenten Gyroskop im Vorderrad ausgestattet ist, täuscht das Rad vor, es fahre viel schneller, als es tatsächlich ist.
NL De fiets, die is uitgerust met een intelligente gyroscoop in het voorwiel, laat de fiets geloven dat hij veel sneller gaat dan hij in werkelijkheid is.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | fiets |
intelligenten | intelligente |
schneller | sneller |
mit | in |
ausgestattet | uitgerust |
ist | is |
viel | een |
das | de |
als |
DE Die Spiegelung scheint ein perfekt geformtes Rad zu zeigen, während das eigentliche Rad auf unangenehme Weise verbogen und verzerrt erscheint
NL De reflectie lijkt een perfect gevormd wiel te tonen, terwijl het eigenlijke wiel op onaangename manieren verbogen en verwrongen lijkt
Vokiečių | Olandų |
---|---|
perfekt | perfect |
geformtes | gevormd |
rad | wiel |
zeigen | tonen |
weise | manieren |
und | en |
scheint | lijkt |
auf | op |
ein | een |
DE Das Rad, das mit einem intelligenten Gyroskop im Vorderrad ausgestattet ist, täuscht das Rad vor, es fahre viel schneller, als es tatsächlich ist.
NL De fiets, die is uitgerust met een intelligente gyroscoop in het voorwiel, laat de fiets geloven dat hij veel sneller gaat dan hij in werkelijkheid is.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | fiets |
intelligenten | intelligente |
schneller | sneller |
mit | in |
ausgestattet | uitgerust |
ist | is |
viel | een |
das | de |
als |
DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
neu | opnieuw |
netzwerk | netwerk |
und | en |
schaltfläche | knop |
fall | de |
keine | geen |
können | kunt |
klicken | klikt |
wenn | als |
auf | op |
DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
neu | opnieuw |
netzwerk | netwerk |
und | en |
schaltfläche | knop |
fall | de |
keine | geen |
können | kunt |
klicken | klikt |
wenn | als |
auf | op |
DE Damit du das Rad nicht neu erfinden musst, enthält Confluence Best-Practices-Vorlagen. Damit kannst du ganz einfach mit der Arbeit loslegen und für projekt- und teamübergreifende Konsistenz sorgen.
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
musst | hoeft |
confluence | confluence |
einfach | eenvoudig |
konsistenz | consistentie |
und | en |
team | teams |
neu | opnieuw |
projekt | projecten |
nicht | niet |
der | de |
enthält | is |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE Wenn Sie physische Medien an Bibliotheken verkaufen, müssen Sie das Rad nicht neu erfinden
NL Als u fysiek materiaal aan bibliotheken verkoopt, hoeft u het wiel niet opnieuw uit te vinden
Vokiečių | Olandų |
---|---|
physische | fysiek |
bibliotheken | bibliotheken |
rad | wiel |
verkaufen | verkoopt |
müssen | hoeft |
nicht | niet |
neu | opnieuw |
wenn | als |
sie | u |
an | aan |
das | het |
DE TP Vision erfindet das Rad mit seinen 2020 Philips OLED-Fernsehern nicht neu. Stattdessen sehen wir in diesem Jahr eine Evolution im Bereich, keine
NL TP Vision vindt het wiel niet opnieuw uit met zijn Philips OLED-tvs uit 2020. In plaats daarvan zien we dit jaar evolutie in het assortiment, geen
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
philips | philips |
stattdessen | in plaats daarvan |
evolution | evolutie |
bereich | assortiment |
in | in |
jahr | jaar |
nicht | niet |
wir | we |
keine | geen |
neu | opnieuw |
seinen | het |
diesem | zijn |
DE Während manche Unternehmen versuchen, das Rad neu zu erfinden, verbessern wir ein zeitloses...
NL Sommige bedrijven willen het wiel opnieuw uitvinden, maar Zamnesia biedt een tijdloos ontwerp met extra (essentiële)...
Vokiečių | Olandų |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
rad | wiel |
neu | een |
zu | met |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
zu | om |
bereits | al |
sie | je |
nur | gewoon |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
DE Wenn Sie physische Medien an Bibliotheken verkaufen, müssen Sie das Rad nicht neu erfinden
NL Als u fysiek materiaal aan bibliotheken verkoopt, hoeft u het wiel niet opnieuw uit te vinden
Vokiečių | Olandų |
---|---|
physische | fysiek |
bibliotheken | bibliotheken |
rad | wiel |
verkaufen | verkoopt |
müssen | hoeft |
nicht | niet |
neu | opnieuw |
wenn | als |
sie | u |
an | aan |
das | het |
DE Mit dem Inspire 2 versucht Fitbit nicht, das Rad neu zu erfinden
NL Met de Inspire 2 probeert Fitbit niet het wiel opnieuw uit te vinden
Vokiečių | Olandų |
---|---|
versucht | probeert |
fitbit | fitbit |
rad | wiel |
neu | opnieuw |
dem | de |
nicht | niet |
DE Damit du das Rad nicht neu erfinden musst, enthält Confluence Best-Practices-Vorlagen. Damit kannst du ganz einfach mit der Arbeit loslegen und für projekt- und teamübergreifende Konsistenz sorgen.
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
musst | hoeft |
confluence | confluence |
einfach | eenvoudig |
konsistenz | consistentie |
und | en |
team | teams |
neu | opnieuw |
projekt | projecten |
nicht | niet |
der | de |
enthält | is |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE Die meisten DSLR-Kameras beabsichtigen nicht, das Rad neu zu erfinden, da die 5D Mark IV das bekannte Make-up der EOS-Serie übernimmt. Es sieht dem 5D III davor sehr ähnlich.
NL De meeste DSLR-cameras zijn niet van plan het wiel opnieuw uit te vinden, aangezien de 5D Mark IV de vertrouwde samenstelling van de EOS-serie overneemt. Het lijkt erg op de 5D III ervoor.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
iv | iv |
iii | iii |
da | aangezien |
sieht | lijkt |
neu | opnieuw |
die | ervoor |
nicht | niet |
DE Nein, sie erfindet das Rad nicht neu und behält das solide Autofokussystem bei, aber die deutliche Steigerung der Auflösung und die Serienbildfunktion machen sie zu einem ganz anderen Tier.
NL Nee, hij vindt het wiel niet opnieuw uit, met behoud van het solide autofocussysteem, maar de aanzienlijke toename in resolutie en burst shooting maken er wel een heel ander beest van.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
solide | solide |
steigerung | toename |
auflösung | resolutie |
anderen | ander |
und | en |
neu | een |
nein | nee |
bei | in |
zu | met |
nicht | niet |
aber | maar |
der | de |
DE Spoiler-Warnung: Sie müssen nicht das Rad neu erfinden oder Kubernetes-Experte sein
NL Spoilerwaarschuwing: u hoeft het wiel niet opnieuw uit te vinden en geen hooggeleerde op het gebied van Kubernetes te zijn
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
neu | opnieuw |
oder | van |
sie | u |
nicht | niet |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.
NL die je al gebruikt, zodat je kunt voortbouwen op wat je hebt. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
sind | is |
nicht | niet |
wir | ons |
neu | opnieuw |
zu | om |
nur | maar |
DE Anstatt also das Rad neu zu erfinden, suchten wir uns die besten Partner auf dem Markt
NL Dus in plaats van zelf het wiel opnieuw uit te vinden, werken we nu samen met de besten op de markt
Vokiečių | Olandų |
---|---|
anstatt | in plaats van |
rad | wiel |
neu | opnieuw |
markt | markt |
wir | we |
auf | op |
dem | de |
DE Was das Aussehen angeht, erfindet Oppo das Rad mit dem Enco X nicht neu – obwohl wir der Meinung sind, dass dies die bisher schönsten Ohrhörer in seiner Enco-Linie sind
NL Wat het uiterlijk betreft, vindt Oppo het wiel niet opnieuw uit met de Enco X, hoewel we tot zijn eer vinden dat dit tot nu toe de mooiste oordopjes in zijn Enco-lijn zijn
Vokiečių | Olandų |
---|---|
aussehen | uiterlijk |
oppo | oppo |
rad | wiel |
x | x |
ohrhörer | oordopjes |
in | in |
wir | we |
obwohl | hoewel |
was | wat |
sind | zijn |
neu | opnieuw |
die | de |
nicht | niet |
mit | met |
dass | dat |
dies | dit |
DE TP Vision erfindet das Rad mit seinen 2020 Philips OLED-Fernsehern nicht neu. Stattdessen sehen wir in diesem Jahr eine Evolution im Bereich, keine
NL TP Vision vindt het wiel niet opnieuw uit met zijn Philips OLED-tvs uit 2020. In plaats daarvan zien we dit jaar evolutie in het assortiment, geen
Vokiečių | Olandų |
---|---|
rad | wiel |
philips | philips |
stattdessen | in plaats daarvan |
evolution | evolutie |
bereich | assortiment |
in | in |
jahr | jaar |
nicht | niet |
wir | we |
keine | geen |
neu | opnieuw |
seinen | het |
diesem | zijn |
DE Arbeitsplätze werden völlig neu strukturiert, Büros öffnen wieder ihre Pforten, doch Belegungspläne werden neu organisiert. Wie bauen Sie eine sichere Arbeitsumgebung auf und schaffen so eine integrativere Zukunft der Arbeit?.
NL Werkplekken worden opnieuw vormgegeven. Kantoren worden opnieuw geopend. Plattegronden opnieuw ontworpen. Bekijk uw opties voor het bouwen van een vertrouwde werkplek en het creëren van een inclusievere toekomst van werk.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
arbeitsplätze | werkplekken |
büros | kantoren |
zukunft | toekomst |
arbeit | werk |
und | en |
bauen | bouwen |
sichere | voor |
schaffen | creëren |
werden | worden |
neu | een |
ihre | uw |
DE Nightdive Studios wird in naher Zukunft das klassische Sci-Fi-Abenteuer System Shock neu auflegen und neu starten. Die Entwickler versprechen ein neues, originalgetreues Spiel, das mit moderner Grafik und Gameplay aufgefrischt wird.
NL Nightdive Studios zal in de nabije toekomst het klassieke sci-fi-avontuur System Shock opnieuw maken en opnieuw opstarten. De ontwikkelaars beloven een nieuwe game die trouw is aan het origineel, maar wordt opgefrist met moderne beelden en gameplay.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
studios | studios |
zukunft | toekomst |
klassische | klassieke |
system | system |
shock | shock |
starten | opstarten |
entwickler | ontwikkelaars |
grafik | beelden |
in | in |
und | en |
moderner | moderne |
gameplay | gameplay |
spiel | game |
neu | een |
wird | wordt |
DE Suchen Sie nach einem iTunes-Update, installieren Sie Ihren Computer und Ihr iPhone neu und starten Sie ihn neu. Wenn Sie Ihr iPhone anschließen, entsperren Sie und wählen Sie Trust .
NL Controleer op een iTunes-update, installeer opnieuw en start uw computer en iPhone opnieuw op. Ontgrendel en selecteer Trust wanneer u uw iPhone aansluit.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
computer | computer |
iphone | iphone |
starten | start |
trust | trust |
suchen | controleer |
und | en |
neu | een |
nach | op |
installieren | - |
wenn | wanneer |
DE Wenn die Fehlermeldung nicht durch ein Verbindungsproblem verursacht wird, starten Sie Ihren Computer neu und starten Sie Ihr iPhone neu
NL Als het foutbericht niet wordt veroorzaakt door een verbindingsprobleem, start u uw computer opnieuw op en start u uw iPhone opnieuw op
Vokiečių | Olandų |
---|---|
verursacht | veroorzaakt |
starten | start |
computer | computer |
iphone | iphone |
und | en |
wird | wordt |
nicht | niet |
neu | een |
wenn | als |
durch | door |
DE Was machst du, wenn ein Gadget nicht mehr funktioniert? Sie starten es neu oder "starten" es neu. Google hat dies in die Home-App aufgenommen und funktioniert für alle Google Home-Geräte, wie oben erwähnt.
NL Wat doe je als een gadget niet meer werkt? U herstart het, of "herstart" het. Google heeft dit opgenomen in de Home-app en het werkt voor alle Google Home-apparaten, zoals we hierboven vermeldden.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
gadget | gadget |
aufgenommen | opgenomen |
mehr | meer |
in | in |
und | en |
funktioniert | werkt |
was | wat |
oder | of |
alle | alle |
neu | een |
für | voor |
wenn | als |
nicht | niet |
hat | heeft |
dies | dit |
DE Weichen die Werte der Gläser auch nur geringfügig ab, werden sie neu bestellt und die Brille wird neu gefertigt.
NL Als de waarden van de glazen ook maar een beetje afwijken, worden ze opnieuw besteld en wordt de bril opnieuw gemaakt.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
werte | waarden |
bestellt | besteld |
gefertigt | gemaakt |
brille | bril |
und | en |
gläser | glazen |
auch | ook |
neu | een |
wird | wordt |
der | de |
werden | worden |
Rodoma 50 iš 50 vertimų